Lodovico Dolce (1508-1568)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Lodovico Dolce (1508-1568)Lieu de naissance: Venise, ItalieLieu de décès: Venise, ItalieBibliothèque nationale de France: Notice no 12176627, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121766276ISNI: Notice no 0000000121179490, https://isni.org/isni/0000000121179490Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:
A traduit aussi du grec et du latin en italien – Humaniste – Polygraphe – Auteur dramatique.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:
/ suivi de : Cinque canti di . M. Lodouico Ariosto... con Nuovi Argomenti in ottaua rima di M. Lodouico Dolce : & con le Allegorie, & l'… (1598)
Amorosi Ragionamenti, nei quali si racconta un compassio, nevole amore di due amanti, tradotti... dai fragmenti d'uno antico scrittor grecae di… (1547)
Amorosi ragionamenti. Nei quali si racconta un compassionevole amore di due amanti, tradotti per M. Lodovico Dolce, dai fragmenti d'uno antico…
Annotationi di M. Giulio Camillo sopra le rime del Petrarca, tavola di M. Lodovico Dolce de i concetti... tavola di tutti i vocaboli... (1557)
Antonii Terminii,... Junii Albini Terminii,... Molsae, Bernardini Rotae,... et aliorum illustrium poetarum Carmina... (1554)
Arcadia del Sannazaro, nuovamente ristampata et ritornata alla sua vera lettione da M. Lodovico Dolce (1556)
Arcadia di messer Giacomo Sannazaro, di nuovo ristampata et ritornata alla sua vera lettione da M. Lodvico ["sic"] Dolce (1556)
Avvertimenti monucali et modo di viver religiosamente secondo Iddio per le vergini et spose di Giesu Christo di diversi eccellentissimi auttori… (1577)
Benedicti Lampridii necnon Jo. Bap. Amalthei Carmina [edidit Ludovicus Dolce] (1550)
Beredeneerde Beschouwing der schilderkunde door den Heer de Piles en zamenspraak over de schilderkunde door Lodovico Dolce... in het nederduitsch… (1756)
Capitoli dei Signori, di messer Pietro Aretino, di messer Lodovico Dolce, di M. Francesco Sansovino et di altri acutissimi ingegni... (1540)
Capitoli del S. Pietro Aretino, di M. Lodovico Dolce, di M. Francesco Sansovino et di altri acutissimi ingegni (1540)
Cinque primi canti di Sacripante, di messer Ludovico Dolcio... (1535)
Comedie di M. Lodovico Dolce, cise : Il Ragazzo - Il Marito - Il Capitano - La Fabritia - Il Ruffiano (1560)
Comedie... cioe : il Ragazzo, il Capitano, il Marito, la Fabritia, il Ruffiano (1560)
De gli Ammaestramenti pregiatissimi che appartengono alla educatione honorevole e virtuosa vita virginale, maritale e vedovile, libri tre... di… (1622)
Delle osservationi di M. Lodovico Dolce. Libri IIII (1568)
Delle rime di diversi illustri sig. napolitani e d'altri nobilissimi ingegni, raccolte da Lud. Dolce (1555)
Delle stanze di diversi illustr. poeti, raccolte da Lodovico Dolce (1564)
Di Batta Pittoni, pittore Vicentino, Imprese di diversi principi, duchi, signori... Libro secondo, con alcune stanze, sonetti di M. Lodovico Dolce (1566)
Di Battista Pittoni,... Imprese di diversi prencipi, duchi signori e d'altre personaggi et huomini letterati et illustri,... con alcune stanze… (1567)
Di Battista Pittoni,... Imprese di diversi prencipi, duchi signori e d'altre personaggi et huomini letterati et illustri... con alcune stanze... (1567)
Di M. Giulio Camillo tutte le opere, cioè : Discorso in materia del suo theatro. Lettera del rivolgimento dell' huomo a Dio. La idea. Due… (1552)
Dialogo della institution delle donne di messer Lodovico Dolce, da lui medesimo nuovamente ricorretto et ampliato (1547)
Dialogo della institution delle donne di messer Lodovico Dolce, da lui medesimo nuovamente ricorretto et ampliato (1553)
Dialogo della pittura di M. Lodovico Dolce, intitolato l'Aretino, nel quale si ragiona della dignità di essa pittura e di tutte le partie… (1557)
Dialogo della pittura di M. Lodovico Dolce, intitolato l'Aretino... - Dialogue sur la peinture de Louis Dolce, intitulé l'Arétin... (1735)
Dialogo di M. Lodovico Dolce, della institution delle dome (1545)
Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona del modo di accrescere e conservar la memoria
Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona del modo di accrescere e conservar la memoria... (1586)
Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona delle qualità, diversità e proprietà de i colori... (1565)
Dialogo piacevole di messer Lodovico Dolce, nel quale messer Pietro Aretino parla in difesa d'i male aventurati mariti (1542)
Dialogue sur la peinture de Louis Dolce, intitulé l'Aretin... (1735)
Didone, tragedia di M. Lodovico Dolce (1547)
Didone, tragedia di M. Lodovico Dolce (1560)
Didone, tragedia di M. Lodovico Dolce (1566)
Discorsi di M. Enea Vico,... sopra le medaglie de gli antichi, divisi in due libri, ove si dimostrano notabili errori di scrittori antichi e moderni… (1558)
Discorso di Guglielmo Guilleo, alsemano sopra i fatti di Annibale... tradotto per il Dolce (1551)
El Nascimiento y primeras empresas del conde Orlando[del Ludovico Dolce], traduzidas por Pero Lopez Henriquez de Calatayud,... (1593?)
