1798, 11-12, 1799, 01, t. 38, n. 7-12 (30 novembre, 10, 20, 30 décembre, 9, 19 janvier)

1tu ont e ·-
trait e r.~Lambert, ) > 1.
ou llc mècan ·que ~· s 1 o vemens
de: l1hom e tl des - z .. ·
tna :.: ., par P,.J~ B ilz , 2
· : n ce /1 b i · q t '1 e l 1 n1 -ttt t
i a.li o n al , du 1 5 v ~ i Je i- i a · '
an r11·, 1107.
kaHt d ~tn A,11 zone française,
pnr D ~I rle , J 1 o.
pectacle j; da. The" re de L ~a-
p " r ou on , 1 1 •
nno et s de livrts nouv", I 1 . •
1 0 . ~ ;,) ,. -
IE ude de l'Ho,11zm~ ph)lsiqu et
- ora , par],,, d. Per t ,
1 ~~rJ g,
c 's-v r a I du ~ 1i r l ti · J 1 01-
d r.. i . tlt r~i 1duslr8 ·ra H ÎSt
it n.r . Clza11JJ1-1lc-A1.ars. le
5 e ~J o l r c o . " _ l 1 a YI fJ 1 3. r
~ 'r ti ·c ·,J; rD:l ·, ljl
s -tcla ltj. lorestan, 179.
A-1 ·.ouc 1 4- livre nQuv~ ,
r s du ·i I.
t olo
/1 .r l it.
n "
Hees· d I ~t1·rt 10 v. ,
d j
..
J-
.s '
• tet .. e , uzsa.i e "'I tr ..
.906.
Cn pla · _le· d11J1i ,~ ligieut~· fie la
T1·appe, 313.
Sp et _ l 1 ; 1 déon , 3 16,~
A 1no11c :I de livre.s nouv. , 31 l •
..
Ano _il et s be le ( ROuvelle
il 1ic11 c x t1 i c de Saintm
be [) , 3 5.
Notice dt i lra. au # de la cl o.s:JI'
dei c ~ence·s. mo ales el poli-
1;qut1 dt l' l n1litu t nalio·nal ,
3 2.
Ltt re a r tr l~s A én1 oire1
d,Hy·p 1-·ron, l éfl~~
io s .sur l,'.Art dramatiqu•
/J , /. i ' - 1J e /,le~ m ê 3 · •
S 1 t l, s 1) u z 1d s et , ne J . r t s , 3 7 2 ~
' · veile ëdit ·on du Di c l ~on,
1·'1 dt l'... a d ~11rie 1 ... r.an-
§Cl _~ _ e.. 373.
~es Extc '\,.1z c.s ,. J 6.
, Le CJ~l.f iole tj ~ u e,
379.
J '' o l' s de 1 · r t s n ou a. , 3 _ ~
Il
a
•
nz -
D c t
U L E l
• L Y' - 101 · tr n t - q
.. 'Il ..
] Ott e d
i
1 1m e _OU
1 m r q p l
1 • iîO
0 r u m e~
qui IJ on c e vec 1 t de 10US re dre er me
cl [Il Il ,o -e , 1 lt li ou
1 pl li d ijl om s •
, .
an p r·e. 3 pr1 t ch rin dd t
. s à ém t'.] r 1 q s
le pe a ' d" I • 1 Il , en se r 11 l -te - e • •
~ell I • e
'5 e 11 p
Ili ] cl ' • J - ll -u 1 "' J fi
Il • n J . ll m
ue
Il
1
j]
mn t d - mo - Ill - !!Il n 1 n o 01 . ~ m -n : J _ ne t · s u m _ re rets • ] e n
pa o c e ô 1 ul nr 1 j' u a·s d"
1 trc. uv Dt Je · soii:_ _ 1 les . _1tte Lions _ ~Is bell
nt ·te · our oi d imp t.unité - l r "' t que d
1tonsol tio1n1. -on pr 1 i r mo e1_ en t fut to u1j o lJrS
r pou ser s s m re men J ~ urais r fus· os
s cours, malg é - s b s -ins; mai je 111, pp rçu
q u"ï i:. -"t néces ir à votre 'cons l tion de me fair
du b ... en~ e que je ne po rrais re ruse os bi eofais
1 n m ltre le com.b e à vot:re doul ur. uelle que
soit la nature de os senti ns, po r moi , qu'ils
oi nt de l'amour, Du. s1eulement de l,amitié animée
par la rcconn iss nec , faccepte otre m· in a cc
toute la tendresse que j ava·s depuis lo1ng - tems
fOUr vous .. t 1 certi ud que je puis vo s rendre
h ureux.
...
nguilara fprot a dans ce moment tout le bon
h _ ur dont son ame affiigée e ta.it suscep1 [Ï ble. Il sic
mêlait au pl i ir de son amour un satisfaction int
'ricure, un conte'ntem1e·nt vertu,eux, • que l 'amour,
a.u c mble de e dcsi , f i.t remenl connaître.
Peu de jours après les deux amans se rendirent .
à la ca pagne pour y terminer leu mariage, et s'y
]i,rrer sans distraction à tous leurs e timens de regre
s et d' mour.
ngui ara fut d abord occupé de montrer à son
' pou e 1 s différent s, pos es ion ton . elle allait
j uu. Il r coutumait par ses dêférenc s ' se croire
maitres e b olue de tout ce qu1il po'Sséd it ; il rcc
· "t d, ,ne en détail cette ortune qu•n lu' avait
donné toute entier, ; c~é · lu" qui avait à chaqu
1
1
( ~ )
1• ta t d d gr ce r nd e.
•
lai de 81 • vill il • .. nt so · nt • IV t d n le 11
coeu1 s~
1 y a i t 11s J rd· i t â i 1
tour~ d'un boi , au b or,d d'u f nt- · e : c'' , _ilq
e S Ïf!ville Îm it a loger }O'rS u"il venai1t a& t
à c mpagne d'_ ngui ara le em_ d,c gr de cl1_ -
J rs. Oin - n ervla · a c oin t' 10 1u le
donr il ' 'tait se i. 0 'ten · it l'ap ·ar em t l
qu'il etait lors u ~il venait l,1habiter. Les d ux pou
,y r da n ou e t, et ils vat n 'air e e i,r
1, , tl ndr • L , t u:s d ieu e i t qu 1 u f i d
la mes que l'am,a1ir re dai rpoins amere,s, mai qu'U
lais1sai co Ier.
Ce de ' ou v~n ·1ent d 1or ·r c 101
t de s~arrête u bord de 1 1 tont- ine lor qu•it a ..
perçur :nt à travers des arbre deux. homme1s, d 1ont
1 un s1cz âg' pa i ls it oir de Ja i c à i
l -u t • e 1 u i- ci p a p r mi r q
l étonnemenl d'Anguilara el de s,on épouse qu nd i
e jeune andra ! 1 ,• 1 lanc . re v r
I! e l" 1 e , nt v c tra p t. uel .. ho h
di 1 ils ! quelle divi ni.té, n,o u_ e
u a i si aim ble t:1l si cher! -a z vauls viv e av
1111 •
U JIO 1r
· on di 1t-il ,1 j
,
_ ron nce ces
br s de l
v _ c lc1 er
t -Il bo
' . . -m1t1
ous le t
Yl D
.. ot , que _ 10
d 10 g
1 ... .
jQ r
1 p
el trou, a d
re q ·. 1 , b i ~
0 [ - 11 di ,_j 1
'I c ~
Ul e ont les
t
J
"
5
, u 1, 1
· 11 e "' • q e t 11 _ to te s JO e e a
1 11 - ~
Il s [ ra,
il
Imc, • ira i z a.
J1 1 t q t je Je
Il "' . an 1 , me 1te r u
' '" 1,. - -b a a : i 1 a ~ i t ~ p 3 r e r c l1 se !
t 1ui d~m d · nt l lu gr nd se·
lit 1 pri r ne cl re · à përsoan
· le i r. f; .. } à . J p r t i s s e u l •
c · tte partie j -- di r 11li r " ,~ e
. ~ . ~
J t! J US s K
'I l
[fi
. ..
Il Vl Il nllJ l
rt q u 1c n cre
no tre
Ir n u 1in\ Iron e
i 1 a d os 11 i t ] 'o
· i.e e Jemarm · e out
,.
~'111_...._.. Eou.rage, je me dt·s qu1e j é·r-ai et que
1 Q, b c:ot lg, r 'JI !iq e
Ill
ioe avaie1 t .. b aucaup1 de rcs cet 01ur ma
e an 1 'i à pa Ier au comma d nt du
11 ri · • ·Je J i d's q • l bey l punh it da oir ene
é un r _. çai , et que s ~ ii perme r 1t à ses ujels
11 eri ~ l s sujets L1 ro· d France • Ill .. ' d "' ,,.. unis ev il & at1.en · r a e re tra1ji te' e c·omme
o 1 rada n ~
Ill . n,s et
our1• ,
corp..
t
no ue
c l illi 1
rs p oc rer -s
Ill
CO 0 IOBS.
!!!! ..
101 1 Q1 e· t 1 c
• • h u e l D i 1 1 l
'1
l1 t c • ~I
1 •
J
.qu foi_ à _e o g"es m stêr"eu e t alors
n c n a · t pl d bornes.
C 1 ~ ta. Î t _ 0 D D 0 m , e t De e rO e D Ce C
- r u r s · ·1 a p1ri n '· ·eune s 1 é1tier
Et borlo er t s y end1t ha ile ; mais il · ou]u
' x r 1e- a a cl et d m ît is , t il fut mi n
rison. Le s i n~ur du v·11 ge o il é a1 né l 'en
ï- m i ~ p i e f t-i 1 li b e ,1i d. n' co tre d
ois qui i a1en1t ache ,e au pa- vre les mgyens de
r d' ~ tr p -U\ r,e, · 1 qui ·tél. l P1oven ce, et courut
u j où iJ prit le t rb, a. l n'a auciun pnncipe
d ora e; mais i,I a deux po ·n d,honn ur, 1 eng
aJJc et 1 econna:ssan1çe · il ortiç au plus l1au~
é ' ice etc tr v1e tu, l a du our ge quel~
, Il • Il f Il! l 1
qu 1uman1.1e, e un e prt t . ert1 e en. expe~• ..:1a 1 1ens. 1l 6 t
1enlÔ't 01tune à 1 .t fut en état d a~r la
course en commun a.vec ioharacl.an. li a. ·vait ap ri&
que l · eign1eur de son ,jllage • qui l'a 't ti ë de
tison, a . ic é é tu' en la11 r . s, et q.u,il laiss .ai~
a r 'mille d s I1ind"~ nçe lo t me 0 fi quïl
v 1ou ai retourner dans que]que tems en Provence,
. , porter e 1iche s, y , r nd e si r , li ,g ~ on t
nir s 'S Jours auprès des ien ans tle son protecteur.
S· o 6anc et son amitié me touche e t, et je me
~Qn~ohtis en parlant avec lui de ce q,ui DO\lS intére ...
ait 'un t 1 ~ u.. tre •
J 'app is dan une de ses conversat1ons que cet
b b ' · n lme que vous respectez, entrnten:a t des
ntelligence avec Tunis t Iger ; 1 donne asyle
e co ai e uxqu l .il ivre es conc;:itoyens, et
m oee qi:11:lq11es-uns de sei reli: ie11s; lorsqu il n'a pas
d · Jt nef phu pr • i use à vendre Ce my5 ..
..
( 9 J
crc 1d'injquité se conduit epuis long-te s avec
tout l'art possible. ' est cet Anse me IJ c 1eligieu
sur 'amitié duquel ou a · ons roi de comptier,
qui m'a vendu aux. co 1sai es de Tu.hi . L C1oon i -
5ance de ce ecret . ffreu ajouta beaucoup à 1 horreur
de m·1 captivité. quel point, ô iel ! sois d
del ors a stere et pieux on ca be a cupi :lite la plu
ffrénée et le coeur Je pl us barb .re !. J , vai as
Ïm gioé jusqu'à 1CC mom _n à quel • ~r:. d sceléatesse
ra varice et rhypocrisie de ]a uper t' tioo •
unies1 ensem'ble peu,vent conduire 1 s homm
e m"occupa1s de 1Ces tristes peas • - 1 r qu DOll
rencontrâmes un cl1ebec a.· Ialte i il no - s était
,fo t · nféri e1u r orce et malgré 1 b 11 de e
d -s l\ al t i s qui se 6 en t p es que t l e r l o
~orsaires s'en rendirent les m _'i1res. · \tais e u él it
c'har é de rich sses qn,il a\• i it e ·le · ~es1 c ~ 1 u e ·
JOllr aupar vant "; u,ne galere tnrqu •
p oie dritermina 1o · rad_ n à [ s
potr 'quipage c· it r mpli d 1
odieuse ec m i je fai 1 s t1i
COUl" •
l!l IL J - 1
éfl
ri he
lu
n . .. r d01
. , ... , 1 J ~uo1 . !S 1s-Je , c est our ve ser e 0 0
- or
re ,es , o l , ou r se roc, er l s co oe 1 o j le l
, Î1 ces: p,our · c i nger cntr euK les production de
diffi'r . s i at ou 'pour cl 1S ra · r i, 1 st ~ oor e
1 ecou ir o pour s cl · 1 i cr qu le ho - s on
ubjagué le v nts J er 1 ! F _.t l m 'l 11 de
b· , 1 et de m ux tt clé à 1out. ceq c: f itl'l o m ,,
111 e à tout c;e que ~~ , it l - n a ure ! c - r i n ex.ion
a1.. e1 t su1.. v1i1 es ' aut.r q ., D i'!I M
. Je e Ll
t s
1
~ ~ ,. je m Dt ete la S êrris tes pen 1~ cS ,
, 'OUI - , e· rs u11 · s , t t na S vi t1,5 éj d llS1
p r ~ÛmeS Utl
1· jurer nt 1êt 11ne
1 , 1 ro ,1 lot qti
m·.1"1' re
[ ~ at rr n .ai : 10 l1 . ra tJ a ] 0 n I! ll si.. ô t 0 ra r
i.a
àe forer Iles our é,j . ra e fu
lors d s 1 ph s %trê li n; hi a atn. s,ou ..
1 i ' l" s 1 é a n c e · j e v ~. 11 ~ J ,L f 1 ' go l e 11 o
procl1~it. eus reçume l'ord e1 de jetter à la
none :ntillerie . t to 1l ce que ous ponion:s tic 1 lns
our et mo ir1s p re cie x~ 1ens,ai · urir ie
tl , leur lu sque j ni 1 ~' 1p 1 _ . . u ~ q 1c 1otre v~1i se u 1
an ~a i - r p' 1e1ne1 t cr la
Ja d _ uJeur à 1 joie;
r ncore n us at·
ir nr i1 fF E, lor que nou
- s us 1 b atter ~ .r de . ni1
• _ . " t 0 p
t '· t orre 1ii
rs d' r t t de n
} m ' 11 1U
s d ' rr r _ , t
, . . no s et 1 s - , i
.o:us nous en·
1dime sur·l -cl1amp. l f -t mon ra i eme
or q e dans le comm, n ne u \ aiss au fr.:1nça1 s ,
·e econnus mon neveu. je reconnus S ndr s. , pt è .
( - )
oi ~mcr'ci' et ai é de me larm :i u1 ecom
tna a ai ol1a adan et le roven · n
lui pré en 1 or et es ierreries q 1 0 t enleè
au vai seau m lt i . ndra11, en con · éT t·ou
de la a iere dont on 1'a it tr ité 11 las a
eu pi r e 1 u t i e de le u 1 s. 1 l e mi ,
que ques j u s a1J è n om·1 c con i ér bl - 1 e
les mains du ra eni; l q 'il chargea -
miHion ·, portante et i ui promit d
1omme sil s' cqa .. tt · ~ h u eusement com
~ission. l rend·t au . iratcs leur et là
liberté.
Il él it au phis b au moment de sa vie : ï 1
-
ait déJ" - ré de me f_ rs, il voyait ma jo" , il pr · ..
Otrai cel e de m l e -t )a \' l'N tre. · ais l é1 as ! ue
et les iens s nt loin ' "' IF . a eur t me!
a ortné des p oj et ~ il a ton ç es espé·
f: • Ill ... ;m; ranc s , c t e rDJ · e u~s1s e . t p 1
sp'r_ c 1 on tro 'es il est l 1 pl sm
es ho mm c , o s po y ta tl, l s r i r , e n
ne po1 ions e o saler. h .. i-en o ra t
• li' .,
or1ze , ue o ~ o us 1 1 re o t . e q 1 es
es i ble
11 ur ux 11
dit
auprès d
s ell .
ma
" t s
.. 10. · al1or1
0 s 1
qui d'
a dra t
de
t le r su
Ile j e5 m e
adr - s 1 t l -
'Il
0
' - 0
-
an r s ; s ' 1'l ' ' ta t p
t .
,. t -
do llt
'
- ~ t l e . Je le
... .
l \ li I - r s'"" . nt
c 11 ce et ] ui
e
:
peu~
a P
c ll
e -
'
..
J
( • . t c r t U'l" m CO n i · e
11
om - l
ID
m d
je l ~ tr -·1s
stinée. Je me di , au
allait A t1 e - t "n1 n., ,cl Il \0 ,
1 ,. ch Il
. 1 s d 1 r p . ur· 0-" tel
erf crio
.. , 1· mpli d . s s cert l [] u'elle
t seule femme qu je pas e ain1er, je 1e n1
1 i , · e 111 ni J' é r ce - l · pl i r c ;
d us l t ' 1 oi .o · s e l 1a 1 ~ 1i é l ,
· us ten r •1 · t1 ! que ne doit& on à l,l omme
b. n ui o u cl o ll é u r i s êté
plu i11 oe,· c d ,l1omm s si J'
ouv i . ~ être v 01rc 1iv I,
.
UI
1 Cl
IÎÎ
Ill ' ece er nt mon
il) •
IJ • ' u t rri : J
1 il; ..
é art
011J :
li
~ j • a1, p11en e que J
-·ous les momen1
11 t ouble, ou ' ec
1nb 1tr ma p
tel 1ct1 i! . l Il • 1 .1 j 1 u se .. 1 ne s '1 s l
~ · me s ns es~1erance , me re11 - 1 1 Cil d· J' an1our,
n atal . J li t ient' s uve • elle r oe t ( . t
d vous ei clr 1e a iru riot1 , ai je us t u
ar 1 crainte de vous d.onn r de l'éloignement pour
_ o i , t e t· t r e d l'i q u · '_ tu e • ~a b e 11 e Do us
l - .. t · t ~ c p ~ 1é 11 j q u r · e us e
fl .uer de quelque p;efêrence; et ce jour pensa me
Jend re coup· !e ; je me r1e50} us à 1
arti,r, et j part
., s , c -r t. • 1 d 1 i 1 1 1 t o u j o r s a b e ~ 1 e t s o ê 10 11 . ,
et d r rmi.n1é . ne les oir ja is.
A pcin m rus~je é oigné de la Sicile que je me
senti , m.oins g1i1t ~ ; a i~ivé en Ero' enc - , j,obti11s le
commr-od m nt d'un fré atc. L''o eu ation de mon
emploi 1 , t 11 envie de me, distin g;ue[ do nner1_ nt quelque
dist1:act.ion là mon amour; mais il res ·tait au [01nd
"'
e mon • J'aimai · . p · ·an · et &a,D do ..
1
t r
[
..
)
r • j' is t l1 re 1Ct tr , Dl Ïs que JC u·
lo i1n e c t ét .. t ! a 1eu e pr' enc e de mon _ n _le
. j ''a' ais ru ouvenc au rè d,ls b .. m 1en . i -
e 1 agitation La 'lUC d la Si 1cil augme111 a ie ..
tôt, et d ui le moment o" en arriv ntà alerme
Il pris q e otoe!1 a iez épou,se Dori2e, et qu a
ain cf'I abelle 't .it Ji)Je ,je e uis plu le mal. r
d ma pa ion, ,j ux d · re ' 1 abell1e q uc j1e l'adore -
et la demander à son per • J c S'ais que je ne ui
p S d'u DC D3Î San ce cga e a celle d U C1Drote , J C
cannais ses prêjugé ; mais je suis gentlh:omme . fap•
porte ici des 1icl1esses imme e , le bonh1 ur _e
m être di ,ting ué a la guerre, et l 'amour le plus pu
et Je Ius 1con tant~ oilà mes titres e s" j, _
le bo11heo de 1laire à Isabelle, ces titrc1 su·nt de
droi1ts, 1 il n"y a rie 1 que je ne lsois capab 1e de
'lente r. ..,
=e récit fut écouté avec toute la sensibilite d
1com as ion et e l'amit. é. On plaigni a ndra ,
n l fi tt p s m 1is on lui promi tou le . o
1offices po sibles , et dês le même jour Dorize eut
u D [r tlM C'D a- -c Isa.bel c. Dès qu elle lui eu1t pal é
de 1 ét de la pa1ssion t des intentions de n-dra,
, sa belle se jeu dans se bras n rougi S nt
,après un mom nt d , silence : Sandra , dit l . ..
De a jamais arl ·, d on mour, mais me 1
•
1t ~ _ A _ 't Ill Il" "' · a r - J 1 , e m ie u qu. · J e a 1s Jn1 e com
b 0. (1 1• Il d - ' " t • r ai J
Il cons . 11 1 .. o 1 in - li
]
ec n uil r : · 4"
li 1age. e c s -e us -..
i nt tal p e i-end_a1 heur
dès ii e J • · il
JSII
Il -li
' 4 )
1e hl 1QU- - ne
• 1 : 1
...
q e I, e 1et tr n ll 1 J r
il .. r 1nt con a, c no l e
d1 b •
0 un s D f:i ' e ma
• !Il J Ili J ou J qu r . tour ' a
Jorce 1 • t 5, p SL. I n a ,gm ntent mo11
1 po ~· r lui ; il\ • • J t ecr 1 e au ·J d 1
"' Ill 18 mal C'e da t j' 1 Il in - • I S 1 e 1 Je 1 peLt Bi'•
1 1 i .
e ,. c 1 n P - in, .. l J u 1 îl iC t . Oin
- '
is je cr.i -s - j 1'
u m. tés d - Il ses r1
,n ne oi nt poar m 1on ere que d s raison
f l I mon a1na t ne oit pas d"
ci nne nobl s - , et 0011 llli ir . arace de n'en ..
o iz consola· t Isabelle 3 'Utant q u cil le pou ..
it m is ne lui donnait pas un ,espérance qu1 IJe ..
m ~ 1ue ,~ 'ail p . ; c endant A.n 0 uila a qui en~
tr dan e c _b'"net où et i nt 1 abelle et Dor:ize
rit \l _c 1 e la 1Csolution d p rl r au comte de
G .. _ëtan,
Il alla c:hez .tti le lend main: il le trouva auprès
de . fill qui av i t r i fort tr" ste 'I et 'qui par iss' it
~ oir l ur '~· L comte prit nguilara pa 1 m. in ,
et I' ntr ÎDa dans ine Il ' e d or n es qui et -it pr· -
de sa la Il -m1eot: Vous voy z ~ lui dit .. il, le plus
m Ile -r _x des per ., 'ai peut-ê 1r 1>erdu mo1ï tils;
E ~ ,J,u main n s,011_ et 11os1 orls pour e retro1uver
~ o, t-il -u ju,squ"à présent auc:t1n succès. ia 6lle
q i m e ol ic f it à rése , ruoo de spo1r.
S n r,· s csl, oa c z moi~ je I' i reçu a\r1ec, un
r n_por e joie , j r . r' 1 n é à ma liUe; i ,e t
{
Il iï
- 11 1 - e' ,a'- s •l d , il ,'!!i qu
. Ill ~ 31 ee lo g· t c l'a rr ' ll f! l'a reg_ 'ec de yeu ue e
ut d • Ill lt ner. jP 1 1 }l il] c
.. li! , 1e ; e Jui ai f Ït qu 1 U1f! •
1 c ti si J t b
con , l'e time e . ['a -- · 11ê
1 Ill IOI ., m J '01 c , .. ire ntq
t l 1 tan tu Ill 0 YI lent amo r Q.u. le
daine 1 ' dl 1 n 11 1 p11e lie fl 1 • - e
• ue J lui laisser 1• dr1e' ur é OUK, un BD
? • d mbre d1 •
. [ s
tloi e
.. '"
1 1 1 1 1
..
omm est1n ue ·be e
Il 1 d r 1
• s p leur t
Il 1'11
1 ! ale à l [Je e_ -
d' Y- ou
ce
un re
1 t i tou.ché mal i · · s y u lai_saien
t m_ c r J u ~. s ! _ · m ÏS'
lh n •
1d m '1
- Ili r - ai v'i le t
· r foi 1 6 r l t d in til t n ti ai
1CD lJCllf' de, 1 je, 11e am ns. s bell. 1ouva
mo)e e f ·re p r,nir à Sn r n billet qui.
rel es : J vo i doi to · t , m.on lionne r
et 1·b · l , t ~ s rai j m is q ,à vo11 •
i il -t co sol.. moins S ndr· q u ,il ne port
p ion j sqo. u d 1 lire; il l i ·nspira un d s e'n
c:1u 'i:l o a ur it p co11 u .s 1 avait con erVé q uclque
empire sur lui-même : il vint l:rouver Anguilara, et
lui montra nt le bill1et : · ous p ouv cz, dit-il, assurer
le bo,nh ur 1d'Isabelle e.t le mien.
La camp gne de son per n'e·st qu'à trois milles
ide la ôt . t la, . Ô1tr·e n'est 1qu·a cinq milles de 1
1ner. J ai sur men va· sseau des hommes sur 1 zele
et le courag d.e.squels je puis c,omptcr: je les fera·
debarq uer cet e nuit su.r la plage , et j1e les intro-dnirai
dans votre m:aison , où. ils reste:ront ca,chés
pendant le jo1ur,. Demain, à ],entrée de la nuit, n1ou1
le e on I abt:lle ; je la condui1ai ~en France oOE
ell jo i a tout 'vie d m foîtune et d mon
coeu • h ! mon cher Sandras, d' t c nguilara, vou ~
~ . ren1oncerez a ce pro.Jet, et sur·tout vous ne penserez
p s que je, ,~e nille e seconder. Ah ! v10 1us rn1 a1ban•
donnez, s•écr" and ras. . Oïl, dit Anguilara, mais
mon amitié · t cell 'un b'omme qui peut sacrifier
à on m., s ortune
ll m'aba d ,nnient,
ai tout fa· t p1our e x
~ 1 ~ v e, et non ses prlncipc
is it Sandras ~ moi, moi, qui
! L; , c1vices llue vous nou
a'e~
~t 1
( 1 )
ez ren us r prit n uil r 1 'tai
v rtueusie.s, et c est par des a tio11s \1
je cl ·s ous mo trer ma r co· na1" s r DC1e - -
• J .. 1 '" ' p -is q ·uan , s ecr~a · an ra · .1. le
pl s une venu? ell est contrair u l i ,
di n t1 i 1 a 1 l ! q u c 11 c l · i - e u t
deux. · nfo,rtu é e 1 s ·. t ati la lus cr
les pl c rd n 1 la l let1 e se?
1 i n g · a ra .. d u · o 1 }' l i G . i e
eux 1fDS~mbl 5 l "DIOllr eut· GOJlSOI
d Ll crime.
1 t ll
1
r d1
•
O_
ta t '
La orce av c a e. l 1e a lait à
Il J • Il IJ alnl eta1t t m.per e par s c, rcs1 s 1 uel u
r l s di cours J lus tcn r s; mais l
ne le r 11d i t pas faibl et 1 e co11solai ·
er
C lui-ci ne rla plus ;1 il · e s 1 ig I[ s ; sa
do ul ur devi 11t un 111orn dés es oir; o crai Il
ll l
ne oulût attente à sa ie. n uil ra t
ne le q,uittai ·nt plus.
Un jour q u1ils étaient eu e ble, n leur annon ç
lo·r nt; c 11était lui-même, il
commi ion q e Sandr s lui a
duis it un jeune l1omm. d 1quiuze -n • :Je '
· iL~ il , ux pjeds e celui gui nous 'r
p· rlie d o .. riche , _ t 1 li erté. J
c j - ne homm don1t in i 1 et l.ui r grert
1 . 1t 1• près b · n des recl1 rcl1
t o ë ni • il' le fil u 1co te d
an a ouJ r h !
dit 11 r hez i ;
l joie m
l ' •
n
nt
e1
"'
' n l .
1 1
la rou t d ·ab
d el c_iÎmes ',tai t clair
oui it qu1
., 'Ût
· l' - b·tr
)
a t
le n
Ill e . ns -
•
\ IS
n
•
D
ve
1 en
1 ice.
ra ;
~ 1 m" ,t b l i ' 1, t j e sa u r i t i s i r e à 1C e q u e j •
OIS
l ju tic et à la econna~sls c ~
p d t on r iva c l z l c1omte e a ... tan :
1 s j tta dans es bras en 1 ui mon tr .11 Sand ras
t le Provençal. Le c mte , 1 belle, Anguilara ,~
. 111vill et S1andras ê ai1eD t dans dels tra.o p1orts ide
oi ; leur yeux, eurs ge - es~ des cris inarti.1culé1s,
s a roi -=s e re 1c up 1 es exprimai 11t la fou] de
f me s dont its étai . n! remplis.
près ce me>meb.s d,ivressie, le com e regardant.
rov -n al, San rrs et le jeu.üè Gaëtan 1, rest
- . -u . lem im.mobile et tendant la main à San
dras , n versant un torrent de larmes : G'1est à m.on
. ·s re., lui di -il . que je dois le b'onheur de retrou-
-r man ni '. Alors lOllS se je,tterent aux genoux du
a te lou trouverent encore de no~ elles eJtpresi.
an 1 de joie et de rc11con11aissance. Les préjugés du
omt . , quoique vaincus,! lüi inspiraient enicorc quel-u
s scrupule1s.
r to r du jeune Gaëtan ut bientôt :répand
d le1rme : t 1out le monde venait félicitier SOI
-ere; l ab be Ansein1e y vint -o in"me les a.utres. Anui
ra le ti ant à l'écart~ lu* apprit q e s s crim.e
't i nt découverts, t qu,un c,orsai e 1d .. T is, pris
't d. • 1iv e p r s ndras, en apportait les preu,ves lies
p 1u s c l ai.. res. J' a.i cmpe,,.. c h c' , di. t A· ngu1·11- la râ, q u ' on Ile
'
I~
1 l.
( I , )
\'O dénon1çât aux tribu _ x q i \'O
perdre la vie; mais \ oi1c· ce q e je ri e ou :
q ~ttez votre bb3ye, et retirez-va.. d ~, un _ ·
c u e11 de votre dr q ·· sa11t sur 1 s mo taga : ;
donnez l argent que voa avez amas ê à un· hon-
11 ... te homme q _je \!Oil "1diq, ni, t q i ad
'te a chez l~s, arbares les captif que '·ous, 1 ur auréz
ve dus,
L ,ab b c A.nse me, pâle , trem lJlan t t con usil pro--
n1it t iot: t ce u on l · d 1 nd i t et · t _a _ ] •
public q i tui vit r cl eter des ca ti s. et quitter une
rie h 1e abbaye ·, ut u _e gra de i é, d a pi' • nguil'
1ra~ le laissa jouir Cie a considér ti 10 , iet ne
vou at pas qu~ n démas · t un1e l1y o ri -·e qt1i n
1111 • pouva.1t nui:r •
S n r -. , a - s son mari ge, n ic a q \'f:'C
extrême re gr t le ays oà. .. viv 1 eot le comte de
Ga~_. . tan, Sain ille, ngail r ia et D 1oriz · . s d
l'âge de servir a p t · e, 1 éta · t de son de 1oir d y
.retourn r. Isabelle suivit e ple r nt l'épou qu1
adorait. lis s'é blirent n Prov nce où l on co1
-
.,,,,.
s r encor1e le sou ni.r leu \1 ertus et de J ur
am ur, Sainville • que son â ·. e di,sp sait d
de oir, se déterm""np sa s P.ei , à finir 1 jo1urs
entr une 6.l e r,a sonn bl e1t t dr et jeune
ho mm our[Î cett . pll ·1 sopl ie qui re le le c.oe - ,
s n lé _ s éc r 1 t gui · oone d l const
a cl1emens et aux. vertus. Il reprit son lo em c
d _ ns c _ t t joli b _ i 1 ~ 'I i t - u, -n tt~ s j -
. uilara.
e11 , _l, a _ s oiir _1·1t g . s ·cbc
c la mille de son aoci eo p ·gtcct c dé se a
l!o ..
l. 1 ' c
'-"' tre util à 1 in \1 i lie , e c
r s, r le bi , er1 r 1
Il!' n ri; 1
t D1orize ca nserv n c ta ut eur vie 1 s ntime s
, il · 1 1 . ,our l s · utres. , leur ins i-
. nt c . attention _ ffi ctu ' LJ . , c rd t nr
, ce 01 s t:lél'ic ts qui o t l · cl1artn d,une soi
'te s délie s e la v·e ....~ u. cun 'eux. ne se
-r t j mais acquit.té d ce qu'il d,evait ' 1.1 utre
es v· ill rds jo iss ient auprès des Jeμoes gens
u bonheur q u1e ces jeunes gens leur devaient :
t1x-c~ jo issai1ent auprès des iei1llar s du, calme et
a1n, e ens clou qu•its procuraient à leur v1 i1 ·
lesse. 1Cl1acun d ~eux oyait dans l'autre la c,a u e de
on pro . re bonheur; iinspirés par la même v1crtu ,
·1 sembl ient animés par un seu'I espri •
Ils avaient 1consacré les jours die· l année at1xquels
i s s"étaient ren1dus le plus grands s,e.r·vices; il y ,a vait
- e r · 1 . l -emeot d Sai1 ~ille t ,) m isan d' nguil,
ara., n petit t mple· qni dominait su.r le jardin ,
comme le jardin sur les mers; il était toujours orne
e Heur ·, er 11empli des pa fums lies, plus do,ux. e
r enç l ,av --.it 1 soin d le décorer; c est .. la que
e :te heuret1se société se ras e mbl.ait aux. jours con ..
enaient y rec voir les uns d s aur1 es de
_ _ s ac t i o a s · ra c e ~ ~ t l s r _ \' ç .1 e s p 1 u ~~
ouci · ,es de leur tendr s imm'1 bl • Ils ÎJ v·i ...
[ ient à ces f,ê'les ceux de leurs, voisins ii .. qui avaient
1 r, êt e u.t1 e ; i1s r ce·va1 n •
eux q 'il
ie11 t o 1ges ~ ils ne manq ua1ent a ces jours .. l
..
{ Il
cre,n r q -lqu1'un 1 co -r icc
ss ncie 1 ' à 'e cul te q u , de ma -ai1t di1 rinilré
qu1on ad1orai1 dans -e ten1pl : a R~conn _ issancit.,
1\i É L A G
Mimoirle .s~r dijfi ens abjels relatifs au ,St · viti d~ la
M1a ~ine, par lie cit. A NAVD1. -8°. dt 250 1ag s.
Pf"i , 3 franc1 pour Pari1i; 3 fr. 6 d 'cim11 fr ne de
tJort ,1 JJour lts diJJarttmtns • .A Pa,, is, c:/,cz, DB&:B Na ,
" Palais- gali~i, n° • 1 et 2 • .An y1·1.
DEs cinq émoires qui compose t ce Recueil,
les de1ux emier , , Obse'rtJali -n.r J ~1· les Or
la arint . et Rlfl ,_·i oi11 Jur l _ Réj on,fe aux
Af. Malo et, oat déj:a p~ 1 ru en 1789 t 1
été a pp11 écies par le b1ic , et 11
• _itior o t~ - -
epultsée" l"autet1r a cru dl roir les tei -pr mer t 1 s
joi dre aux lroi uivans ni voient ]e jo1 r -our )~
pr · ere ioi . o ' n parlerons a ; ~ls o t ju
gés. . ous fe1·01ns se ulemc t a s rv aux 1 c· eu rs
q u,i s ne doi nt s rd e d ue , o . s ,1· sar: t ,
,, é p q u à l u 1-- i 1 o a t ' t ' ~ ri t · ; s ~ s q -__ o i ~ 1
sie r ieot très· 'Urp i d' n le 1 pacler 1 e cro x de
S : n,t-Lo is de éco -te. 1C
e gouve ne nt ren 1• gn e
snr Il s boi pro 1 util -s d ns s s a Ill strv tro
la c nst ct'on d ! l rc q
- for iA la ' -r ne !I' pres nte l!,
Ill
1 '
• d, ,,
l pay Oil r . ,
pl - -ti - - - 0 s
3
( 1 }
p rt' men . d , Bouc s~du ... 1100 . , du p.r e de
as - 1 b . ' 1
' - . ; -ure · s que on con
1-1 r _ nal oulo · sui je 1 un nou mo e
p o u J _· -r i , _ L - u u r f i p r e
_s con 1 aÏSS ' aces née s ai _ s pou e m r un admi-
.. Jl* ta eur la il ~, voit ans l é o·re sui, a t
u·· · elle u coe r én'ral; e
ticu d " p it rias. 1.1 our
li r io J ur, le dé cr t de l' Asse b)ée a tion
1 de, 16, 1 g t 1 aqût 1790 reJa:tif u projet
d loi é11 l - · r ·-s t • par son comité de la
l\iarin .
il
Le c nie,r .1\ "émoire de c1e Rect1eil a été écrit en
messi or e l ~ an VI, et préscnt1é au ministre de la ~
.?\:I in . Il r ite du mode le lus a · ntageax. d'opé,..
rer les fournitures. Cette uestion c t u,ne de celles
..
· ur esqu _lie l1 got1verr1enlencaJ1 plus besm1in d,être
·ic1 · ~ daoe ce instant Le cl sir d donoer de i•em,l
i ~, un grand . 01 bre de cito}"ens que la ré\1 0 1-
]uti i1 ava·t p ivésl cle leur mttier d.e leur com-.
•
Dl rce e c., v it en gé le corn IM té de Sa,lut- ubli c
~ ltitlli ~r le fou 11is1s1eurs. ujourd,hui que le
commerce r . ,naît il cc systêm1e dort etre abandonné.
L c· ti Arnaud propose de char er des fournisseurs
éacr t1 de c a ·ue, partie semblable, et ,sur- tout
cl ctaer a' ec e acti t ude les pai mens des somme,s
R 1 leur seronc dues-. Ce sera le moyen de rend e
le o,ur i tures moins cheres et mieux assurée a.
1istoirt Natt&relle des Ois1au:< ltf Afi iq, i , par LB VAILl..AA'T.
le iti \ le. liv ais.ou Ïo-fo]io 1 pap ·er 1.J. .'l.11 tlV' ~C ltl
double1 fi ures noires et colo ié s ; 'haq e liv ·aison
3n fi ancr. --- ln· 0
,. ~sur papie vili1
t1, not11 e Jés 1,
.figures colDriies, 15 francs. - n- . JJ jJ r fin, no
de Ji_ us , 1figure1 noir a , fi ,/ra es. -- eu vol 'Jm 1
in· 1 , 1 ft"anis 20 ' ntim s ; iet - fr fi
A Par ~s chta von~ , l 1Jraire ,
jacg _es A fi.
CET ou ra e par itr.a de suite ,; tous le moi
~1i,raj soe , et tous les trpis rnois un volum -. i
l:.e :s deux :volo,m . s in~1 t d ce e époque premie 1 el
contie oent cent di K .. sept desc ipsions c q
cinq Jigures.
