Aurea Pythagoreorum carmina, latine conversa, multisque in locis emendata, illustrataque adnotationibus, quibus etiam Hieroclis interpretationi non parum lucis adfertur, auctore Theodoro Marcilio

Marque au titre. Les 11 premières p. contiennent un épître et un poème dédicatoires en latin, signés respectivement : Theodorus Marcilius et : Th. M. Les 6 premières des 8 p. n. ch. contiennent, disposés en regard, "Ta Ton Puthagoreion epe ta chrusa" et leur trad. en vers : "Aurei Pythagoriorum versus Theodoro Marcilio interprete", sur laquelle le trad. fournit quelques précisions aux 2 p. suivantes. La 2e séquence paginée contient les annotations de Marcilius, avec titre courant : "Comment. in carm. Pythag.", index et errata. Les 3 p. n. ch. terminant l'ouvrage contiennent des éloges en vers : "Eis Theodoron Markilion", signé lo. Auratos et suivi de sa trad. latine : "In Theod. Marcilium.... I. Auratus", enfin : "Theodoro Marcilio", signé lanus Fonteius.