Epistole di G. Plinio, di M. Franc. Petrarca, del S. Pico della Mirandola et d'altri eccellentiss. huomini. Tradotte per Lodovico Dolce. (1548)
Espositione di M. Sebastiano Erizzo, nelle tre canzoni di M. Francesco Petrarca, chiamate le tre sorelle, nuovamente mandata in luce da M. Lodovico… (1561)
Exposicion de todos los lugares difficultosos que en el presente libro se hallan. Con una breve demonstracion de Muchas comparaciones y sentencias… (1556)
Fabritia comedia di M. Lodovico Dolce. Di nuovo ricorretta e ristampata (1560)
Fabritia, comedia di M. Lodovico Dolce (1549)
Fabritia, comedia... (1587)
Giocasta, tragedia di M. Lodovico Dolce (1549)
Giornale delle historie del mondo, delle cose degne di memoria di giorno in giorno accorse dal principio del mondo sino a' suoi tempi, di M.… (1572)
Historia de gl' imperatori greci... (1569)
Historia delle Guerre esterne de Romani di Appiano Alessandrino tradotta da M. Alessandro Bracio, con i tre libri del medesimo Appiano ritrovati è… (1730)
Historia delle guerre esterne de Romani di Appiano Alessandrino... tradotta da M. Alessandro Braccio..., con tré libri del medesimo, non più veduti… (1559)
Historie di Costantinopoli descritte da Niceforo Gregora... Tradotte da M. Lodovico Dolce, e riscontrate... e migliorate da M. Agostino Ferentilli... (1569)
Historie di Giov. Zonara tradotta da M. Lodovico Dolce et megliorata da M. Agostino Ferentilli (1571)
Historie di Giovanni Zonara monaco, divise in tre libri tradotte nella volgar lingua da M. Lodovico Dolce, con una tavola delle cose, che in asse si… (1564)
I dilettevoli Sermoni, altrimenti Satire, e le morali Epistole di Horatio,... insieme con la Poetica. Ridotte da M. Ludovico Dolce dal poema latino… (1559)
I quattro libri delle osservationi de M. Lodovico Dolce (1560)
I Quattro libri delle osservationi di M. Lodovico Dolce, di nuovo da lui medesimo ricorrette... Settima editione... (1562)
I Quattro libri delle osservationi di M. Lodovico Dolce, di nuovo da lui medesimo ricorrette... Settima editione... (1564)
I Quattro libri delle osservationi di M. Lodovico Dolce, di nuovo da lui medesimo ricorrette... Settima editione... (1597)
Ifigenia, tragedia di M. Lodovico Dolce,... (1551)
Ifigenia, tragedia di M. Lodovico Dolce,... (1560)
Ifigenia, tragedia di M. Lodovico Dolce,... (1566)
Ifigenia, tragedia... novamente... ristampata (1597)
Il Capitano, comedia di M. Lodovico Dolce, recitata in Mantova... con alcune stanze del medesimo nella favola d'Adone... (1545)
Il Capitano, comedia di M. Lodovico Dolce. Nuovamente corretta, e ristampata. (1620)
Il Capitano, comedia... recitata in Mantona all'Eccellentiss. Signor Duca, con alcune stanze del medesimo nella favola d'Adone (1547)
Il Concilio overo Consiglio et i Consiglieri del principe, opera di Furio Ceriolo tradotta di lingua spagnnola nella Volgare Italiana, per Lodovico… (1560)