L'auteur ,1 dans s,a Préface, se, plaint ame e en
déplaisi~'1 S(lns "omb _ ~ q i t 11nt J,raill. ~?J ·J l~ n o 1enl
o t o i tJ trait -_ i ' tr l i
~.J inst~llt.r ,1 te. , dont nulle 1·1
tJ,' mples -_ e c. li 9,t ·m
art , un ·ug m nt d1 d •
~,
s 1e
,
Ill 1 nage mour prop1 d~a cun d ceu q-·i o i: •
ava t i s r Jes oiseau , 1 1 'auc o
fait on réparé d s cal ec:tions d oi1
n p rcou ir di:.. ,a s a s r nca ·
·ribes quel ues s10 ~ti s irule t
o 1 o g 1 s t 1- 1 1 e 1 u c ' l • i o -- c _ e
cit. 1e ai 1 il
r· s ,r d .b t" 0
..
..
0 t
t
. ,
tir
)
19 ] il mo s - 1C[] e n,r · S1 me
r ·r bo l , ec ne • , ' "'
..
t 1 dé
.. - rJ e t' ' nt If Dl a. 1
~ a - ~ __ l - - li qu J a I __ t r prou r
11 l 1i ili ~ 0 110 rer1 ur de • -
' . r1 ue d "' 1 t ues perso ne cr e 11 t . ncor
olo ~ _O _\O lS J 1
• • 1 • t - · 1 1 collcctim t l 1 3 ' ,Il aut
ur ,1 ut sin.._ uli r me t i su pri d y ,, _ ir constamm
l n1al et l f - el - de cha u sp e uoique
le)_ s -- tr r r r m nt n mbl - au
0 1 g r qui séjourne peu dans chaqu canton. Un
• a.ut c o et -~é on ne me r: our c1e t o bserv _en .. fut
d 1e tro i s l j mb s et Jes bec de
l i 1 ux ivem1 nt colo1 rés , quoique 1a
m o L· t les dépo uil[e ordin1airemen t de ~es b ill a.tes
iu ,ne •
u este , ous inr1toa nos lecteur là ar ou ,r~
cette orni olo ie africaine 1 et à se dépouiller de
tout p ~juge o ur lecture. Ils y trou\ ron t
cl' ~ e c 1_ J 111 t 1 _
1 b s . ~ a ~ o n s u J c a ra c te r c di -
1:ine1î[ des esp c s et d s dai;.ses. Us venont dans
1 1
le prcr _ie ' me un grand n 1nbrc: d'oiseau . d
.. p1ro
de
YO
• 1
\'1
]o
_les
· urs oi u le pro!1C nocturn~s
s e - quelq ës corbeaux. e sec:oo
r prés..:nt ra les pies 1 les pie-gri -the:. di·
r1 roi s c tians,, le , cl1 c s ,av c l u,r 11a ..
l ·_ g ive et d nom br_ uses
"
'
u
..
( R5 J
Almanach du D 'pa,-t 1emtnt de l 0 ·Je tt Calendri~r d~1
J
.Alf uses d~ l cale cc'litrale d~ 1Ce même Départ -m ni, /11 01 r
l'an YII. In- de 14 pagtJ. A Bea v · i1, rk z D sJABDI.
B" libraire; et à Pa is chez B~fBBOu ru d~s
Maihurini.
LE c t Boin,vill1ers, ·professeL1r de bel e -le tres
il' d ns I' cole centrale du épart ment de , isc, a
blié cet lm nach, qui doit int1éress le a s
u'il habite. L'annuaire présente, au lieu dcs1 om
des saint1 une sé ie de gr 11 s hommes de. taus les
- a s e de tous les siecles depuis I.e ber e u de
,histoire jusqu'a n.ous. Ces personnages crHebr s s î
...
tro11vent place d ns l,ordre cl1I·ooologique. Suit un
abl ~ u topographique , hi torique et litt· raire du
dé ar cm n.t d !~Oise, d,ép rtement q i a u ·naîL _e
ierre Ramtls, ]' bb 1 nbos ., 1' 1 tiqll i.r 7- i 1 nt,
anglet-Du· resnpy, le se lpteu Sarrazi , NoHet
ucro x, ont on 1e it r nticr le m drigal 1
• -
vant
mi ~ j vais b.e coup · e bie11
D n l p rti 1qu _ m ro
•
1 OO[C 0
cl10 c i
l ut y 1 nse mii enr.
Ge n g - , n q ni j me li
_
101 t dit ue c' t it
..
toute 1 ra
ne n.ouveauré qui dist·
tous c u que 10 10 ub1 iait
uer c ac
ra
r
..
• !!JI • d 1 1C:'t qui paraissent ujour ans c 1aque
_ p rt me t 1 l Ill ter tl~s 'de fËtole
t. t le du Dl t _ nt.ni i tr s
, j -t_ d compositi n, t l s ca1m , as·1~on , ite par
e ·1e ; 1d d igau s b ., des bout -
rim' , de ép,il ' f mme d s imitati 10fls e po · ~ te l -
ti s, etc ; fuit, des tra·vaux e J E" cole. Il ser·lit in·
3ust1: d les j e11 .1 ri 1
_
1 uet1r. Ils ar1nonc n d s ta-
1 os, de ]a fecili é. La corrcc ion 1 ! ' é1i 1é ' ieo~
t .avec l'âge t le· r:tv il. o s cit re11s d 1 s bo tsri
é du 1Ci t. hir~ on qui ont imple et n _if ;
'lb e que 1 on a pas aujou d1hui occa ÏG>n d roou
poli 1 éde_ q ninze an , Sop~ ie aJ1 ! le bel AC! • ..
cet ... ge 11 plaît, on eit E it po 1r ••• CHAR E ;
. cet a· e le coe11r sie lionne . ans .•• P RT .. ~GE :
Je vous aime, 1Sophie, al1 ! veuill z èlo c 1n 1AI .ER!
n li a volontiers le P1a don des lnjurtJ du ci •
Greve,
Uo j:etlne enfant jo11 i avec son raoemi i
!ais bien[Ôt outra é1 par 11 i
Il E:Ourut se p1laindre è a we<re •
........ . ~ m n, die-il 1 tu me vois i1~r"t ~ ,
L'I sole·nt Doriva] , m 11 cruel e f
. I' • • • Il' • '" - ., ar son m epr1s poL r 101 mepris 1e1 . a e te ,.
i en t d E la 5' .î t r ai · t i~ op j us ~ e ic, o e r e • • • •1
Je -u· pardonne is _'il e fût o ,1 e t K
D1 1tenir contre .moi ses p1 opes. ordi iaires;
ai i sulter )a. meilleure des mer s •'
Ah. je ne puis m coolen~r ,.
T11 as pe1ut-A~r ncor r ndrc ici défense ;
J
..
Li•
r , l
c crois pas néaomoi.ns étouffer ma veugeans:e •
Ca e ce pa je m'en 1 ai le puoirl.
- Quoi do11c , eprit l 1 • ere , t _. ra e imp is __ .nt1
u veux, mon fil _ , tu veux ainsi t abandonner !
ais voi où te conduit t colere impr dente
On dira qu ]e su" . ~cl1aute,
l que je ne t'app is jam i · paTdo ne1r.
If/'
ES arts ont erdu, le 1 R du mois dernier le ci •
Dewailly , architecte , et m embr·el de l'lnstitur natio11al.
11 joignait à u e im gina tio. rd e nt u,nc
granae activité 1 'aussi a--t~i l conservé j asq u a 1 6n
de ses jours (à 69 ans) toute la vigueur 1de J a j unesise.
e tal nt du d ·a, qu il po sédait ' u 1dégré
e p1e·rfection peu ordinaire• l vait fait recee
l c ~mie c peintur t culpt re, en
em ems li fut e u me bre le c lie "architecture.
Il eût pe1ut-être excellé dans cie t art , s'il
a ait _ u mieu rêg;ler son im· ina1ion qui t•empo1rt
trop o v·1en l1oio de bons modjel s vec pl s 1de
ure té aosl s s ou ra es, il at été le Palladio de
If'
100 SI C e.
onument qui a e plu contr1 1é à sa r 'pu
t.ion est l aile du Théâtr .. . ranç; ·s ( ma·n · nant
. Q d ' 0 ) q U, . C 0 D 'tI • Î t V _ J . C. • •
l 'i "' J' yre a10.e.
, rojct. qu ·1 do· il avoir • • 1 e 50 crt.ef
e _ · . 1 e . o __ . 1es t r s o t __ e n t e t
1 ro s
d te -s.
a
· o a z ·1 e et '· , s10
o tJ r o - r l , b .. · ... rt
'1 son.
q t' t itlt e g1r nd p1 rco11
se v tio1 del s ciété
epui l commence ent
l'ét- b liss iem en t · E l • 1. 1
d .r· , . • qu1 11
l ., la ~
Il J
, \ . p r se
e oar g m • '1ê t r e u t i 1 e a , • e u a e - :a r Li s tes surto
r, m~ilgré la di c u l te des ci ·cor stances~
'-'
an 1 1J ri ier ~nnées d sa vie il a été e
plo e a.r Je 01ll fDe nt OU[ recueillir et ras
s bler ,Jes monumens précieux des arts, et former
ce 1 u é u . qui se ra 1 p r mi r en son g e r r e , su -
to t p 1 s q u 'o 1 y , r ni
1
f me u -e c o lJ e c t ion
q i a éte l 11 s lle ré 0111pens de nos victoire&
e a 1 t li e • L e c i t ,., D e vv a i ] l y à sa 1n o i t 11 é t _ i l u n d es
c se r \' a l · u r s . e 111 ~ . n i -1 .. i u . \ ~ o t.
l 1e cit. a\rallé a fait é og d n 1 . clernier
ieance de Ja. &Dciécé I ilothecnique. Les amateurs
arts ont· appl uJj à cet l ommage; mais no s
ne po vo s 1ciissi 1 Ier iu 1ce 11, t p~ s s os pe,ine
i J s o ll \ ' u 1 e ci t. av a J l é e s · é c a r ter 1d' u ne s, a g e
i111partiaJi é ~ t 1des é _ a1~ d d . s. aux rivaux, du citoyen
D r:.\'V i Jy,
Dans un end1oit ,d · son discours, le citoyen
Lava lee.: le p ésente comme u.n homme nul 11ors
ri!
so 11 tal nt. 11. ou · .it an~ do u le dlns 1ce mo -
:ment-là que e t ·en est le résultat de plu_icur
,genres de connai~sanccs qui pouvaien·[ rendre le
cit~ De\\r- illy i11téressan.t sou~ dil e -ens rappo t • e
le que c t, Ei~t a _ is · l' · tab issemc Dt de la, sa.-
c
( gg )
C 'l
etlC
· rouvé cett m n· r·c d ,..
l[ 0 .
allé t n or . 1 I"e '"3Ctl. ~
D f 1 ~ln l i !!\ ,
., • 1.1 . com
o r 1 ( c •1 0
( s
- e noto riIl eil te, e~ . ran
li u q oe c
e t
~] c moum
o it. ous 1 ro ao • -
01oi n - 1ge du Clt. D ill) 1 i-mê e : cet
e -i - Mt' ' q 1U e 1 ar . t o . , ·n ', l
i , que le om e P ' et l .1i ~ 't itrit
i arablt:s. En ffi t. il se it f cil. e roui- er ue
tou ce ui appor · cette co1ntructi n, out ,
jusq u'au:s: s1m,p le . squis es mem , t rc êtu de
1 urs . eux siga t 1u.res
Je s is que le dt. ndr"eu. ,occupe e léJat>e
d D .\ iUy pour l Institut, tje ne doute s qu en
hooo·r 't l mémoir 1
1un rtiste celebre' 5100 tr -
vail ne soit exempt des ach s qui déparent celui
d c~ • Lavallée, au.quel la g _ c~ é du cit. Andrieu
po·urra , ervir de IDodele dans une, autre oc1c si1on •
.,,
P 0 E S 1 E.
I ITAT 0 D 1
. ~O R A C .E ,
Jiv. li , ode 8.
Sr le ' Die~x à chaque parjure
Te ravissaient U'll agrément·.,
e me :fie ai toi , a ch rmaate figure
{e ré ,pooidrait de ton serment.
el,.
llli
( s ' 1
Mi une tt 1"' on 1 ou 1
Loin de f1 ' tri r .: es traj ts vai 11 u eu:rs ,
no regards~ Pbryn · , t . 011t e ea cor pl b li
Et douhle t.es adorat ·u -.•
Atteste l o bre de ta m r ~
-1• cieux ;
L · parj ui-e embellit a bo 1cl1e m ns0ogere,
li te sied d'out a er ie 1 Dieux.
Cythérée ab 011t l'incon tante 1
La · ymphe indulgente sourjt 1
En airrui ant se tra~t sur l ie re san la t
Le c ueI amour applaudit.
Ponr toi la j unesse ro 1 ai e
Attei 1t la sai ·a do 1lai5ir
te pre iers aman \fieille sent dan ta chaio · ,
En jnrant d s' n aOEra .chi •
La tendre mcre ~raint tes charme .,
Le e e te ~ a it ,
a j u1le ~p ,o se en vain T ppelle par se 1 r 1
' -poax q 1 un regard ·i ravit.
Par le cil4 DE1 IL Y, Pl d gr•m _airi
CH ,)t AD B
H pr m1e.r s n anim 1 r pan •
,,
- uit: le c pr-ice d y o ,
1 z maint au ·eur mo entier t fré n
•
' t -
..
J
C:b
!1 J
an OD
foi
.. Nt
Je Ul •
.. Dl,.. t Il "' 1ne t L 1
,. -
ll 0\ l ,•
ir 'il "' Je iUl i
1 s. au 1 je plais au am
• r 1 e · t pi 1 a ,
i m o 1 11 n fa lt 1 u __ c 'dace,
le Dr-
,
-pen • ..
t J
,
pl catitnu de la Ch rade it
,
0 l5.
e m t de, la Cl1ar
P u et.,
I
i' c lui d l E11ig1ne
A N N 0 - C E S.
SI
De 1 · ducat'''on dei L.apins, oo d1e l'art de les Io er da11
de oaren11es dame ti1qn.e_ , de les nourrir et multiplier ,
d _, so1gner J~urs petit' , 'amelior. r leu s race , et de 1 s
rendre au-si bons et au· i ae:reahles d manger que les lapins
e ga eo~1e : in~ . 0 ~ · ix , 9 fr. 40 ce11la 1 et 3 r.
franc de port. A Paris. ue ci-de ant C1ondè 7 n°. 7.
Con&~1 l 1 · u .i 1 Ofiét' d Agricultu e de P ris, de ,ses
r var~x ait • comn1erncrts l p1oj~tce ., depui Je 3o ·mai 17 8,
j11 ,qu t co ris le 3o 1eptem r . 1793, l' m toi d
f 'oo s qni ont éc ~ mi · s 1dispo· "ition pe1 d.ant cet e ce de
tem ; par J. L. Lefeb,vre 1 so1il a rent .. è ér l " erc.
Ïn O lit p(1u de 600 age5i ÏK ., 4. frilTIC ; et 5 f~ itllCS
510 centime:~, fr ne de port. Pari .. d 1 ir1 p .in1 ri e au
b1 re u de la fe11iile u Cult"v teor, rae de Foss'.s-Vi t.or,
n°. i ; ch z e enn e et Debra}', linroires, au palais -
Ji· é; et rlÎll , libr ir11 , 11 du Hu p ix. t VII.
Ce vo urne est le com.plême11 t de · _1émoire de la soci ~té
~'A rriculc11re d Paris, fo maot v" gr-qu tre vol aJ ,es"i -8 •
du pri d 5 f1 DCI. -
J ..
oR T . t E
De t _ vi , l
"'
ou 1ernement bata ·e f i 1c toms s prr;p •
f ~ • If ne1ce s l r s pour r pou r v1 crorieu .em r t
emp, 'il av it 1 ~ ud ce d e r~s nr r. Il n
pas long- en1s u no. s fum s ~' 1er i · t ':l ':il .'va·
' e v e s' c oste in ertant., o t.re· force ac·
tr1 Ile a iste e a 1 5 oo 1 r 1p1e ns t 8.ooo 1 l 1i
l e D 1
' ) r 0 . b a t I~ Ï "' 0 · 1& 1 p 01 Ï D ,
de ôtes e · ciblsd'~tre uquée_,etoùa
aré et au 1 a1e té le Ofti6cacions. ex.i t _ n es.
n a siure qu,il oe se pas er s s'i oi 1, n
qu~il rrive 1e ' ér1 o ns d 1e la ·plus g · n
ort ne dan- ce_ parage • Le co1nm rce- des Indes
it di ·on, subir un nouve u ch ngem,en! •
• . A
ont
,....
1_ Qt
I S D'
.
iw-Yo1 ck, le 1e·r. v . 11dem1a· e JTI .1
'Il
miles mais 1 s
. ui 1en proi à fa cent
_· ce
on
il
f) 1 ' on
pa
b - -30' 1 t
Il amp1 g _es
a iel,.
ge
ce
uu -
•
il
•
1 fuie t · to
1u -- nr l ir
t jour pour pu1îfi r
..
ntoe l t
u 1rid •
..
Ill r •
D 1 e tres a1t1 c u]ieres de Consta 11 ti nople u
17 ven , rten u 1 s, ç is dét nus
n 1 p t- o u r e a 1 p a 1 il s e 1 l ~- ~a t · o n f an ;a aise
ont a j ur ard 's 't1oit ment c:t · u leu1 nomb c
au rmen1e tous le. jours.
e rande partie d ies ba a. s du. nou,velau. gr, nd-
&r. r·v e l on t tino· le· il y esc attiendu
c oit a ~si qae 1 cap·.,
et c pi -·ale, et que ,1
e • d·n,il n
ures o ont pas
ca1npagae pen ant 1~~1iver ,
o , GR • 'o v n -t111 r~airt.1
i d'n est.
~e
on
a . ale 1: dl sa pr _m · re
rup ·on da t comL ' llJl w r; il a éja fait
die grii d ra ng s p r 1 a e _ r. s oe t r ·aux:
qu il j' -tte bi D loin et av c b ea uco u p de lracas~
1 u ic"ur ba irntn.s,, a1 o ns 1d ca.m1 ag -e, gTa , e& •
etc. a t d v nus 1 proie de flan11 es , et upc
· ntité ipimcns . e f -u · ts ~ bic ds, etc. a é Lé cbn-·
.. On di m .. m · qu1il p 'ri quelques per·
',i n ie , it 1 . b -m i 11 •
r1 dit q C' la Porte a d n1a1 dé 30,00 11om·mes
a roi ide ru s en ,,er u de la a1 · ide 1
_ jstO\\ e ~ui
· i Mt e t · i r Go r1 tr.·e l 1 F an c su 'r Je b rrl du . I 1n ;
t ieu ccnv-i eu 11 le c bi et cle Berlin
fera o c d' n t l e dezn .. nde.
Il
•
' •
\
1
(
De Rast dt, l~ rg b' ·
je ne 11ai'S quel en celui ~ i pi u''l
rendrt co11,se1l d s s 11r1etn,1 1
; mais qu 1
il a dit une ér"té u· IJou:- '!Lre .. lri i le st
p~s moins d'un u age j ?ra li_er. _C_e~i o~s ser com-
)1etteraen prouvé par J ·tr 1t c1 JIO•nt d uq ouv a
ant"-fr n~a· , qui a e 11 () p fie V;:Ogue. n llemagn •
i 1 n, a pp r e d 'i 11 de 11ouv 1 au ~ à c ~ u . q u i sa en t
'J.U lJ S[ 1 h: Îr a récOoci}i . e ,e O'DS cnn mi1
el pr o e i d. · ace sur l c 10· cle - moyens
u qu'ils a~ li . tau ibut; mais id ) a t canvainc e
mm e 1 e b o ne o · qui n n( q u o n n es
ro li ;;,le q u "'1 e o cri an t rffo'.e li>C roi! _ ue ce ,
jours en orrant a s uleu s p p sé s R ' a -
vient pl u,s sô rem.e nt à tuer son enne m1 , et qu, un
le r\'1re êtu . e1 · réedelamai1ciJ11. ll u _Ja _·.
. l r plus f a~ IU_i: nt i
. ~ traiz d'u OUZIT JI
d ! 1 a r dt , ou 11
tique en uro . c:=, Lon res,
4t 1 - 0 l . .. . . .
Jc:s éJ~cout
1
,..
_tl 0
..
e u1s e
'
..
1
m • 1t ,
Ili
1ro1
u ri c 11 i n
d s cl
. tê destitue ,
r>a o1it ine
~ r m1er e 1 co
r 1 p[i11
p 1 r
•
D . qu1
1 n '1011 lJ )( ' s
t r..-:mpl3c [ e1s
roi• c r s ,
r 1 _ ~ C, ;
dt · e l -
nnemen nt1 d n ruzz •
Pr· r on ne CJDt '_ e ar-êtèies. re iitio
f ltl de mul ts -e cl1 va se ont
de la m, nie e la plus acti _ et la plus arbitr ir , C't
augme_ 1.ent Je m.écontent ment.
n. BL u RoM;; _J[ E. D~ ome, le 11 brumairt.
'La f mm
1 c
D 1D1lr
cl 1u h e val i e r
~ les à il
u 1 r, 1 o u 11 r
i heroax ._ n1ir i tre de
, est prs -,é l1i rd a
• 1 s. Elle. dit on
p s ait la d c de prQ- 'I annon . u
..
on m.ar1
chain •
Il arr· a tous ]es jours des Fran1çais qui çiuittent
le .ro1 aum de Napre pour éviter les persécutions
el 1 m U\r3ÏI trai l ,·m 0 • p 1 U i C1U rs, d'entre UX
dornt 1 a - iorisn1e est moiu équivoqt1e .. annor1~
c en t e e u. 1é 1 o i 11 ' c u n e t e n, l a t i '" e c p n t r e 1
Il' publ iq o ,maine, et ge rent ,les force du . o,i
d - le •
• • m e 1.1 r s e x l r.·a o r 1 a 1 r 1es agen,s fra ais ,
m que Jans l s
• · ·
1 oeme 1s. lls m ..,
mO}'e les 1 u,s effica re _
promp es r sso1 r'ce ·• Eli s
to u,r1 ir u be · oins de 1
[ U 11 e U. ,[ d , · ~ li ~
1 Ili e' r1 r
ll r 100 dè le
1ne• . ' 1 11 e ra ..
.. • UJlt: 1 LI~ 0 donne cl e r
~
p .. r t e ~11 e n s 1 1 n o c e t
LEenl en usage tous .es
pour Sie procurer de
sont n ~ ' 1ecc s .ires pour
t 'elle
• li uo t. rdl1 j &-
• ,,.
1 rSJOUr,, 0 r ..
.. ent de r-- ~r
" le .
cevo1r ·as 1 a u
!I . 0
fair d l 1 !CUl s l 1f ,l1 trans CllQDS , SDUI pei e d'une
l
r
1
l
~
1 ,
' !1 )
__ mend enta pl de ]a l r • et , c tf!!
dive IJX 1 ' - s de, fer . s s nr
~ 1 [0 llOD pre'tie,ur an race
app~l ~
pat 1
t su [ 1 e ositi 0 n de dca:5 té oins. c
.... preteur ne pourra e d ispen r ide prononcer l ' •
mende
Ill peine
•
1SO S p ln
1 fers e
da deu n11é s d er •
appHq e par coo, cl d
goe1r . •
Il cootinue de défiler d 1c1 troupes vers Civita,chia
et Terracinc , p rce 1qu'on craint une 1en1rc
des An l is con -e 110 côtes
le 5 6rum • rt.
'Le gou ernement a fai 1 répan 1d~e 'ici un ordre qu ·
sera 1ans oute publié dans t us les a tres port d
roy um • Ce11t or _ re déf ·nd de, lais r ,, .. r •·
cuoe m l'Cha'n,di , , colo:niales; comm,e caçao, suc - _,
co(:hen ~ lJe, in di go, etc. qui proviendr i _ 1 de pris
faites sur nou,1-mêmes p,ar les Aoglais. .
Les négacians espag1 ois a i ni pri _ l1 l1 bit -d
d'aller r cl e1cr cc n ée'S à i braltar t ' isbor1n ..
t apr , avo,i·r f il grosse Y ne s il rri it _ou
veo·t qu il les per en1t une -Conde ·ois p:irce
les marchands po tugJÏS et anglais s'entenùaient a- cc
les co s i es pour 1 s faire re r ie.gdr,e.
Il t' deren _ 1 mê
.. a1 _on
aire t,r n porte l an 1 · l Ull
dan un autre.
No1..1s joais~ons ~ci d'"une
. , J • ~ ait nea.nm»111s e p epar
llo t t •
De s 1it1l ~ lt J brum ·re. a ,j u rn
i e r _ te d u 1 o i , a é lé c é lé rée ici ~ -
ni té or · aire. L · omb1r d c_u'1 q ~ o aru
our * el 1
• , r le.
e
'Ili rt1
l"CID
11' il
1 •
Il 1 •
J bi pa1 l _
-
Ill rer e
e n d • ro
t 0
cré aJre ël a nib le
t - ,. , e tici
n
• air romu
" la
,, " • il
1 un on. proJ e _tee ntte
Q tl nt et & ace
(
I!' ' . ..
core par 1a ·o voc: ti n d arlemeot ~
de c
0 le s n · ou 1e q e . ar la
" entre le J!;OU erne ent et J Ï onni [
d~ t "' t il fu-· a r~té ne ce d ·. rnÎeTS 101urr Îent .. _Ier
à leur choix ~an quel _ ne partie que cc Ûtt du l,o c,
pour ·u 1q .e t, tac au sein du o l ils c _ 01sir~ient u _
asyle ne e trouvât pas en gueH a . c la · rondeJlret
.. g e; on ait _ u si q e Je gou crneme1 , a
ep is de c t ai .é. ·olc nel o ul 'it leur · ire s· hi
e d - ·por tion , en 1 - e v y n
·n i t·inct menr s l ord d l' - '
lo d Castle ca h, h rg~ e lear i _ n~fi c
ao tJ i p se traasp1 0 '[t u.i· même d.an · ·1
· il mai gaJD, et leur annonça q 'il de -ai nt se
de
a er à p rt·r, sils n' aim jent mieux ubic u · e p· i o
ét r11elle. To l s prison iera ma ni csterept be
c up de ,urpri:se à ~ette d 'cl ration ; et t r
0 connor, p 1enan1 1 p1 ole, r pro cl . au n.1e ·
dll goμ1 c ne1n nt de f u er lâcn meot a par
e lor av u q 'efiec civ e l o o 1rraj
adre ser ce1 r proche; m.ai il aj ut .t1 1-'1 E -
r
cho s 1 cr inte 'une iov sion n.u v li -, 111 ti.
aient le csur a 'ue le ou 10 1cnt ét~ · t f rc •
d,adopter,
D1 ~ D 1so 1 r s ema
0 t. . q le p ~
, b rd voy r
n eroot nsportieIll
..
(
Ill •
.rl ' - cet[ i lie de:
die r llie rn.1ent
,a cre a po,u
...
a •
d
o b - t au
f ~ n eta a oppos1e
c s1 ''t blir ea - te
· u r un rôle
occasi o 111 ~ c Ti~ -t q il Dl n
,; 11ts contr ires, de re 11r -r à
ins rr .. n à bo d du Captai , ;
3 - t r] 1 j -U Di " 0 Dt été
CO r
t et~ _ a dus l se main ders
doiven _ ~trc lI' duits
ortsmo utl1.
'ant- ·er, le p incip u né .ocians et ban1q 1ic s
d la ci é e on1 a se1nblés à l'hôte - 1 e ville, d. -
, è J'in,,] ti . n du lord-maire, pot ·r y ex miner le
pl~ 11 ci1 1 cl a11celier d l échiquier our la ta c des
r iété . et a\ri [ au?' moyens cl' n diminuer lies
.. Ili
1 con n.
Le v~ce m'iral Christ l' 1ker it tnettr~ à la voile
:sou p ·u d j urs, our ll~r se réu ir au. comce
s, io .. Vio1cen .
La çorpp a nie d Ili n es a tequ une seance e·1'-
, t'1ordinaire
r ç ~ s d' ·n
teodre la ecture de& nou\·ell· !s
] l, lus aJ rm
r na C' dan -
-ord Ja ,
. l P·
C J"O i a C) a n 1
_ ' , a j
ion q1 ·i doit aveir lie
1 or elle de 1
agc111 a'
!Il ' et ira pa ~ la proces·
à S int ~ Paul~
n n mb c si1dérab · de fermiers et de •
e I ca rppa 5e prêsen ereot à la Bou r e
ou r ac h ·ter papi ers. n a fa.i :aie croire à ces
bon es ens qu1ih ourraient rncbeier a •ec ces pa ...
·e,[s J. ur lan 'a ( iJnpôt Ee[rttorial ). Vo1 il' pourquoi
le fond , publics ont ubi unç hausse co11siP,
érable. Ils sont montés jusqu'à 58 poLu 100 •
. D' 17. Le our"e.r a rivé de ublin rapporte que,
1 · .e 'C moÏB OD apperçut Ull~ nouvelle 1e ca fB
•
( 1
rançaise dans l baie de Ki11 1 , tte
'1 - it co1m osé d se t oile it ut e lui
~ires et pa aissait dispos' e à eH"ectu ·
q ~en1ent.
A la premiere o ie des Fra.nçais - s 1 abitans de
côt se retirerent d os 1 intéri ur du. P' y m
r1 nt avec e K eurs 1 ravi ions et leu s est1auK ,
et es y,com ns s1 \•anccrcnt pour ]es rec voir ~
Le rd-lieute a · a ant a pr" te tv U
clonn a 11' rdre aux. tro pes de se leo · r p -. 11 s à p r-
:;r, t 1 ii-même pt a ii\tcr ses 'q i a s _ ~sol11
à se rendre a l'jn tant d ns le comté 1 e . ayo ~
a·a de lcttr c Ca tleb r 1 i pprirent que ' 1S•1
. cadre fra.nçaise ava.it q irté la bai · e Kil] lil an
faire ucun effort pour d 1ébarquer. n n aï•t
core de quel côté elle aura 1· it voile; mais on . e s1c
que le rie p •1t gueres éviter de rencon 1·ere la 8otJlle
commandée p r sir· 1George H \ e~ Déj 1 ut _ r
'ht Fox l,a a'' r i de l ap1pari ion de cette scadre.
D ' rep n,du nit D b in u le ommé
1onc t un rand no1mbre d'1lrl nd is· U Î:i1 i\1ai n
tic ro é r J \a"ssea I Hor:Je.
Les on s coi. tin nt là n1on c1. aiutes le de-
Jn ·nd -s ont ait - p, rd s g ·s de 1 c pa _ n1e et
• · n ll am s ..
u 1 • n u r qui e , c' e t u · ti s a " el c ~ .1 • 1 e d cJi n 1 e r
cl rétiensq i païen 1 rc:apit1tio11, ner .
pi C1e q i I _ ur permet d /' rter e to i u lt1jr t ~,,
s r l rs 1rn il s; c l p ut s r · ir de mod l · à l\ . Pitt
ou s im 10ts nou ' 1eaux q '11 in' ile1
• • e f meus.
min"str se -r1oi1 to lit-à· ·1 ure u a-- i conuér
nt qu oo pane : c u ~ , u 1 11 d 1
t xe n'"J a im os sur l .1
1 rmo'r1es. i a ontra·nt
1e u f- _r n e u g _e - i e r cl c c ' m t l 1
Jeurs a rnps.
1C g' 'r f
a e u- 1ordre d
e •. ne ' .. , i. rr1 c
up ose que s
~ s ce a
ur _ .. d
f 0 [ 1
t t - e1 t
É UB u F SE.
- 0 s L l s A 1 ..
c 1
,' tJ t.
on
f 11 V
t l l
1c1I 1
re r
ens,
J". t d
, d
n r:nt.
sior1 · ur 'enreg.i treme ·t.
ain our prendre une déter-
•
JfURl 11e . n rt ur fait une se·
• t1. p1,, J e r
.op .
~t un projer de ré olution sur 'fé-
Io ..
lo ~ i :i 11 n d i air , s r a
a ' l , a do "tre exe
§t - rge u vice de rér
le pr _ 01.ier pa.[ e c=o1n il
J 1e t st ad a _ · é, ~
tie p op -, le • p de 1
v 11 ô e e rn i e r .. q i1 i a cc or d
s1t1e mi 1 u es i . s ·ndiv·
rt 1g ns c la 'pub iquc,
"
rt. X . c 1
it main-levée ,,
pp1artenant a
t d' rdonaer
·\
li
r
1
e p~rtage de c s Iliens dans le dé a• d'un mols
déf t 1e q 01 il sera pro cèd à la vente.
Cette ,, o po i ion est adop,té •
c conseil des ncicns a ontinué, da11 s.
rlu 3, la discus i.o coincer -n 'o _g ni&ation 'U
è1mc h •l)thécaire
.". u r1eci ion a été renvorèe t 10 lftm 1enc m nt de la eanc
tesume un ra p1ert f it d ns ·u c r ·,céd 11te s ~ ce
51Ur la résolu1tio 11 du 1.21 Cr c1idor r la,1if ~,ü trans , r
Be 1 d tle publ i~ u1c. .
e conséil rejette la ésolution.
On reprend la d · scu:ssion sur la résolu ion du, 1 -
brumaiJ: re tive à l organ •Sali On du re Tl me hy 0•
Jhécaire1
• ,
uyom rd comba la rêsolution.
L brur'l r·a puie et en fait se11 tir les a
a d stuss1on coo1inue ,encore quel u1e r ms. -e
c6n eil 1 a f rIÎle e fin t 1 ejiettc la résolution.
l reçoit e a prouve de su· l 1C une ré sol tien, 1q ut
fixe l jo · t a ..:o 1 pter duquel ont été oblibatoi 1 e;s
l loi~ nt ,neur s à celle dl It vendern1aire an lV,
qui n'avaie 1tpa_ été ]llb m'es dans l~s ays ri:anis,
uivant le .nci nn 10rmes.
il! egi r, or n"e: d~ la commiss'on des dépenses,
( -t_ d nsl e.. 1 6 du co , eit d,es · .î11 1q cent· ,
le 1~ PP •t sut les tlépen es du f ,Ci isterc a s 6na11lC 1f:5
pour l"l 7]1. l rop10 e de 1 s --e1 à J" so - 1n
e m Jli1ons 85 U1
, ooo fr.
Im .. n t aj o u1 nement. .
_· air1 , 1 01~e11t epiroduit à Ja. discussion le ,projet.
18 _ _ 1 r ' p r f. t1 en de c o ,nt ri bu 'l ~ c . . r son c l I 1 C'
l-a11 I. S Jo11 lui la 1 , publi1 ue r nterm1e d 3 ·1
• 3ci million d'l a · itaa , d' p è les ét t en . yé
ar l administ ation raJes1 , t conlir é par
Je i nsF e te u s es co1ntri lj t ~ 10 11 • nornb,r de
con cri o ble t) si je 1e de la opulr tio
i 'Jion in ~ ..
e,- o n Il.
Il ID
if
..
el ''l ,
n franc s " . c D .rée o·i êt.re
mi l ~ on ; t ·u par nir ·
mil lion · q - e cette c iontri bu ion
1
1 1
'5
, ·1 re t - di é inc milli 1 s ur
1 • m10 qu p ·u ot a~ emient y
e · r t de d .u:t sort les
·bl·c e·t u . rlluité du lu s -
.·re pu ic -nt toujou .. été regardé co011 e un
1 u indu trie l s j e t à l impôt.
- iat · r nt 1 rop &e d 1 pe[c ir sur eus le
10 ti me 1 ar r ue. L s dorpes tiques bon 1mes et
emm • Jes itur t les ch vaux feront 1 mati re
de l 1mpot lJr le lu e
Ap è u1 e lé rc discuss.100, e projet de Saint ...
- or nt est . dop e.
· 1.ier , au notn de 1 co 1ission d s fin iance ,
a no qu les ad1 inis1ra 1 u r cl 1 poste ne se 01 t
bar és d·u ba1I des postes que dans l,espérance du.
ela lisse ' 1llt de ba e princi ales d.u t rif de 17 591;
ue le ta if actu l a,a c ·ndr· j am 1s à la somm1
"
ée, · t qu•it . st nece sair ~ ti, n fo mer un nou~
' u, conforme au 1 o n .ie l au poids ré ublicai'n
~ Il pro . se u11 nouve u tari. ,
• lll n t 3J ' urt1en1 ot.
Brio c a · it , 1 · g 7 1 e ~appo1 t sur l'organisation de
] c · s. ll propnse 1 cré t ·on d cin1q l)cees, qui scr
i . 1t placé 3 Paris, Bruxe ll 1 Si. Poi.tiers. Dijon et
. ou louse. C hacu r1 aurait t e o t - pro fesscurs, q u1 ensei
Il raienE les 1 athématiqu ·.· , l physique, la
JD o ra l e -t la p o 1.i t i q u e .
1 ,f ' iscou r& 1 quoi1q u e bien rait et rem pli d11ér·udi-tion,
a aru, exciter quelques impati1ences à eau e de
s longueur.
Le cons1 il e11 a prdo'nn' l'impression, ain. i que
du proj 1, et il s'1esc 1e n uit a rmé en corn i té gé ..
né al.
Gén ~ssi eux . onn . le 28, la deux i1eme lcctur1c de
la r 'solution sur les dëpenses du ini ere de Ja jus ..
tice, dont la discussion a,·ait eu li u daai le towitd
1i1C[Ct d la V il e.
[
I
( )
C:ette és 1 tion, q _e 1 con il pt· e, porte
Cetr d 'pe ,, o r I' ·n ] a 8,637, 76 f. a co -
m 1 ion qui en av ~ i t p 11.
1 n 1 ê l p11 o je 1 a t 1 r o o ri
en même- n une augm1en1, tiot1 10l1 l S1 j du
tri b na de ca a Ti on , ,à l''in t r cl · c , l)e 1étaien c
accor ée 1 s repr eD.t'1n u l e LI plc. 1tle d u~ieme
I! • Il' • !li 1 I! ' propos1t1on a 1et · PJettee n c m1t.e crer.
Un mies,sa 1
_ du . irect je v iti \1 itéle Corps lé·
gi' l tif d n la sêance du 16 de ce mois, à prnro er
l l o ~ r1 2 g n .. 'V ô s c a 1 , con c rn nt 1 r ë p 1 s ion
à es assas i [S t bri an , ages qui se ciommcl" nt uri
1 s gra tlea routes.
Rh amers nom de la commis ion charg e à ex ..
in .r ce ·m s age, donn pour tour rap ort, 1 'Ct
d'un Jcs as a . 1 qu'il contient. On y voit que les
oi ures publiques . t _le. messageries :sonr encore h·
r' s au pn1i n r s d s bri~andls En co1n1sé oence,
e rappnrteur io ·ite le conseil à con,•ertu en rëso1 · -
tion la prop i.1io1 d D'ire,ctoire1
e conseil ange à cet avis, et la loi est proro éc
ju qt "au i8 ni ô n l . li po l qu si ois
et assas Îl1ats ciomm; ur les and 1 reuticl 1eroo't
jug 's p r de con1 1 10
Organe' de l 1 cc i · ion de finances Bailleul
opo1se cl e pas 1er 'à 1'1 r re d 11j0 ur ur les obs ·rv •
. ions [ i tes ar 1 n i i t e des lioan1ce , 1dao. un 1ap
port a re s~ ù ~ir ctoir . _t renvoy par un mes ..
g ·u 1 r icc 1r, au 1con,ce1l · e 01 c n . , r lal
e 1n1ent a J di ,1icul1és qu presente l1 ex.ècut1.on die
o i u 1 v n miai d 'rnier conc rr an1t le
i _ 1 t· de rente et en io s , oor le e. cme 1tr1c
de l'an 1
_ rè_ a o .. r earcndu · our e c: ntre dan . la di ·
c ES on de cet bj . t le it. 11 1eul
gi 1C r u 1 1 z }r lz • _ a 1
guai et bre f e I'. a die J le, e
à 1, r _ r d , j
è nec du
1 , ap
a nd _ p
Il
,. ,.
m1
c
"
r
Ill
10
11
l1
d
du '91 li
1
. l t
1 3[ ITILl s.
~
Il ll
• !!!' e,
de
il c ·-
• [ ro1 c ts -1 -
• e serP>1 . nt cornp 1
1s i n m 11 t t 10 m n. eu q I[ i 1 ·s
serai JI t l?r o rlr~ i nt la d 1é1nom i ln t~ on mé
cin . Les exa111e s et co.ncours auraient Ili eu eQ fr n ..
~ i . Il aur t!n outre ne s cif · o 1iom,1:1 d.c
mé cine. p1011, lels progres de 1 sicie 1ce 1Ct de · o·
e.m t.
~ ~ pre s1on t aJ rne_ ent.
, e con ei1 proceèle aal reoouve l.ement du b1u 1rea11.
ndla t le J po i l ie ment u se· ut10 , Pou · •1
Gra.ndpre a
1
la pa~o e pou.r ~ré~eoter _un. noull au
proJ - de r o t1on relat1 la. l or anisat o de 1
p10 re aux cl11ev x , e co _sei l d s Ai ciens yan t re-1
j rté ce loi que i: con eil des Cinq-cents avajt ad.a é
il n 1ron U1X n1ois.
L - 'CD ti ordonne l'impression Et l'aj o o ement
de celqi ci.
Le O'.ll1Seil d s jL . ci en ayant egalerveni rej etté le
proj t ae rèsolution rel .tif au règi e polie et -
mi_:i .. tr~ · n d s b c t b· te sur le flcuv ,
rivi res et tan ux n ,~Jgable11 , Chalon e - prese te
Un non l1 qui .-St r dopt ' .
. ier dem'" n . au conseil de l'autori er àl [ re
imp i1ne r d u projet de résolution, relatif
r uTe: d r1e et ci\1 • 1- ~ ' ad1 eitr 1 c ·
ii
"'-
l
'
t
1 7 )
n dernier _Olt r des ar•
If
1 t r s.
Ill Il _ ette pro os11 i n S1t op ee.
L 1é 1 _t d 1 scru i o r le r _ o \ 1 l me d
bureau , a do _ é .our p.résid nt le cit: ·Savary,. et
ou seC'rét 1r1e e 1cit. D _ rnier, rd . ev .. nJ: -
hi rry et
, el ~ r d .. n 1, s1e~rc . d 1 i,pr · ' te 11prjt
rel.a t,i f 1à la police s écoles lrÎLLD~ires e it de. éco1I s pr1,·ees.
Ajournc1m nt.
H1 rra i1nform le cons il q e 1 Directoi ,sen a
] l néee i té de r '· o ire 1c:: nombre des1 ca1 tons d -
épubljque ~ e 1de f. ire droit aux ,eclam rio1 s
oea C01 p d C ITIID n U
11 Ont situé _S hD _1!1
rayon consti _u -ionn 1, d n ande u'il oi au 10 i é i
a re _on1inuer le tr v ux dcj~ c mm ne'. ur c
obje t i av·ien . the us e . us, p rce ue e
n e~I vai r sé d s· n cc per1
; et .. , pl'opo e
n r. i t d ré clutmon a 11 é. uJ r ,1 er c
0111h t c te pro os1t.ian. 1 #)Uali
m , ure e st se., im oli 1qu, io
itution 1 l_e
1 ie r .' ten u ri l érê des admini tre
e succes 1 c l'admi_ is.tr ne à l~ ppu1
11
y
en c
c
as a r::
• "' Il
1 ion rt1e
c :t
er.
.. 1 c' '
r [
te-
·b
' ol
r
""
1
-
Je
e
les .
I
1 a ou e
"' ..
on at s n ..
.. de J c ur · a
..
r1 .. u •
en b ' s e r mb ll ....
I
..
1 1
occ:r p
ol l r
)
1d b j 1
x. ,
. r s .
1 '
III 1 .
n a!Il Ja .
e . - Sll _. [
c lie
n ..
Il
] proro1g ,
UCJOR ae 1 loi du
rcss " o . d s pri
cl f ÎL •1 l · 1 '• rimaire I• ua rapport sir
] - · da b u m § , u i ' c b 1 i t u t1 i 1
po_·jti1 n s r pores t f nê1 . Il 01 v"ent qu on
.1eut re er c ttc _on ib 1ti1011 comme une addi-·
tian au co11l 1biut·ans ·fo lei r s et 1~ . bilia·r ,•"
ro -i 1!1 dic-11. q u 1 est 1 im ôt ui n' ·t que pa1
- ·
Dtoins indir 'Ctemcnt ~ ces deux e~pec s de opriét
1 s .. L1 im1oi1i . 1 qu'a . doi.· toujours pré t-r r, est
celle q i ·ré ente plus 1dc · ci ifé d ns 1 recouvrcm
~nt• et do 1 l · 1épartition sur un ]u grand
, omor St n Îns suj tte aux \ex tio S c.t a '"
err urs. La rë o)ution prés1entée atteint ce double
bult : elle ·taxe les cico1-eos suivant leurs ·moyens ;·
car le pau r . n pr nd pas ün logem n au-dess s
de es aGu1tes. -
Legran . la· se eotre•oir le moment où l,impot~
ur l'e portes et f 1êtres pourra qudq ue JO Ur emplacicr
la coatri bu ion mo biliaire' qu'on n 1a pu jus_.
qu,.à prêscd1 ~ eoir a ec juuice.- Dans ce moment
elle n-est qu~une taxe d1c guerre, li.. mi ~1ée dans sa
durée; ë est pourquoi on· a c.ru deveir y assujétir
1oul le mo- de.
Le r · pporteur déclare qu·e lâ commission dont il
esit l organe, n avait :a1icuoe bâse d 1après laquelle
lie pût c lcule[ le produit de c t impôt. L c 1 ·mi
sio du conseil des Ci'nq-c. nts l" porté a 40 m1l]
ion1, Legr~ nd pen c qu' Ile a été beaucoup exagcIce
· , 1e'r q u on n 1 n peut guère espérer q e ... 5. Il
proi•10 e d app ro uv r r ·solution.
Le cons .1 en ordonne 1 impression et r' journe .. ·
ent.
Il p1oce1de au renouveJt·emen u bufeau. Sur ·151'
1
t
an ,
(
IY a r u r
e~' te'
J'"e11 n s e.
. L se. u s. io , l1 J
c1rconsci-tJ t1011 a ca 1 c n•
seil des Cjn .. cen - s~ 1 ,.
,, 1 r •
f r1SOrt dit ~11 -~ or u
ad1nia]str ~ ti ns enir J s
c n tons de l · u r à r .. 011 li ,
e ,,Mi~ y e r e 1. s
t leurs
.. t i o 11 u r 1 11 a 11 re l l! l eur Cit.J IDl o.., "' Il"'
acLu If c ~ pE. ·b Y i Tl d''e.-
n c 1t 10te pD r
• li p n1on. ~
projet, et emploie J ,s ar-
11! te mens. 1 .s prem1er1e
'\·ent le désordre ; le dé ordre, l an rel ie, e·
c1l11e 1 tleatruction de .l'ordre pub lie.
On ferme la disc·n sion. Le projet est mi a x.
L,epreuve ~rait deux. fois douteu · .
TOCe e à ,, p el 0 • I, S1 r Q 7 g
4 v o t n p 0 1 u r 1 que :t ion ·p , a l · - 1 3
n c e __ i e don·n lec:t e d
e IJ n om li té géné l 11. porr1e
message au irectoire,pourl i e
la situ tion des 1dé ~rtem o c
lo"s act e es sont u.ffis
't la tran uilli té.
Cr tet fait. ao • u ~I
1 ci iJ le p rt u
i 't oJ"t un impAt '
c _ rche d c i
de c droi · , J o
lv. -11.
u c n
u g br
'Il ·t Il
u c
QU
R L1
libra~ri
• pre
( , 0 )1
• n f _ , f •
1
._ 1
il r 1 1 u
et d s ..
Ill t q
Ill
1 1
po t pr - . o el1t a
s r le o rc
pour l 1 q i Il si le
; qu'en m ttanr
t -, - ! t ca D 1 1Q i t là l' _ r nce es
· li re on 11 nne
.
1ole
_ r les pr
; qu' Il rte att i te à 1 li erté d s f .. -
bric ns ,, en les abli0eant de dêclarer d'a,,ance Ja
q al"t.ë et b qu, n it' de pa ier qu,ils s prop nt
w e f, -\cr· qu leur J r _sc1it tsne opér li n i1 -
pD~s!bl t ~est, eu e de 1. nr fortun , i eU po ..
va1t tr execu t t:, en I _ ur rdoan n d n1i1eltre n
rame et ao us ba de lc'.S. papi ers un mois après le
corn e ceme11t de la pré 1 _ration. La CO a trari é e c
"] si- _on peut q elqi1efoi ire durer, pen(J ~nt. i
conf c i n d u p · e r. Dan t s les t t1
il fa t que le fabr'c nt ait l r cultë d,ouvrir les
. 1 !il l' !I l . ~ rames, 501t 'pour _ s ex·poser 3. ü.1r et es p ·reser\ r
de l'h un1idité, soit pour les faire, voir à l'ac'he teur 1• ~
q"ui e bien-aise de connaître la q u lit· du p ·
q [ , o n • v e u t l u it e n d r e - Il
C ·. t eprocl e e~core à la résolut· on d~ordonner,
sans a\1cun égard , sans au1cun ména,ge er t
pour le · souvenir dl\ passé~ 1 création de p répoé
r. ient u10 ~ isés à fair 1
, d ns to11tes J s
pa et . s et c ez to 1 1 s ' itans d pier (c
q ~ i c m, r n l '* s i c J 1 l e • J e é p 1 i r s 1 e fi " i i
r: o o~ o ci t o y ,e n ) , d es ,, "~ 1 L c 5 q u i n e s r.ai e n t e -
loi rées d~aucuaes prèc ~ utioas propl"es à r ssl r *C
~ lies a ai itt "d1 t: r ya111 Oll la Jib L •
~il rej t l ré.soit tion. ~
.. n ionne ~ 3, 1sur le r pport e Leda11oi ,
J 1-tive à l· ré.p rti1ion. à r'as:.· te et au r -
c·ou _ rem nt de: la contribution foncicre our l'1,an ·11.
1
( 51 1
)
Lau aat combat, d ns la s 'a ce du 4 Ja résolutio
- qui établit un im]:>Ô t s 1r 1 s ort et fenêtr
Il crain ,q e cet im ôt ne p ese p tic uli é rement sur
les m ~ llieureux. contre l'inte tio dt1 lé 0 :i l 1l1eur,
qui veut attei 11d e le ri hes.
t Cornudet répond aux objections de Laus . at, et
l
c
ll
\
le conseil approu\'e la résolt1tion.
..
P R 1 S ronidi 1 g F1 imairt 1 t" an fi 1 de la Ripu ligut.
- en j er par les me ures q e reorl dep 11is qu1el
qt1e tems l Corps lé, isla.t:if. et sur.. tQut p1 ar les 10-
p ·ositions qui sonr itcs au conse"l d · Cin -ce11t •
il paraît que l ~ s roy Ji t set le p r~ tre~ in pire11t de
craint s assez sé ieuses, pour exi .. .e Qes disp o ~iti n
re p re siv • ans un des comité éné1·aux u1 ont
rté 1lenus ,a conseil tlÏ jouit d l'initiat ~ ve u
membre • aμrès avoir ait un tableau très-e rayant
de la situâtion des dép 1t mens e l'Ouest, u) p
assassin les Eatno ~s, de :a é l formatjon ~~ o
commiss1on pour s~tv 1oir s1il ne conviendrait pas (1
on.d mner a la déportatian tou les parens d1emigrés
etc.· ll y a ap aren que le faits qui ont été
a iculcs n'ont as paru assc;z gra \~ea pour justifier
une mes e ·e éraie u si sévere. e conseil est
passé à l ord(e du jour' t ~e - t bor e à n tr ru
me5sage au irectoirc, pour Gqn,na1'tre ce RUÏ s passe
dans es départcmens de l~Ouest.. t savoir · les ci
c istantes sant suffisantes pour le maintien de
tra11quillité. r
0 sait 1C que l 'on doit att~n re u royaljsme t
du fanatisme reuni ; 1 itinsurrectioa q i a eclaté inopinément
dans la Belgiq u e -.. est une p CU\ e ·rapant
• is la prude cc autant que 1 j u ti ce do· -
vent se réserv r de J p opensio11 atu ~ I e à tout
x.agérer t su1-tsut d Lou t énéralise r. Il ne
s oublier q ,u•oo a j m . s 1rap1 e n rti
atre n'ai1 -oalu n pro ter o r accroître s un cr •
d .. t. roy li t s ont d g r 1.l ; q u•e t c q i
D
...
1 r
J s
i dr l ~
-
1pare ce.
Ill
,
Ill , q li
t d' ..
me b
1e 1 f 1 . o e p tr r
~ ri ~ ' i in r 'cl a pp é ~ 1 ~ j a
1 u s · u J 11 l d Ho ,,, .r ~ b r ~' ,
e. q e 1 p os ~ ta 11 t """' t _ i 1_
.. nom de Pe J1év i a il ..... 1Co11· J1011danct, t de rn ·.ére-.
11 i l1io ait. st vec un é a le f ·r·
. t •. q 'il 'U fa! c ir ou 1 s ,P r1is t gros ir
halan-ge des rais r1é u licains.
Jl -';jJlJOrl du 5 fi imazr~. L,es bti ands , ainsi qu'on
nnon ' d - s e r pport d hier, 10 t étê comlct
em nt ba tus àl h. el , M ol et - eehould ,
utrc 1 \floo tuè1 t un nombre proportioDnê d-e
s o le r a ai u e gran , ua irité d pri
1 ~ , p mi le quels 011 t:onrp re 60 bri nds d
n . lb , e deus prj cip x: th s, dbnt l'un 5e
C1orberi li,braire de 'T rnl 0 1ut.
etê attaquiés J\•ec une téll . imp~tuosité,
t ba o n to ! a' ' ri · e -ur ba-
• ii • •
111 on s J sr -nt -n q Il r e, o 11 ure
tta rc al.'11 s oi tures cll r 0 es de ton.
m li · i c· ics l _it · n t r1r·cnanc
n 0 1 livre& rle poudre , Boo fusil et u e i
i d~ ~ J.tres obj s.
On a arqué m tê· e c , ue tolonne d
d , une fou(miliere de prê res·, le c uêi . :x. '
..
(
l '
1( 53
1a main • qui p.rêcha1e· t , au nom d"un
p i ' re 01' ' ru nt d s c'toyen
.Au guaT1itr-g~·ntral
Le géoër, 1 en c e con idéran qu'il -an t d1e
me tre lei côtes de 1 driatique de 1 ~ arcJ1 ,1 nco
e ,ns un é 1 a t de detense re p cc able, et jiro1p,re
,à déjouer les cotr pri es u les . ngl is pourrai, n
t nter 'U[ ce point important:
Consi éran que le fanatisme emble encore vou•
loir sa it .r da~s 1 ville d'Ancone et les pays en- ..
v1ronnan,s ;
Co sidérant que es pa·r isans de l aoc·en g• _ ernemen
t entret · enneot des intel igences sccre trc a · c
les enn mis de 1 Rép blique rança Ese, 0rdonn
~ ia illc d' · ncone sera mi c en é a de ai 'g
, e gér1éral onn · er prend1·a n co1ns q en
mesure que 1 s circonstan e,_ exi ont, et n r ,ndr
compte -u géneral en che •
SignJ, UCf •
Aa É a o' 0 B 1 ! T.
itAu f iarlier-gén, 'ral du C•,irc - le 6 fr cti or a J •
Le gê éral en ,cher 1déFe d à t1Dus l'es com 1 d n de
province , de: fra~per ~llt ne ,. pece: e . contributrnn n
argent sur les ha nan • IJ prete o t mam.-fo te u i11-
1epdans o ht ou_r la p l '" c tio des 10 t · ~ t1 · s o ~
din ir s du pa~ ~
Les suc ' s de l'inoo ation a - il iieuueor ,
des canaux , o au oin à ~ur conservation ; et, ile
de I' a ta t que le sp
1t1tion de e1
aux
'
Il
ID te
1 cr 1 et
• q 1 e •
1 ur ~ loo - m w
l
) g 1
r t s11 rortn1s
11. q e
tau 11 e li ~ i 1 t
..
LIT - - t St
1 e ~Il 1 ta l C , h 1 r e SI
condu~t-e à.e · d .o ml ns .. t d
Il ..
ll e l~rr1lo& e qu ce
Ill dj e -en F an~ 1 , q 1i ett n mai ons
e diH' r as par1ic:1 liers, ' 10Ù ils n rc 1t sous
t ~te i
ers pre""
en chef ordonne en con équence , que to t
i 1 sou i1n prétexte qu _,lcor qu , aurait été n1is
co1111 u 1 , aur ji e pi iodre d t" on e la.
r d i q ne 1C 1 - 1~a s p 1 L in,,.t
om o ' 1 d 1C ei _ dat , 1 d Ai 10U ci110 1 de Re--
t die J,aid .- le-can1p c.l1 c brig de Junot. Cel e~
~ .. e Te u ni 1 a à ce t e ff e [ t ou · le j o u r , de p 11i1
dn tin jusqu11 m.i . i , et r ndra c mpte de
n l a,, _i 1 tou - 1e j u r •
i 1 e 'P ou rra ~ i re arr ê r e r d e s \i i te tous ] e s in di i du qui
tr o \ ,. raie: n t con p a _ 1 ~ s , a p r ès 1i a d ë n on ci a li on et le p r e ..
mie r "1.1 terro "'atoire q u ~ liu au a ait.
·aur _o Î1e confoime
s·gnê , ALEXANDRE B RT.HI a , gêner l "dt dit•i.rian 1
'~ 1ef d i1 eia.i~n1~or-gé11eral.,
Of - c d'' jo r r:l ï fr lC ~Jar. a11. 1'1. -- Au quarl~ rr'
Cair , l 7 Jrr 'tidor an 1'1.
L'armée s pr · -enuc que, da,ns le combat na rai qui
i1 lie 1 . nt e 1 e c dres .. n glai5a et fra·nçai , '"1 t!' vais eau
l To ' lJ i '"e l couvert de gloire ; il '1e t battu tour seu 1
, 'lren t.e- i 1 en e contre· tou1te l'escadre. Le1 br vc capit in e
Pe1ri1h ua1 ,s a 'té rue ·un coup de c non; gloire à sa n1 -
!Doire; !I' oire a tout l'equipage du Ton1ia"I !
Le l1-.rankli11 a an1ené son pa,,.iJlon &1ans êlre d1émâté et sans
~ . a '01r re~u aucu,ne a\1a 1e.
Le contre-ami aJ Ganteaume • qui montait l101·i1ni, J'esit
irès-bi n CO duit; ce. br ve l101Rme est a Alexandrie.
1
""
"' il ene1r e
( s )
1 S n·d t 1 a ond t
R'p~ li ue.
i e 11 t s r d v ai ..
a]te, a endu pa _ ~I 1 1 1_
o le 1 r nis o 1 s
sea 1x p1i ou brulés~ 11t ie.
lllSÎet1fS g' De :JUX t CO [ a.uda le p 0 1D1ces en e- 1
n1ie , out mi des i1npo.sitioas e11 argent, tia s avo· r rendu
~ • i o pt lS y· ct1 e au 1Dr1 e ;I
lu ie r - ut- · 1 nt o po -é au . con tribut~ o 1 n · atur
que mel1--ient l s '"nt n an _ co1p ·1l , d'_prè 1 s or· re
IJ. Il 1
• ] ! 0 a V • en t f e Çll S · e l Î D l f U da Il t ... g C Il f ra 1 i
l.u?ti urs m me ont coover1i en argent la caotribu,tiun en
11ature i
l'u ie r offic.'er détac ês ont o 6 que es batrau
li -rg' de orne tibles qui d sce·ndaie1 l le il 1
n c1onséquence ~e g 'néral en chef ordonne <jll ~out
officier 11i aurait fr pp; u .1e requi i1io11, et qui n .. e rendrai
d,e suite compte 1 t tac~major-- en frai t et qui n"aurait poin
eTsé les sommes perçues dao la 1cai se do pa}1eur de ,l armée,
era tTait · com1ne d'I .pid telJr,
l e E expre én e t d 'fe11du d p r'ter empê h en 1 u
op 'r tio s es in tend s co hrc , qui n1a i en1: q1.
l'ordre de l'iotend" Dl- ené·r _I t de l'o d nnai.eor en h If
p ur a surer l app·ro 1isionne me t et 1 sub istan e d ·
l i , arinee.
l e t eKpre sè 1t dé en o de con ertir eu argent le
o 1ribu i 1 1 ui s 1aienr mi e en n t1 _ •
La n i lion du - il e t. lib - .; c' t le e11I m·oy n 1d1
-
urer la -ubsistauce d 1Cai . Il [ cf n _u 1ar · trr aucun
barime'nt cha·r e d,e 1:omes1ibles 11 sous quelque pre ex e u
•
Cie 01 t.
el· • 1 te ;i d aa co e , d1e' ç
l'ord c 1 i_ t n d at-1 éc ·rai 11 on[ én
_ rau conm·n n le ro i1 -e qui a n1 or e
t . r en d T 0 t ( S m ll e 0 J r a S ll r r ( , e r li Ce - -C · é f
r .ux e1 officier 1 oive·nt entir qu c'e t ].e se 1 moye . d"a, -
1, JI - e 1·1T1e !!!
chi pun • _-a n "" • e Ir l r q
d
• •
'J lC 1 c 1
,.
Olt, . l l -
...
,
Il
· jo, r d , -
d ..
le' 1er.
bl~q
. .. .. g1 '
•
01 c lr _ u _.
~· -
'J ]q ' e.
r lÎ on d-_ 1 •
f 1 s lêt , au ur 1de 1
u le
Il'
O·n1 e"
1 r 6 r de , -,Jt ' po - 11 our e·xé 11Lcr l'ord c da
17 n :s _ ido1 r~ \ e l, del! ,d 17 me si 3 la 11 de
l a rd re d 1 j ù u r .. )
CJ
d
s
'o 1 f l 1 e ra 1 p v · 1 o D
, j s _ille d ,l ~ s
d -
po,ur l m ri .. e;
- 0 . l' ' LI ·-n1 j D ·- ~
tilJ ie ~ t l ,
11 ut de 1 colGone.
e-
•
'
L a L. e de qui se t 0 V .r 3ll Gaire ge ' euoi1~
a h UF du ma iJL, l a _r ' s d" · e 1les 1nan .uv e.s -
a"ro ir cha,J le cle.s couplets pa1tr·iotiques , une d ·pur ti\Jn cl
11 - on partira. pQUf" o 11 ,er p 1 an ter , au 11" u1 d
pu
Ln p
c , v"llon
"' a JI P t c ·
]
.
1 l "
,.
, 1 d
du
q '" 1 t lJ
w I eur e va1nq,lle11r.
e oi1 , la p ramide era illumio 'C' i · y aura un eu
d'ar ~fic:e~
.. e t otrpe u-i ont ans J ale- gypte ci ~breroint
1eu1'" ê 1e tir ]es rt Î'a C'S de e be '1
ê n 1 ra.I d a r ri] I e i e et 1 -
, e
/
onÎ'ro chez e l
c i , • 1 , pour s co ce e un
p d - l e .. l1acu11 e, c:e qt1i
m.
.
&01[ a &
l1ef rdan e q 'il - e r f i,t d l' _ •
i11 'i· tout s le.s 1 tioa ~ soit à l" a •maJO
1,n1 trat · n , s 1 t d a· 11 d · ·
il
•
( '7 )
1 cr fait u pain plu n our les 110 ita . ; ma·s
il e 1 d - en n ,1 sous quelq é ex:te que ce s,oi au
mi i trali n l au ma a in 1 de donner de
p Îtl au g t1 r e·n à aucu11. g~ ~rai i au mu-
111 t Ï 0 Il a Ï e "" g é Dé a i Ï l t 'J. ll e 1 0 fE C je r 1e Se f l Ce
Il it [QU" I _ jo e , 1 dir1ecteu fi r on
n Ître la quanlité a a·1 d h~pitauit u--i11 aura r çu • 1.
lui e ·t · ~fendu, ous Je - pei 1e les plu&, séver s 1 de: don-
Jler de : e p iu à to a,ut 1 •
Le g · éral e,11 c ef e in t1uit ue de _ employ,é1 e ad ,
ministrat ~ars ,e b rquent or ] s, ili · ence du Caire
Ro ett - t Da i te n · tre uni · ,d'ordre, , a.in i q 'il
a. été ord1onn ·• Le général en cher déEend e,x . 1e sén1ent
de aisser , mbar· 11e·r uc.u Fran ais 1 soit à 01ul c 1 soit
u i u - C i , ou utrc en -. oi 1 il , -st
muni d'uu pa ... orl 1 soit u ' r rai c f de l 1 erat~majo(géner
l , soit d 1 ord1a1nnat or e.n ch.ef Sucy. Des poste
e on lac - d 1 a ·" r à 'as u1 er , oit u ., r , , ait
i ~'•rr iv e d c at,eaux • e l1 execùtion u ëpr ' 1 nt ordre.
ous 1 a.1 ~ai tro v ~ or es barque~ ·a,11s êtr muai
de pa · e-p ts 1Du d'o1· , 011t arr,ète •
Le cons il n1 'litair de 1 div.i ion du g 1
' n 'rai oa cond.
m n ë à cinq a n s rs ,, le nom né -u tre, dame -
i u e du ci E. 1 i rio 1 , adj u d t:1 - . u -1 i eut n L a ,, de
chas eu ,s à 1, con ain u c vol.
E tra, · I de l ordre du. jour· du! 17 messi.:l,o;r. - .4 Altxa drit ,
l J •
1 0 1
L e ge' ne' ra e c e.f o :a.;J on1 uc 1e s nom d e tous 1·
b m d. l'ar êe fr ç is qu1 o 't, tu ~ s i la pri
lt · n rie 1 ,soie11t · _r la. colo1nne d o. p •.
B '
1
t l dt Il
Oril t
1 JOUr U fr c.i or an l. - u guart,.er-gér ·r l
u :, l Jru t ~ · r· an lrl
1
c 5o
r
e ~ r 1- _, 1 -
'"1
.
\l er1 1
]
. • 1 u 1 a
§ '" 1 J l r '
' .. ne s-
11 de ... p l . 5 • ,,
t, n w lit
• c r- J all
parti .s d _'l
t' '.1
ef, 111 e lie s
il "' IE e1 · J or· 1, d UK
b m1eJie
1 • ..., r- l1am ie D 1n ,. llll 11.
bria ' - un e ~ li .d f'1t 'I u c ,1mea11 .•
) rd rn .. u 1 han au.
Il o t1 _ .se hi e u. 1 d. 1
u lt
· · r 1 n 11 a r c a h e f 1d 1' ct a l - 1 .1 o r d u ·n
u cha u ..
U C Om IÎ !aÏr e des gu 1 rie~-· du quai lier - g 'Il• ral , UR
, c a 1.Mauti
u ... cl eu commissaire â gu rri! 1 char~' de l'ure.aux
o m tr:1 b iJ i L ' 1 n , i e u o t: · .. u .
;; 1jr des gu r es de ..
n i em
nu eau • ..
Au. p yeu1·-gcnê1al, deux it!em, qua re cl "meaux.
01 u 1 a m o u je , d e ~'t id~' z , l r : s 1 lia n 1 e ~ 1 x .
melier, un cbamc, :iu~
A cba~ne demj-b1igade am1 eaux~ 1 t11ois id m s·x
ou r l · i e 1 pa pic rs 11 q ~ .. ie e de 1
rn i~ bri a n i em , t1 n cl ~ eH ~
l1aq u e cl1e de b ri iild e, c· va erie , u11 i -m 1,
chamea 1.
11 a ira e r ' ·. m e nit de 1t a,. a 1 e r · e , d e u x id e1n .. trois
llt u •
o r
If
~ .
e1l , 'Y , g
-
ha-
'
~
~
'
~
1
u
•
au •
A chaque payeur de 1di 1i io11 , ua i e· - 1 d 1 x c:'I m ux
A 1 arr1 bul n d qua Li r.. 1
• u f: al , ~i q i .it: ' , ci q
ch me u 1 dont an da·oma 1ai1 e.
A1nl6ulanc1e • A l1ambula ce d'une divi ion, 1deu - ch - 1Clier
, qua.t 11e ch am e ux.
Pour les hôpitau.x .1 huit cl amelier 1 l1uit cl1a·me ux.
G~u ·e. PouT son parc , vi1 gt-u
un c.I a1 e ux.
c g~n ~ral n chef or onn q e le mar 'ch u - _ -Io
i , br"" g dier et 1 s 1dr · n oiellt ar é 'u11 ~u l et
d'u e gib r e; tous le dét e de d _011 et ve1·-
roa t l' ~t1a c- maj1or l1é ta l ide usi 1 q ni leu 1n 11 u o t • . Le
a itaine! 1cl1argés du harnacl1.em.en se pro,cure1out tau
le objets de h· rnac emeat néces airesl.
é11' l n hef o _ 1 e ue to.u. l s d·w ·r TI ' ag n
ru 1 oyê d -s adn1i ni tr tians e 1a rlnc1 · 11e soi 11 ·
é1 de J urs appaintemeo o solide qu1 apr~ avoir
p - )~eùr ua br vet. de, 1 ,. t· t-roajor-~ _ .. 11 ' rai. 1 qu ·
1 sera ace . r é qne llr Ja res l[btion de l'a
et de l~1 ord 1on t ur en be •
e payeur ne solde a que d.cpuis la d te d·u 'brev -t d -
l' · tat m.ajor.
Tao UK ql'1Î' l1 1tr. ' e ,d i mr ., ne erDnl D i
dudit brev t , 11 auront rien à r · c a1 e r our le ap1poiu,1e
me11s de flo e l , prairi~I ' Rl s idar • thermidor l f uctidor
E.at- Jo r fera im p·ri n1 1er e mo 1 e, 1d e br et •
ec n en accordera onr ch q · - ic ue Ion ] nombr1e
d~ a p1loi por é d I' r1h1. i 1 io -1 g · n ' r 1 i l
le n m - 1 s mi i lT tio e on it
le ! éral en 1: e u l tation de 1 don a- 1
leur en c · .
L g 'néral n cl1ef ordonne
de l'E yptc: Courniron la ~u
1?! ' a · ~ ~ · t7 tre de
.. cop1l1t
.,
te ro 10 1 .,
a ri n ·
~i nc-e "
ne
s différentes pr'ovince
vaux o-ié d n
li.te con tr "b tic
pro
f
~ 18
']
.. ..
0 f 1 ce at
il •
l 0
o,
• qua
• R
d~ t ln.J-majar- ,.
)
.. 1 r 1 - mo t ca 1
s" l
• e q c DlC ,
b 1. d h Il
0 V xp rl
u l'"
~
l
• ~ eç ne 5 u.c-
ER ,
1gi91 'J- l de di i Ï - , e ej
al~
n1 lei re .. , i 1 du Ca· t ,, ir 26 fi lidor an YI ,
l i 1 - t ... Cam d l 1 T111 • . f 1 - fl § l e , 1 1U S 011 P r 1 •
te 1 ltFe' vous s r r mise ar Il _ cit[I[ Jl li n 1 comÎ1
r e de ,, u c r r c s q ni r e 1 o n :ri 11 ~, e 11 ri~ n c e p o u r r ;. t -
s sa 1 t ~ ~ 1 i a e u 1 ' c o 111 p l · i l IJ ce d e r111 ~ c: ri e d R o ~
· " i;iear e rh-:cnir d ~on d 'pa t 1 et m'offrit' e
., 1v1ces po L;J r
on ,~a iep jci. ou somr:r1es n tiérement débaTr f!Î! ,
d . . a111e Io uc ks. l brah.' 111-Bey, e t .. a i:1s la Syrie el ian:rat ..
· y d ns Ja 1 1tc-Er,ypt , y où i : - t d1l ~ t,rc b· c1u comletl_
n p w Je gt?ntral De a·~ .
On ( ic de~ d. ~ osit~ oins po r cé]é r
't - . EÎvcrsaire de la f 011 ~atio11 de Ja Rèp bli u ,, L ~a e
nr l q u · i J. e e t 1 o e 1 e g é n é ra 1 e - h , ~ ~ t c 11 e o ll a 11 e
i=a c. · l br 1e e ~ Le r n i· a t: u e f cl, a u u e ci j o tp r • J à ll 1 r p :1
Kc1uei les éne .aux ,
1 ~
l ~ g an lrc de d. -
a ~ lebrèc
du soir i 1 y aura dLs coum ses ij
nu" un u d~ rti , ._ .
l e~l a.et 1elleme1 E a s Jll1
T e p r ti e d e r p a· q e e s t i u
ll"OÏS oui 1 uatre lieue d ~ s
La
• JU
t- _JI !Ol E au plus 1 c .h "t Ji e
•
~
!
,
, on
•
l e SOIX
le "é né -1 m a c 1
J
ivburne ,
t re 1~ue
tant plus
f • cr1te e vous
oute1 1
..
101r
aos
.. ( )
,
11
..
n1 s10
rrivée à
coo~uie1
:
Ili
~ Va
-L
a ter
•
-un .Jours,
s. je
e que
li
OUI'.'
l 5
•
CD e :c 1
Ill
Il' r ce
t
L .
d • moo e quoa n
1 l lo t ,
c . l ,om
. Je
1
l _S
n de 1
arl ,
,
11
• e ouv 1t r ul x.
~ o 1t c~ t1 1 e ~ \j · e n e mi ire ,, l ~ d r p e au. t r j c 10 l o r
1 .. f au so1nrnet d a calo 1r1e de Po:i p 'e.
d
e
e
.nt
5
; de , , de 1 e 1 p 1" la d e r' D c Ï e l l fa ll e US e l~ l b :S ,
-t j u ~ n r ] t ho 1 d · da 1, me D s ) e 1 .a it:
a. n s p rte l la coc3r e Fran ; ~ s eun es melou
q .j r t .. j r; nt dan s 11 g 1 e n t , · e p u i l â e de J.. 6 a1H
.. u. qu'à incorpor s da11 bat ilions. comm n
rd m n diff ' ren l ont ·parta n Ire a 0 1
' ' ou administr lÎOI 5 d 11 t
·1
e~ me br s j;ofl t lui 1 du P' y 11 L - 1igio a 't'
-n i al a e 1 e t r r p _ c L e e , el i11 ê 1t n os s o J da r , o n t é té itv
en t a SO 1 all M. f1ÊtCS f g) p1ti en Ile - ea )' (1on rie Ul" de a} tlm
t, OU pouT celébrer la C'U d.e ca11x dtl _ il. Ôn a e·t1
les inêmes èga ds po r l·es pr 'ju,ges n tionaux. el le u a 1C~
~ .. r e 1 a tif au K 1 e a1 m i i ,~a r 1 es f m n1 es e t 1 a e li g i o n s o 11 t deux.
.:ha1s e1 qui i11s irre11t aux, l1ahil ns e c s contrees 11n yéri~
tab~e fana1i.,1nr:. Dan:J ce moment les repr ' seatans de
chaqne pr vin ce sont ré11nis a près du géuéral en cbef, et
le go ve ueo t'nt nouveau p1 r it devoir s orga iser S1ous pen
de te·m1
'" .
Vou ~ 11 i (fnorez qu.il ·y a a11ssi au grand C ire ll
·ast.tU ,éUt10 1 ! ' corn U e n pa tic d1e Sa.vans les plus
d- tin g11e ~ v oyes ·\ l 1c x·pè ditio •.
r~ art ee , !UÎ a beat1cOU e'S ch~leur ex-
1 -Ll • c s or c é s d n 1 es d 'sert s - t 1 es ab 1 s 1
com1n en cc à j uir d1e ]a pl us belle Mai n die 11 n 1 ée 1 l'automne
et l l1·v r êta t. e.x.tremc,m.ent doux dan,s ce climat.,
c" !é1' seul sl v1 aitn 11t .iu u.ppooe tJbl e ... e ne vons dii i
Ti n d ' hoses gèné ale que V0\1S 1conuais ez au _i hie
et mie llX que m OÎ te 11 es q 1ue la p f 1Ddi gieuse re t.Ï lité d U
D ~ a l~ bo1Dda11ce en blés ~ yjz 1oranges , oliv1e ; 1enfin ,
out 1 s re I~ rc s 'l 'on peut Eirer de l~E )·p[c: n arra-
..
l.JI
,11;
l
n or
je cr i 1 la p emie,re no,u
11 a p ou r ré ta b, Ï i · 1
da11 · t le l:i.t
de ulo -
..
r1• X. , 0 Lt lll llS,
i ~ t 'e d }1 J li r.
..
T1en , s n rete111 s
c111iemis ou la , ison
t eto 1r avl!c
1 . r
OUl
1)
ce
perme'tte t
..
1
et I"
•
rt1e
l ! -
u r ,,.
1
1
du
l1
du
rtt
•
•
li
I JOUr
e u
oulo
1 u ri l 1en
tr1 0111 - t
' , V U éti Z 1 U - OUTCe d 1
Teto11 de 1 lema 11e.
'or qui · · ous scri. z aujouTd1hoi
tre d l'ancien co ti r?
e
Dé{!O. O'
e l- es.
os1 . t vou··
su- les bor s
is ., 1 1· i 'le re 1tlan le ec le commerce . •
1ideuK. et ir1 .6 ez les reoards oce Béà.otiio ,1 Q 1
•
1 1 1el 1 ., a ce q - ou ête 1
j 1es d e a Oll a ez ait er de l'o inio1 que l'
a d vo-us. Vou mo rr1ez a ec honneur, com 1e les b a e
do ! 1 nom · 5ont in c .iis sar certe pyram1de 1 ou 11ous
r tou e dao vorre p t ie , couv 1·ts1 de lauriers et d
li dn1i Lion de tous les p uples. ·
Depuis crnq moi que nous omme éloig11és de l Éuro e.,
nous a. 011 k! . . l • 'ob" et perpé tur l des soi LI j ci111des e n 10 11
atriot . . - an cie ]ou , 40 million de -:·itoyens pensent
à. vou_ , tous dii 11t : c"e t à 1 urs trav ux, â leot sa11g, q•e
nous dfi ro11 paix "' 1e él"a 1e , le 1·epos , la prospiritê du
c:ommerce , et es bienfaits e la liberté cÎv'Île.
TERIE
Si nd, B 10N.,.P R ! 1.
THJER • grn rdl rle division , cA'.f
' eral.
A 1 0 A E.
Tfra e d ~ .1er.. fi i111airt •.
L nnmê1ros ortis sont : l I , 316 , 46 , 16 1 J.
1 ~
•
• • •
CU
CA Dt a, l
'AU A l T l~ •
. uao E se pl 1 nait un JOtu, d a 1 Olympe de
ce q e les liommes qui chantaient c nt s1es o uaoge · 't 1
•is"t i nt la voy ient · eu.' . . te plains p s
,,. ton sort~ lui di1t oe dée de ag
'' mieu.x traité1e que toi? ans t . co- rs
'' d i 1gn. j .tter 'U
'' et su,r es rivale qu'i s t pré erent ; re
•
'' da s quel assoupi sem nt ils s t pl
11 q el ét .t e dé rad tian l ur1s ra --
'' sont réd its. Eli quoi ! n ,as-tu pas las plai-
''1 sirs'? m q ues-tu d'~ der teurs? a création
,
1 i re cé1ebre 1 mome t ou
11 ers. es oisea UX, par leurs CO cerlS leur Fa'
rt i jre des jol~ s· fr.mm s, cl10· . d j li
rD , con . ell . o·si e ' - ilion. n valu e
rix 1 '"' n- 75
de l
an Ûl c -1 e .. c ; I -
Il
I .