Il Decamerone di messer Giovanni Boccaccio, novissimamente alla sua vera et sana lettione ridotto (da Lodovico Dolce), con la dichiaratione di… (1541)
Il Dialogo dell' Oratore di Cicerone, tradotto per M. Lodovico Dolce... (1547)
Il libro del Cortegiano del conte Baldesar Castiglione revisto per M. Ludovico Dolce (1565)
Il libro del cortegiano del conte Baldessar Castiglione nuovamente... revisto per... Lodovico Dolce... con la tavola (1556)
Il Libro del cortegiano, del conte Baldessar Castiglione, nuovamente... corretto e revisto per il Dolce, secondo l'essemplare del proprio autore (1552)
Il Marito, comedia di M. Lodovico Dolce... (1545)
Il Marito, comedia... di nuovo corretta e ristampata (1560)
Il Marito, comedia... di nuovo corretta et ristampata (1547)
Il Marito, comedia... di nuovo ricorretta e ristampata (1586)
Il Negromante, comedia di M. Lodovico Ariosto, tratta dallo esemplare di man propria dell'autore... (pubblicata da Lodovico Dolce.) (1551)
Il Negromante, comedia di messer Lodovico Ariosto (1532?-1535?)
Il Palmerino, di M. Lodovico Dolce (1561)
Il Petrarca : corretto da Lodovico Dolce (1560)
Il Petrarca, corretto da M. Lodovico Dolce, et alla sua integrità ridotto (1547)
Il Petrarca, novissimamente revisto, e corretto da messr Lodovico DolceCon alcuni dottiss. avertimenti di M. Giulio Camillo et indici del dolce de… (1554)
Il Primo Libro di Sacripante, di messer Lodovico Dolce (1536)
Il ragazzo, comedia di M. Lodovico Dolce. Novamente stampata. (1559)
Il Ragazzo, comedia di M. Lodovico Dolce... (1586)
Il Ragazzo, comedia di M. Lodovico Dolce... (1594)
Il Ragazzo, comedia... (1541)
Il Ragazzo, comedia... nuovamente impressa (1541)
Il Roffianocomedia di M. Lodovico Dolce tratta dal Rudente di Plauto (1551)
Il Ruffiano, comedia di M. Lodovico Dolce, tratta dal Rudente di Plauto (1630)
Il ruffiano, comedia di M. Lodovico Dolce, tratta dal Rudente di Plauto di nuovo ricorretta e ristampata (1587)
Il Ruffiano, comedia,... tratta dal Rudente di Planto, di nuovo ricorretta e ristampata (1560)
Imprese nobili et ingeniose di diversi principi et d altre personaggi illustri... con le dichiarationi in versi di M. Lodovico Dolce et d'altri (1583)
Imprese nobili et ingeniose di diversi principi, et d'altri personaggi illustri nell'arme et nelle lettere, le quali, col disegno loro…
L'Achille e l'Enea di messer Lodovico Dolce, dove egli tessendo l'historia della Iliade d'Homero a quella dell' Eneide di… (1570)
L'Achille et l'Enea di Messer Lodovico Dolce, dove egli tessendo l'historia della Iliade d'Homero a quella dell'Eneide di… (1572)
L'Amadigi del S. Bernardo Tasso... nuovamente ristampato et dalla prima impressione da molti errori espurgato. [Pubblicato da Lodovico Dolce.] (1583)
L'Enea di M. Lodovico Dolce, tratto dall'Eneida di Virgilio... (1568)
L'Ulisse di M. Lodovico Dolce, da lui tratto dall'Odissea d'Homero e ridotto in ottava rima... (1572)
L'Ulisse di M. Lodovico Dolce, da lui tratto dell' Odissea d'Homero e ridotto in ottava rima...