1
' e ur,s re-
' r - [ 1 J t: ..
1 t
, 11 n,e beau e 0 1 el] • 0 cl1 que aour
' Ji ' r e é en c f g i ~ e. L ·. l ~ o ri -u - l i 1-
,, lageo1i le d i i en il o ·be ne te n ' , i en
11 j a 1ai , c . t d s 1 C1 u e que 11 le r p é ente
1 qu~i 1 puis n1· ] _ ore - t la -anté le r po t la
i ie : oubl nt ureu de JDuir de t s bien-
111 o 1 s part g 1 ve1c f'" ule insensé de
'' c. 1omme- plonges d -nls 1 ébauche. '' La fille
d _ T 1 ion ra1 ug~t un peu de s _ lainte i ronsid "ré1e.
Jeunes be utes .. q i é alez 1 · · urore en innocence
c ~ n attrait • enviez-lui le bonheur de l'encens pu
u" li reço ·t
1 81 T 0 I Il E.
" El1Jt actueZ' de l Empir~ 101ttoman , t:Onlennnt d11 dilails
plus exac11 que touJ c u 'l''i ant par!L jusqu,à préstnl
!r1r 1la rtli Î1
0R , le g,01uvtirnim1nt. la milice: ,1 les moeurs
et les amu1im1en1 dei Turcs, avec une description J1ar~
ticul .. ere dt la couT it dt& sirail du gran.d -stigneu,r ains · -
que pl1·i1 iiur:r ant-cdott! sinaulieres el int irtsJ antts. Par.
BLl:fS BB c1, qui a r.ûidi /Jlusieurs annii1 à Con1tan·
li11opl1 , altaché a,,, strvic~ da grand-seigntur. Traduit
de l1
a.11 lai! par Fo 'Td .!LLE. 1!1 x volumis ina8°.
arir, eh z 1'A T'T'E, r t du Bat·tai , ne1. • tt che
IIEROI , ,~ue Ha il~ t1ille, • 91 ~ •
PR IEB. E TRAIT. c o '1t g i priiné e 1791J, n"a pa eu dans 1
t ms tout le 'Succès que son titre semble promettre
l
1
L
•
f
- eu de ect
téress
us ges n _
( . 7 ,
e cep da t nous p e1 t
s détails \•a ies d s -J
d ont i 1 es t i cl i II1 c: i l 1 . ~ 1coana ssance x uteur, 'nous 1 n, __
Grece el vé à Coost ntin10 le ., empl )1 o
d n s . es bu r.c au . d u s è rail .. et en sui te d u ~
grand isir, a eu, pour s•instruire de Io" , - go ..
ver e ent ci il et - ilit ire , de 1 politi ue i t -
rieure et xter· ure des Turcs!, des facil"té ui t
ro nq ê à } pl p rt de· CCflt\1aÎn, q i Oilt tr il 1 d
Il ce m C1ere
I l est d ~ cj e en effet q e des ~ 1:r nger ~
eurs, d --s ·.- i t . ~me d cour,s
pr's d n eup e qui m1et rant d r- e e
défianc · d n s_s a o t avec ses o~ in , ai -nt
se procur r d'aussi b1ons r.eos,eignemen , faire e
observations aussi justes qu,u.n ho1.mme don.t l éducation
s est faite au milieu dc.s affaires élu pays où
il a pris · ssa ce. Soo 011vra1ge, 1dcnt nous anno
çons l traduction , a paru e.n An.glcterre n 17 ·
L •état m pire o t t o man , p u b 1 i é · c t te ~ oq c
q j n e t as très 1oignée , ne 1 i se - pa,
1d,un gran interêt d o les circonstaac1e
l ra c idé s sur le1 forces de t 1crre et d
u il ut 'play r sur les vic,es d'uoc con itutio
•
o '_ l gouvernement rbitraire n c 1a d"én rgi
p 1our o i er au·dedaos, e't mantr p u d
source soit pour attaquer-. soit pour se dé e . r
efficacement au dehors.
-
D J ·arche rapid,e d 1es grands 'véne
et ou l e l 11 41 or op ~ dan · 1
' la lupart d _
( 6 -, -
't d a-' _ _ q __ ,1a e' l __ q -i 1 r ~ e -eu r cl a c o,-
p er 10 ,"1 d'u 1 lutct: de u 1· res
'Il •
l [ ut re , a
, - c co t 1eur .. n voit
le ro rè d ces -umier ga er' i en si blemeat
tou ·, c -se mo one ~ J: socjeté, a 1e ti le
c de leur Ion ue opp1re. ion. outes les o rb
eiie o ,itiq u e et saicerdot es leur sont dévoilé
.
causes agissant ~ .. }a~ ois e en sens contr ire •
o t dû rodui r ce a 11 glans deba ls de 1 , lib e té
naturelle de 'hom111e cantre une tyrannie hérédi'
tai re q i la ,méconnai sait, Des usurpations féGdalcs,
des privil 'ge'S absurdes dont l'origine se dérobair:
dans la nuit d,cs tems, s'é laient fo rti6es des préjugés
de la b rb rie des si ecJes. •équ,ilibre m inteni.1 par
la force entre le despo tism et les lumieres 1 étant
une 'Ois rompu par un natio puissante qui ~oulut
"tre li ar , tou le'S go u erne ens 1eflrayés de la sec1pu
se d"un. trone, renversé~ o 11 t chercl1é les moyens
d prévenir leur chôte. Un peuple brave et génére x
t :cl_ 1nait les droits de sa souveraineti usurpée. L'a-
•
]arme devint genérale. Un délire rénétique, s'em·
p ra d tous les despotes de l'Europe. Us se liguerent
entre u , dans l,t:speran1ce d 1échap,per au désastre:
qui )es _ naç it., d,ané ncir d sujels qu ils nom·
m nt rcbc les, .t e se p1artacrec leurs dépouill s.
Q.u' sr ... i1 arri é? Les !i"ra,n tlais, par~tout vainque u s
del us nombreux. ennemi ,~en 011t forcé plu.si urs
a }a p ix, et fC d 'Ult le pl US pe rfidc à S épuiser CD
e al ation d forces q ii n"a trahi jus,qu',ici q e le
secr t d s- aiblesse. Il ont déc;oncertê le projet
..
( t_i g
cnvahissans des ara ds cahi et!I q 1· prépara· nt 1 es
da age uni ers 1 de l'E rope. es né ocia 101 iosidieus
s par issent t n r à r nim1er c tte li ue.
ngl i qui 'e brâse11t Je con inent q -e o 1cn
afJaiblir le,s pui sance· - 1éten. _ leur ira te rie s
les me , et s a surer le mon1opole d romm ce ,
e c·t 1tjus u'1aux arb, r ie do or et d l'' ie à
n~ fondresu1l·Europe,àsec0t1rircont.re aFr n,ce
f
des t ts impui sans, que leur armées f 'roc es ac:heeront
d ané ntir.
Ca the ri ne q 'u · parait avoir eu se proj t - à part
d,e 1 c.o litio11 mais qui voulait 1' iblissemc r de
ses voisins, ne les amusa que de v ioes prome es.
Son fils qlti lui succede, quoi1qu·m1 n'ait pas s,oo génie
, peut êt1e aisé _· ent entraîné par le cabinet d
ondres à suivre 1 s plan de con uête de
o s prétex.te de 1 descente des Fr nça11 s .n
s"'il peut de[ac ber , de one ert avec 1·1 ngle e,r ,
orte de eur. Ion ue or. Ili i1ce ,t provoq nt~
-u e re sentime11t du ur , il abl
qu"il ré lisera tout ce e mere n• ait 'U
roj el,t _ , 1et q e 1 t1t1icl1e c oira s c richir av c l ,
Ru es 'pouill s ~ 1 mp.re o tom,an.
ue c t m ·re s d'cl · cont nou.s, oi p r
1 - n e ou 1 ~ trigue de - s ennemi1 n tur ls soit
ar l ignor nce e ses ai . in ' ëts , on n . oit p1
1.1 Is ~ 1 1 t g i 1 1 es u i s p -
r· i1J li , i è 11e
If ... mo e 51 t.an d d n
.t d s e l 1 ~ . tro 1111 s c 9 s D c e rait-
:n 1 .. j " 1 E 1 r· .s c D ·
c t '_ 1 CO l q - u_- e -
_,:
0 J
-.• n orne t, 1 li r r - -uite à l' nt i 1 e et
" ] - u comm u e p -oie u'ell coi v1oite
? ,e T , rc ur ·en ·ils oub].é
.
1
1 om 1ecouru 1 , o ne . ,-ec des n-
- 1 n1 .. , i - 1' '" 1 - q d r des r - és e - cu
è -i rc ~ 1"' 10 b "· anc • c - mmicnt la Porte ose-t,-e. le•
j c n i,, - a t q er u ·de o s , ai -spér r q
· li ~ a l iss· nt en p i au· id ~ .ans d ses f roo-
.. Q D CDllll ~t C r SUCtè1 et se vie-
•
· o res r'emportées sur des pacha si relie Iles, que dans
e a~ - r, .. 1 de 1eo qui oudr iep l.,'c11tr ine à a
1er1te.
'''t t d l1Empire atloma publié par, Eli s Abcsci
t dpn 110 us an o ~ans la tra duct1on., olîr.e un ta-
1 fi d elc s è én me s qui , du pl lia it poi , t
e , ra ndeu r où jadis il s est 1élev1é , le pré ci pi tenuj
eurd· h i à un 1de~re e faiblessie qui le rendra ~
nf c,es1aire tD n le j oue't de ceux qui vo udroot 1 1
•
-ahir "I qua ù la ivalitê des c·ou s c u ropéean s ne
1e1a plu in_ére:ss 1ée à défendre son envahissement.
Dan la pre iere pa( ie de l'ou 'r ,gc on t ·o ve
n abre . é succint de la ,lia des cl1ef q i ont fond,é,
agg( ndi t gouv r é cc a te Em i e. 0 o ·~
,u aux. si iecl s d'ignorance, avant que le , r0grès d s
lumi r s a·c f it de l'art militaire une scien,ce pr,ofonde
hez uel u12 ·nation d 1 Europe, les ,..,.ures
'é ~ t r, r d 1
• out bl s par ], "~al ur de 1 urs
nom re se a~mé es. Leurs sui tans, que n én r\• aient
p. in or e . d ~lie s d, u 1érail , S1e ndi rent
ais 'ment es maÎEres de peupl~s de l,Asie et d la
Gr c q i s va~ ntquedis u ersur 1. ur crOya c -.
e do mes c é 'a d après l'ê ,an ile p.réparaicnt les
( 7 1
Chrè t1 ens à m sclava e. ceux de l'alcor D forma en
de guerrie.rs à ]a co quete u mcrnde.
e n'était pas seulement une religion q u,e l\ abom
ambitionnait de do.nne1 à ses sectateur 1
, il v1oulai
e crée'r un Empire. Aussi f t-ce mloios p r l ui •
ance de sa doc lrine que par celle d se armes q,u'il
int à 1bo t de l'ét bllr, et que 1e -ucc sseur " n ·
conservé. Sa religion ne lit que e vir ses vue_ politi
ue • He eût fait conquêrir l terre à e -) ...
IDans , s'1ils en. . us sent mi eul[ g r·dé l 1 p i.t t s1 1
d . 1 lllJ t 1 .. • , v1s1on n av it s p re ses u ces eurs.
ous passerons l'.ntroductio d c. t ou. rage, 1e
'esqu· se i toriq e qu ait Abesci d 1a j de
emperie urs tu es, dont J g ont péri dl: mo io e te,
les uns étr n lé es u.tres e npoisonn 1 s ou a •
crés par les Janissaires , saos compter ceu qu,il
ont déposés. Ce t · squi e t'e t pr ,s de o·t!é
du premier vol . tne. - ous ne citeren , pa.rm · l
intéres an qu' ,11 r n r e q ·une anecdoit
..
curieuse. c 11 r rg. si fam . ux dan. les astes1
lomans par n ie uit d - 1r nd
tées ur e ar ée d' murath i _icme
de ures ena'! it o eur ,
des m mes des stres. l J ui a · i t dej 1 b ttu . t1e
armé e ~o ,ooo _10 s, don 0 1 di q ull o. u
lui-mêm 2,000 d sa p opre m inl •
• '' p ap '
' om e
cl ' • 1, Cl.
1 rcs. 11om t ê t .
- """ - r I e e - - - "
,. 1e•c r1 aD
..
•
q
' c - 1
ch
•
1 •
•
' , Ul ,
1 e JDO
llUJ _ U
Il' Je
p •
41
1
ce
1 ,}1 Ill
1
l) , d
1 Eid
( 7 )
ne or1c p n anc
• • pr1 c a ' rr1r
w 1 ' _ nt l
. 1 'i 1
le 0 1ll
ra d
1 . • Ill
j n qu O[
. .. n goc er
11 s , u s l pa
e la
l
cl
.,
) •
1
11 osa e ~ ,. c 1 p upl
b èt. _ns jusqu 1
' 110 jours?
re •
r
Ci li t rres-
I'
p ri r c ntre
-11 --r .. 1 '
, r c
qu'ell a
Ili s princes
e quis historique, on oit 1· 'mpire
ure etn 1é , m 'Dté ·'J r d s conquê es r-- id
par ], J u r cl e 1 s Erem1 ers su t ns " être pendant
Ion · te_ il 1a t .neur t rad mir tion r -1 urope •'
et even 'r com e a jou ~ 'hui l'obj t de sa pitié
t:' eut êt e e 01n mépris n y vojt l"i nor_ nce
.. êré it ire per étuer le fan · isn1e reli0 i ux , dé rader
1 1C ura e, avilir l'h Llmanit,é par les cfl~ t . ·1
.' n
.. des otismc b rb r qt1i sa,crine s ns rem1or. s l, ,,·e
et les inté "ts de tous -ux cap ic - d' n s ·ul. 1"cstl
C:' '"'u gouv r11emeat où J,e chef qui out ,
qui f ~t tPLtt t em bler, a 1 ·-meme tout à cr incfre
lu d. ce pr'· nccs, a,près avo~ fait f~ ire 1
rechtrc 1 s P.lu e.xactes d, s f oeres , de ·a n ,
s a l e u rs p e é c e 5 s c u r s , et 1 es ,a o i r t• i t
ro b n o - at · ux~mêma del ur t1 " 11e,
• 1nilé ar l mê . e soldat -s ue qu · l s
elevés.
u ~, tt re d'un eu pl ùont les lil so] l"a1a1 ' 1 D rr11 d Ja mol 5 e d"'u é a· 1, 0 d'u1 c
'
'!i
(
1 73 )
prison où il ont lan ui vingt ans sao,s -nstructioo,
ans auc oe connaissance d affaires 1, ni de ouv rW!
ucment • ne pren. ent pour Dlinistres que l s p -emiers1
e claves qui e entourent? i 1100 dcma de
comm D1t un t J E . ire ubsi te encore, ne p ut-·01n
pas répondre q,ue sa ur· 'e. e tient qu · la. barbarie
de l,ennemi qui J attaque, ·t a la politique ombra•1
geuse 1et in éressé,e des co1urs de l Europe qui . ro•1
longent son agoni ? L'aver1 ion des Turcs our les
usages, les m1oe1ur - t les ma.niere de .1 ur \O. "ns
a été de tout tems un g·rand obstacle 1a leur ci ili
&1a tian.
Des sultans moins stupide ou quelques-uns de
l urs minist es plus éclair 's q u~eux, pour prévenir
dans c.es de-nier teins la châte pr1ochaine'. et peutê
tre 1. dis ol u1io n tot le de leur Em p ~ re , ont jl ma
g·né que leur uaiq e r ssoarc c1onrr1e J' mbitio
et a oliti,que profonde ide Russe,s, é ait d'engage ~
à 1 ur s rvi1ce a ant d'offic .. ers c réticns expèr1men ..
té qu'i s pourra· ent s'' -o p ocurer. La j ]ou ie des
J ni s ires, 1\:, anice oa le pellple ·cst plongé 011t
ro jo rs été des obs.t cl à ce que ce , officier
fi . 5 u't util ment mployé , à ce qu ils pus e :it
ch ager les ancie nes rou.tine • F~·u·t-il en être sur-
• pris , quand on , i ~ 1DS 1- revalu .io1n rançaise
ch z Qn upl qu 1 s lun1ier s depuis un si clc
ont uér1 d beaucoup ide ·.. , ce qu'il ln
coAte pour r 1pp 11 [ l' e' d·gnit~ n t1Jll1e
· J lJ i f Î 0 b 1 · - ~ t U _ S1 '1 1
·t d opp 1e ion ?
Il • re J 10 0
cbst I J _ Il'
'llOD
t es -
5i
le
_ l
]
"''
~.
( 74 )
, !!!' Ili t ' ecp_r a . t
l e à 1 · r • ri eu r par d e ~ i n c e d a 1 -
1 • t _ e _ etrep
DI t qui _' . nd l' porc ,
d . . -' •
l
' ev Jt dit-i co · idéré ciomme p
1 · consacré a la p iere, 1 e t rr a· E na11 u
' i -, à 1 di1
• p a ti - 11 , t · J.é b u h e t te
c . , e t ·p·réci ème • ce jour-là q Je lemmes,
so·us pr~ e t de renrl e aux bains ,
1 o.. on · out ll s d 1 0 b.1li a ioe religieuse tou le
'' ~e11l re · i , rouv t !,occasion de sat.i f i1 le
'' oit O·ar la g1al nt rie. {} f t le jou qoe toutes
. e mai -on publi ues de d ,ive,tis:>ement sont enilie
d usÜ] ·ans qui b(i)ivent et mangent a ec.
ex ces le iqueu s et es alimens 1dé end us. es
s Turcs a Constanti ople con amment peut-être
2 lu de vin qu"on a 1en con 0111m.e à Paris;_ t son
~rnpo e ti 10 , ujette à de d ,io·ts, produit ia gro
'' t 1even11 à l doaane1 Les per onnes de r ng t: de
1 ortane c 1onsidérable , même les ministres su éi
D[ 1e la reli01on boi,1en da . \•În en parcjcu-
' · li [, el ma g.ent 'gaiement duc cl10 , ns scr ..
' · ulel. lu ieurs ont d,es gourn1ets tFes- élicats et
'' r s-di_ · ciles. Ils foot veni.r a grands fr is , de
, · P'a)'S le plus é.loig é s d ~ Cons t nt.inople les
'' vin les _ u précieux et 1 s plu~ chers. QJ a1 t à
'' ,eau-de'lfv e .. au tosolis, a rataffiat, e à toutes
' h:s especes de liqueurs spiritueuses ciui sont dairea
et limpides com1ne l 1 1esu ils les boi enl a~ec
' mo' ,ns de préc u ion, ju qtt'à l ' ·.,,r sse. ''11
- reliaion, en Tur,qa· e, Eomme ans es p ys ca.•
19
( ' 1 ,
tbol',q es t chez toutes les nation qu1 co erve t
lellt ignor nce , en se mêlant plos ou moins au
abi u es du peup e , en corrompt .es moe{)ra par
un mé ange d erreurs et de préju és qui ne ser qu'à
légitimer le usurpations des prêtres" c à river 1.
fe s du despotisme. Con t ntinople le mufti ,
chef uprêm,e de la religion , et dépositaire de a
loi, reçoit cette double au1ari ,e sou eraine de la
pleine puissance du sultan. M4is avant de rendre un
décret ou un mand,at religieux, il a toiujours la . rudence
de consu ter le bon, plaisir du monarque. S . R'
cette précaution, il cra ·ad rait de perdre à-1. -fois son
onti 6.ca t son infai.lli b · 1i té.
Le grand;seigr1e.ur trailte l1 mofri avec beaucoup
' e. r d , et &1e soumet resp1ec1ueu,~cment aux d eIll' -
c 1e s qu,il Ill- la dictés 1 en di a,nt : Ditrt .J'ail cr qu,i
onvitnt le mieux. 1 emploi cett fou ul 1 o lui
e' cr il! vant :
u A oi, Essad , qui es le plus savant des sa van
' n outes 1ortes de ciences · lie plus xcell nt
11 I rmi les excel ens, et qui pren · S1oin del ne faire
" au une chose 11 g le ; ource d 'erit • t de
1 _ _ci ne: ;I heri taer de l doctrine p1rop bétique et
osto iquel; ql1· r1ésou les p1roblemes d 1- ra· ;
,, qui éc1a' cis l , a t" cl s or hodoxes ; q i ti 1en
'la, cl rs de la \erité; qui e 1 lu ~ r=
n o se r s q ,_ i es j ust"fi:' p r 1
,I 1 gr · c n t . , r e u é · 1 te u up ·
~ , pu· se 1 grand i . r ~ t er
1 c ,,
l 0 , i nt l
,
- c 1 _n J 0 -
J ic *'
,e· uco
• ' • l tre e t i
• a le t l al.10, lt ' 1 Je Ul 5
Il . b _ Ill
1 ' .. • , te'r •· Ji ~ 1 lt c q e J , 1~ e 1 IJ 1m -
itl • • .. c u s sou era1 s ont.1 . _, qu- t
on hare 2 femmes toutes j 1eun
elle1 · ui
i r ê L re i e 11 con t t . e l r • ''
, ut1 pr ~ tr s ,ou mollahs~ l qual1 '
e m1111s'r e la reli ioo ~t des lois eur do r1 •
le lu ·an· créd IF t. On le a vus SOU\'ent e en re
m aA lr du .' uple le condu"re con1 JC il le ou-
~ i , n t s o us l 1e ~ texte de l el i 0 ion , t ré u si _,
-l q 1 e f o ·i à Clé t r Ô1 a e r 1 m o na r q u e 1 p 1 t s 1" b i l
t 1 plu ig"l nt. l se er · nt e 1 ·ur in en c
r la populace pot1r s·- ssurer le ,, spect public t
s é l"ar 1 du prince. D ns toute'& le.s, .~ ligi10JI1s, du
- and o , oit donc qt1 c est pour étliblir leur
to ité sur la te _re, et jotlir c s s bi ns, que 1
~ tre~ 0 C Creè des do es 1C t f lJ {l 'q Ue de,S révé ·
, ion _i , d, vie~ es, j,€la •leurs ,1· qu1r_
CJ n e même u 1t da as le u,rs ios tiLu tiQ ns abs ur e::. t
•id"cuJes. ··
l..a \1ie de Jrlaho ,et m,onlre as ez q lt son princ · -
l o b j t é 1 i t d 1·0 n 1 e r un E r pi r e ~ e E 1q u e t o u
p r e c p -e p uv e n ê Er 1c o n si dé r • s c o 1n e d
·mes pol'itiques dont l'obser at:ion -lsur it Ja
and ur 1 ia prospcrite d _ goave 11eme t turc,
omm.ent les Ottomanls s ~ eo sont-:ls ec: a. rtés? tQ
1 i: · rche coud ir it ptut-êue à ex iqa1.:r les c
l
t
7 J
e l~èta ctuel l umjli 1·an où e ·ro ,,
c p 1: i . i far : a 1 ~ "l -
r i t ·O ' a 1 ce momen , 1 . s
a pitié de q
1
uel ue e · 1les cl1rëti
d lu i t - ~ e - mbiti e u s
1êts à s .isir l'' cca ioa d.e ufi r l r _ i l
en les for a nt d en r r d ns c e al i Cf5 q u o
eIll i~ , 1191 er 1- ur c u"' 1·e.
f 3r-to t o ~ une r li ion omi 11
nal re intolérante. Taute l~h·stoire d enre l1u
n es· la pr 11 e évidente,. Elle est bi ~ n pire, lo r -
q •elle 't la b~se d.' ne cons ~ ution. cîv·i t pc
litiq 'le. e fanDtisme, que 1 'abord elle ns · ir
m Ille do11ne r aux C'a racteres une grand ur et u e
"" 'nergic qui étonne. C,1est cet n l1ousias1ne s g ,
q i. Fo de ou d 1 truit 1 s plus gran Empîr •
outient tant qll'il est ·actif et 11éteint 1dans Jes 1
gaeu s du re os. Il a duré tant que I.e Turcs o _
• 1é 1coaquécans. Da s la p i - , d s ,guerri s i t ~id
'S fiOnt de· nus d ],.cl es e"Sclaves que '· e
ans re igie ux cond.u1sen t c.omffic.e de ~ils trio : ·peau _
ur ~ · a ré,é et [ jt croître tou · les ices de l
go uv rnem enE , et l1in créduli te qui e répaa
jo "hui parmi eux. 1 n ie saurait les déliv1
au de l 1 i~1 or·-nce.
01 't b 'i 1
• 0 n i ,op e, ~l
qui~ i e 11 ,
aur it pu rctir r l 1e p 1uple de l b
• . ,.
u11e 1 fllD r
St r ~ d U i. t. ~ 1 · - U é ' 0 1 l t g ~
es de o l.,1 6 c: e - e
n - r li ·eu se , e ,u n
·lié d
que~ !.I B
'Il Ill l . 1 .
Il U1
u ·cb
ll
0
i 1
e_ mo . n
il~t· i_ c
r(
s m
c u t
e t110 _ s·a
ili t ce u 1
r ppor
!
m de
me de,
res
f' roc Ill
co - uêt'""' t
u 1croy c .
a , . c l , 1ê ,. n-
-1 i u tri t lu_ i ..
ré:som tu us le11r it m' • ·.s r to s
1 n_ truc tio1
_ , t mê,me dan la l c[i ae
1 J is b~ u~de d b rb r s
· u s1e1 ears enniemi et leur _inqueur •
_ou nou om es 1 i sés utr "oer d n d, s· ré·
f1 io é é le ur 1· e pri i gouv rn l"Em ir1~
orc1 m n nous r viendlrons, d s un secon.d E tr it,
sur c1uelq u1e à tai ls de son g · uvern1em ent civil et
ntilitaire, 1·ur sa politique, son commerc1e et ses inm!
érêt avec le d, ~OEérente p1 issances de l'Euro e.
La suiite au numire prachain.
J, NS~ITUT
DES SC .E CES
,
TIONAL
T A. R . S.
otice es 1rava1tx de la elasse de Littlrt1tur' et Bt1t1U~·
A1·ts , par le cit. ÂJrlDBIEU1' , lue à la Jian.ce publiqt11
d tt 15 v ndemiair8 an f'll.
L s trav UK de la cla se pendant ce trimestre, ont
e l plu ·1:irt pour objet ides r1eche ches sur l1 a,
tiquitê, ou l'é -b:r isu:m · t d q elques points d'érudit.
ion.
..
•
t1 ~ ~
Le ci • Ili
SCC:Oll m nlO u le
'la , c ' , · n n1 'AC o _ 1· ,
· e ' c o r q o m , t cl o 1 t I' r' t . q i t '
monte ao- - rr1s {· bulcux. L autet: r pl -·c e
berceau c 1 ns l'Ég)'pte, d"ou 'l a r
que l ~ se rép~ndirent dan.s la Lybi jusqu,
aux bor s de 1 mer Atlan.liqa.e , et pa.stereot
ens ice d s le _ · o one e, da·ns1 l Ar1chipel t d
l A ~ • Ces _ njec ur s du c.it. Dupui ré lt
,i en e r cl e c:l1 s, t. d.u. t·ableau com ati
• •
tlOD
e . s , c celu,i es peuples c
e et d l ' tl1iopie:, ainsi que rles r
é minatio1r1s géo1gra 11 ·que ca -
x n tio1 s ·pelasgiques 1 Égyptiieno el et
s.
Le cit. -_ n l s ad 'ja c1onteste aux. Europeeos la
dCcou er e e la boussole, du pa.pier et de 1 impri·
crie• · our les at ribuer aux 0 1rieotaux. D _ ns un
DOU\1 e
l'l 0110
u mémoire sur la poud:re à canon., il enl ve
'
)'
' -
u11e te de cette terrible inv -n ion
l mand Berll1old Sch,vart , t pré
no · e t des rab es ;I il lassure q "ils
\
S CO
cnt p
det1
n 6 go , au si é de l ,a e e , e t l aj o
•
en ie111 1dc:1 Indienl , ch z ] s u
lus 1 aute aotiqu.ité , puisque 1 -_
oui · eide) en. d M d - ' -
r -. _ cit. Lan1glê:s peas
....
D 1 sances pe 1vent aou etre v nu
r le retour d -s Croisad1es. Ce - -
-
iecle d1 ~n rv Ile entre 1 d '-r rni r
• • · re 1 r 1 1ypo rs.pl1iq
IÏl
1 - · 11 · tr b D gr
...
-
..
..
..
0 1Udr - cano t pl
• • rope ue Jmpr1me
,, lie • Ill ,.
BI t et - m1 0
de ! eci " ] ! s
[ 0
•
1f! ili
1
Ill
"'
- 1 1
'
li m 1
..
1
il ne liilo ar 1t p .. S
.nt l _ b _..
- ie t i pi c de
,non. .es co·njecture du cit. an lès s t on-
. 1 no u e ri n s jour l · que r porte. n s
rient e art et des c.onn ·s -ar1c .s que 110 sen
uri100 j d 1 em runtés C""e t ain i ur; change la
· r ce mo - ; le arts p -r·s eot c ez une a-
1100, pour reua11re chez un - autre ; les nations
1_ . .. ,mê es s,1cffac ne t disp issent : de stea
s d ux cou raient a ntr o · le,s conta ées q uc
nous habitons a ré:»ent. Tout ela prouve que le
1 tit globe sur leque,I nous nous a,gito est bien
i ux , 1 e que vi · e un ie l1e est bien peu de choses;
à peine -t-on le tems de commencer ses études.
e cir. angl s lu au i uo mé111oi sur la Litléralu
e ar b , qui sera en te du da s la sé .nce.
Le 1cit. Bi tau bé la Ju un me11oire in itulé : D1e1
Jugitmens de q1i,elqueJ pltilo -o/1he.s de i'antiquiti, sur l s
,-ipub1liquts a11cie111zts. S tca?z de partit.
'au1eur ' ttacl •1 d ans cette seconde part·e, à
• . a.men des ju emens d Xénopho'n e d•lsacr e
sur le1 rcp ub'liq ues de arte et d' A1:henes.
Ce mé , o · re e i1t être lu d 11s )1e cours de c tte
. L"' l 111
!(fi. I' · 111
seance. auteur u1-meme a retire, cra•i gnant e
ren1d·re trop de m1011nen • Ses confreres ne pa t -
- i1 nt oint .. c inte; u ,ne l et.ure qui att·acl1e
paraît cou , te ; celle qui ennuie _se to jou.r& trop
..
1 t e.
cil. · e~'l 10_ cont."nue ses recherche sur l'art.
d.e la tei ur 1 c -ez Jes1 anciens. Son troi5ieme mé@
• more
•
. ~
( 8 )
moire es con sa ré par1·iculi e remen a . am· e
quelles substances le rein urie1r anci a tir
leurs couleurs ro es.
Un auge écarlate et.ai rni r le COC1C r' q i
est,à ce qu'il p rait, notre 1tJ; o r ouve c p ir.
insec ·e sur lesl uiJles1 epi11 us,es et les tea1d es rej
e·1tons d~ one e p ece d"1ye e ou cl1 ,.n ert qui croie
dans les collines pi rr de 1 ~ ra enc·e t dtL ,
Languedoc •
Lie rouge p1ourp1re, qu'1on ap p ell ic· simpl1em _nt la
f'ourpre , é1ait la couleur 1 plus p écieuse e le
était reserv1ée aux vêtemens 1cle19 remiers
trat1 , des cmpereur·s ; on la 1tirait de d.eux petits
coqu" l ges mari imea , le b1,cc2~num et le m re •
Réaumur a ·r·etrou,vé1 Ie t·•ccinum u les co du
f 1oitou; et Duhamel, Je mu 1x sur celles de Pro\1ence.
Le cir. Ameilhon a lu encore la no1ice d'uol
manuscrit grec conte1nant n ouvra e sur l'anci nne
chimie aussement at.t1ibuée à 'Dém _ crjte d'Abd re.
Le cit. Cam s a lu un · émahe sur un li re qoi
D'a rien de Fort intéressa t quant a f nds; "'est
qu u mauv is roman en l'honneur d r r
!Vlaximilien 1er., sous le titre : Des kautrjails d'armrJ
il des a enturas de l ill'ustTc et eil1&rt tt belliquru~ i i os
11 ch~valitr d Ttwtrdancli,. ou d • g and tns·er. a cie
livre c t fort eu ·eux comm c mon um nt d t 1po-
.. Il! se1x1e
Tiwtr
ne m
Ili -e Cl •
erudi·ts en ce 1genr • Il a
r le om ne m nt d
onn u ou le no du
· y est ridiculement loué,
r q u Ji sa
1 t oc upe• d e - . -
(
Ill Ill •
0 ' u CO m
"' S I
• .. b· ..
,! .. - C_ e e l \' c
• ur e - -r
\ d !Il
( ,_ ' I S,. - -
L
,. c r~ ai lb _, é rt de l
CO 0 0 i é de x i t d q elt
nc1"' ·no
.. li tl
d c _aide 0 1n de
u" al1oirt de 1. at ict , le
te. il _ o - & rvé u Je ri:
n 1 u~ auteur dr m t: q ues ~ qui mettent auj Q urJ ui
réa e t su -la scene d s re e ans.. es àiab es
s oine n~an Ba l méri'te de l'in\reotion,
• .t ~ - 11 que DOU es ross1ercs
s modernes.
u grou ern menc
s J: · , q':I .. pourr 't c de rai it
x ' r u pliiss n e 'Ï fluence sur le opinions e
oeurs d ~tib s civilisecs. L s anciens avaient
(
'
( 8 )
in nt de s ng1
.. rroi pari -
a e pl - s j 11 10b1 e q u ] e r ? c o
me
r1 sent es ? J[
FI
er e ~
() n tu, r l~ lu dé ~ et
ce s _ntiment
1 iblir que
tout s 1os i nsti .. u ti ons !I nos usa es no t héâtr
ou , devraient tiendre à _ortilicr.
sur-
Po,ur u.oi omettr,ioas .. nous ide p rler de
'un autre genre~ que 'P .usieurs me1nli es de
ont ublié pen nt le"iiern" _ r tr1~ne tre?
n a ,, u au salon. di
[IJ '
ure de 'rio tre C'onfr1ere
uste de
confrere Ducis a peint avec les 1coul
la
· n
tra,vaux
clas~.1e
t.
- ,
r
• :i 1
' blic u
ble u . • Qt1 p 1 r . ~s
g .,1 1 e u e ra
· e · c rt in ·omé1di
m"1l.rs 1et·l rd toilette~
1 é olut·on a tari r ce· au ci l, l'insi- ide
1é ordcme t. e ci t. 1 ucis a cél · bré d na cette
trc d, n 1 a cm bl 1
, tend ra la 1 c tu re noneut
1nent la gloir de \Tien, m i 1aussi celle d1e ses
1 v s le p us d's ·ngués. l Ceue Épître se trouve dans
n°. 3 e ce Jo 11a·t.)
Ce 'le'' s 1ont 1 s mait es d ,à-présent , et ont
à cer er aujourd'hui les Prix. aux jeunes ulens qu il1
o t ormes a leur our.
Ainsi , le public verra rcunies1 sous ses yeux ,
pou. ainsi dire, plu ieurs gén' at"ons de ptintre ;
l Eourra ap1~lau 1dic a-Ia,-fois, et Jes l1ommes gui so t
J'hon~eur de rart' et les jeunes gens qui en ont
' espeIll r nce
D 1ns J même trimestre , le ci t ~ Langlès a p1ublié
le t ois premiers volumes dune coHcction de oyages
1
dans i· A·si , tra uits de différ -ntes lang11.es orientale
t é nn1e1 11 avec une notice sur la révolutio11 1
d 1 --e u mémoire sur P1 rsépoli 1 et des note
hi tori~ ues.
L ·dr. Schweigha~sen, associé d l'Institut, qui ,,,
a d 'ja donné d s é itions d'A : "en et de Polybe,
' 'ient 1d1en publier une nouvelle du 1nanu 1 d1 "pictetè
11: · du la.~leau de Cébès , enrichies d,1e 11ote
~ \ 1aate • On ne .peut s,emp, ",che de se rapP.eller ,
en pal. _nt de ses ouvra.gels, qu'ils o:nt 'té 1raduit
•
I'
nfans il dans un te ms où il n '1étai p
revoit' jamai ~ P r ce[te inspir ~ t~on
ter elle ,1 il m-- n - · c peu auK é
Ill du t!Jï1qu.e Epict _te· m ... is il obé·s ·
d la nature" plt1& forte et plu 1a
s philo1sopbts. ~
Enfin" le cit. D upuis a pu1blié un a ti rég · ,
seul volume, de son grand oulvr 1ge de
ous les Cultes ·1}. Il l'a [endu ·ai11si d' _
· t d' u ne 1 e cl ure p f c i 1 es Il Il e t, •
0 UV ge, dont l éput tion C'S t f· l _ 1
" t un eKcellen p[é crv·atif co t l
ion n: es1 de 1 i gno ance. Par c:xem
tIo& 'm"' l Il on
de lccte'Urs SCfO t étonnés a'y ~0 I dé Ontre ~ JllS~
'"' 1~, '"'d d s qu a _ ev1 · encc, que notre. gran t. -uRe n1.s . esf
autre chose que le Diet1' Bacchus, q e · e Ùrecs
a pellaic111: au si fJeni , 10 Dioti. sos _
Latins o o t tr duit c d ,riier
comme B1acch s, bu ~l 1eatli
1 U 0 a 1: '1 e b C" Î t à
on a fail d ie ces
tici ; } I~ de D 11is ,
dis-jc,tafele de 1.
martJri~ Les e · Lhe t
g
, d
tu l'tJ
...
1
a-es
'
de . nf ns ,
leur mains, 1 e.·ur
un mot, ' D joue_ f _tHe
..
e d 1 ur âae s r e u de 1 u
lectures se h set ré lée u - 1 I1e . r , 1
1 b s , p 'f c t lie re ux , l
d ·~latitage' , se fix.ero t ant _n
oir t l s ~ tr i ont ,1 s , q . 'ls ' pe -
~oi -nt ( c ,r. c' t-Jà le gr nd ecrct ), bie . plu
m m • qu e tre mort s st ion a re , q, e J s
i s n'a· a· -D,t f it q u ânon 1er 1éniblemeot d n H s
1 1 a ts or ioair1 .s.
L'au e r de ceitte méthode ·,ogénieusc, récTé
t p r forme de ,Jeu, a donc bie ~
1 - t meres, dei maitres , e sur-tou,t
è rgnant a - uns et u autr b ea c 011 d
t peine' J'enn.ui i e~ à l'en . ce, bien a a m ~
c s premier élém n d le 'tur ili .. 301gn , t
· c:i dans le ceurt espace -'un · âe 17 6 ,
1 s d',un
1 ire, à· ,a-f OEs é upies re
sc·enc s l s u ril Il t 1 e11
gou,vern e ment libre.
1 YII.
1111; l , fo m
ou "I q D
• .. 1 1- -
' 1
.t ~
( l
u · eur 1 foi dei ho mm -s d'Éta s IÏ 'Îcu1emen · oc- ~
s du bon.l eur u u 1 · m~is la pl pa t d tn·
K 1 n e li r nt c t grand · ntre EÎ e
_. t le uccè ' qu ·l u idé - vo1·t t
aux. cl .ne 'LJ.n -te e su l uel
• de pr 't Hes. l t
eu ~ ou eau d oir o mini tre qui U[ i t nt
rai ans de compte sur .el. pr0 r lu1nieres, en
une or d b.1 'g tio t ap 11 r c lie d
ou le p y e · de ou l s bomm instruit , poor
les aire coacou ir au per 1 ct"ona m nt de l'ordre
oci . Parmi 1 s moyer s q il se ropose d y em•
ploy f, il emb e vouloir donner 1 préférence a
ce·ux do1 t le _ effets sont dëja constatés, quelle qu" n
oit l source , var u suite , saas doute, d ce
· sp1it pl iJo ophiqu qu· a et 'ex éricnce pour
· bâ e de nos coonais,san es en tout genre , et qui,,
. appliqué a reconomie o1itiq ue, e ·. à l'admi1 istra ...
f n de , tau , doit née sair ment en écla' r [ la
marche , t en a.ssurer J1es rés ltats.
U1 d . s objets 1 s plus faits pour frapper les re•
· · ga rd t 10 uc ber le coeu r 'un ministre enisib e et
'<.; ire, c~est, s n couuedit,ladasse d s auvu:s,
t op nombrease pa(-tOUit, m· is qu'on ournit estrcindre
, par 1de s ges 1·nstitutions , u individus
que des i1tirm"tCs réduisent à 1 impui ance èf ra,,
ailler. Le so1 r 1t de ces derniers m ~me peut êtr
a,do11ci ; · t c est le but auq 1el tend la soll~cAtut c
li ini re cle l 1int rie u.r , 1q ui se 1opose d'i11 tro w
llire d ns 1 l os A ces une organisa. ion pl us avan--
t geu " et puis, long·tr~ms desiréc ar le, ,; r is
il 1 r • 1 ,occupe d'un plan complet d'a-m · ..
..
'
f
t
1
1
( Sg J jj.
lioration, ci nt il es ere exécnl r biea tot un . parti •
A vant d e e tre a, mai11!1 n a" 1' oeu re, · 1 a ou 1u recu
1 llir cc q u n 1 pu'blie sur le é ta bl isscm e u
Il manité qui e ist~nt ans 1 , divers -t ts de l u•
rope; H fait tradu're ce de ces ouv ages qui n
sont pas encore. con s n a ce pour les faire
paraître succe s·vement, et ·il in ile ]es vans et
les bons citoyens à i . clique les modi6c tious que
peuvent exiger en France le plans qui ont en leur
faveur l'ex·p ··r· cnce de _utres p s.1 E116n, oo in--
tention est q e _ si des cftant.r de triomphe céltbrent 11011~
gla2·r1 , lt pauvre bé,iisrt la l~btrté d 1iJ sa c a mier,e.
Le numéro ne nous annonço11s e t rempli par le
détaila d' n ét b s ment ffl1rmé à unich , 4::D.
fa eur des pauvr s par Benjamin Thomp on, comte
de Rumfor D · a ei s détail · ntére ·e tous le
États, toutes les villes, ous es p a ~s, p c1 que tous
sont plus, ou moins surchargés de p uv es, e peut•
itri: encore mo'ns bles és p:ar l'aspect de leur mi er ,
qu'affi1gés _ r 1 · mor lite tT p ttachée à c g 01:e
dt • l ~ • 1 b Ill "i 1 "" A e 1stence, orsq 1 t _ st a n ooae - u1-mem , t
q u•it n'est po · t o d s objet de l s ei lance
publique L comt d Humf'ort m"1iraire estimabl
et p 1il ntrop · su biime., . s par enu à un cnr de
glo"re qu,on ne ' i e g er de cberc d · 1
métier d :n es. Il cléct't les moy .a qu·~ a
ployé 1 pou "t e utiJe au . 1 omm , com q l~
q ues guerrier cél bre n d ·cri u o.o ils s
s1 nt servis p1aur le ét aii • Il r - .r c l i n qu'·l
a it en i Ir •1 ou il p lÎS elre ré li '
l au r s s et il l tr
li e q . J lu i p. ré t - c L rn
•
Ill
(' 0
cnco
( , -
0 u' 11
cor - de, 0
'le ero } u r out ce
. n im nt del' um n1té a e o b~ et c ran
.bles d .r'eprou e r.
84., a ec la pe.r·
leterre .. u service de l'él ciere.
l ut em oyè dans plusieurs br n
ini, 'll tian· ,il fllt cl argé spéciale ni nt
_ e lr1 ar un nou ea ied la pa tie milita,· r ,
't "i trodui'rc p1ar • sies upes un
têm d ord e , de di, cip,Jine 1 d'é 01 omi
ces oc a tions 1 ·aient dan · son me ~ une graa
•
. dée, elle du b 1 CD géa 'ral de 1 sotiéce. 1 ne on-
. · r · pe.int l mïit ire comme une force "nu~ile
eo d nt la pai - • mise en ré r e pour la guerf e ;
il, v 1,lut f ire concourir ~ 1,av n'ta .e du corp , du ..
e 1 ce l e portion d" ho -·m s q _ i presque p r t ou t
•
o . l~t dist1 -cte et ep rée. E li- une f tee a -JQée ,
an . nuir à la popllJaE°on, au - • ~u 5 11 aux manuur_
s et à l'agriculture, et faire des sold ts des
o __ r ·e1oi tel fut son ab.et. · ous ne croyons a
1f voir cnt er d os ~c dÇtail e ses o ,é'r ti ons à cet
r p rce que les mesqr qijie peui: compo ter
1 un eiecte·ur del i· m ire germ Inique
t oe as con enir à to1utes les nis an ce , -_
urR .0 1ut ' ce 1 . u leur it , tion &o , et da s
11
l
.i ,
lt
•
( l
triste nécessité" e fair la gu ,rre.; i tpu o
Pteut ai e son ofit des mo en 1u 1 emp oya pour
1d 'livre,r la Bav.iere d-un flé qu. dé ol it d .. 1 _
d 111 " r men ic1te .
jJe ava·t pr .. s des acine i d1e dan_ c
p ys ~ g u'1 f llut, pou,r 11 xtir er, qu, le o
Rumfort y fic ervir c 1tte o -ce armé q _ 'i _ · ,t i
pliqu~ à rendre constamment u ile li pu lie. I
e llut pas moins q uc son sec · urs 1aur purger l
av,i r~ il.es me diaos 1 d~s · Bleurs et de . a bond ,
ui 1·· festa ·<ent. ai ce mo~en ne rut emp lGJ
su'a r avoir pou vù à la sub i t nce t ,au ou a
des c pau r , ~ qn!il f li, it p
r. ~ avec çe t m ulti tud e ra -an 1e d 1ê r1e
egradés, étra11ge1s et nati ~ qui arc l1 a'ent 1
ay , et co1nme d . 1 n ées d linseat s dévo ·a ou•
vr l~i nt le cl . ias, les , .. mpaga t les vil , ,
lar1-n~i t l o a1 eurs, et i1 tommod i n le ci
"'
·o en • ' i l ~ · .. ni 1 f i b1 l c: s , i 1 le. ie am ~ e d
. x~ ifort, ne r ndajent m di n incap ·l :s
1 d e s"st n e 'P r Je tr va~l i 1
s 1omrne · s 1"' 01:1 e,c o u ·tes ,
sent·1 ent de l10Jite, a aient •
'' q l
, em ra ge re d vie r cho · x. , t non p . . ' 1 n .ce 1t } jo·gn Ïe t très Oll en · ,. le r eh -
• D mpo tu i .- te t 1e e ce
' t )1 · n 1 1 cr· j - e qu · f
r les a .-t· ces de l di - !li -s o ten r > ,,
Il
, , ,.
n C[ lt s - o- ~ ble de émêler d -n , l -
ho ., il u.s e j 0 r 10 e
d Il 1
. , ,
e JLe tr 1
..
..
(
cro c he faine n--
V 1 Ï u li e 'olai nt
n trou cc. · o c t '1e p - e t·e 1cl
r off ait S U ent. J]s - 'taicnt fit llD
a t iu 1 ri compa io q •ï ''aient to
an 1 ur rop,re- c r • JJ 'é,robaie t
a J q ' e 1 s ls cre ra,j t l s t do t il
sai nt ou s 1oquaient me b_ -_ d 'lie pour·
t·tr à la torture la s n ,· · ~Ji té d s t e
orqucr uo trib qui n'est dû q _ Y yr · lt1eur
0 .t fa·t plu i rs t t ti e pour se eba r
d c . flé 1u; ma· I_ mendicité,, co ·me une Jepr_
• )1 n.' lait fit que s1étendre eL S1C' p o ag- ·
d 3 tag _ ~ t 1 résiga ion u p blic la lui 1 1s Dt
'11 0 1a der comme un ,mal n "c ss ire , ce genre de
· ét it p rwenu, à acquérir l consistanc d'un
p o~~s ·01n, t à prend e n - pl .. 1ce parmi les aatr 1
sti utions de la so · é,· é . '' e1 men1di as·, d_~t le
" u , de - rimfort , for i t e caste pa t · -
' culi ere,. Il xi ·i mG me une sor'te ide lien oli
1 tique ntre 1 S m Il b Si se ce te formid bl (!OF•
'' p r ·on.i Dans la gu rre quiil f isaicnt alu publie!,
,. it rv, ien cen~ins rinci es géaér ~ ch ~
, cun d1 u · avait s.oa ir1c: 1it, d · n1> la p ses \Ïoo
dnqu ] , eur loi défendaie t e le troubler. ls
15 ·va·ent c rtai es rcglcs ~ d ns 1 répa tiaio d
'' ce ircui1 1s e.n cas de vacance par mort~. voy· gc·
'' p cc ment , · u a . ndon. A p rler vr i c' 'tatt
' le plus ouvent une lutte entre le~ candidats qui
_,, dëdd it leq el dem urerait u q ille p ssesscur
1 d circ it v can .. mais lor qu'oo l'avait bt1en
11 p l fort · , ou a1 to t autre moy n, le dto"t
l!l 1
•
i - )
, du prop iétaire n'êt ·c plus -ujet a conte 21
iasi ~il arais aie pres . '1im ossibl d re 1édier
à un torr p:t·on qu1 1' \ait ait des · é e .-
d us ·d e en d· re a\ l a n ture, tant tre · d ' · e, ne., re~ ......
qui la dêsh onoraient .• à 1 a socié 1' ~ de mem br s
qui la défi :ruraien1t sa·ns la -e[vir; qu· .• loin d otrer
dans ses ucs et de conc10 urir au bi1e n commun. ,
é taieot dev nus pour elle une spec'e de co ps par
site, qui dévorait sans fruit u 1e p rt. e d : , ,. u ~
rance. e comte de ·am fort, com'me un · ut1·e H rcule
entreprit cc Eravail diffic .il1e il e e,n , ... ,1 t a bo . 1
Rien ne peut être plas utile, et rien n'es plu ·n
. tér 1ant que le tableau. des m sures qu il prit, er:
des moyens dont il Dt usage pou assurer le succès
de son entrqprise; tableau qu il faut voir d ns le iém.
oire même. 1et qui excéderait les boTn. d un x·
rait. riais nous devons dire qu,.l lui fut a·sé
faire concourir à l'eKécution de, ,Ion l n .le habi·
tans de UD. cl qui avaÎ. Dt été trop lo.ag·tems (Hige
d,un mal qu ils regardaient 1c1omme irrémedi -
ble pour ne, pa s'empresser' de JOÎndre 1 urs
au sieo,s. C' succès dép1 c'nd it absolument de cur
conrribations volontaires pour1 faire sub i ter le
au res qui étaie' t incapables d travail er. C
contrjbu' ion s faisaient sar· out par oie d
sou. scrip ion U ut l're l disposition
iurent fa· tes pour procur 'f de 1 occup tion. au in
dige s, pour cl ng r eur habi u· e- -ici u - -l
..
leur 1 n do ne qui fus ent r1opre ,' 1 tran or_
en l1ommes 1ile5. C q u11il y , ~ t e c lu
i ~cil , c' '~ .. o d,. 1 a
g ' d -
r r
11 ' Ili .. , • 1 e d u ·1 1_ s I' t 1 J l l t
1 l ~ m q 1 e
• 1 ce c • e
J 1\ 3 fair d -
l ... ,
' • orcl Ill ocoe . te 1 n e •
1 r e ! 1. e le COl"D Il f rt
in m qui st i n r u . i ci le
qu un aut e , m is do l on ne avise ommuf"
ire us ai ~I e ; e u t ({ e r n d r s u v re s
heur1 u _.
u honhe .r,
e l vertu 1con ui 1e nec s_ irem e11t
c 'tl 0 1ccasion le con1te de Rump..
• •
. ~ . . t nt, po t 1 n t1 ne ·o re co e at1 n
L CO 1{. 111 or r it Il1e 0 s r 'tio11 t 1è -
j [e • st loi e la pro 1r _Lé s t -a
1 u u x. a i ma x , _ _ u e .J a nature 1 e u r i si · r em
11 01 e c o in a. I ut a~ r • 0 .a eu n · ut a ~1 i 1er 1-
c t D\J'e·c l _q elle e oi au s'en acq itt
nt , dans c tte att,ention _ cropu'I l1S c d' ic le
qu'i s ont ~ .n _tr - ye1 ucc nr, tu p r
n .. le u rs 1. u s , t e l 1e u r don e , u . a r n -
e t, d'où résultent to ~o ur l éléaao 1e. t u11 nCJu.-
' l éclat ; il s mblent s ar r en oe s occupant
que d leur bien-être. a pt upart d ~ S qua.drupe de
sont aussi t,rè -atten. t~fs ' tenir leur po 1 bien, ropre
tL .. eoJ , s ré A r'.a
ou ·mport
es ép1r u, e,nt un e et enc·ore plus étend.u de
oins q,ui les1 deli rent des impressiion. .facl1eu e âe
l mal-propr té! sans 1doute a cause des idë'-s acce -
ai s qui se m 1 nt l ~ P sque ta tes eurs ens -
ions. Le com e e Rum art a ju qu'à. dire qu
r té i R e m in e C' r carac er . 1. '
e tu i'-"ï , e ~ i t p a . n lo g éj o r u ma 1
e l let - ; aussi ·JC con ai c
, o ·nt \~ homm ropreté cxce_ .iv • qu
,, ait. étê un
l ie n~es. t pl s iu ' 1J ce qu CO
R mro t di m - ]. d esse q é
' - b10 d C alh Lli to
r nger d Il
, t r ~ -_ ri 't u - -_ a
. .. s - ID - t
, ' •
,V C Il J 1 1
au r
,
n
., at10 de
dll' 'J
de
-su
e s
Il • if! • t1 n 1nLer1
-our
Ll'ex ~ter
VARIÉTÉS .•
l c 91 J
1
Ln s pa lor ·p1opos e · ire co11na,1
-
c ux qui ne fréquent 11 p· l· _bo 1e compagn_ . u c
le m·11 - joies pla·s t ie . r ti-ré b ·c ine qua
en Fon les élice '· P u ri 'c l1 l i se ] e
fli gé~1 s a t1 p rai oé tions a 1 rnor rc11i n y
li] te , avec commentait·es ,1 1 et c ô n r · u i ~T rJ • ,1. 1 m
chand _' 1e la rue Antoine: nom_ 1c 1·01nar, e
d'u e in.Hammatio1n de ba -ventre qui fai c
uis plusieurs jours tout s les th acu~nions. CJn p·
pelle1 pour le secou it ), ~ oti1icaire L~ :Roz. Ciel ji. .. c1,
après exam.en ~prononce la r1écess~té de pro oq·uer
lei selles , et il se l11âte â aller ch z lui 11
i· le moyen direct. ais it peine es 1-il d ~s 1 a fue que
1 a.1 re op . e chez le m_ 1 de. ~lors s ·e
ar la enêtr : ~e Roi t~ Roi :1 le ~
. e ine ...... Que d sprit ! qu 1 e L atti st-l'
la eonj ~r tio1 du fi u~b ourg
-....... Le dép,ôt c · mon abç i l r e -9
etits· u u cins mérit ·tou l s jo rs d h plu 1
l"att ntio d - curieu . Le b a mauso - ~e d 1e -_ ran,-
• \ .,oi Jer. qui ctait à 8 int-D ·ais• s,t ré1tabli d ns cc:
ép " t. On y voit aus i celui de la b1elle. · rnès or 1
• qu' était . ans l ci~ 1deva t coll 'g le 1d Loches n
our in. ~ l s aut es m 1u ens
ont 1~établi tour- " -lour ; et ~ o 1 11
. l d -, ll l o,rre1 ,p 1 u
-1 • - tl tUI nat on~ 1 IL l 1 ' . t _t d Il
,0
il
(
f! d 1• t • • r • d- l e r , 1 n -. . 1 c u r e or•
· 1 } n 1 ou r • rr ~ter 1 m- •
1
O· d · s su 1 s _ n es 1
· 1 cl.o 1 Î Il
Cj3
!Il J
iij ' q 1 1 a
l 1 ·a s d • i
_ ID 1qll 0
-o m 1 c 1·01ot d j _, Ill C1__ U
d gr n s ai • 1 u rait p n t t·r is 10 1u
q t e a 1 de . r'o égcr les jeun 1 lans p r quelq
- es brou s il plac 'es u-d ssus et paru fossé
c u é en vant1. 11 a r c mO}'en, o o btie drait de
p u un enu ,n u 1 tr ·s ... v · Dl' g u .n oudro
- t ho1i de i . C 01 'n oi 1 ~ é, . pprouvé
-- ans 1\ d1n' t mpo ' d milit ires d fou .,
n 1-:- ur e te., on 'entr·e en ait es costume • dei
~ 11001 d.e_ :bra erics qui distinguen.t 1. s di ércn
grades et les di erses fonctions; qu lgu'un des coon
me 1brc d l'Institut lui d -
qu1e costum d1e s si con[ [CS1 ••••••
'c t r · p nd cdui-ci, un par p uie.,
Ill Il
F
-:ir
..
P 0 É S 1 E.
D~ 0
( F f; le. )
i ~I
-~ A s un jardit1 un r~ a 11
Joa i1 a c on ombre, er ro11lva'i1 .:su p1
•
De 1.. voir ou]o rs à!. " UJt •
A -a ~a~ t-i 1 , l l 1 a. 11 ait i
). _itwil 1 l 1i·tôt elle pr n il f it _.
•
_,,,
( 9$1 J
eoda,nt qu'il y r·n ~ 1chi s it
Soud.a1n pas e u 11 a e t 1 c bre disparait;
L' n fa 1c le ch e e t do ! s i, 1 v i 11 ;
Q_.aL i. ! ou 1 Tet cuvier tous mes soin on ·p rdus ,
Dit-il !. QJ_ ]le e t c tt e m r ·e'ï1l '
Mon mb e 1me 1uivait 1 et .. e - e 1
lui 1dit loir I.e p re •
Cet1e omb re vaine ui te uit
De. fau . amis e1 t l,ima~c si11cere. •
Si 1 a fo1·tu·oe n o SOtl rit ..
Ve s nous aussi~tôt ils s emp sent;
•
Mais au moindie revc: s le crue 1 110111 · d 'Jaissent.
C H ..4 R A. D E.
..
L'ARDE _TE oif de l'o ft"r rav r on pr ~1er ,1
ri malade taujo 1r.s aspire à mon dernier;
Le rcg1ne minéral a prod,uiit mun en1ier.
É N 1 G M
JE suis belle, j1e i 1 Janche ,
le ois e·o n.om br infini ;
Dans ce taios lieux , le dimanche
t 1 · ut r - jour u ·si ,
De rr a arçons 1cn c.J emise
Viennent a.s _z lonrdemen. ~
, , t ndre ans veitemenE.;
Et q a ·
.
l '" UI
..
1 C'
lis me b1ai,g ent chan emen •
p o 11 s r o • t de t Ill · e
L'~n m eofoo e dau l ie vco,1.. .,
G
..
ec force,
il r 1 ~r
OD , ·o
Il
· i n
Ali ! qu ·I
,
DO '
dru
1 d i n r ,
..
m oenemen •
e di i n en morceaux ,
Fo a t T ~i r l e r a~ s
- une dei te rcu "llitÏ e 1
ge
u ~ur, de xe etL de Il _ •
in si hangeci , ai11si rô tîe ,
D e le que j ' Îli j uis d eau beau.
rl1out m présence est t1 ,êrie.
Je _ is néce s ire · n village, au c11 ~ 1 au•
1 cour ville, et souv nt n1011 a'bs nce
i r 1q,u uq fo· 1t assiégé se rend s ~ s es is L ,n c1e1.
m I ,;plications de la Charade ~t Enigme dw N° 7•
e m t de la Charade st J trrige ;
JJ lum1.
P E C: T c
J lui d 1· -nig e 1est
E S.
Tliéâtrt de la rut Fe']dtau.
L Â tronomt, ep 'r- aou,,,·e u rlonné a11 tl1 ' âtre ydeau ,
t1n 1 uct · s mé ité. e ujet t le mêtne que· · el ai
·a traité UK l li,cn ~ sau,s lt: ti 1 e d l Ec l~p se 1lalale,
p r l ie cit~ Lachab~aussiere.
Le cjt~ Dcs[all ~ heret , i [ 1enr de l'.A t.ro. am~ ,. a,.•ait d~ab
d don11 ' d t1x a t s à cet ouvrt 1 i mais à la Sie onll1e
près nlation il fut r · dui un cte ~ et ce ch ngemc:nt
•·
•
e
'
1 101 )
ne parait pas lt i avoir ri 11 f it perdre d n l op·a=on. d
u b 1 Î1c.
L pproc e enc q,u no1u5 avo E it suffira p1ou An
diql el' l1i111emtion coimique qui ·ert Ile _on i ce
rr pera.
L .Astronome, tuteur d,.une ·~ 1eune personne qt1 il v u 'pou-
1er, la lai se 1.nlever par l' 1nan qu' lie pr"f re, dan~ le
o r t où liv ~ tout enti r à la con1.rm 1 t~ 01 des orp1
céle tes , il 11e voit p1u Tien d c qui e p . ur 1
tcrr • Le dé ui :1ement da l'amant ... e11 s vant 1111i ers -1 ,
acca 1ru d on1d de l'Inde sur la r ~·p11ta iou de a otre slraillJll
numr, a pa o comique , et 1 scene à laq11 lie il donnr:
ieu quoique r si emblant à u e 1de e le de Tut urs ide
P· li so-t. , ait ut t de p1I i i·r que_ i elle a a·1 11 1 . é.
rite d la no veau1é, On 1:11 peut di 1e ·aut nt d~ re ue
aoutes les situalioos1 1de l"cuv·rage 1 dans lesqi1ellcs des im~.
ta ions sensibl s sant Te111arq.uees , mais que 1 auteur ,a
rendre piquantes par u·n style 11·ès-vi , o ve t pl is
10 lU our n al ure 1 , t a èI €0np1 ts fort a r1é bl
Cet opcr st, nou le ~ c oyons 1 Je proemie o -v , e de
~e genre que nou de ion! J1au1eur d11 A aria e se1crt -.
ou avons a pl udi A son suc è ·, mai il ll doit Obteoi
de pli s grands , de p n ,r · cieuK d ns un gen1"e plus difficile
; c' st au 1Eheâtre F anç oe qn le amis Be la 1COmei:l1c
1' p e 11 e \l [ .. E 11 e t , q u e este 1 a ... t-" I à. . 1 a 1 u 1e o n ~
1i elle est d 'I i s'e p r , n l' me.l e lie: ac ~10
~llC des [ V llrS comn U _ !1 pr d . i '_t f1 Î11dift~re11
l"~ b-nd1011 , c la se conçoit i ma11 celles de 1 b lie son ,
,. :ra s, el,les tom man ent pe'r évér.aaice el lid tl.ité.
L mu iq e 1de cet opera e ! du cit eb1 un ,, au 11el o
l it d, ~~a de! pr1adnc io11 z a ré hie mai ut
g g a i a 1· ' p n t lion , i 1 l e ci r on r n c
de 1 i ser e I' nd 11 cJiuv age impo1 ta11
ac ordeT Llc np d m · ite. Sa nou, li com o itio1 e. t
dune bonne· fa tur . t d u11 6ly1e p\1T i 1ell -t
· · eu 11 e longue Il bi u
1 n y r Ji - ·
ni a~ ti l 1 e ]
~ , tonjoo d
Il
t u on c
• g e Il ou e_ D t
r ..
•
u.
..
c co 1111e proc ai e re
t _fonnaie , n1diquan
..
,esare et 011oa1e1
_ e_n es e la épnbliq11e
• ITI _ ethodigue ,j- l ieur nomeo~
· ~ t 1, e e 1 1 v 1C c 1 e an ci e t111 s i
nâ i in ) ~om'po~ant ensembl
s toute la R '
' rue
011gens 1 • tlit nr de ces Lett 1 s, q ai stiat rou[e
mam de J. JI· Ru ssiea - " re11d co ple. dan t1ne pr :ë,
âe.s a . tirs qui r·ônt déterm1i 1é à les p\lblier. et fJre
o m n111 ni q r -J m nu :i c 1i t s 11! c u x q 1-i Ll ~ b, ire r i en e
i cr de leur aulhentici L t ~ ou~ n, on . qu'ï est -u
d1 1. t res d r•· mmo11 1 a tcur -'Emile , QtÎ 011 · 3TilL te· e.
- bn rQe e d ·, elopp1 n1 ·er ln d f .- 1 ltise 't d aba11doo.
~ · t u~ e 1 i11t . a'r )oi-m Amie,
,.
' 103 J
.... - ~ -,, - ~ - _.! • - .. - - .. - ... ~_ .... - - - ~- - - - - - - --- - -- - -- - - • - - - 1 - ~ - - .. - --
• . I S D' MERIQ.U
Extrait d1 leltr-ts icritts dr Baltimore, lH d g vrn ..
demiai1
t an VIII.
ar
r
u
1 suit .
..
l
J
X
1( )1
d • 0111 d~ 1 - e t
f l
,
a
doit 1
il!I rot _c11 n
r re , a ~ 1 e - e r .
• a c
1 • er . 1 o ,
l i t.ro
11C abuse · d
bre ~ b ~t d o
li
Il , ·e t t(! -
..
. J t
(
ont Je ro agai
at'n .oté l ru1ne e ~ur
d e av 1 ri t -s mu l t i p 1i é
011s-nau e c:ore e nouvelLcs . ir et
ue j usq 1 au 3 prairial der 1ier?
il. s o t . n ore uae preu 1e de l'at·t
eC: lequel le g uveraement amé i
i ti o 1 11 t r e1 1 u i . l l e
, i. on ''f voit a us 1 qqe
• • ô'll\ e ·n1r rec·ono·- 1s
l n i n f ra 1 c i s .;,t
te d so ~nl~B - -
q 'à l ê 0 - du
11-
l1
IDl )
. acb , . e1it·fil marern 1 t1 cèl ,bre Franient
d ~ re . à 1- Ü1et1r ] "" im de
ce fléau, d nt P h'bt elphic e t e théâtre . ou J
troisierne foi , depuis la 6n d 1 an III. B che ét 1t
~sans contredit 11 1111 d Am 'ricains 1 s lus ttacl1 '
à l hberté de leur pay~ : urveill nt Co tinu l d
dé ar 11 drr ou e ne cnt uî conspir 1C011l e
cette libe1 é il~ o ve t rr,. 1é a · s ~ , b ,~tieu
n ) dévoi an - os la fe,u1lle ql 'il re 1g
le titae , 1 l AunJ e. 1algr le v ment q u I.e d rie,
congrès o tré u les inté êt · le 11 n l -
· terre, e qui a armé le présid nt d s t ts- nis
pouvoir subv rs~ s de toute libert', l' in.on n--
. blique a rendu · es ar s Îm] 1' s n s · n re s.
Dl ins et l opinion publiq11e a eu, pen an_ une
assez longue 'poque, la feuille d ache sinon pour
niqu , du moins pour princlpa appui.
Le ou ernemeat an1éricai_ che,rcl1a lors à pa
ra Î t r e m o ' ré e t ~ l a fE c ta cl e 1 r e n d r . s o i -s l .' -
les e fais nt pou1suivre acl1e com e pcrt rb ..
teur de l'ordre p blic et a " tre de la révo e, m i
che s t garantir les j es du 1 i "g q e la tyra -
_ ic avait ten u au nt i ti me • ~t l leuiUe qu'on
voul it né ntir publia s . \ÏC oi . •
~uiconqu acon,nu B elle ,sait u, ~ l lui au ait' é
im o sibl e p c 'scr avec le dcspo1ism • et . ac
011 c ractere ferme · t .. n11Jer1 11-bable le plaçait audessus
cle _ ut s les _ sécutiotJ • es l om _e , 1qu~
-nn t fi 1 sse ourle re s, l.ui ont 'r -p o b'
de[' .x 11atioa,; mais t ~ , 1 n . d.e soa c
b t ûl it· r ' len1 11t le fe e 1 lib1e rté.
ai n i l F t le rési 'ent d ms
l
..
•
/
f JO
Otto 0 p r l c
. Il ~
d
re
o rt n~
ont nus ,
tro p s , et sa nt
e ac:!10 au près
a 1 l1é:s; ·is o n
c: r ion g~ 1ie ms.
le ~fr 'ma ·ri,
Le aa t" r-(Teu ra cl troupe autrichiennes doit
être trans · é de -riet b r ' H 1in 1 ur le Da11ube.
mou 1en en t, . , .ccord ·a _1ec c lui. q.ue es 1roupes
nç · i e ri. ~ n · dt ~ire , dOnn que ,qn• ir
q e la ix "est oint eloj 1 , e ; ce q i a de c [•
a··n, c·est q 1 ju 1q 'ici le cab net cJ Vienne are
u é d, lr~r da s 1. 110 · Jle ~) iti on.I
L - cour d Berl·_ , s,uiv · ce gue, l'oD monde de
c l ill , con inu là s ivre le m.ême s ·y~ êt 1 1 le
neutralit~ , malg-ë les soll ci atioas p ~ e s.,.ntes c
cou s' nd•e 1 de L1 ie. Cette c:ut - lite au " ,1
ai l 1C'S . '"rco . st nces actuelles , la p1lu ·
j JBt1en 1oe sur l s a air s c • uro >~ .
ran e 1Co1 os· c~ '.r · bJ , m'- t les V 'U :, ' , }>LÎi~ 11ce co ~
i_s é CS
sr G NE. De ~f adritl,. ie 6 brumair1.
· o- s avons reç;u une nu u\ e l Ja mer de -- Inde :il q i DO s be. JCO p fl. té; c·t 1 ae ·ictoi e CO I -
J t t , re p 0 té C p ar b \ e g ~ n Cra I V ai. , q . ,
1a t une di is· 11 d av·res ec d u
ré at ,s .. a I n tJi t ' an laise ' eud
li ,, ~ près :_e a -e elo ,ce e ; a' "' un C10m "' t 01l1--
.Dia1 e ,1 a COU è UD D \ "1r1e a fo11 , et · COD[faint les
a tr s " c n lr " On esl~ cette rmse
A GL
C'c -t hier que les deux chambres du parlement
1
r 107
o repn 'leurs tances. On a tale dila ce te e -
rree u ] e très-grand . om .
Sa maje t 1é •r:ta.nt i c su l1c trône, et 1 ch m~
bre de communes ayant comp ro :p.t tlf:pu · tion l
roi a adresse. aux d u . 1cbainbr 1 'ua· 1 l i 1cou
Ill
Ul la 1 1
'1' M ~ lords et le ·enemens c l
nnée , le uc d.ouL.
de e 11 o a.rmes 011t · t ~ ar-lOLJt ac . o ,1 l
produit les oas ~ q E 1cc le plu · 11 ur. u ~ •1 qui o" L con ..
tribué es1entielle·meot. 1 pro .Périte cl l glcn ~ d 11a1lre
.,
pal'ne.
L'êtoonantr continuité ide DD1 victoires navtiles, aoxqlJ lie
on n,a rjen J c:omp1ar r, vie11t de recevoir u
ustre de la bataille mémorable et d.êt;Î5ÎVc oil un d ' 1 -
hemen1 de ma 01te ,1 aox ordres do cootre~amiral Jord
-.e1soo, attaqua el d L1i i1 pr·esq.u1 nli · · -m ot d force
5upérieure , plus redan abl ucor 1-' r l"av nt gc d 1
po ·ilion. e11e r 11dt' et. b ïlaat 11 d ~ja it tour
n r la onfu:ja de ~e 1i 1 do t
1 'inj ostice , 1 rfi. 1 ie t l,e x · J~ 1t -
tion u mand i olre rise
·1uértu les plus p éc& x d
q llt a e' c 11 rte' tt -
1i11Dn ne · e 1 _ou
eut J]Je ei à la
~ ·Ho [
fjl r ..
e et 1 t1 • ~ n n 1 111t
..
J Ut: ...:
ur
qo·t1niv chez
ou.a le jo 1 d 1
1 u1re1
iit.e ue l
a~~ 1bo ne
adue de nos
c z I _
.
1 · I l
1
t:.t - Il
d
.
UI
..
m
iii
OllT le
t ~ l .. a
u - et
~ . - -1 r -u1 nt T n1 -11 e
e , o 11 r ; c t 11 t '_ . p o de
r ces d~ ein s, 1 e po,n r a
"' [ IQ m
e oa!tse r ,
Ill
OUTf31[ [C ter
t 1e ce pa}·s.
Jj el C 0 - b" T Î •
a c fermete , to les les attaques q ~
~01-1 e les lois t 1ablies et le gouver.-
1
j nn de la c:lta.mbn~ 1!5 comm11nes, sou Je poids
d'uu e g11erre pr longée , il est bien doux pour
e q e le p clui d ' nos re e11us nbl1cs
c o u l- à- ai t r ép n d à 1 a u o rn e ·n ra in 1 e 11 os d ~ p o u ral
i rc i u le cr t dit .. îi nal PO 1 . ,l ontent1 , s~e t
a 1c · . ; e (j e 1 e ont me rce el J ~Î 11 l tast ri de
c ~ Il r u l" 1 r a u n d. e 'r ,ë j u s q u"' i c.: i in c o n u u •
1 on où 11 Oll s s o mn 1 s placé:., ioe 'ces si te rna lb eu-
1 a c o 1 c" 11 u t i o l ce g: J le dép e n es i; o bj e t
1le ur le maintien de la s1-1retë p ::bli ne. 1 1s
o " ~s resso rces , appt1} ! d~1 bon 5en et e ~ - prit
n 111 I i c qui. r g n n t d n si t 0 1 1 t ~ 1 s _ , 1 i •") d u 1 • li m e ..
. o n n _ t r o ,t. à 1 n ê Ln e , j e J ' e ,. _ r r e ~ tl e f v r 1 s s u J si ,d
~ns a en r de graud inco v ':..~ 1 11~ pour m 11 l en i e
t ~l ~ c [ e 1r1 o ... n d an g m n 1 a t ion l us~ j b ! d n J t: • c: l a
r na n 1 t s e. 1 ~ la L.
Nos 1rogrès Viers un S} s ·m·e rJe c tl es
u r du m " es, à an ' 1 a 1d ~ 1 nie• e s
n ll é au cr i [ pu hl" c: le p ';'! n d ra c 1 t
ont et, s.ui js cl 1 r 'sui .31.) :si
uri z 1 :i' l r(lÎr a1 c
"' rio u o · r t d 11 H e r 111 i 'le> -e l t 1 e ., ' '
.·- ilord !Il 1 't et mes 'eur confia ne ~ J'C me T' po a .. ec
1 .. '" • tr 1 ll ll 11 1100 de vo.s eifo L. 1 . "' c St p1.. ar 01r CO~ -
Ill fiat d ~ . " ho- Ul 1 1 li e ouvc~r a l c11er u11e '~5 e
..
t
f
t
(
( 109 )
..
la grande o ite ta ioo où nou no trcu
.. ou nga •
ou avons suTmonté de 'rande et de 11on hre !es if-
6cu.lté. ·otre eo1 ta11c à pe s " é ier dans u ie c __ u e ju te1 le' '- c n1pe11 e.. c par d es, c e" 1r 1d t n _; 1 n (r 1., tu1~
Lio 11 P' r e 11 t , c o e ce 11 e d c u c 1 Ll u l r s -
1ion , , dëmo11t e as~ez combi .. n l _ sûre[e 1et J " hann~ 1r d
1 11 tioo britanniqu • à u11e oquc de ddug rs e-1 d , c -
larnit · s univ,ers l. , .so11t dus ( apr' l div· ae J ovid 11 ~ l
· sa propre co11 L 11ce, A on ènergic t à sec.1 ta • 1
,,
On a remarqué qoe la chambre des lord.s et3.ÎC
emplie de ladis. e roi s"étant retire avec toutes le
cèf'émoRies d1etiquette, on a ·prop se._ comme d
coutume, une adresse de remen:im ns pour so :gra~
cieux diacou.rs.
Les lords Darnley et Cra\ en ont porté la parole
cette o·ccasion; le marquis de Lan do,~vne e1 le jeun
lord Holland, neveu de ox, ont ét,é les se uisl me •
bres de 'oppo ition qui se soie: nt permis que que
r ·flexions sur les circanstanc . 1 actuelles e l 1 ngle-.
erre et de 1, urope et qui aient chcrc ê à tcm crer
le délire royal depuis la vi cto,ire de Nelson et
)'insuccès de 'ex.péditlon d, rlande. On sent ~c
que leurs rCflexions on été inutiles.. L'adresse:
ssé à ]"'unanimité.
êmes résultats à l chambre
cheval· ers Sainclair et B urdett
côtci de l'o position.
des communes. c
ont seuls parlé d
Fo , Shéridan et les membres du p rlement e
plus distingués, 6deles à leur systême n'ont poin
il .. ... 111 f assiste a cette prem1erc sc:ance.
. itt qui epui1 la retraite des grands orateur
roit -d s ou de Jui., ~. an11 doute de pro i ue~
soo él quence s, s steou d,e parler sur la q •
tion de 1 adresse u r i. 1 1a seulement annoncé q e
sou di jours1 i\ JI it'" occup r la cl11 be de , - ..
pos"ti n ·mpott t s ur le fin . eut-êtr ré-,
1er e- t·il on ~Io l1 nce pour [ i o:ûtcr son oo
u budget.
- • Dund s d i1 p -o o,s r i 1 9 cc d1.1 •
( -
n ( 1 tte
il li e t on e s 1
discour u oi ctont 11 t -a ic·
. c u i 1 J i t J.
1 l 1 - bre Ce
r 1 c la
se levc po1ur 'a cr une
ercîm ns .. et dans un i co rs très·
t c i -~ër ns j c s d s le
s. La _il c lfé e · 1 t dit lo
e Io 1er· d. g11emea es gr nd et mémoe
·loi s e s.I 1., ou L , a "nurer
uel u · chose ' 1 d ripc·ion _ cte qui été failw
d 1·1.eu ru sitt1ati o 1- n tio 1 m - fai rt s 01i
c bi1 e l'iad lgc11 de o igneur,i m est n ·
cc sa ire. J ais q u un noble lord ciui se le ·e pour
-oc f ln ·drc 1e de I merci C 1 ilU roi, CEE OC•
s ~ ·r otl·e _ho udisco qu~ '1epoonc1é
ur l rô c. _ r · s ce 1début l,1or leur c · lebr Ja
ictoire de elso 1 ' et pre&eo qu le a ct1 n r
l' tm s 1 ere 11olitique du monde. L oble Io d
. ' rrêt a Ch CU 0 1 uj traite d D e discour
du -o ~ , et rc~pli t p rf· it ent so o e 1d 'écho.
l issoos1 J es cou ti an sourire auiL échos du trône.;
' mi r· ma 1té ap ~ dir aviec moins d éct·- 1
eut erre , m=~ ~s v c us e siocerité - aux discou's
des laid Lan do · 1ne t oll nd.