La Divina Comedia di Dante, di nuovo alla sua vera lettione ridotta... con argomenti et allegorie per ciascun canto et apostille nel margine et… (1555)
La Hecuba, tragedia di M. Lodovico Dolce, tratta da Euripide (1543)
La Hecuba... (1560)
La Hecuba... (1566)
La institutione del Prencipe Christiano di M. Mambrino Roseo da Fabriano, con l'aggiuata delle apostille et d'un trattato intorno all'… (1560)
La Lena, comedia di M. Lodovico Ariosto, tratta dallo istesso esemplare di man propria dell' autore... (pubblicata da Lodovico Dolce.) (1551)
La Lena, comedia di M. Lodovico Ariosto, tratta dallo istesso esemplare di man propria dell' autore... (pubblicata da Lodovico Dolce.) (1620)
La Medea, tragedia di M. Lodovico Dolce, di nuovo... ristampata (1560)
La Medea, tragedia di M. Lodovico Dolce, di nuovo... ristampata (1566)
La Medea, tragedia... (1558)
La Prima [-terza] parte dell'Historie di Giovanni Zonara,... Tradotta da M. Lodovico Dolce et nuovamente ristampata e riscontrata co'testi… (1570)
La Vita del gran philosopho Apollonio Tianeo, composta da Philostrato,... et tradotta nella lingua volgare da M. Lodovico Dolce (1549)
Le Dignità de' consoli e de gl' imperadori, e i fatti de' Romani, e dell'accrescimento dell' imperio, ridotti in compendio… (1561)
Le Historie Vinitiane di Marco Antonio Sabellico, divise in tre deche, con tre libri della quarta deca. Novamente da messer Lodovico Dolce in volgare… (1544)
Le oratione di M. T. Cicérone, tradotte da M. Lodovico Dolce, con la vita dell'autore, e un breve discorso in materia di Rhetorica (1562)
Le Orazioni di Marco Tullio Cicerone, tradotte da M. Lodovico Dolce, ora col testo latino riscontrate e a miglior lezione ridotte... Con la vita dell… (1734)
Le osservationi del Dolce (1556)
Le Prime imprese del conte Orlando, di M. Lodovico Dolce,... (1572)
Le Prose di M. Pietro Bembe, nelle quali si ragiona della volgar lingua... reviste... da M. Lodovico Dolce (1556)
Le Rime del Sannazaro, nuovamente corrette et reviste per il Dolce (1552)
Le rime della sig. Vittoria Colonna... corrette per Lodovico Dolce (1552)
Le sei giornate di M. Sebastiano Erizzo,mandate in luce da M. Lodovico Dolce, [...]
Le Terze rime del Molza, del Varchi, del Dolce et d'altri (1542)
Le tragedie di Seneca tradotte da Ludovico Dolce, e versi (1560)
Le Tragedie di Seneca, tradotte da M. Lodovico Dolce (1560)
Le Transformationi di M. Lodovico Dolce [tratte da Ovidio], di novo ristampate, e da lui ricorrette, et in diversi luoghi ampliate... (1553)
Le Trasformationi di M. Lodovico Dolce [tratte da Ovidio], in questa quinta impressione da lui in molti luoghi ricorrette... (1558)
Le Troiane : tragedia... Recitato in Vinegia l'anno MDLXVI (1567)
Le Troiane, tragedia di M. Lodovico Dolce, recitata in Venetia l'anno M D LXVI, di nuovo ristampata... (1593)
Le Troiane, tragedia... recitata in Vinegia l'anno MDLXVI (1566)
Le Vite di tutti gl' imperadori, da Giulio Cesare insino a Massimiliano, tratte per M. Lodovico Dolce dal libro spagnuolo del... cav. Pietro… (1561)
Le vite di tutti gli Imperadori da Giulio Cesare in sino a Messimiliano tratte par M. Lodovico Dolce dal libro di Pietro Messia, etc. (1561)
Lettere di diversi eccellentiss. huomini, raccolte da diversi libri... con gli argomenti per ciascuna delle materie, di che elle trattano e... una… (1559)
Libro di natura d'amore di Mario Equicola. Di nuovo con somma diligenza ristampato e corretto da Lodovico Dolce... (1554)
Marianna, tragedia di M. Lodovico Dolce, recitata in Venetia nel palazzo dell' eccellentioss. S. duca di Ferrara, con alcune rime e versi del… (1593)
Marianna, tragedia... recitata in Vinegia... nel palazzo dell'eccellentiss. S. Duca di Ferrara, con alcune rime e versi dle detto (1565)