Il est doux 1pour a;i i • dit Je l,ord. Laos1downe, de:
po1• T: oir joindlre m,a faibte voix a telle 1dcs nobles
)p1rd qui vienn nt de pari r, et de payer avec ux
un ju t t1 ibut de r connaissance et d' ' 'loges à nos
iUustr s m· _iu . Je m'étendre•• vec complaisance
ur eur ,~ lieur , . ur abileté et 1 import 11ce du
rvi e 'ils ien 1 nt de 1e d e i leur p1
... ys i
j espé,rai - pou \'oir aj11u E r quelq u cbos ' cie -q u · a
é é dit a.\1fC auta,nl de véri1é que die s nsi · i ité ,
par 1 ·s nobles lord ·" ais apr s 1- roi1r a cq uj1tlé _or c
d ie· te nv r no marin 1f 1 1 u & · b t ,, i e .u -:
mini 1 re du roi et ' -ois 81C igneuri e. u ut e de
vair à iempli,r = c d voit ~on isle à tir e . ,;, ..
1
Ill
\
oire , l.e
..
c 1 r
se r
tran
..
l!t. 51 C1
ba
e 1
.e
e
( 1 Il )
n ou a r
•
011. a11 ran e t
as ·tiin pl ~ u isse
•, 1 trio eJ 1 i
soli1de. '1'1 icroir e lui
qu. . lie con1du ira 1.. à la
p r· u c: p· i ~ . , or ble
1 . ui. i se 1 é0 i tiw r Je o -
A I 1er te
oin nt bl .s 1 s h rreur
so ui sûr 1 ea iro
e1 cl o , a· co e d to · l s
1D ci rs q · ·i ~ ·.. 1t couiv r ,[s 1e ,gl ·r d .. a c tE
1nén1or' ble ca ·p J ~ il i por - -pos
et à la ûr té de a rr d ta d ood .
en t i e , q u e 1 t: . " té e d a i1 s
ses progrès. . a· , 1 ilo d1
po v 01 n.o us n snoycns qu ont ie' t
., c1 q ans n aus
nous somm. ·s t.ra
'1U1e nous eï ons . l,
Je ous on e:ii • , mi or 1 , qu je
dans le i co r11 e
but qu 1 n y an 10 c ;
parler d'un l n v t · e .
d ui ait di rectem n à 11
0
ui s nce de 1v nt cane u 1'" r
t indrai n , 1 n
n'ét it p aff p ibli _
des pl 1 de l pioc
j ~ou ie
SS
..
.,.
trou~e
i-
1 r
q d.. p-
1 l 1 1
,.
t tl r
cr u 1 ,
ilo • e rien t -
• rm
e , a ct1 o r d -
IJ } a j l 0 li l q j
I' ut-on
i 11 p11i e former ucan
1C, c tre ~r, ce 'l .
ti sa e du 10ad ~ , l' d 1. m 1l •
f .t On tour d pour erF ,Ctionn .r on
u ti a 1 a c n11u q .. il x~ t re I'. ut i -J1e
· la . rus -e _n inimiti • i11v 'cêrée q11i d se 11d ju -
q t u, si m f' 1 c 5 n l t e t a i m tous l · r n d 1e 1 r ..
• • rn ja que j _ n . o~ 1.. coi ic ion du d ng
r commun 1 s engager à ré nir 1 urs ~ ru avec
1 ] f f l } Î e e de 'n 1 1 OS. t ' q , 11 e S D )" n
fai1t j 1qu1à 11rè,se111t,lje vou ·voue qu .. je ne croira·
s a' la · s1 iiité -c: a en,ir a ran but r le 1b
oy n d' n li ·oatinent le.
n nrlus a arlé e a igu 'Ut que dé Io" t 1
Rus ie et la ur ui ~ c1
- 't 1~ 1 - oti1f d on-
11 nce t d'oe oir qu on propose Lu p uple aaglai ..
u -on ' · n1endr ~ s u ri c? ne u1 iu 1 rre
] Russ s , 1 s _ c ! c1 st onslr ense .....
. o 1 1 e ~ mon d . ait q u c let r j a 1 u ul si e r ll tu l le s 1 r ..
a C' t _lle d s utre 11ptio s. 1et qu'i ne chercl ent
- u·I" d ' 1tr 1LJ, ~ r1 • · ' s une haiae bére ita · , ; I' 1 , ..
fa D t l 5 U e ~ e C J e l i [ ~ e 1 le f. Ï E p a r l Ï e d e S 0 n éd U
c: t"or1. oui le mo -e sait ie 1 mill q i est
~1s1 · sur I.e âne d, 1
• R . s ies , se compl ît da11s
idé,e q e Consta11 ia1ople e l 1destinée à 1dcv nir u11e
0 1 ion s 1 . it~ ge. c ~"l1n1ém nt à ce or11-
i n, quel et e 1 t - quils oit do11 é aus o ·n
"ls e l' er ur .. e1 rince on t'" r11in, l '' to -
j l r ~· e 1 é 1 p 1 · [1 e l li r 0 li ti q ; e j e ( li s b . c n
qu il 1 e lab· a onnent a Ln un mo t i fa ..
r r~ b l C ' ) . [ d C 1 t: . Il ~ .. f! t l SU r Il C: 0 } Ï t Ï 0 10
d u . mu Ion l' .· poir ,r 11 . l ération
c 11 t c Fr n 1.: c: ! Il t: n 1 a o a u t i n e
d
I
•
•
IJ
mere •
l t ! )
no1u cédon a'
e save - o s pa q f:' Porte Ot
,plu faible d tou le gou e nemen
Les é -'ne e11s d JO r pronvent qu ile
p a b 1 e n o e _] e n1 en t d' a i r _ - d 11 o 1 s , _ a
core de e dé en re de s e1Jticn1is do1me t
Les T r1c,s 11'ont-il p1 ~t' 1d ' f irs d n plus {
actions 1d i OEé entes c1on [fe a cl ~ f\"O lté? Il.
e - ve t ré ist r à un ujet elle. · t
p i s te s c lJl b 1 al e q u -on j 1e L t - 1 es y
de o ce rt e.t ec i _ r !
otre e péri ne mi 101rds, o.ic no 1 r
:fianS. u ~ d Oil VOÎt U 1e COU - as~cz ic. ta
oi de l~hon eur et de l ju tic pour o
obligatio1n 'I quelle con6ao e ·eut- o . \10Î
bo e - f i ? '· q uelq ,un 1d vo _ a n
hom1m dans! l.e besoin une s mme d '13rg nE po c
le mettre en t t t e r '.cl er t n .. e do t il a él"
dépouillé et que cet homme r ·us 1.1
suites, ne diri z- ous s que , Ol p
est :le vous payer l so_ me q a_,il vous
e quels reproches ne l _ccab er· z .. ou
manqu it ' cet act cl j stice.. ilor
vrai p ur uo indi _ iciu 1~ t aussr o r un g. uver ..
n e t. ous _ ez aiss· -té l s ran es ui
Continent : u c d"e1ll contr cté
gem n ·plus ran
le dis eou rs de sa · é,
pre s d'acquit er s o li ,.
1que cette p tt _ · nce 1 E
q elle p i rai l, ~m1lr nt u
I ncie u, o - er _,,, 1.c -n l
e le ré é·ter i a qu
no u lJ e oali t.ion
1 • 1 ' me11s qat JU qu .· pr con
i térl' p rtic lie , e
mnne d s qu'il ont O J
a nt o r
_ OUI 'DDU
. oat ~e ~an
_ rt1c lièr.
!Il pens _ 1
inêe d r c
· e core, le conc -urs
. l · i je D c i s rie
dir que., our c 1 ri-
...., on sur un ome
n· géoér l, i é~
ine co1m e l ro égéc de
r J mer. n 1 o s plu ~ nr t
t d ConLinc -- • t.1a d 0 1D voit qu le&
erveoit d pour leur ro rc:
a,, ao1tt1
• que malgré le e emen,s les l - sa~
le111ncl , il nou ab ndo n nt sans le plus léger
"ils font 1 u~ i_ to otes les ois u'.ls
p oli1, ou o nou nou co liser
a t on, c1omm - 1 f ir1e ]a, pa· .. ous
_ ilord , mon opi ·an sur ce suj t; je
qu ootregoo n - cnts"'lum· ·e m ·s
je yeu q · ous mont iez r v · trie conduite, que
vous ne cl1erchez que votre roprc sâr_- tè, et e deDlaod
ez q u la paix. :; que vo t1s ête·s prêts à soulenir
le Qll\ ernement qui marcher e s ce bu~; en6.n,
je1 'Veu 1 ue ous prou: i z ' [,u ~vers ~c 11 ngl -
terr ne v ut 11 -n p1our 1 me. Il y l
d~ ni të à i insi q u on t ictorieu- •
olitiques sont suj t u ch n e _
Ïx. - ois Orment Ile r DD av elle, -t
no llci id d1an es
d n les in i:liv.i us. issons de côté tout s- • L
-[ÎI de conquête et d'acq isi tion : nons ne saurions
nous y m i tenir ; nous en ,-,ons fait l,épreu "'C en
orse et à ai t~Domi g . rt
e du co 1 .ti ,nent
r· ~~·Br e , co1n1nc a" c
Il r 11 r-: e e ~ .
1 r c to 1 r -
i1. dre u11 ~ li [ ~ 0 ll P. .. Ut ,.
esp1 lt ési 'r ssé. Q.uc: la .mod 'r -
utc notre po itiq -·
..
1
( 11 S }
t
11 nou a parlé de grands proj ts. Il st q stio ·,
1dit-Oll, de eunÎr l'i ian C à l ~ . D0 le1ter • Ï cet ·e
réunion e t le ré ut t opi i 'I ubJ"que •
UlS
prêt à l se o er tout m 1 0u\~ oir.
· Ile n en 1 u 1à agm nt r 'i uenc 1 iriist ·
· t • u 1 ~i plie le , m o c o r ·on • j n1 y
os - .1 to c , s .
e l or 1 la e s
1 or n s ' n ~ · c r lui r la '
d f ir . une , 1x et hoao1able, t 10 er 1
q u 1 po r y on ne ro i p s d Il m10,.
in n , 11 ng1eterr n·aur j _ ais une . ccaston i
f vo able pour t iter a\ ec l1 nnemi. L or · 1eu[ · en,
que tout -projet de coalition contin o ale ne peut
être ue dés :streux ~ que la - r occ sa _r ia tirer , arti
des intérêts o osés es co fédérê ; ue l trich·
st une , érit ble sa sue u l'. na eterr ; _D n,
u 1e es 11 aces o t loin d1 êtrc a ssi fiorisl ante
qu*'o voud - it le ra·r - 1er ir 1 11 1te1mi e so
co 1 r n di ant que J s , ·n~s 1t1 ;ms p c nt con1in,u I~
lement 1 no _ v li s recru ls dans , a cha 1brc .
airs 1 t ujo r d1 posée:& ' omb ttre pour l'int 'c"t
de leur ambition.
C,, mbre tlt:s Co1mmun - 1 "a ce d J er. /rim irt
L Q[at url, der tour de 1 ch. mbr des p i 10
p s a. ]ec ure du discollr du oi; c qui t d té
p cett l et ure, 1- Jord J
,/Il_ i ,. , me e qui .. v , t ccompa ,ne a
ambla ade n ranc / se Je:ve our 01 cr l' re s
de f~merc·ime t 11 el: JfpC!1 les lieux l:Omm lJ,ll 1 dé
bites d~ ns 1 cl _ _ bre s _irs ar les ami 1 e i
rit
01 t es.
t
d n
.,
J s -
il
Il u l[l\
0 •
l
ill q p 1 recon
u d tion
c eu
. . eut em- .,
m1 11 tre • qu1,,
t 1 a r i o r 11 c c _ r .
rier · qui - i n t 1 fro t de ]',1lllJ ·tr
n 1
[ eu ~r le1rr i pré a a ce. 11
e l, m i a 1 5 u r u o ai s e l u
é~l 1 t le bi~· o cicr ile
· • t r _t t u e f · pi· i son 11 i e r.
a roi i11ourq ai 1 i -
as, 'té pl us corn lett •
p s l · ttrib r au m uva1s, ét t
Rott q1;1a d II is à aile • ..
tr r 1 s pou - n - -
m, rcim1ent : ), co11ciuite _ s m101 tre
-ui r arde le - ln - s OCL::'.: ent· les , ne -
rcpr 'hen ible? é acuation de S# iot-Do'.
min u a doit-ell p s l 1u êtu: i ip t ·e ? 11 d ..
~30 qrl'On faSS1e UD re rc ,le a l du no1mbrc
'hon1m s qui ont pé1i d· c t e· 01 ll eu eus x-
.· é .. ition , et <les mHlioos qui y ont éu: rad· uês.
11 1 su,rpris de avoir as entcn1dll p r er, dans le
di. conrs du roi de l ail~ nce à nou el er a\·ec
·_ mè.iqu • Il n'a pas -·tep u ftonné d,e, t ,nd e n
o D1 r_ te 1 - br , , til nay,, Jou ra · cc t nt d
c o ll l · . n c 1 es m e s u r es d e n n n . e , 01 p é es a n s 1 a
ernicre se ion. Ri en ' ses yeux 'fut plus impoitiq
ue ni plus inju te, si ce ,n,est la taxe sur les
rop1 ·étés qui do1 e rc .. dit a reposée d ns J
es io _ p éscnte; m . niere do . t cet c mesure a
'te ·ma i .i - et dis,cu té da,ns un co,1ni1té de marba
n ~ n puut: être en Î ' 1ee ans indi nation ;
c est une, i 1su te ,( ite à la cl1ambre e·s commu.nc ,
1 Lli a cule 'initi tive s r es obj:ets; que la c nuit
de , Pitt et bJ~m,bl n 1 e sous d au r ,s
r t s · q ~- 1 e rn · _ 1 1 i , q t 1 p a r c à c e [ te
-nd* t 1 de rD icre c&sien , son lan
marqu 50 a peu de respect our la chambre; (On
c i : · l'ord e.) e j· mais 1 norable e brc: 111
..
t.
1
1
r 1 1 J
ait cr 1 d vo"r s b is 'Cr jusq " justi6.er sa ro duite
au rë _ 1 11 e. { . c i c plus o • t : d I 1 d t. 1 - o atc
ur se l e et a 1ell le baro[Jet à l 'ord • - _ •
Sjncla ~r prorere encore quelque , aroles m i 1d ' u11
ta si bas q e r1 ou n ., a _ · D e , i i r •
• Fra,nçois Burdet o~ _ av .c daule ur q. ue l disco1ars
d rci ne prés . nte . int l h e r use pe ec•
i·ve d la aix ~ qu"il n'y .st ue tion qu · cl · 1 é ..
ces i é 1de con i auler ia 1 uerr ···I···· 1 l dit q u 1
guerre n est pas le fru't qu on doit se p o ai cr de
l victoire. 1 s, éEon,n ~ d n'a oir nten ,
parler de nos ancien1 alliés~ 1 ont f 'itt place u
sage, au m .. gnan1me m 1ereur de Russie, à ' c ..
tive et vigoureu ,e Po tie Ottomane. Une 1coa1itio
mue par des inté1rets opposes , si 1ell ne réus. it pa
d' L d I • Il; • s ,. d ' Ili uo · , n ie reus "'tra] ma1s 111 quan no as avons et
, outc,nus p , •sp gne lie roi e , pl s, 11 m -
.reur et les autres puissances d l' urope, no us n•aons
ent mer la Fr nce que pouv10 os- nous r i·
onnablem t · tten1dr d,"u oalitioo moi- pui
&ante e moins unie?
e 1di.5cou1s d,u r. i p ·réscnte un tr'iai · aisi avec
pl jsir par tt u - c u · qui• c,omme m i ~ cheris ent la
atrie. Sa Dl jc:;,té recommande à tous ses fidelcs uJ<:
t91 d.e1 repou,sser avec f 1rm1e é toute attaque porté
ux loi et à 1 con t~t tion. i 1 di cour n,c con c·
ait p s au re chose , t si ceux qui passe ,t .O'DE
'avoi Jict.é n"a 1ient jamais a i que 1C10D equemm
Dt à C: 1r"oc". , j n·a î r p S ' e pl in r '
de tant d a,tta1 u S1 po têe91 aux. loi t a l . con tiutio
11 p r le mini trc·s. i le ,oi de 'i e n · . 1 ,et
de oi r I' ion ' f'h rmoni d le corp aci 1,1
qo'!l or onne ' d -en1dre à 1 r y
i· be 1é e : 1c -s lora q tous
es j t co · ec1ion o ·en d
t
• ( ; t 1
ii
c:r. opo ,r
1 ~ I ' r.
J
-
( 1
Il ce 1 r
n mom
au - et
f
""' \
"Cl e to
I -L i ~
' f 0
. 0
c ,. r"'teur
on ut atte 1 re qu
ns s I"' \1ront on r~to , r.
" 1 SC a l\
a
fl
I
- -
1 !'.
. c
Ire corn
4 m or-
1 le
r ~
pa m nt e t
e 0 r 1 ds chan en
ce t - in Dea · ! prêtre de Kilt a, a été amen',
D 1 1 · n a c c ~ 1 é J -- 1 a u t ra i o o .
T -1 '1 b,a] -. p} ne a l i 'ment ~o n ,1
i c J 10 n -te 1n1 t â 1 ' de d é rr u i s e r son n o m
'C' s v c l agi d"t un JOUr.nal q e t
an p ' on tH: l comrè de 'l\l ·ford e t c re . ans
un ét-t dés pêré 1e ·1roubl a t dang r 1 aud ce
re b ell accro1 t par a cle en ce q u~on e rn plo1i e
, 1eu ~~a 1 i Jc:s _ol 1d . s du roi nt~ 0 1r és le nu·t
d n 1 r 1 s l ~me . e r ex ·rd . t J, r t 1
· r1v .. rons ser t s1. . t so"" res que p ·rsonne n , ose se b a
1 d J s parçouri C'D pl in jonr ''
( D b in jour al.,)
n n,efjt -nd parler, dan · teut1 l'ér a uc de l,Ir-
11 a1e d bri aoda es et de supplie ·_ .
es cscar .ouch ont toujo r lieu d ps 1e comt •
' . i c 1O\V1 b · u o e mon e e t tu: de part
et d a 1 r • es h· i1ta11 p .. · .ilbles de ce 01nté 01 t
s é un p ~ti[io u Io d Corn alli1
• pour qu'u e
for ,e, i it re su s nt at st ti n1 é .- da en
pa - • Leur ·quAt _ t d1éj _ l1 on forme
une ch ~, îne méJ 1
, ra l iq ullicat· o 1 1, r r
l i 'rc t s h u eurs -de
.....
( 119 )
t l' U ·.B L I Q.. U Il. R s
CORPS ÉGISL T F
Sla &ts der diux Conseils , du 5 au J 5 .fi imaif t.
eu,rtaut -am rvill a E i , le 16, dans la sé 1c:e
du conse·I e C "uq .. cc ts, au nom d commjssi, n _
réunie des 'n tit rio s ép mr _· s t '" nst[ c.
ub li que, un rapport su.r es é'cole sp é:e:: ·aies d
e · _cul ptur · t rchit cture.. Il prou · · 1 i ..
fl u nce de ces a1ts aur les m1oe r ., ~ _ e r 1 1
op nions,. a u · e mp e tiré du cari olicisme . . .. eu
n' .. dit.il 1- égalé 1 adres, e de l é lise , 110 · que
l mo ein ure e l fr a· t ell . t î
nai 1 ~D;J T~oa ·an, elle excita1't l'enthou ·a me de
c croyans. C'est 1 "nsi qu,clle enchainait les se
· t les cr · s i · 10 toriré. rt ut- p ' -
ente ensui1e le bâsc de l'ora nisa ion d ce
1écolc •
• !Ili mpreasion · t fl] 10 rn e, t.
Legie,r eu re l d"scu :1ion sur le p ;ro1et r .latif a
c é it ~ . OL1vr~ ar minis re des 6 ne ·, pour I _ d • r.-
pense,. de sa ini t r c t l' o , 1.
I>cux art· de , c lui de 1 So mille fr1Lnc pour 1 ·.
iqui a ion des de te de l lgiqu , · celui d
,45 o mille ra:nc s ;eour le bure u de li uid1a ion d
ssi d s cmig1é do dépa ment · c 1 Sc:in , sont
1comb ltu~.
r 1 un lé re
ar-e e , -tJ_ ur _
s ' ~ ace d u, 7 s• e ,
bon x
\
n
ru
_ r'O 1'" ~ )
d Ca
oi d mc1 t.
u . "'
m ndemeot
eront p att
ae
..
QCS
\ e c te mesure
ens ,1 u moius révi ion d s
nom .. ·n ! . ·o d ju. r•an . '
l i ctoi e oit iln .ité à les ad1csse
exa c_
om 1s 1 n
p roposi tlODS· Sont ad Op 1 es , et UD
st nommée pour "occuper de c tra·
~ a 1.
il di ,cute ensuite J,e projet conc:crnant Ie
as -ë a .da s e11 c - i ' ~ ,
· o ëme · ~ dans la é, n e du 81, in itc le conseil '
rononc r de , lois é1 al . antre q·ui onqu . o _ tra•
r J a· e nal on l, . on p oj t porc en subs ..
1: la t 1 IV 11 ll e~Id, 1 10L1 1 O)ageant en
e c 1:1 u de poit r . oc:ud _ n~. tion le. ) i ..
1 p r r p.., s , o ta l cher 11 s ' t. [ -
i 1 ri bu n: l de p o i c ·- o r 1 e c t i o an l I e ,
. condamn ' ~ pour l · em · er f s, un jour d'em·
r s .· 11 . 1 nt; t, ea cas de r·'cidi e à ix jours.
-. uico11 _ u ~ , r· con vaincu d.".a , oir decbire 11 u t . n té
r 1111 __ ec J r, fouler u arr ~ 11 cr la coca die natio ai1e,
1 a p n· de quar e ns d d " t nrion.
m r ijon et ajournem t. ~
:o ~"Il Ili Il , " m r , au nom a une comm1ss1on pec11 e r it un rappol't sur i. s l oy ns de r ' rim r e . aga
onda t cl.e punir ses crimes. lJ propose e
unir de mort un v .abond isi 1d ans un a •
mbJemc t, de dépouer l ét an er qui se trou
-
J
..
( 2 )
ve aient dans le même ca ,; e 1t s,il rentraient de leu
infliger é alemeot la p 1C'Îne de mort.
Cc p101et sera imprimé , et la question est ajour ..
ne' e.
Le conseil a employé le reste de la séance à la dis·
eus 1on sur le bien ~ c1cn !ans 1des ém'igres1
•
Croc 1 n le g1 ar m tio 'ordre : Ce F-t sur
. ne mution 'ordre q e je fis d os a sé ne . du ;
ue coa _eil arr E 1 no in ·on d1un . commis~
sion pour' examin r si les électio11s des jug s fi ites
en l'an IV t r!1D 1• n ' 1ta11 1eo conformes aux lois.
Or l'arrêté, 1 q •il est con1çu u f uill t n, nue
a cett1e mo1ti 'D UQc extension toute autr qu1c celle
qui. était dans mon inten tioo en la . tai, ant. ll y est
àit que la commis&ion se1 a cbarg 'e de pré en 1er les
mesures a prendre à l C. a.rd de ceux q i s1er- i 1 t
ans le 1Cas ide la loi du 3 b,u naire an IV comme
ayant s]gn 1
' d s aidress et de , d é1 i lbèc _·ion sédi.tieus,
s Ct li er i cid s .. Certes 1, je o' i j mai pré·
t ad que I_ c mmis ion d."c voir une 1elle att i~
' tio -.. loi 1du, .3 bru · ,aire a 'vu ce c s t s1il
y u qu. lqu juge q i a m ' , ru de c tte i os1 ..
ti on , se soi e is ' ccepte 1 ioncti10 1ns .. u · :que
lies i était app le, il ,ar1 ,ait e11c u.ru 1 d 'portation.
Ce ne sont donc point l mesu.res su.pp1e--aive
à la loi ·u 3 bruinairt: que j ai dei andées;
ains! · e réel la suppres ion de la d roi ce p rti c
1 et si l 'orl 1 si te ur sa maint ou1
, je
m n . o· d'un m u Ît1 et i ou,r
Sil\O .. r ~JaJ ~du3bru ·e Vaét' 'cutée
dans c te
icbard
legue Croct
sur 1 q 11ion
t m '[• ' 1 Sl
t cc
g
..
r
t
0
r CO •
qu,1 _it , rlé
n ' firquen
pr _.
om .
m 1• oe Je
•
s n Q r l _,
r
con
1 •
eLJnJt
ÏI Ill
.1SSJ0
19
OJ
c rodu t conne e pr~ce · v rb l
o j ctions qunil a · f~ ites a\1 .1om.•
1 , e 1 1 s,é · ce.
m · n d 'une pan ·o dr du jour, et
J , 1 lainti de. l 1ar:r te cont u au proc·i!b·
].
, ,A J il . ar e 1 maintenu .
. ul1ot obitieut J 0 1 e n la séF ne du 1 :
Il f t au dou c éce au tructidor, d'eol1
Jaer l i erté d la e our rr" t~r ~e tor
J nt d 1écri c i e ré olut"o n ir s rêp nd s sur le
101 f1an r i~ et I,· ad ~ c · c olli -u ". s d,éch
10 nl ~ as, ce. se contr es té u lie in1
, t d nt
], . uc était d - 1vers 1 ) Répab]i _ ue. l\ ais la osit.
on d. 1~1 l l1e no s s · 0 1
1 vc1r s · ujour 'h i
n es t pl l1 s q1
1 e e l Le d s la H u le n u 1 •
ê t Î 0 S 1 0 S , , r ' f: Z d 0 [ C .1 l U
1
: C 1· Î Il. d r e ll -
1 jo .'hui _ que VOU" avi à train ce il y · quit e
mois. Le peuple doiE être inscr11it, il ne eut l " t e
q · lor quel liber ·é c nstitutio_ r1 e cc ~a p
. s1 e - . s e; il es[ t ms de la décréter cette li r é i
il est tems que1_ sé\ ·ssant par d s m . sures sé ere.s,
mais l' islativ s, VOU' n ain t iez une ib r é q e 1 · -
cJ ·m1ent le drmit n tur l et la consti tuc1on. En un mot,
1é rimez les abus , m · resp ez 1, hases. l" berté
an,s l"ccncc, telle doit êt1e r1ot e de "se à to . s.
- e dem' ande .que . e rojer de erli r sur 1 ibeué
d . la r es :i e sait mi i n ce , 11 m n · 1 d .. c u s ~ o e t
e Lt · scu si · n it li u t u 1 :; i u. s :P
•
t J 2 J
grand ordre du jollt, ju. qu1a e que la que 1oa soi
totalement d 'cidée.
Ces ropositions sont adoptées, et Je con eil ar
rête que la di c:ussion ur la liberté d la pre e 1ou
vrira] 16.
cherlock par 1noti n d'o c : J ai été des
re ier à v Ler ec ~lO s un rrêtë que je c·r·oy i 1
en effe utile à la cho c ubl1 ue , t nê e 1 a·r ·o r
oa.s traire le .. , a.trjo[es a la. p. rsécuti1on · c'.'tait celui qu nom w 1t une co,mm1ss11on
1procè.s-verbaux d ·1 ction d o ju en 1 '
1 t en l' 11 ; m i , aprè de p~u t rd ~ · c el 1con ...
aéquemmeut de l s mu11 s r'O :xions . j' i r, conn
~ue le résultat d .· cec arrêté sera:it très-pro b1 ble . nt
letrouble,le c ·c ura .m - t t ne d an~ 1 ~u i .-
c tit d, d n · to s le · 1 ti s e la é. l b~1 1que.
Q;.ue pourrait-an au, n re u · ch os en t, d~
c tiere -ésorl'anisa i d ies tribuna11K qu" laissc1 ra~t
les justicia les san m _ist ature comm uns justice?
. i c"' st n C'1t t nom e d'hom. _ u ou vou-.
lelz attei - e. la e st o -n -1 ~ le 1t
a .à m"me im ru nte tin · ianc . u Cor lé i -
l if; si c'est n gra11d non1bre e11e 1 t dan re,r u ,
P' rcc q e 1comme je vi ns 1e ' 'ous le dire, cil · p1a·
raly l'a1ct·i10 de la justice, Vou v z é d'un o-.t
in conte _b)c e11 con , 1t tiono -l ~ n . nnull -n c 1 -
-1 ctio s des j · es · ou_c s~du·Rbône ,;
n, v z s destitué ce -u e , vou n 1e le
a . Or a pliqu r r'annul tion sur 1
m ~orite d . s él c1ion des juge d an ,.
pa 1emeu , ne . r l[·ce pa pi
1 li - q ni ro o c - i t 1 u, c
-c 1 s ns e q u J s J
e c'si is e de roit·on s
c,' 'tait u Corp égisl if mêm .,
o é avant le 1 1 -ructidor,
.
OU1' 1 -
0 nt l o criminel,
1
li n 1 c ro r
· u e 1
a e ,
1 u
li
UJO S q
ae de so O'U•
il o 1 r_.
o e
il c n 1e
• c r 1ce
1q 1 1 ·1 f i s
lemea1 i 011 ne·.
, 7
•
U COTI[f, 1 e
e 1e eu
· d.roi t ~ mai
cl1 o ~ ,1 on
n, t l ra r -de 1 r•
t q 'o ett à la
J orf .. u r •
our 1 m 1ntie d
1 doit onserv r lc:1
i de ire ,é al ment
u so"'t libre t nul-
] . 'q u m ·no t · ru' · 'o n b o • 1 ut
q e our re rim r 1 s r ~ v ricatiot1 des juges ,1 on
m 11a ~· c non es 1esure in ranres1 et tor ioni
~ nais de e r l 'gi ati\·e dignes Il ·
c n ei 1, e dé, aa e:I e tout m . uv m1en révolu ri on-
• t• • Il ,"'ire t11 n occa 1onnanc t · trc une se cou se,
d 1i ndrait "un ste à ]a l.épubl1que.
Un ·ran t - malte s élev dans 1· ssemblêe. es
D ;ni on, mai s nt très- t .\'C rgente sur 1 q e:s i •
e pr1esi cl en t m aux voix le ·rap 10Tt e l arrê t 1e.
n . U e11reu es 80 t jogee ~ te LlS S.
u proc de ,à l'appel nom~ nal; sur 3o vot:an,s ,
1 ont p· r le r ppott d 1 arrêté, · t l!J contre.
L·arrêté Sl r 'P o té.
Pou ,ain ... ~. r, n ré a é enté, dï11ns la êa ·or.e d1
un nou,1ea proj i S1Ur l'administration de la
re ujj c ev ux deJ a, eIl · es v1• l f 1c: r roc 1es ar1
e i r, t qu· ont moli\1 1 so r j t 1 a h: on 1eil
des nciens1. 1 e11 dem nd l'ad, tian.
·-oncèz le corn bac coi me n ou p 1 rf!m--
lir le but 1qu"on s ropo e~ Io . lui, si f 1on con-
Jj a x ma1tr s de po te Je e ,,·ce es inalles , l '"on
ort _'teinte' u ba ~ J c 1 ose a let re.
Del · r pense q 1e pa r rononc r,iJ f' udr i avoir
b i ous les ux; m i ID ~L• L oh cI e CJ.
( 12S J
out dél i d "' ie nt fat 1 à la cho e publique et le
conseil dol te le rojct.
Lem cier a propo e da s la sé ne du 6 du con ..
il ôes ncien I ap robat.·an de l résolucioa r -
l1nive aux d o,it de b c • Cdl -c· lui a p ru d ' ...
pouill 'e de tous l s i es de l rerniere, q i n
_aitd ' te iné er jet. Pré jsiond ri a réd.action,
.. i. !( peines pro ort1011aee au_ contr nt1on out ico -
ri bu : 1 rend· co r. lette o.r1 toute s p 1 .i s.
e cons,eil 1, ppro1 u e.
L séance du 7 · L' mployée · iscuter de
-é o lutions ur les1 o ér tio1 1S 1d, iOE' r t s
LI Cc pJi m . · es. '
. Iuslieu.rs administrations écriven1t u co seil uc
les onsccit n1mntreat 1 e11tl1ousja me, de b1e ~ ,.. ...,, _
jo rs de 1 é oluti a.
Ur_ me b fait le 8, le1 rappa t de la r' o--
utioa or ant u• t L i1:1di i u n - p1ourr jl\ t c
· oursu1vi d va nt le tribun 1 riminel t1e sur une
c us tio ad1 is es j ~s.
Plosicll s orar u .r )' nt tr~ uv1éc o scur1e et c:ont
n nt de di pos' i n r 'troa tiv . s.
Ile st r j ttée.
a u te 1 'un noriv lie discussion ,1 le consei
• le , la résol ti d ri i e ur 11
nce · ; li est a,.nsi conçu =
t. Je:'. s cré nc'er e la épublique qui
en A tfe li qui és en xecu ion de1 loi de1 I~
d mi, ire .t 2 [ imair dcrn~' rs '
ve tu l l loi du 5 pra ·rial d rnier' ,
liquid . on ma deu d . neuf dt! artem 0 ' éu-
. sero a teo u de prod ire J u titr1es au, , fo ce
ubii _ · h .rgés de es védfi r d ici u.
l c 11 i o -cl i c - en t , à p -' .. n d i
es cre' ancJ•· r ront t -nu "'
1- ur c -· ll• c c t J e
J • r mbour 1emeat 1
l!i d s l • Sl e·
,, Ili • n e, a p IDI
ord fa
.. b . t UD Q -
,
o te a t .. r) 3
a c r
•
1 n
•
r
con _· O iti n 1des o •
. ell , sont l bA , e d cet r' ol1 t·on ~ lie a
aru ju t a l om · i s·on et n · es ire our 1C•
l:é1ér r l s _ r ag et hi joui_. l Ré llbli u u
ro d i d J p or i o 1d c. es b · e n qui 1 u i a pp rt
u~ , t. st un ri c1 e de roit public qu le p· rt
-e e t 11 ujour opér - a,_ pr' la 1 olo1n _é d un d 1
"' . co-prop r1 t 1 es.
Le con il 1 1 nd unes c,on le l c,ture de la réso·
lutioo, 1. t s nctionn .
eLlX résolu'tioas ~ da 18 brumair dernier, déterm1i11
o.t le 1aod1e d,,i1 p o ition • id _ p iemeat er d c
compl bihu~ d dépe11 es d 'pane men al s, muni~
cipal . et commun le .. t ou voient à celles de
r'an Il, aÎll i q 'à fa iëré de "an 1 1Cl d1CS aooées
ant1er1 1e ir s.
Le conseil l s discut d os : a séaoce du 11, et de.
1u""t 1 1S a rouv • ·
_ acué ~ or ane· de l l comm1s_io1n des dépenses 1
eotreti eut le consc1il .. l . i R, d l _ esolut ·on conce r·
3nt les dl!pen du ministere ..J. s fin nces pour
l11an . Il diE qu'un~ jtls e économie en a dirigé
]_ osi1~0 s · que its épen es sont bien cl s· ..
s · 1
; e l" pl·ica t" 011 d om 11e 1dc1 a1 ées est
c onu , et que Ja di . i uLion est de 400,0 , o fr,
vote en a fa "Cur.
e con eil a p:-o ve la res lu ion.
Le résident Lo i uce. q u il n ~ r aura pa · e. séan et:
131 3 1Ce q e }raordre jour ~ t epuise.
Le con eil de:. Cinq· ce11t, ' at ace upè , dans sa
•'
1 ' ,
" nce d t 13 d proj . r J a i f a 1 d ro ts
ocb1e en prés at
p rio r" t. ' c t u1 t l 1
1
_
, nec qu,il e tét 1 ]i
el 1 épub[iq e, da
o • u"'il 1
q
il
t la i
rec
. ..
T - ~ t CO Cl
con e · d ~ n ci n a
euT. 1 ré or 1t:o1 sr l ti - s
bl p imai et
e 1a, q u . obli
tic 1. Jl
111
..
..
S. • 9 ·rima rt., t' n YI
l
.. e la Ripubliq
un
con
• ... .
1 1 tDI r ·
J mir! t_
t
r rc
., 1 t
li
n'
, art
•
I
t r 1 1 ne et e
Il et t - u orr
e t
tqu e , rderl
r ,.
ne n. · ctoir1e de na-
1 _ _ _ s ]o c _ , on u
l1 u i l s é t .. l u i ,, a · :
l i _ai e d 'un b· ti en d nois ., nommé
11 _bo _ rracin - ] .' 3o bru-
Il1e 1 ,e ut e vicart
• l annonce q · e le
no de en emiaire, à
o-d -a du ir1
• , du oté ' 1 xan ~
d1i ; qu les d ou.ille - t les j res que nou a na
trou é uH le cam e'Of)emi mel nt nos troupes '
)'abri de l di tt ; 1qu'uoc foule de nouveaux
a·uxiliaircs e sont réu is à nou t ue les partJes
de l " t e ore incert~in - e 011t d clacée
notre f,c\'eur. Il 6x. le nombre des troupes que B -
pa t a - ait d. 1 c t action, à 90 _ hommes à
· a d roi 1 e , à 7 o a o , s . au c. h e , l .~ 5 o 0 1 au c nt r e.
li éclare q oe 1 e n nem i s av i e nt ramassé ou te
le forces de 1 E y e pour nous accab~er; mais que
ce qui a d1écidé otre tr· omphe" c"e.sc que le gênéral
Bo p r e i , -, ~·· t roj -t d' ne at aque g,énéral1e
a ·ait fit pratiqa r, ~ quelques li ues en ava
de son c am ~ un e e in b u ,s cade 10 ù. i 1. a i t c a c é un c
a r 1 i 11 -rie i os van t o t s t o r e
de se repl'er jusque -1à, et les beys si0nt tombé
da os Je piège ave1C l r ai mee ·6ere de l 1apparence
de cc remier succès. On dit que 5000 Ar b s s1e
o t r tl d a d b , a rès le a n ge c
ar ie des leur • P mi ces beys, on cite le cl1
du Caire. ·
LOTERIE T 0 L •
111 e numerc • ort1.. s sonE = 4 R t 89 ' 7 s ' J 7 ' !2 •
oc · i 11 Ri1 :1f,urr ~if~
C D 3o IRE, l1an s!pti _
ST
l'État d l E , • c c
C 1Q D T D R
De sori gouvernement r; vil e rn "lit e, de
de son comme ce et de ses int '-· ~ts " ui
sanc s de l,Europ1
@ e p 1eut se r
niere dont se gouverne 1
c nnaass nce prélimio ire de ce qu'on
· e aér~ il et la ore • Le ér il
)t
• Il; rmees ; ce ot e p Jme IF
1 .. -Lai on resi e c mon rqu a
a ec. to es er 0 1onc· 1
..
1 _·e
tA , otea
Il
t
n
• tte -nce1ol
ce o
O _ e d l
o ur
bli ll
li
J
Ili
1
l • l d d· · il le amc Ce
.. ï de f e Ili c 1ce LI m s, q l
te • Ion 1 go~ t du lt 0 JO c , n
0 V e s ant~no
de .. r ·-s pe nn ql11 e
conn i ser1t a· le 1~ , 11i 1 or f m'lle ,
, ni J e __ r .1 p e se nt que d _ ._ t r e ai os i
'' i ol.é, • n t A rien ur 1 t rr _ 1, do·v n1 être
plus a ttac bë au s,er ice d · rin c q · lei protege
'' e · le nou rr1t. ''
C1 d. . ' est or 1na1remeot apr - a ariîil r p~ se' ar 1toutes
es gr.ada ions de servi<:e cc d1aschv:ige jusqu'a l age
de 40 an.s dans le sérail, que ces hommes en sortent
pour être élevés à la dignité de pacha, d'aga. d ,
jani~saires de généraux de cavalerie, et souvent de
grand .. v1sir, · t quïl.s prennent congé èle leurs pro
tee eurs et de leurs ami1" pour se rendre dans les
1dilférentes provinces de l'Emp~re, jusqu'à ce qu'enrichis
Cie pillage et de vexations, il plaise au sultan
de les déposer ou ~ e les r ire étrangler "I e âe
emparer es dépouilles qu'ils ,Ollt enlevées au
e pie.,
Q..uan t aux fe1nmes, on en people le harem , comme
on remplit ]es chambres des page ., en enlevant da as
guelques co trées chrétiennes , aut nt e p tîtes
fil es gue de pe ri ts garçons Le ph b lie , ou
celles gui promettent de Je dev . OE. , sont conduites
a . sérail. omme eHes do.vent tre vi rges, on s,y
pre d da sez bonne heure , our ôter toute incerti•
tude à cet égard. Elles apprennent a cha,nter à jouer
e dive[ instrumens, a danser, et à ex.p ri .cr pal'
il
-Q,
le r t eurs mo
ne l erm t · i de 1dire., ni
e 1on r ide i u - 1
1
ernec
e d 'cri r •
fanta~sie de 1
aient &1ouvent e leur yj c: -t av ___ . a
r
·louslesutn l1mt,i 'ye a u in e
.5o qn· uren- oi années p1
• r 1 urs ci ales.
b c· ob e .v qu 1 _ ~ v~· ce 0 plu abom·a
nch ~ s 1 (Jlu d1ép a e c ux qui ,ont
11 o r r eu r a la na tu r e ~ y r e "ne nt av c ex c s , no n ~ s e _ -
cnt p rmi le p g , m . i n co parmi 1 · ll .
di q u e l 11: s -u 1 ta s 1e u -m me o t p r s a e t o
té coap bl'Cs d tes attaéhem ns bon eu , et q: e
c"est un \f c-c général p rmi tau l.e9
n isrinc ion de p1erson,ne. le f
nient occupecs de l,1 r d irri er les l
homme qui pent répgndre au
qu a l' mour -. ,t cti 1 c en a i\
ll1 ture pour trouver un om.bre
,,
tt
•• - r •
,1,
,,
' de c
1,
1 ' il
il
' s ·1c t me
•
a'
f - 1
e 011 · i tr s c t so,n \'isir -ui reane de pot1' uc·
nt. l n' erti , l'o pr - s· on e s - u 1 S1
ue r le r révolt . n ellt'j ug r d s e tions
es cl1as ar 1 ricl1 s s ~ mmenses ul11 lais•1
u 1 r d- ei n ur ~ qu ne ils meur n ou 1qu'i]a
a t é rac lé . •' Os n Be li r-b de Dan1as ,
11 mort il y a eu d nnées , laisl d, ns son trésor
1 ouz 1 _ ~llioc de pi _sitre n e , p c s , o 1tre ne.
,,, r ode qua'nt. lé de joy ux récieux. Il a\lait aus i
"' e 1três-vas e ropr1érés en terres. Barnas n·est
1 c e a - t s 1- • e"'ll ur gon ·eraement. ' o
lils acb de Sey le en Sy ie , qui 1était en forte
our dj pu ter au sul ,an l'hé itage de son pere, pro--
~ 6ta rJe la guerre des Ru s,cs , et ne pa a que di
01i,lle bourses. Mais a pai · ·aite , et $Olidement
~tablie la Porte le poti suivit si vi1goureusement
que 1, mal ré 'armé qu'il n tre te11ait po r sa dé·
cose, il fut vaincu et ses biens s ilïis. Abesci ajoute
que ' par esp c Hour la mémoire de sen pere ,
11 qui ietait· en \'enêrarion à to1ut Con5t ntinople, on
'' lui donna pourtant le goU\' ern 1~ment inférieur
!' d'Orf dan la é, DEOtamie • . '' On voit q ne le
moy1e s oppressifs et cruels en _ lo}'és par les goue1neurs
des provinces pour amas er cle richesses,
loin de nuire a 1e1spec qu'on 1 u doit, augmente
. eur considération : ce qμi n' r ive ue d os un p ys
où le brigand,.0 e en caneu , e.
attribut de la puissance.
J
De uis la canquêu: de l'Eg)f tep - r le suh n Selim,
l ia ommé à e gouverl em nt u
tor ~ té impé i.a!e ais les a-
• • • g 1eiri~1 r et su- er5t1t1euae , ont
•
~I
1 .1 )
usurpé le pouvoi:r souverain. Ving com
posent le divan o l con:seil ; il a cord . t a ement
au pacha l . permission d1y assister.
u L'Éay t e!t u -f rtilc:. llc ·bond en a e
n les especes de den ée . -s e -ue les a la · : c
11 sont les heureux. effets 1des inond, tions du . il 1
'' el in ucnce d clim t~ t _ u gran commerc
1 u'y fon,t le nationa x. e1: _ étr ng rs de toute
u les. na ions. On peut Juger de sa richesse par l'é
" normitë des impots an uel payés p r l p . pl ,
:u pour l'entretien de quaran e mille hommes, pou[
n le tribut du grand-seigneur pourlcs salaires d'une
11 qu ntit1é extraordi · re de: m1agis s, et les so me
n exorbitantes extorquées pac la iolence d une
" soldatesqu sae - frein, dont le beys autoris nt la
" lie ne e le a nie · qu Ue ait a :
•
11 c1ans. 11
Ces beys qui résident au aire sont autant .e
princ s souvera'ns, lai t 01
, nt u rre entre
eux, et dévastant le pays tOur-a-tour. Leur .suite e~ t
com osée d,ua nombre incroyable d~esdaves
m -th b en 3V lit VJD t -hu1t ale ; et le C 'icbr1e
i bey~ qui p nd n la derni1ere guerre des Russe
avait pris le,s armes contre son p y t contr 1-
grand .. e1 -rn ur, n vait ·n -qu- tr 1ille. C1e
n c _ 1 e: oc 'S à s 1 é cuir le n .le
ent l ... g ·pte de toutes l cantr ~e
ce J que abite a 1 oi e
• ut y e t 1 r a -o l 1
et co fus~ on; et le ol I · U ~ CO de J
ter e Jais 11: r .• gé er 1 1 b bit p - 1d
Xt[ [
r
ili
(
I! . n pu s
q, • a u - a s e
bi a i
1 n icnn
. -t i 11CO r d1 •
1 l"em r l c L
f orm 1 t c s cl - -
eraÏD · té ,s aie : c:J e ement t gou e e 9 ' r
de c a i,,ode1 - qu _ l -ultao cboi jt
patmi le a ciennes mile greçques. L'avarice d
Ottoman a mis ~1 Je nos jours .. à si haut rix la ente
~
et la con e[ ation d . ce di _n:ités ue lies n1albc ~
reux habitans de ces contrée , our échapper· au
e ~at' ns vont chercher ~illeurs un a ~le où l'lJu: ..
ID: ai té· ne sait 'f!aS a si mé conn~e i L'unique espé
ra.. n ce es - o]d v . . et d s · al ques est d1êt1e bien·
tôt r ·unis aux: possession' la naiso n cl' · ut rie he
et de voi leur sol ab ndon L1é, r p e llp le d,ha bi tan 1
,
et qes d1é erts i men es rendus à le1ur fé~. ondité na.
ure lie.
. ~ an e tes ou f1:l, 1en1
en ·ierq soumise aux. Rus es. Cecte éninsule est 1ne
de . deb de Consta t" opl , dont ils p t ent t nter
ia 1co1 ngu~tt: quand il t:ur pJaira La M r· 'aire
e t 1 o u t e c a u v-e 1 t e d e u r s \'a i s s e au • I 1 s n, a t t e n d t
il
qu les ciL·con. tances pour ,"emRarer de tout Cl q
l Faibl ~ s e 1àes u, c ne ou rra ]e r dis pu er, qu 11
1 d l E 1 .IO J aid rot - ou l s Jais- •
!Il'
1
r·pol", son a ec ]a rte ur me e pi . - q e les
Tartares alliés~ Ils re,1oiven.t sou 1ent des or re de
Constantinople · ma· il n le su·. ent q u' tan
qu'ils y trou,, nt leu inté êts Les Céor "en l
"ngreliens et le R, gu oi son des p~y tributair s,
mai toujo a s prêts à secouer leur dépendance
e revenu réel que l ,s Turc retirent de tax
c de impositions serait peu e c: ose, ans les e
· orsion de tout genre qui Ji nt nt 1 résor polie.
es revenus de l'Empire ver, é. dans le tré o
u sérail mon ent à trente millions de piastr s tur ..
que , ans comp er le pro ,ui · de min d11or e·
- •arge at. Ce né or est a-présent dans u lrè -ma -
vais état., épuisé par la malheureuse gQerre avec le
Ru ses. c trésor particulier u grand~seign ur do"
"'ue très-riche. Le pillage des biens de qua tité de
achas y orte fréq mment des somme i -
J
m oses. 1 faut que l'Etat ait d grand be oin pour
d · te1min r le s han a lui rêter; encore est-ce p0 r
peu de ems et avec de gro in érêts.. es mini t e
seraieo accusés d · mal adm ini rr · r, 'il · d ~ érai · t.
les embo s e s C tte olitiq e d ie 1
ces ire aux so l:H'erai s absolus pour se croi e
ni itres to t 1e g r ntir d . i.nco 'niens atta~
gou , -oudoyer d s troupe n
ou_s, et fore r l · p uple à P- yer le 1ub id
ent. à m ·ntenir l auto ""te1
•
re ond' 11 ' pe• e
10 c t 1 b_a ou e s IJ armees
. 1 ' t
' c 0 - ..
Il!
..
, ent cor - Il"
10
• tnu
oint auc
• , 1 s 1 0 ' epr1s
d sjan s air- lu-
1 li u m l .. li
'O t , t l
a rn1é Ier
no e c r èn ~ s
r d _ l ur qu rti
r . ci ment que dans 1
d -1e gu r , ~ de soi ante mille h mmes qui ar-
1.ir -nt d 1e on t nti11op] , po 1 se _endre dan la
a p i e .. , e:n arri a~t#il s·x mille.
corp d infante rie u rcb nt a prè 1 e1
j -.a.ire 1 ant ceux de to1 eï - ou cana ni .rs , et
des ombar is on bombardier. armi Je canon•
nie , 1q isontau, nombre d i "'··h it1nil 1e 1 o rne ~
sen trauve-t-il une do zaine 1qui soient de
'n1curs. ussi l s vie d l rt1l er· urq e
JJ une c1·011, t-il ,entieren1e11t abando n' a1
~d. e ser. ice de bembard· ers ne vaut gt1ere
· is, eavelerie turque ét ient autrcF is 1
o ce _es armée tte ne.. l1jo,u 'h i ,1 retjres
d ns les pro ince , lor u'on les a p li n te ns
de gu re ils ie nent ul ent o 1r p ser en
1e e a rè quoi ils rero 11ent 1da n s leur de meute,
)a s 'Ot lear so veraio f jre [ c l" na mi a,,, c
d tres t1·ou , . l n. st d men1 d :le x ut"
csrp · ,de ca ale rie Ie 2aim e r: les ti i ·_te' qui
•
,t·, n nt des terre a lÏl[ e mlit ~ ires. · Obli ·
d Il a1t'r . en t ,
• · e g er;e, l
'"
·( 1 1
d'ser er le camp, d -e _o_ r- er c _ez eu , ~ d J
qù'~ls c sont mon1r· ~s en c mp g11e. '' C q - ca--
'' v lier e·st armé d'un Io s b c , d une pai e de
'' pistolets et d'une carabine. Ou1re cc armes, e
" siatiques e · les uropéeas ont des arc , de
'' fleches ec des ache&. lis e p· _ss nt p a p1our "ire
'' trè -habiles dans les -r es à fe11 • m ia l ont
' d b 1 111
' tres-re outa _es vec • c~: • L_. e· cav 1_1· ers a . -
' tiques sont ie ux m n tés que Ie · européen '
, ceu ·ci ont l . épolation d1être plu br . es. u
L s armêcs tu ques offrirai nt n a p cr: edo
tab e par le na1m brc' , si l indiscipline et la dés •
t" an n'y apportaient les plus grands désordres. utte
ces corps dont nou,s avons par]' , il e . e iste' beaucoup
d'autre , ,san compt r 1es molagis, espece de
su.te ou de domestiqui:s, con5idérés ce end~ nt sur
le pied m1li ta· re. '' La plupart sont de r1étend.us
" chrétiens , la plus vile e pece d homme qui
'' xis ent p c u -être sur l · t _ rre. Ce sont p ,cisément
1 c u qui, à la p ise d'une i lise, se pe mettent
'' le p1 n ,.rands excès et t,ous le, genre d . , cri''
lé c , q i. r1se t les por1 s es couv ns 1, viol ,
,
11 les re' ~ ~ s . e ui mb· tl t ous o-
' iere 1 que exerce t )1 s c · é Jes plus 0 1 -
' ' Ti 1 s u r l e b b i - n s c. _: nt r ê .~ s c b t! t • . n 11 es • '
1Cl1 ~ del état _ ·1ir ·r ·d l , eol o
annone s _ · c_ nce
""eu · qu 1
't, uct ~ on tot§ l
ec la ssi ~
et l
que to
,
s
r"' u.
1
e
s
la t
Il
' ,
t
~ -
1. i r
Il. e c p es o
p lll 0
e de
1\ au en~
dont · 1 a .,
1ne
~ 1é arti s con idér. bles1, qu · I n, - t
'. d l · ffere nce d s pe upJe c ré tiens
~ v · 011 é -id [ la 1 sie t nd, .e . n Earopc
mo [Ch.· - UDÎ\- rscll q i fait rep ndre
à o i - l ? Qre d · odra or com.
T e, i tts Rus-e Sie ren . n maitres d~ Gonstan
ti ple e dominent sur la , éditerrarié1
'.
!Ïx altendre d'lUl peuple barb re que ses despotes
c.1i ar aat b bicué à totis le g -DT s de sauf~
• r , s et d p i ations et q u · d leur manie1e
cc de f· i e l· guerr n re o o i senl ni lc:s
1dr. ·1sd nati D ~ n~ ceux.àe 1 t1urn · o ~ e. Esclave&
ures , il ont d1e plu l 1énergie de 1
f· ~ rocité , t 1 co 1u i,on d . 'igu. [ n c rè·
&G> - t
· L l e 1 d. ·1 1e d ·1 · beisct, d donner ne · 1ée
,, ju e du · s êroe olitiq e d s go. ve1m me s a.b
o u , arce q .,.J • 'nt po· · d ri cipes 6:< - 1
U l.O t du ca d
..
( 1 !g '
u en rquc r i t .. .. ou l: 1 d r
c
n mbre. ou te 1es f, .. nm ~ :1 y demeurent e.n ermê •
S cr nce tre j ri lib( _1
_ •
1 IJS Je urc -
né o ' evé dan l'e :el gc , p U\' a pré n r
f
ci i re 1 di it' tl l' ta s aucun
i s c - gou\1' ra m nt., ,el - OlÎ aora·t
e o n 1d l'instruc · o e o q
l ·D , u IJ s .
t t ] . r
•
l un a
n l d1 .
•·
e
1
1: d Ill Il
C Sie
_e
ti.o n coute
, li 'li ....
r1t1 r uni re
p . Le f 'q 1 e t
lui est née s a·re. Tonte
t d nobles e -st n ~ anr1e, d os
' n bra t u c y t me de la po·
1r"q 1e ouo · o e I intér"t de r- ta
1 au ded n et an-. ebo s . . ucu peuple n"'a oséd1é
i· t de la dissirn,ulatio à un lus haut de ré
• e .· 0 ' tom ns. Ils sa ent f ire a-- ropos acr1-
lic: le leur_ p ·sion 1 plu c ere · rorg1 ile
I 1 urs intèrets. 1 or1t ne de1xteritë
,, .rricuJi r • pénétrer c ux ave qui 11 est néccssaJ
r d aire la aix, ou Je con trac.ter d 1es
ali1aoccs ; à sa·is1i1§ les momens où. l'on peut a0ir
s ns né ocier, et c ux. où il faut parler et di.r
des mot sans signification réd e. " Ils n'ont
b1esoi o dTa m bassadeu rs 4; c réd .. té ls d ns 1 es cour1s
our n 1é étrer u les rets. Des émiss .. ires
rc:c ou J i ' , des homm - ob, cur qui se mê[enr
ibrement avec les peu l s ns êt e connu reu
illent et .leur en' oient des ·infor 1ations plus
s." e plus importantes que ne seraient cellr:
n ministre avoué. L\~:mploi de ces a 0 en secre li
t économique : i épar ne ceue ompe inutile,
-s é ti quelle i diculcs qui Re :se P. ent point au a fair
s, qui l b ou·IJen s uvent ar des d'sp te
de prés.ea11ce , don ]a v anitè du maîrr et de son
cpr '"s ntant a fait d gra\'CS SLj · · d nfgorizl~on
( 1 1 '
e uerr p Ut·DR au r r
r 1 e se 1 t j s fai 1 e
ttomane al h li'lfl e 1&) emc, et qu ces r 1e
esoia d mén er 1
leur en oie - es a b
s c binet de l u ope q u'el
· d urs.
11 Les Turc pris c l ~ ctivement méprise
'' les na ions euro • . ne , 1e . ne r ço !I!
'' nli istr . qu par un ble m t. d'1or uei
'' - ~i ntérêt. A 1 · epu· ~ 13
f éva1tion de 1 m ·1 -
1 fllSSe , i) Ont 1ètL 1ié J'ar de C ch.er leUIS Sen -.~
'' m ns &1ous es ~rpp 1 rences de J po1l '1 sse et d
ég~r . Ils n témoi oent eg 1 m nt pour ou
,, l s mioistr s 'tr ngeH qui so r · leμ cour. 1
n fait suffira pour attester la crainte et l emp s
sement ser ile d s Turcs en\ ers l Ru sie.
_isne p1 é ai ot tiaj c de C th rille li
o 1 e , S · t n r p 1 i nt u r i 5 • OE n di d q u,e 1 q u 11 e
pr.essions p u i e â un tha • •
deux. heures il reçut pour répoo e ue le op "'
pach a it ét' démis e a place cl ue si
ne Je s· is -~ is ·t pa . , dans uo Dloiodre
lui en err i s têre.
ures sont · rs ad 1 de ui long -,
)~ur · .er dé1 uit p r une
cnn les coups teriibJ · IJ
n
d n s
.. JO l ce ra
ll i l - a ' n
i 01at au lut J
'' cra er m n 1d
IF e Ul ([
' e a r 'U
de t la Il! UJ
u n
..
r e - JO l ' n .
1 1"' re - --. av -
"' n 1e 01
-d •
, 1 "' q e p~ r nr, si ott -
1 ter rc
n r îne d n_ de
r J'encm ns
ne aur se dé él r d s
. ..
1s n en
éma cl e. co ra
•• ouvo1r et
• ses ennemis.
U X- RT •
- 1 ure wr ng f r 1 e • a. i. ,
p
Dise iplian desa tatu~& drs 1tilr i~s par . L. tf 1 ,
- um dts nt-qu a la Bi'1lio1l-·tq ~
11alio1,1ale , et P ofi rx national d" 'iJloi,·e et d'if i.
9 dir Bop es·a-8°. Pt·i., brothi 1fra c o cent.
Paris , r7Jez l' · · uttur , a la Bibliothequt national ,
'1 rt _ e v -ttrs-tf f ts - C1z mps ,. 0
• . 1 J ; t clt~ Fuc1:1:&,
li1brairt ., F1Jt des athu irsltl
is est encor
(1) Lt • m1 r
c 0 '
e 1
beaucoup
R • . ·.. {1
d c ., l1 \' is
las nom reu e q
• X
' 1
m - .. Ce
ri é n pa lr nt d Be
· e , tres que e
• iÏ' " critique est. tre .. r_ 're pou r
ore es de fon emen
lierement auK man am
..
J l
monde les j lt at -
• onne · o vrai
. xact.tu e, et de l ~s ·p ...
T ies les ,CJifférent s
s de ui
tre ne nou li
r Dans c t d"se
tiqu . . t d un se
rtie de I'' -cl1 og, c, !OU1 aimbn .
un li .re f it ad hor: - i .. Ili r1eux t 11 'tr t ;I r u
par état s' n li 1C a science ...
UL
o te -a - ie n a f it une ét p·
rof ndie, t qui a nS IDD i re
x _ _iso é e ch qur: t .tu
llÏ)
t es. des s . u
a· m o t _a . -t re li y t
le r rappe1Jer ici qu l q u s p1i ci pe'. gê' c
ctt ro -- p n e' 'n 1 une
,
w li t ' t e rs. r11 1 1 c ~ p e
OUI' ré Tl r Ill ·-[{) 1
laa
•
r
•
)
1 •
!I
101 n
l J ..
n ur 1t
roi si s 11 ell p emiere r · co p ns -
d s 110 mm t i lie 1s, 1 c st l r mi re . ttc q ' 11
] i t · 1· t r ho n "t _ l î [ ~. a ui l r r, jour
~
d hui, c· _c scr·ls , un e 'P ce bora·, 1 t1s 1 ous
tt'a1cl 1e on i 1c.· s l m n à 1 crit""qul , pa e que
1es fautes de h. m1\les c,1iJebre one es pl s ange.-
t l 18 tte 1nê1 e rai o ,
,
Ill
ou c
u,isse la
d SO _ o ri. _
• • Il ·nt UD Dl e ,
fa~re
!li
Cl
L e Ch j t
'"'
D ev 1t pa
a d t "
11 t po
l #1 • • t? et
orme du c r uois
et d' rm -1 i , t
• IP u me t e ro 1 q c _
r
~t
..
cl
e,
, cle Co · se o , représenl 'c
J1 n co ru1n q
La couronn , n est pas
, lie est n c a t qui
u u'on l' Ï 't av ~ n _é) ne
art av c a fi _ ur - pl"inli
o usto1
• . on J aven11
' , rce qu1il n est
t j s 1u0) -
1p1 1e 1
- . L
n i os rois artl
Ill lt
1 1 )
1
• i
n. I . L'1EcorcAtu di . fars a.r. L 'a ut
no u ·elle desc ri 1ion discute toutes Je s
d 'I Ili _ vo
•
c
( 14 1
)
D 0 a clonne .
es \ cur • n be o·n ,
ui q t po ·r un e al ail • 1 1e t co è - ~
d'un c - q. u. e g u e r rie r e t non d a jJ i t 1 e 1q i 1 e car et
''ri o _d1·n irement •••• li est a is de coLé sur 1
l1e al q ·1 n- cfo rcl1e •. Cet·te a ti ude 11 st
oint con orm e1 à c lies que l s l1 ommes r1énnent
che\ .. et elle n ie saur .. t être approuvée. Cc
ic u --a que· ab1so u ent de - oblesse t de dig-ni
té .•••..•
Voici quelques principes généraux de art qui e
seront pas moin1s u iles que les précédens, pa1ticu~
liera seul ment au _ onum n précités.
'' a p upact d - fautes con i1clerabl -s dans1 le -
,, quelle 01DE. to bes I . s plus grands scu 1 pteu
'' dans I-inven1ion de leurs suje1t1, 1doivent prouv r
'' au.x a tistes, combien. 1-s connaissances Jittérair s,
ill
'' . ~lt . !ur-- lit11il q i ti r1ntnl a l'étude des· opinions , des
1,t moettTI , tl al1l usag11 de. l'antiquiil, leur SODt OC Ce
~ . '' 1a1res.
'' L artistes pcuve·n1 bien reprcse ter le1s f · t
' myt o 6gi.ques , m is ili ne doivent pas les aliir~r.
'' Cybele était épouse d.e Saturne, m is aucu.n au,
,.
' te ur ne dit qu "il l'eût enlevée. 111
_.i.
11 el plus ancienneS1 Sgure etaient en glaine .•••
· n gé é a1 , les st tues en g,ain d' style m
1 nié ré, son1t d 'u mauvais goût. Cette m1étho1de qui
'' r1etrace les te.m· primitifs de la sculpture ,1 con•
' tra te ridiculiem it avec l' ir précieu. et tout-à
'' l it _ od rne de l lup rt d ces figures .••• ,,
Oe t d rnie1e rem rque :m en rappe lie une autre d
cc.genr , 'un cxceHent artiste. Il disait ingénieusetl
••
i -
J
- o 1 •
.ru l J Coin rib 1tio s, etc. 11ar l cor1T VL ,
t d ~ 1b -~~ · u Con.rtit d~s · -ncitns.
o R , ·a.qu'a cc n . 1 lupart des
'cr r p Ji' s r les ces t u 1 écooo_ ie pu
br q ae , on ·il · cé ~ u lu ? pourquoi beaucoup
di , di idus .ont il . n o e pe su dé qu . c'e t une
ti ·re abstru1 et d ci e don 1 intelligence n 1e t.
éscrv 'c u,.à u . pe it nombr d'ade . t ? C est que
1u qu'ic· d s g1ou -ernemen a es t déprcdateur11
ont ru 1q,u'il étai d leur .. ntér At d en · rooner tous
ce , objets ·une obscurit' impénét able ; 'es que
se· en cc de l~ économie li Liqn e e t e,ncore assez
e ve che,z D 10 , C't que les ci nces qui e tont
q e de naitre sont tou"ours mêlées e beaucoup
de ch. latanisme • parce qu'iI est in6ni,ment plu
· é t par heur au i plus avantageux , ~
imposer aux. hommes que de les i:cl· irer. Ils aiment
mieu c i ui le trompe en fl3uant lcun pas
ions, qu ce u1 qu · 1 corn:bau nt leurs prèjog 's,
c iercbe ~ leur ouvrir les, ~eux su leu véritabJels
e ndant t 1' rr ur t u11 e un momenE
•imposteur q i lle fut et ser . toujours
1 ilé u le treu qui pai se affiiger
es soci 'Lés · c l honnete t omm q i c:o bat une
rreur importa 1t , bien ni ~ t' de l' um nité
'ii eat1 r 1
•
D 1 Caîa ter S qu· di 1:ugu nt rou rage du
l
\C
ci , ecouteulx sur les imposit10 s , c'est 1
unie à a plus rande simplicilc , e toa l · ho
prits 3 OU1eron 1q C c'e t déJ 1- p 'ja C f
able ; c r le moyen le pl us i aillib 1 de su
qu'on n·én • ru:e qu des idé juste t vr ies, c· · t
de ~ imposer la loi de n'employ r q ·un lan · e
, 1 i e récis. p od t il est ai é de co c oi
que dans l s obJ ta de cett o 1ur , o les d ~tail
er les odifi ations di ers1e e ompliq i 1
a théorie n ur ~t qu' ne marche "ne t ·
_hancelante, g' lie ne s'ap 1Uy ir r robse
de aits êgaleme·nt cmarq u ble p r .no
•
[10
et pa.r leur i pon nce • i était d' d'être pl·
heureax. dan . le choix. d ces faits que ne ra ét1é
le cit.. L cou enlx : en co parant · otr y têm
d' imposition a ec cc lu" de ' n 1 et r e. i a trouv: '
le moyen d·eclaire un gr nd hor:ison et d rendr
ses principes enc1ore plus fr ·ppa d' 'vid oc • ai
comme son ouvrage joint au mérite d,être tr-è ... abon,.
ant en idèe neuves et int ·r ssantes .. ce]ui de la
récisioo et d,une méthode q i encba-ne l s o bj E
dan rordrc le plus propre 11 faire ai ·, l' 11•
mble et le détails, il en résulte qo1il es u · s
court, et q e pa cooséq uent il cBt presqu'i
· · le de l' 1 aly e • c bornera donc ici
iquer e ]'auteur et
· c ~ i t q 1 i n ne nt 1 pp ni de 1
· _ - i
1 l O i -it IO 1e U. t C•,
;, • il • uer u tru o i
lD U
à m·dit r c oin 110 1
l'on co r noire d
re
an
5; ceu e · 1S ' " u
!!I "' i eiae 3 1 -
1 n r nce
~ lu que r t
r ! 1 -
.. 11 1 s i e
' J - Î 1
'.S il te. c te. ;
LlC FFB
l p1 ri n c ~ e gé o 1 r al c t lZ E t s t d o o t
"" t d 110 1 Ci u [ t 1l
•
l c ntro:vcr _es de ce se re, or·
i n b · t re et i -
att
t
quemen et "rectemen t · or le r onm~ e a1.so
de leur fortuo J rlsumee, de leur dépen e p ûumi1
eu d rodui1t 1ré1um~· de leur industriclll Les1 im ôt1
connus chez nous sou la om de 1contributic
enonne le" mo bilia · re et so , p ua · e, ai s· que l
·atente eraient 1 en Aa1 let rte, des ta- p r--
100 n,elles.
Or ! 'expérience a dëmootré au . n lais, et co · ..
m ne à nou faire sentir à nous-mêm1 s, et la raison
eule aurait pu sur ce point devancer rexpé,·ience ,J
ue les taxes personnelles in dép n _mment de ce
qu'il est presq u .. impossible e Je asseoir av c -
qu'é,quité SOilt celles 1qui fati uent le plus les co •
tribuablcs; qui 1apportent )e moins an gouvernement.,
dont la perception est la plu · coût e, t
enfin qui ·ont les lu fun ~t • l'indus rj ~ , u
crédit public et paniculier, e r con équent ' a
prospérité de la uarion qui Je ado,pte. n e et,
d
,. ,_
comme1 ces sortes 1 _ n v t e - e
que sur le cito ens, rie es ou p ésumes t l " o
ont inté[êt à paraA re moi riches qu'ils ne l
'1 re serrer, à m1ob1l·s ,r leur for une, an de
oir plus ais ent a r f . liser t r empor ' [ en c
e besoi • De là ' ulte. iminut1on d na l
mat,1 re im o 1 , o t u e arti c ch
es porte-f·euilles ou da s banque_ é1tr
''a ilissemer11t d , l , ,al"eur 'n_ l t r
toutes, les r il Il li r1et s
pro·n1ettr la tranquilli
n16n
, e ulte t ie
il e ource q 1 . Il
l Ll 6.i'C l i 1
•
,jfi, en -
- li .o - Cl r -
Ill
d leur
ne le
a -
do t
'
• p -
poss s
bl Ill
1Ca _ 11
-
,•
-
t
•
( 1
me qu il ,,, pour
• l i"' re.
n ma ier1e de coorribut" on , le ]u ,
mp101r 1ant à rèso ,ud.rc e t de é erminer ont·
i ôts qui rcndr -o l lus, t don c -
~ ,e , _la plu faci . lais il · t q 'j ~joignent
ce avant s les con itiDns s ivanre : 1° qu,.1
oient 1 1 a, e1 des formes e a aire 1q i lies acco ""
pa na1eor us la m narcbie t q i les accompa"
DC:'Dt nco · e aujottrd hui en n le 1erre; 2a. qu'il_
Il a ccteat aucu e bra cbe d'in1dust ie, de manier
a c a rrêtc::r 1 e d '\' elo pemc nt; 3°. qu 1 es frais de
perception ne soi ne p s trop considérables relat ...
· ement u produit; 4° qu'~ls ne démoralisent pa
el pe11plc en l'excit n 't à la fraude et au mens on ge1 ;I
~ 0 • enlia qu'JI ne endent pas a han er le taux
de l'üitèret de l argent• ea forçant les contribua.
hies à empr nter; ce qui arrive sur-tout lorsque
1 im o , au Heu de poue sur le revenu, porte sur
le c3p·itaux , et que le co a ri buab'(e 1est o bligë de
. y~r à-la-fois, ou qu·il n'a pas de erm s our se
libérer.
La taxe sur l ies objets die consommation générale
réuo t toutes e ! conditio11s : eux sculs1 , paT' Jcur
masse peuvent rapporter un produit qut cxccde
11sez les frais de percep[10n pour etre1 vê ri tableme,nt
u1ile ; u1x 'Seuls, étao't consomm1e1s par ]a presque
totalir 1 cles ciroy ns, font tomber l'impôt lorsqu'il
c t mo iqule, &Ur' ,outes les branches d'inclnsrrie,
en bau!sant les sala re · sans affecter aucune branche
rticuliere • eux seuls enB.n. à raison de la mo ' i~
., ' de ri pôt t du. paiement 'ournaUer et iosen--
( 159 )
-ible dispen ent )~s contribu ble11 1ecouri . à
l'emprunt our s acquit r. ·
els sont Je pli ci e génér ux que le cit. couteux
i:t blit dans ) écrit dont ou parlons ; il
les a dé elo pfs d'une re à ne 1·ien lai ser a
desirer, t les ·u no br u · ur le que s 1 en P'"
pu1e la démonstration , joutent à s _ rai onnem'en_
un nouveau degré d' 'vidence. comp raiso qu il
ai d la situat·on n ncier de, J~ let re a ec
}a nôtre, n'e -t pa& à notre a antage ,, 'l . Ut (1
mais les réflexio s u~il y ajoute sont d 'un ci toycn
dévoué au bonheur de so pays,, et qui, oy nt
les maux qui l'a igent, et en ne les dissimul
pas, voit aussi les remed1e1s qu~on peut y Qppos1e
et les ressources · m en es qui lui 1reste • u ou
' avons tout ce qu'il [ t, dit·il pour imit r 1
n nglais en ce qu'ils font de bon, et pour fi ire
• 1 ji; '' m1eux q u eux ; nos ressour,c.es • q u1 to tes son
'' réelles, soat ~nfinim nt su ér1eu1es u ~ ura
u dont la p upart sont préc ires : il ne s'agit a
11 de les f ire valoir., i nou ne l.es a ioos p1a
ji;, ji; ili ,., ]"'
11 · . s r ssourc:es , J aurais gem1 n · creE, au Je
• •
1 aire une comp rai on g nte e __ l c 1101r
'' sita1 t~on t c Ile d nos enn - is. '' 0 nt
effet que cette . omp raison 1 q i er it pour Je
ri b a is d l at ie u suj _t e 's - p ir
nous n \ions as encore des moyens im - ~ s
devient un suj t d em l tian 1
eut d - au ~un t i ,
n . r u c
nous n
qn U
•
S·
_ JC 5 0 t
otre terr· t·oi r d ns 1 1
po
en
e
a en o e 1
et q e
p & CO eT n
r . no d~ . pri et le c .i eu]x 1 p f.
· c 110 cartè e. de euxque]l"fis ii
de e p e r t u 1 chale r
n ~m · otra1nc: Je c _ - r e mêmie tem1 q
, t : __ l i ' . n ~ m ' en t _ n r 1 égi la
r ur 'nonce·r, a ec autant de co11 g qu d,éion
ce , s cri té préci u 1es et i mpo r te '' e
Co lé isb1if représente le pet1:p e gr" c 1teu ,
1 J· plt: 1commer ant le peu le ~nt:e 1r;
, o e représeat 1D to , ses e -b e e
,, p ent eWa er 1 -s no ' un de x q · o t
· '
1 i né 1 eur,s m.anda ts. e uv rne en · , .......
' , tô ' doit protection e gar b ie rle to ri tés à
~ ' _ o;u ; 1 ne peut en ex · ter p le iril une· . .,
,, s e eot1t e , et 3 se 'a e le q i, p
'' a o · r ~ ~ t o la r 'vn acri6c:e.& JeL pl s
11 c ·stans 1et 1 lu 1rou\le p e' q _e
,.,
',,'
,, é&
one
on u
ar leur
mal B. n d j r o t
t risso ~en lu sooerc ; il es e
à l~i c c ' c s t c e J de~ 1C oe l1 rs e ~ · ' ..
_ uff rânce el ce::te conquête e t
C m : n ·ne e re' d1'" _ 'I J' 1
10 roor
s
en li ri i
(
let probl mes qui
'' iches e 1
lN1 Tl UT
de folierc:
IO
roa
•
Il
L UI C DD Jt C:C
'' Le1 sa.vans ne ont n! que pou· pi· h t t ____
...
a cru faire mieux, pour rappeller ses conc"to ens
i 1x fqné iU es de c ux q · l u {u r . c be s.
'i oc d'éc_ ire. La m rt u cit. de :7 li 1 , archilec
ctonnu pour avo· 1 coopéré à la co t" o .
théâtre , appellé a ujour , ' ni f .. rnt
- e occas .. oo. Plus q es de
' nstitut ont acco lpagné so c
ouvre j usqu au bas
bscrv:i:r ils ô 1t reJD.a rq on
. c nombreux cort:é ·e u
érance, q e el' i·ci
·en tôt la solemn.ité b.il n
L1,ln tiru t a de su·
e ses n1embres · il
J:repe all br s uch . Il
1 séances p bliq l
cmbr don , o li ..
eb - d
I
s e
qu'u
· d'.aiiite
1 i
'lo
à
•
! 1
D r ndre n e
m
OUT de
Ore • J m ·rJusq a 1Ca n,
e defio cru po · o 1 -s 1 s d cette o
_ une. 1C1e & c nd o bj t , 1 j
volu ion a déj"' be oin d' l
• • it n
nt,
..
El ves dr' Co servato1ir1 '~ ~
E 14 frima.ire an \Tii - e la République ran aise -
le ~ini tre de l'Intéricur a dis· ibué les PriK d~cer
,
lev s du Conser~latoirc à us1qoe po uc
le o r 1d'êtu e de l · I
. c!te distr.bution 1été f ·t.e, en séance
do Conservatoire de - usique dans l
thëâtrc de la Républ" que et des Arts.
publiq e
salle d
s· 1eures d soir, Je lf1n1stre de r'Intérieur,
·institut national , les s V S1 et a gera • le Dép1a rteme
t e la Seiae, le Bure u central, Iea Préside s
des douze Administratioas municipales du cantor,i
de Paris, les Commissaires du Directoire près 1 s
ême · Administration_, es · r· s l\: .jors. de l dix.·
e ,ieme divi&j on mil.tai e 1et die la place de 1 ar1s,
et le Co missaire chargé de rorgani ation du Con·
ner alo OE re d Musi1q ue, se sont 1éunis dans une des
alles du théâtre des Arts. Ils se sont placés dans
amphitb 'âtre', pour -nt nclre l exercice • le PréSlâe
,, d J 1 S1 li. ut nari al a pri_ sié e à la droite a
inis rc de l'ln 'r·e r; ~-sa gauche était lcCommi
aire cliargè d ie 1 organj arion du Con 'ervatoire
J
I .. , r v a t o · r e a e ,. c u · n s 1 o '? d e u i
n exercice m ti: 1, dans Je,quel Je ' le
obtenu- des Pri , on· rern·_ li le p nie d · ol
R ~~IERE .. '\R ~ I. VOC 't.onàlalihe li
D _t
. 1°. Ouve t , e d l'llôtell ·, o t igaise p , le ir.
Chérub1ini.
st 0 • Srene uJilc. cted' · acf'ion,p dec·r. ·uy,
h nté . p r la ile Clo 11 e om in. ( · econ f i ·. ).
3°. Sonat à uo"s iano , par c dt. _ y i 1he
Jadio, e_ écu1ée pa les citoyens r der ( prc i r
PTi:cJ; _ ér nd t raun ( J co s ri ).
4°. ona de Oâ e, a le cit11 ~ 1e i u - e
par le cit.. x. _ 1oudr ( 1con Pri J.
~ 10 • Sce,ne d Maria , de F ·ga o, pa 1 · h •
1 e p r la ci ·01ena De m res. { eco rJ Pr'x.)
0 • · ym p onic concerta re pa u flâte , - a tboi ,
cor - ba son, p r le: r;it. De ienoe e écutiée
1 s cito)·ens Gr ndj e n , Gille , Lambert t Juda •
Prie i r:s Prix.)
SE OND PARTIE. 7°. Symphonie pour in trumen
' ent, par le cit éhul.
0 .. a ho sce e par le cit. anglé 1 chan ré p r 1
·1e. Chevalier. ( Premier P1ri'x d -,e né t•an de ni r. J1
cl rin tte x.écllté par le cit. ic ,e Pe · ·
a de Ill loocel p r ei1 c rti 1e e é
• c t ~ (
ID • LO ett
. ( - ilï eut I[ o. _I_ r
( 1 , 1
rl !Il -
1 o. - -0' c: 1 r .,
• (
0 ' ) .
d bl li· u P-- .