Modi affigurati e voci scelte et eleganti della volgar lingua, con un discorso sopra a mutamenti e diversi ornamenti dell' Ariosto. Di M.… (1564)
Novella di M. Lodovico Dolce, nuovamente stampata
Nuove osservationi della lingua volgare... di M. Lodovico Dolce... (1597)
Opere morali di Marco Tullio Cicerone, cioè tre libri de gli Uffici, due dialoghi, l'uno dell' Amicitia, e l'altro della Vecchiezza,… (1563)
Opere morali di Marco Tullio Cicerone, cioè tre libri de gli Uffici, due dialoghi, l'uno dell' Amicitia, e l'altro della Vecchiezza,… (1564)
Orlando furioso con li argomenti (1600)
Orlando furiosodi M. Lodovico Ariosto, con cinque nuovi canti del medesimo... con queste aggiuntioni : vita dell' autore scritta per M. Simon… (1567)
Osservationi nella volgar lingua di M. Lodovico Dolce... (1550)
Osservationi nella volgar lingua di M. Lodovico Dolce... (1554)
Osservationi nella volgar lingua di M. Lodovico Dolce... (1556)
Prima parte delle stanze di diversi illustri poeti, raccolte da Lodovico Dolce (1580)
Primaleone, figliuolo di Palmerino, di M. Lodovico Dolce (1562)
Rime della S. Vittoria Colonna,... con l'aggiunta delle Rime spirituali. Di nuovo ricorrette per M. Lodovico Dolce (1559)
Rime di M. Lodovico Ariosto, Satire del medesimo, con i suoi argomenti, di nuovo rivedute et emendate per M. Lodovico Dolce (1560)
Rime diverse di molti eccellentiss. auttori. Nuovamente raccolte [da Lodovico Domenichi]. Libro primo, con nuova additione ristampato. - Delle Rime… (1548-1556)
Sermoni, o siano le Satire... (1735)
Solino Delle cose maravigliose del mondo, tradotto dall'illustriss. S. Gio. Vincenzo Belprato conte di Anversa (1557)
Solino, delle cose maravigliose del mondo, tradotto dall'illustrissimo sig. Gio. Vincenzo Belprato conte di Anversa. Di nuovo ristampato (1584)
Stadio del cursore christiano, il quale sotto al lieve peso di Christo c'indrizza alla meta ; cioè al segno, e termino della vita eterna.… (1568)
Stanze di diversi illustri Poeti, nuovamente raccolte da M. Lodovico Dolce, a commodo... de gli studiosi della [...] thoscana. (6, settembre 1553) (1553)
Stanze di diversi illustri Poeti, nuovamente raccolte da M. Lodovico Dolce, a commodo... de gli studiosi della [...] thoscana. (6, settembre 1553) (1556)
Stanze di diversi illustri poeti, raccolte da M. Lodovico Dolce (1556-1563)
Thyeste, tragedia di M. Lodovico Dolce, tratta da Seneca... (1543)
Thyeste, tragedia... (1547)
Thyeste, tragedia... (1560)
Thyeste, tragedia... (1566)
Tragedie di M. Lodovico Dolce, cioè : Giocasta, Medea, Didone, Ifigenia, Thieste, Hecuba... (1560)
Tragedie di M. Lodovico Dolce, cioè : Giocasta, Medea, Didone, Ifigenia, Thieste, Hecuba... (1566)
Tragedie di missier Lodovico Dolce, cioè : Didone, Medea, Giocasta, Iffigenia et Ecuba... (1771)
Tragedie... di nuovo ricorrette e ristampate (1560)
Tragedie... di nuovo ricorrette e ristampate (1566)
Trattato delle gemme che produce la natura... compositione di M. Lodovico Dolce, da lui in tre libri diviso... (1617)
Tre libri Di Appiano cioe della guerra Illirica della Spagnuola e della guerra, che fece Annibale... da Lodovico Dolce... (1559)
Vita dell' illustrissimo... Camillo Orsino, discritta da Gioseppe Horologgi,... [Pubblicata da Lodovico Dolce.] (1565)
Vita dell' invittiss. e gloriosiss. imperador Carlo Quinto, discritta da M. Lodovico Dolce... (1561)
Vita di Carlo Quinto Imp., descritta da M. Lodovico Dolce (1567)
Vita di Fernando, primo imperadore di questo nome, discritta da M. Lodovico Dolce... (1566)
[Dialogo di Lodovico Dolce, delle institutione delle donne, secondo li tre stati che cadono nella vita humana] (1547)
[Vite di tutti gli imperadori Romani di Pietro Messia accresciute da Lodov. Dolce] (1554)
Publié le à
Modifié le à
Copier la relation, modifier ou supprimer la personne. Basculer vers l'interface publique. (Voir les données brutes.)