, l du • c l Dite 1. •
" - ,;t ID a E
Il! • •
L\ 1 la L1b rt ' l
, roc 1 no 1 mp ra ;
lio
- ccoride- ou· p i ,, t l1heu e bond n e ,
t l e 1p1 é t rue 1 d s art ·•
,onoe-nous 1d s vertus d talen , d s 1 mi ce 1
onr e o d , 1 re p1et de no droit
lib ert~ p 1 e 1 t i tut' 1 ires , •••
• ur nn 0
C DOS loi · 11
c -
,Ill
0 s -
' R.
n i e 1 1ni tre de l' Intérieur, 1 s Inspecte
•
de ' ns ign . menr elu Con ervatoire de u i1qae, et
le Commi airJC charge de l 1 organ~ ·tion de cet ctabli
sem e~t, se sont ren.dus sur une c tra.1de réparé1m
pour ] · dis tri b uti on e P ix..
lin ·stre . a,dres é aux c e 'Lu, . discou,r 'la·
quent et 6 or', i a o e t • t • int rompu p cl s
appl udis emcns. Oa a ccueilli 'pri cipalement rendr1oit
on en parlant de 1 état obscur de la musique
sous lesl des potes ~ 1et de s .ob le d sti a t ·on chez
un • atÎb1D libre, il a j t •• Q.! 1e } lyre d, n
n~ ,a ri er u d on rmonie~1 quoique Néron l' it
mp_oyéc. lais le pas age qui a excité I1enthouiasme
énéral, est celuj o par ant d 1 ar1i t . a
1 1 g )
de la i b ert ' 11 lei
.. • ,,
e11 t 1e rran,s e er ec d ns
es c ur ,\e 1 Euro c , t se r ' f -r l. nt eo r ne
our y jouir de bie
.. ili oil! !Il ce SI rar et s 1 1 ceux.
h Il ., Il ac1 ant ces mo 1 5, 1 . s st t ·u1rne 'er
qui, arrivé cejour-1'_ a Pris
au milieu cles rofesseurs u. oserv_ to1.re. ait
que c r· rc c e 1 i μe a"été obli · cl
de · pies â ca se son att chem t our
r ne •
nte .. par leurs ro
rc1p ti s~ u d l' .i t',·eur, • re
clri -cun ne branche de lauri r, a S CO. •
osant le rix q à lui a été écerné.
- - 1
•
e Prix c
PR 1 ~.
an.. ran~c>' s R un , du
ProfesH r cit. C tel
'P tirions.
hant ....... ( 11 n · a pas eu lieu a premier . r' • J
- .. e1ne
Profu1 i'r, ci •
• r1x -
~ p t -
rofisJeu !Il
rlC
•
Clt.
e n o o •
0
JS · (:' 1. - e J U - , d U
L 1i co s1stc en un B 5 .011
• e ne.
t d ' i' IP'n
seur cit. Ozi.
du à 'partemen_
Le •
1
Profe 115 r, cit. De ienne.
on is1e en une lût
Clarin ltl. Cit. Isaac Franco, du d "p. de la · iro11de
P ofts:U:u'r, cif. X. Lefe re.
, e Prix con!Î te en une Cl rid.ette en Ut 1 et une ·. la,-
~ .
tinette en · 1.
Yiolon. 6ü. Jean Verdiguier, d dep. de la Sc· ne.
Frof1sstur, ch. GaYioiès
e Pri on ist• en un Violon.
Vîolpnctll • Cit. mm an nël Guérin, da dCpartcllien
da Seine: t Oise.
Professtur, cit. Le\"asseur.
l·ix on i t ea un _ iol ocelle.
P' an•. Ci r. Louis Pradère, du d~part. de la Seine.Profaneu.
r , cit. Gobert~
L ·p· ix onsi te 1eo un choix. d•OEuvre1 ~ l'a ge de c t
• in trum 1 t.
S GOND"'· PR Il
A cornpagntt enl.. Cit yenne Tbè e e: ViHcnc1n·e .
du dépa tement d la eh1 ·.
"' Proft .r ur 1 cit.. Rigel •
e • P rti1 ~ o • 1 c
'
-
• 1
161 l
ne corgettc Bo "ly ~
ei e t 0 1i e ~
P ofe1nur c · oye n A ..
Cite. Thêrc:se esmares, du dépa1t. de 1
P ofi ue r , ci t .
•
Citoyenne Clo ilde Ràmain, du d. art. Cl . la S i e ..
Professeur , cit. Lays
• • ,., t
Citoy! nne Ai ee-Jean11e Philippoo, du d ' parte- .
ment de la Seine.
Profi urur, cic. Guichard.
Chacun de ces
. ~ r1x con J c en ae .. .
b Il!! UI' azs. i • • ÏI • •
Cor. Cit. Pierre-François Colin, do dé artcment
de se·ne et Oise. p,~ofes1iur, cit. Buch.
Le Prix con i i 1e en un cb0i d•OEuvre
t t in&trumeut.
Bas1on. • li •
Flûtt. Cit. At,exand~re
. e la ante-Vienne.
•
l'usage de
•
ofeue'IJir, cit. Devienne.
Cu. J 01eph · uillou, du dépaucmen lie la ,e1 a.:
'rof tJj tu.,r , ci t.. D1 1e v i en ne.
C1 an· Baptiste L -pi ne du dép. ide )a · e ·
. Projt1,1e ,, cit. Hu or.
Le. Prix itonsisumt en ch · i:x.. d1 CÈu:vre l'n age de ce
'"- ) 1lrumcnt.
"
Clarine1t1. Cit. P'i rr Petit , du dép. d
Pr1ifi scur, c:·t.
e PriK con i te · n haix 'CE vr '
' ,., cr c.
1 n ru
Il
• 19 ' l t c Dur,c du d , de 18 e et Oi. -- I l •
P ofe.~ieur • Cl ,. vini~ -
Il> • l1oix d'OE l'usage d ~I C1 D l 1. - t e 1e ce
..
10.alrllment
Il
~p.du -Dôme.
P of1sser1.,r, ci t. , 'adurner.I
Cit. J ean-F n:J.i;OÏI ra un du êlépar • de la ' ine ..
. Profesu.ur cit. Nicod my .. ~
Les Prix consistent en choix d,OEuvre à. l'u ·age de ce ·,
1 JDStrument •
•
A C C E S 1 T S { 1 ) •
. . ÎIOJ en ne Cësarin e Davin ' du. d r p .. de fa ein "
.. , . . • Pf'ojessiur: ci~. Schwe tt.
enoe arie ere ·ter, du ' a1temc t de
Ili
'llhôoc et Loire.
i e
arcil1ac.
e la
• rafentur, cit. Fo rnier~
· aio . ub rt du d' • .de la SJ:·ne.
Professeur , ci t. Gu th ma ~ n.
l) li f llil [f il J e. • !l15 - l. ~ 1a e ' 1ent ctes la pa lie da
olf ege 1 Ci: t c: ou i teo& cul u1•r1a es él ' unr ir _ s
f
r 1 s ,
Citoyen ,ifarie ëohin d épar em, d 1a ernt
' P ·of~utu,1 ,1 citoy n i ilard.
Cit. Reoê B1énard 1 du d tpartea ent del ein •
rofes.se 1, cit~ Braun.
Chacun des Prix. déc . niés po_ ter l'iascrip1ion
ui , nte :
A tJ ' DM D LA RAPl"JBLJQ.UB F R ,J\'~Al
1 PR ' ,.
M.lER , RIX c rne - c oy D ii • •
1d.
CC SS l v1e du 1C nser ai i e d, ~ -u i u
~ -l l d I Rép r.t ~J ~ q
. B. L JU .y om ' r J 'i,ni ne de "lct1ér·cu .
pour procéde.r ~u jugemt'UI QC, Prix ~ .ai ·t ~o ~
de citoy Berton ·_ re 8l JÎUJ B'r .' - ., Chéri
ridér·ic D1'1'erna , Gossec Hi.go , , Lad'u ntr
viir Le.}tvrt , LttJ.a uur Mart"ni , 0 i , . ic 1 · ,
_ a Janti11.
PI R. R ~E M
· - teur t• aie de peindrt l lionime 9ue l fort nt opp ·. c 'J ;
u il tsl · r lè i a _ ni .~ l i- 1 "n ~.
'Ill u ur a r
zen.
•
•
L I'"'
) 1 l1u111ai
]
SC ( e " l l .. Il t ..
o d o \1 er Î[é . e compl.ez
i i r "'me fuit 1 ou
emeot on recherche on r · cla e ui
ort ien de . l1a ger , on change comm lui.
ut uel alor ! .. ~. 1 homme r te in8. ibl ;
ien ne peut le tau her : soa amc t in · sible,
Ah ~ 1oujour 100 ,empres c à ,ser. ir le h.cureux;
La [ortuoe a1teotive ob lJ ·t leu oeu ,
Jamai .. leu.r dessei11s ne s1e montre contraire;
u f Îte du bonheul" tout leur rit , t ·prosperc;
De p1laisirs taur-4-too , il goûtent le appas,
On sembJ,e voir lei fleurs eclore sur leur pa •
1in[ortune' gémit dans l,ho1rear du. silence.
II deplore en ecreE 1a [ tale exi tence ;
on. 1ca:ur esit 1déchiré des plus cr·uel,s1 tou1mens,
1 n ~est plu - de repos en ce._ tris1te - n1omeos ! ..••
Mais p1our o ble de aux, m is ou de.roiex outrage
1
1impit. yable sort dan.s sou a·veugle :rage 1
Porl,e Dl lui le coup le plu iuJar,ieu :
Il lui 'fait dévorer le mépris 01di1eux ! . ~·· •
(t.uoi ! e·ol et san11 s,ecours 1 délais.si: sur la terre •
1CJ.uand 1 ho·mm. e info:rtuoé succombe l sa misere,
L humanité pour lui n'eleve point aa voix,
Péri ant e douleur .•••• tout l,accable à-la-~où !
Mais 1s.i 1dans l,,ave.nir u·oe force immuable
Marq e de nos destins ),arrêt irré·vocabl1e ,
Un mortel au Malheur ose-t-il insulter?
De .1 co·mmune loi q11i pe11t donc J''cxce·pter.?
D'où lui vient 1 nt d~or ·eil? La vie est 11n passage;
li n ~ st rir·o ici as qui n'instruise le sage :
1 lit d, n 1 le pa é 1 con111l1e ( 1') l 'avs nir ,1
1
r , s J
Conside e le terme rt 1 vo·t an f ' émir.
i sensé rit de tout : n son erreur · xtrêm 1
oujaur 1 il s'applaudit et oe voit q111e lui-même i
Le malAeureu~ (1) jamais daignc:-t-il scu1age'r?
· u reste des hum:ains il devient 'tr -nger :
La foritu,ue le sert; exempt d1incroictu
li jouit ) 1 et lui. 1eul ~!t sa béa1titud,e.
Gran -s Dieux ! q'u1ai-j1 donc u 'Ur 10 fron,t pâli sa 1 !
g oeil est egarÉ, tout on corp . ire blant;
Il oupire 1 il gemit d'une voix lamentablc:1
;
11 demande, i.l appelle une main seca1urable !w•••
h !, de1 on br 1 de fer le destin l' frapp' 1
A es ter ible1s coups il 'a poi t éch p é.
el brill~ eu. un jardin aux beaux jours de, l aut. mne .
L a,rbu1 te éoorgueilli d1e1 tre ors de Pomcinc i
OJ1 nd Dlldain le Autans déchaio' 1 farieux,
. ri eo t en il 1 e éclat l'orn eme t d,1e c: lieux.
Ain.si telle est du sort l'éternelle inconstance •
. ui pourrait ca l.ui-mc=me avoir tan d'as u a
b ! par 'toul ce qu11il voit n~est- 6 1 s :averti?
ujourd1hui trio,mphant; demain a ' -nti.
·lai pourquoi nous ITamper? quell cs1 donc 'DO'tre
ouj our d'o faux éclat f'in idi u ore ,
• A no yeux ib1ou~1 11 épand q J1e ; •
}lor1et 1 ar uoi f i -tu Yepo e ra r d -ur.
L'a ~me L à le!s p .. eds ! ... tou 1p 'ri ur ]a r1 •
Le - él ' mens otr' o eclar _ - t 1 .1
à n se · food o 1 o, e t ' ra Jé ,
n long crepc. de deuil tout- -1coap l1a voil ' :
ventl dia d - · form,.d f1. !
ff.roynbl
•
r 1
lei, 1 Ut' n dlJ it 'dan
ilence
om e ! ai
.
coute c t e OJ .·
il .. ,.. jj
- l 1 n _ t111 c t q u 1 e 1
ui er [ m, lheur n
D ton sort t du · ien
.D ce ,
:e e
rt
il
DJtC 1
, . ...
n e rt1 ..
t hom111 1 G1roi · u qu , e canc.I ur,
e e to t briller le plo siY re honn ""ur;
Quo·ique r lu.i dd ort la m ·
Chaque jour le tonrm 1 te et
t la i rié 1
ront bu · i ~. ?
•
tJe ,
..
VI~~
Le 1n Il eu1r qu" · n ces e t 111 cc bl et outr ge 1
ugme.a1le sa herté, r le1ve son co11rage.
Oui ! l'homm e foujou a grand, 1il ime la vertu '
P r l'exc:1è de e! mau , il n' .t o~ t battu;
S o 11 a . e s it · r e ~ t: I } a li 9 e in q e l \i a 1 o r l ll 1 ê :
L ajguillon du remord .. j im i ae l '"·mportun c
.La cposciencc e E tou. • Lc1 cal me e t dan · Oil coeul\ i
V: sourire , u:e re aFd appaisl! a donl~ur"
5i des pie rs mal ré lui coulent sur oo' i a. · ~,
J.e plLJs doux , entim~nt en ecret l1e soulag1e ;
La natare qu'alar iJ ae S1a rait tr hi ,
Des traits lei plu touch n prend soin de l'embellir
S'effor aot 1de cacher laos les mau:x qn,il endure
~u soit le plu.s cruel il ce e sans murmute1
•
JI est pour l1e 1 ar11el1 11 avenir 1Ccctain !
10 .. o qo • n 1 e lfr0", d' u a v1e11g1Je desti •
~ e pou ez u por1ter 1 - cout oux rcd.outable,
•
J
' b ! quelq 1e g an qn oup ui u1 ecable ·
Rapp lez otrr: foret e es mo -r 1 _ x :
T, out alors est pour vou1 ' éc.u 1il dm~ r ux:.
vit1ez le langu~ur que d,mnne la tri re 1 i
Do sombre de 1espcir redou ez 1 f ' ""b e ic ! •..
•
Vou · ete1 homme. 11tocor : uiamphez du al e 1
Comhatiez 1 ~ de1ùo 1 dé1arm e a fureur !
A tau.- vo.s maux loujouu opposez 1, c1001Hnce;
!ient,ôt dans votre oeu reo ,trJ l'e péranc~.
Q.noi ! pour q,uelque1 in11aos oe sa ez,-v1ou 1oullrir,.
la fortune SDU'V nt c1c&e l'e r' pcn,tir.
(loi vil coateut de Jai , 1011 la ix. , l JDDOc ,o 1
A çoi1 de 1 erm 11 aouce écompen1e,
· ar l 1
1 1t'Ï ., •
• N l G M •
D.t.NS ma mai on de,s cham s ·'éieve une beii.uté
s· tend elett
Si wondr:lctl ,
l'a:il o peut 1 voir an n êt e e:ach nié
E E1et1e belle
A cio a-t-elle
oi c -10 pli ; m · orp1 e 1
Jeu
1''1ge de guio ~ a
Fe
1 - 1Q
De r se: cl
e
.
ne g1t
Il! m 10 pure
l
1
L
..
. Peine,
LO r d 50 b co p ;·orm un E p1i lé e~ •.
J
•
1Cet1e maitre e
le a DS m otir, us i dur que 1 aci r.
5 ~ s ciess · dan Paris mon porste atta,ché
a mes neqf pieds toujours on m1e v1oit aicc aché.
Je dor ]e jouT; aloi je n'ai pui ~ sance ucune
M l is. ea veilla1nt la nuit pour· sû·r l~1 commu.ne •
J'·averti d·un dan,g r aint badauds éta1.1 ï - ;
ne mains dr;s scéléra1tS que ma vue importune.
J c sa.ove bien ouvent 1et le blond et la hrane.
Je 11e p1 r)e jamais , pourtant je r 1 8echis
Je t 1e vois, cher lc:cl or, c:urieux de me conoa1tre;
- ou y mieu .. parvenir d 'cc1mpc1se man. être.
T ai l ouver d~ ho d, et da1 r·emier coup-d' il •
Ce qu'on fa·1t qnelquefoi dans les bras du sommeil 1
U m tiere e or 1ransparent1e et fragile i
o I' l ma.igrc cuisine une au ri: très- tilc ;
Une triste cité aans le pays nor.mand ;
I -gales dans eur ton trois notes dans le chaoi;
CcJ.u· q i · se 1l ait chair p~ur 1 lut du mond,e i
Le Jj eu de mon tourm.ent; p1nis uu insecte immonde
C · q11i ubstantif et, et tanEÔr aCl.j~ctif 1
t ans ce der ier c , a1ct1f e e ou .P ~if i
n herbe d odeu forte ;, 1.in Beuve de l1Espagnc: •1
t du pre: -ier p · c .eur la cobp' ·b co pagne .
•
l
' . 69 J
.E1eplications dt la Charade tt - !I 1g
Le mot de 1' Char de - M1r,,•,r - c lui de 1 ' 1 nig·mc . .. .
ori r con ert11: en pain.
s E T CL s.
h ''âtre du . audevillc.
Une ~ritable et trè -jo1ie a,rl q11in de vi nt d',6rr· donn
'e au Vaudeville a\r c ·un succès 1naTq ~nt f',t ,m .4 J' ~t '.
rl~quio , pouT obteni~ .la ml in ,die Culo1n1 b~11 1 eoin
d "' re de 50 ëc plus riche : Gill , e t riv l i
mai ce iernier ~ pe11 ur du cons n1emer11 d Cas odr .,
1 t qn'A lequin ra pr ''s nt, Ï'ma.gi,nê nu moyeu àe
l'ëloigoe.r. li lui propo de pari, r 5o 'cul qu1,.il ne r -
ra as cliez lui do 1ze 1 Bl1r 'S 1. an orm"r. l· •
6 ~ ~ q 1n v101 t o marlage cer
ga nie. le pari; et po per1dre de vu le
du conrrat j rdin q i lui ie t
o . G~l~el ve11,t mettre pr fit 1 [ ms q r lui do11n ie
pari, pour déterminer Ca sa ldre ,e sa · u . C l 1L biue
trui t r]r:1qu'in du nalh oer q j 1 me na lo us de •
Tl e q U i U e t p r ilj t '. 5 0 f t. l~ , 1 0 r U e l' j cl " e · U ri 1 e ~ e lm U •
~di on me c·of.iti , c~est l'heure d I~ d ~ tivrance ,1 le
1 t gagr é el Arle Dl~ 1C 5o écu , ne • e 1
l u -t r e e f u 1 ~ ; • 1 e l u . d n n e ~ E 11 e •
Ce tr e b lu tl _ d li r une 1 ~ e. " i e , p rait r i t n ,o i!!I
fi i r i. n de pi q -n t ; _ c n a a t o [l 1 t fa 1 è d ~y r c
o ait - 1 m ch e d' un c ac t i o l1 1· ~ o t ~ ~ e r '.t1 e l I e a u u e c ~ -
ition ort -1 ire~ d si i inên g ~ s, un nou -
nt n 1.ur 1. Le e1 ilë , ~ y outie t i
elle compo 1te 11 101 • r _ t. alre
l c é 1d n u · 1 e 11 e • li
p _ r _ 011 n
oac un
Ill
t c
0
of
•
J t
l
•
lll 1 UD :;1
' ri , i l1J1 f
li n
r
. n c·n -., •.
ol • 1 i
1
'
( 1
-- . . . - - -- - - - - - - - - -
u u
~ 1 tt,r s d' n ri nop e , du 5 de ce mois annou
l • c uy · r ]· s ro11 , ot-
1m e de ant .Î 1 in. L' c.ès â 1con nce qui
leur '·t' éja tan de foi fane te, a encore ucca,-
i n ' c ne d · f it • Deu pach s ont êté tués dan
1 comb t.
e 1 de ce m1ois. un détachement de janissaire•
yan six. o 1ci er à leur têt , con d uisu tou 1. s pr· ...
on1 ier d Sept-Tours t à l'e ce tion des c.·toyens
· ultin 11 ·. iffe .r e·t Danta.a.) à l'anci n pal i de 1- leg
tio fr1ançai e. l ~ . , un d s pr,incip ux. o a
o r ·vue ton Jes détenu qu 1il fit mettre 1 l ie ur
1 grande te,rrasse; il fi.t ens11ite sortir des r n 0 ceux
• dé i tr nés p a r I a P o r te p o u r ~ tr e en · 01 . • s d n s 1
forteresses de 1 m r aire, d,après l, répartition suivante
:
A châieau d Am sa ~a. L s no mes raaçois Fran.
cl1ini t ntoine F1 11cl1ini , drog1n os le secrétaire
Pidoux · 1Iichel Truies ia itut ~ tH; 1 on:;;i u • cbir
r gi en ; LI u c a. s ri ce , m ci n ; c n su l cl e o 1-
i c ., P rent, cl V Jentiu, pit i e-m_ rch n · .
Au c.hât nu. dt Sa zson. · i es , G .spary , ~.L1stan ,
un s rofe cur 1d 11t,ue · h !.: ophi ·r s.
1C01 d ro,- an de S y 11c • To ssa"'nt im r!n1eur;
1 ili bcrt rioo . ynier, instituteurs· et otoiue
Il • *' outt1, c 1ru g1en.
Au cl al u de nope,. e généi'.al _I C) nan , l'aidec
1 p Ca c ra · . imi ,, p ~ micr dro mao d
..
173 )1
le iry con 1 d . alachie · li
1
• 1 nt fiw
la lé: r· tion cl onst, ntin p
nco JÎ, l ioLre ; [ J os ph omn~o .. 1
.
mm1
tom tnJ r.
Ar' châtta11 dt ... iraJss f 0 ucullus a al o rt' l i .
"'I 1 . • ri 1 r cer1s111e à Rome •1 L consul de my e l
Je • ' ,. •
1 - 0 1 D--1 air t- . ndre ; s ' e . U ecr ta1 1 Il!
ll!iili
cl a- ce~i . r du ul i t 1e, c ll t - ,~ ... - ÇOI . UlC:1Ïl,
denti et Pbilibert . aud, in 1 e ; r titute . r.
e di\· ers ri onniers · n été co1nduir1 d n - J _ '
m .. me soirée, ' Tt1p-Hanna, et embarq 11é.s sur d 1el
v · · s~. ux prê1s !. f ire 'Ynll pour leur destination
s ective. On ne sair enc-0r queile se one à l,e·
rd de autres ri onniers les ui e d c ttc: pre•
!11 m1erc me ure.
R.uss11E .. D it Plter1bau.rg, le 2 l brumaire.
chef du régiment de cuirassiers d'Iamburg.. le
li ut nant-génCrnl marquis d'Autichamp, a .!-té rem
n:ié. L1empereur a l'ait de gni ds changem n
cl.ans l"ètat-m jor e ses trou e. i · · que p r:rùi l s
commandan de s s villes de guerr .
" Sur la p•·oposition du lieuceoant-1 1énéral baroQ
raktsc hej ew , q Lli a a· été envoyé co i spc -
eur au corps d ênér l d'liin a111erie de Ro emberg,
·maj este i nt de d1onoer à cannai re a'UX. chie d
r-gimnos et aux.. commanc:lans de ous le ba1a"lion ·
d r nad i r rassemblés et a·ppal"lenant à ce corps
plu h l,e a1·s ction et reconn, is ance ~ou
e . on ordre d, us le: er ice 4 e pour li1ac1con1 -1 1.''" •
1p1fci n ues -ajc1t1' 1a, -·dei ...
1é~ ; qu qu_ ni auK old _t , lie le r n 1oti6ait qu
on 1ncu de le · r fidélite inviolabl 1 e leur zc!l _
de le1ur br 1oure elle s1 s urai · ' ne d - s u-
-lies actio ,os héroique5 ar le~:_ uell _ · 1 allaient se
s l t l ri o h · 1 a IJ i e t ·r
o a r 1·,a ,/tin.tisse 1 - 11 de ce 9 i so t les --
_ 1· ion , co nmc du bitn~ Ire g -
or n r d 05em
..
•
LL
l ~j Dt e
1 1 lt: . plu
f Il 0 •
(
1 •
1 u ,e
• !!!Il! ..
our
Il d
..
, 1 l J
'Il • a i1/a1ent qu cre
11 p r - _ a 11
e des l c
DB
Il
i
• t. V If
•
1 s ,
t Je
ad y , , is I'
di ni ~, a ait • 1 1 1 t a 11 1e u11 ou ,
COD[ 1C ,I~ ' ., er d tl j I ' _ 1· r ê 1a ·, t ; ma i i -
101 l 1 s a - ri i. Il a ·cl.. é u si-tôt la ra- ·
, t *on du n i i 1lr c d -, r~ 01 m ·-t t olfic· er
bliqu e. e ci toy n
., '
l
' on tor 1e ,1 . t re-
. a ody. L ministr ill
11 ~s ment
~ ' a · Jar f que d ns le c s oà
_ n li b ert , son go uvern c1J t
me u Li· (~ration il~ gu r ,1c,
t di n i r oe t ur d ' -
Ji bé i 1 1 •
N~ y i re. i re se nce 19 i
doit s· bl r 1ijou na·u eau.
D 9 e r"s ha de s conde lib r:ation a '1é
d~en t~ is er 1;1 é _1si1on. ' I' rbi~ra d 1un minis r ·
n c u r • ' 1 1 r t: \ ' yè. de n 3 ( k u i a e ', ch 0. -
11i. ais celui- i ccin1me le sèna,t d. H ~ m ou ·_ n·a
- oi: r o · ' p o 01 cer 1da s ua 1cont s1a1 ·ou . itre
a.rti · s 1q i lui _ araissenE é · lement à craindre, et
dj n s d n1 i: n n: 1 s de sa !) u r. une p rt , il
raint qu l '1 ub 1 Ll , qui ne I· i ·er," p s com~
rricttr impur1 cat u1 e i l tioa n1 . 1f - u di ..
Il si , · u i 1 di i u ' 1 lie 1 o 1 de
1011 anc ,1 et qui s t env dé ré · '
.. ' a
t
1
' 1
Ull
li \"r
u o n 1 ~ ..
~il a 1-
~ r 1 r n11 s. mer'- · - . Ili a a tl _ t · t 1 53fl
• ~ + ~ c1uc u1vre c 1 cc- mi ne , cl a .en1-
] 1 ohst cl e LJonmet "itàs.5d i "
ai a 1d ne à re enicorc q 1
n nce c 1itre 1le \ l ~ du OU\. erneme~ nt b.r itanni u .
d ' cision n'· i des con éq" -n 1 e f e 't ie 1po.ur 1
o a r.
Ji e ~1 t ~ ê t r1c ] e "o u v . r m e n a g 1 ais n a-t· · 1
i 1 r cc t i n c i de nt q u e ç o 1rD c m o y~ p g 1 · t i _
u'il croi1 ropre ~ t i1 1 r tout 11
, 1 ma n
ne g erre~ car si J ra J: se pr ssait 1d
sur la ville d.. bou g et oul a e t
e·n au lois de J bon11e mi iè ~ et
la 1 · g c de de 1 r ti n , 1 u e
d r i d e s e A l . · a 1~ c o 111 t a tio ,
tl - "tre l d s in d ~ 1' n , 1 t
"
se~ 1tt JO
OJJlIDelll 'fi 1
1 r •
,
E _JGU . D G ~ es,'' 6/ri
a g zet e imprim e h1e -( arc ur lr:, au~·
r titre d , g pte. o y lie:
'
comp ent
" , , If il 1 l 1 .
en11e t •
• •
l u I! 1
e r 'gate n
ôt 1 a t uf r·
•
D
.
1 e,.
so ] -9 l
b' t .. il le
( 1
à bor ,, t con 1111c a•
r à bor
.. ..
o 1 re q u1 . ,L ..
JI ~ - orr · m- 1ne; nt
1· J li t
. 1 t u t1. o n cr 1 t 1 e o s 1 r ou· c
r d . ) _ ~d l. r _rra né ,
r , commB nous l)ét.ion
1 nt, ~
, - ou seron , fore 1 d.1 1oir U[ e 1escadrc: dans la
édit rra é , ap è 1- b t ill d' · boukir, comme
vant cette journée, nous étions 1obli rés d'en avoir
. ne da s, si nou · voulons bl et ·n·
terc pter 1 CO,mmanications de,S DU eaUK f:tablis•
s tra çais q i o 1 c corc à nous op oser, d
ce côte-là, trei c:.: bâcimens ide guerre.
, On 1 ur - , é oo ... 700 bon mes; ils en on t é
a·u1 D[ des nôtres. ·. ous avo1ns [aj t 1500 pris 01nnier
que nous on 'té farcé,s de l1eur rendre. Nous n'a·
ans à u que trois vaisse ux n état de ,s cvice ;
JD is nous en a, ions bien plus dans ce1 parages avant
• 1 Il cett (J 1s d 1e. r s, oo us n a von pa.s ga 0 ne aut nt -
ai e,aux utiles qu1e .nous en avons per1d.u à Abo1ukir.
111 L oo. u·t e lal pa le 4 . - çais assur .r
à 1 rance le domaine de la Méditerranée. Cette
1C i itioo in· pp 'ci l vaut & ule trenlc v jsscau&
d . uerre.1
" Et l conquête de l'Egypte? Un bon Anglais ne
: eut de s n6- fi~ 1oi 1d n considérer les fun ste c n è~
1qucnc 1. El q11oi ! ce c1entre du moneJe appartienr
. it . x -ranç- i . .l sri ,l , gr inesqui oo ,rriss nt
J / rc lip l t r ~ [ 1 i e ottoman, les bois pour ~c
Hou s r i t u uvoir de notre e11n ,emi ! 1s pas
ederaÎ1e·n1 ' eu s le s cre et l1ind,igo u . nos i le 1 n
produ· c · oint! tout le café, erc. !
u out 1 commerce der Ar bic t de 1 mer Rouge
our eux clusif ! Q.ui p1eut calcul,cr les effets
te 5 cb101 5 sur la a 51iné1 du m n ntier?
i
\
( 177· J
'' 1, le c.omm.erce .fr n
illee . rl cône, et
e t d o r o u , a ._ i
poi11t d~ co.lonie q i
..
C )tS q 1
11. D Qtr
r 11c 1.c. On eur
le c no e L l mu-
. cl1 d "
cause i ber é
· né·ral fran . 1 • 1. s habita de 1 ro in e d . u,s
i -t o an t i. i l m pl e eu -, 1 ly ou ,
!, n - i por ent de i r s à C1or -ou. Cet't ~ le, on
· ·ort" 6c t " on.s ont éte r no u1{ le . s est en c mo-
- ta ro ~ ·oun ' 1e ou d·x huit mois.. u lque
noble1 de Carrou m nife t·ai ut le d _sir d 'imigrer,
rn i_ le 1 é11éra] Rose s t opposê cette n ~i . e
-utr .- h bitan on ' oigné be co p de patr:oct
e 0 1nt enrôl' P-r m· lliers d n 1 ré -j.
eus d1: volon air s.
H MBRE D 1 S CO MU · ES
M. Tiern I a prévenu la thambre qu il ferait 1ou1
u.i ze joar la motiotf de déclarer aux mioistre d
.o· ~;i1u1 ·1 e -,r del ur devoir de ne con1racter ucu
ngagement 1qui p1 urrait les empêcher de faire la
paix quand il sera possible d,en conclure une con
·or,m · a l't onneur et aux intérêts de la nation,.
· Lord Arden Irropose de porter à 'VO oao liomme
i•éiat o re mat.ne, pour l'année 1799
S .r:J Sinclair ab erve qu'a la fin de la gue re d' A·
· u _,., lor q nos 1nnemi& ac tu Js ',taie t to
i s ns, l état-de la marine n était 1quc: de 110,000.
" Pit répo d qu'à l~épo 1q ue don't on pa,rle , un
· ictoirc cher·em ~nt acbcté1 était tout ce q 1e nou
·011y·on. alor espirer se na r,e courage et de notr
abil te; qu'alors ' nnemi 1er i par-tiout en ét t d
nous dis - utef" em i 're de la mer; mai11 qu"aujouÎ"
d' u1•t no re mar..i ne, a,pr ès ,av,01.. .r e'1 eve, au d ern1i. cr d c, ·
- gr 1
• notr·e ·sac . t <11e ,glo·r , '"x.él' dmir -
/. ion a 1 urt"vef ' ui oous dcmand a et confianc:
otre pro& cti n ~ f. i l fait ·ci .l~én umération de
~...... riômph , l co c t en d m ndant i nous de
J
ô le, er e blocus · es po t d no n
iot e omm rce, no, col i I ~ 1 os on uêt 1
1 ~ 11 de d o1 ~ c nt è t ~ b n 1 é s p o a r é r l
11 e dditj annelle q u'oc c s ·on o t 1 o,o o
e 11 l s.
L~ ropo ition d lo · . d r1 -S t tl té •
DHns 1 séance du ; , ). 1 Pi t a ro1po é
1 nger u1 a la r, i · ion c r .. 11x
an0 laisc , do J t il al lus pol11 ~ lo
s -rv · r l " o e j
du , le c anc li l éc
~ * propos ue J u ,qu au m ..:s1 _
le droit sur J ucrcs, le ~ t' bacs, la
bî r , l i rc c: t 1 oi[é.
f: it l'élo .e de
un
1
t sa
r t
·1
Ill
• il - le l one n ill e
1f! Cl • . t
.. ..
[' 1- 'f 1 KI e
:ne •
Il
l
l .. Il.
1 _ n 1 • c r n 11 • c o 1n t
1 s ettr · nt~il à x' .ut· on ,.. en uite a ec
or -c cont el ap . ir1temcns énorm 1. undns.
[. i t' t e 1 ll n s c o rJ ci e f 10 i ., r a r è s a ,, o i r
· · c 1 -r ' u' i 1 11 e do 1 t i t nu 11 e m 11 t d li l tJ t d c l n -
l t 1rre, il ajoute: - · ous n ons c ll nda11t r1e11
b a do ne r a a l1 n sa rd , 1 an t 1q u no u a u r ns i r c
U 1 en emit oot 1 l nt tiv a so t toujour l or1
d tou1es les pro ba b i 1 ·tés ' n ennemi q i en,v
Jo ·pe ses e 'Drts d 1,ombre e 1 nuit t se met
1oμs 1 ~rotect,ion d S1 terqp tes. 1'ailJeu si. si l ec
Je ecours e autres pui sanc il se présentait un
o icc l1bn de délivrer 1 -S1 t t autrefois indépenda1ns,
flUÏ gé · i ent aojourd hui sou le dr.spoli me del
- r ne , une telle occ sion, dans r 100 opinio·n, n
d r it pas " · e uéglîg 'e. Rien nt est. plus différent
1qu'un attaque contre la liberté t J"indëpendanc
d'!J 1e nation .. q ellc1 u ~ elle soi . et u11 1effort pou
la . éli\ ranc . e l'Eul' · e .. · ous so1nmes bie11 élcignés
\ ,.4 t • e son a ucu.ne aggre ion; 01 1 110 as ne d 011
s n .. s rdâcb n ' . omen.'t de notre s~st@me dén
~ ~ ,
1. 'e.
tenu 1cl ez llli par une
d ses l ' 14ecin
ibr bar; · pr 's
nt du bl eus de
nlie à sis age r
st m rt d s suites de la blessure qu'il
c ercha.nt a e do11ne la no t. es
il et 1nili,t~ire ont te - 1S de vide
ÉPUBLIQ..UJl
EORPS
,
LEG
.R
s
ç
Siancu du deux Conreil1 , du . au g 5 fi imair
li
BaiUy, organe des commis ions réunies d'in truc-
.ion publique et des institution r 'publicaine obient
]e prem · er la parole, dans la séanc d 6 u
conseil des Cinq cents.
Vou avez entendu, dit-il, sur.cessivem · l les pro-
• eu ·organisatio êtes éc les primair1
, c 11trale1
t des ly ées Ces trois. degres d enseignement
pcllcn l' nf nce et l jeuo 'SS à U ins tu ion ' ' • ..
m ntai 1 e; mau un syStêm gCné l d'ins r cf o do t
embrasser les différ -os âges de l,homme. Il ne fa - .t
pas q e, par -une err· ur Vl11gaire on s imagine
q ·elle ne réclame ~ue les pr micre anné . , t
qu. e lie linit au sortir de écol 1 • . ou r rh _' dé]3.
instruit et qui veut tra va lier an pe f'et io n m tU
des ar1cs e· s ci 1ce , )~e doit êtrie ou' r _ . · d.e
oute la vie. our att 1 dr c b , \lO
ont pensé q u·n Il ait ëtatH 1 d n ] s
unes t sp 'ci ale - en art l 10 _
c lycé s" de o ï' t n tion 1 s
arcs - _Ion l obj , l 1- ·n
ti on d cor na i c s , l . p r
,t 1· mel1oration t 11 de
s . b ntiqu
ubj u ué lon1 ·tem e
s' e pe... c r
-~erc 'e ur le
ai)Jy . '.UCO
1 ore d ci~· t 1
• et te m n p r un
19 •
ÏI
q 1
0
t
1
J
d
eln
- e1 s-
~ tre une · r~ ode împorili
e qu'il s c 0 _1 re
o 1t • e r
ions r J1rejetd lbrete ren\oyéc
d 'c e suivante, et Je c,oo ~il
rs mini tration centrale 1 nt , rt le 171
d l'1 r s e 1me 1 de consc jt e 1 -ur rondis· -
ment à e r r - à leur de, 1i 1100 t
enc"'on l ono able.
Un s ,crétaire donne ecture d·uu me: sage du coneil
d s · n~ien à c lui d s Cipq-c ois Il annon.ce
_que la r 'solutio1 d'hier qui avciit (ait fnbj et d"qn
con1 i te -cr t ~ a été s11r le~ cl1 mp conve1 t1e en
pa le co~ .il des n. i ~s. Uc est ainsi ~~n. ue :
,, Cons1deran1 est-11 dit~ que les h st1J1te's comi
'rS la Républiq 1.:1 Fr nç aise ar les rois de
5icile e _ ard i . 11e sont e nat,ure a exiJer n
1 mptc 'engea·nce • considcrant que si le danger
· i n . , 1' ' ne r i e ré p u b 1~ c i .r c t ,: 11 c o r e ' _-
.e su le c9n il d ci1en a prouve l 11
• olulion
prise hi e1 ar cel . i de c· nq·cents portant •
, _ Cor 1 1êgis1 a t i d .~ 1C :1 ll e l Il é ' ) li que
r· nt;ai e s c uerre 'VCC le ro~ des eu - es,
1 10" de -ar a.igne. ''
A ce · 1nors 1 tout s 1 s t q e - t s J,ea cl1 p
· 10 · t · n l ir ~ 1 cri JÎtJe la Ripuibliq i re te _ ~
tou s les parti s e 1 sale. ne sy phonie
u del101s ; la musique ilita·re e ' ~ te
J ail uer iers : Allo i , nif mu de la Patrie. 1 ei lonJ
salu,t de l, . mpire, et Ça ira
D 'j l"oa cr ya't êa ce le Ce, lors u Bigo et
ace à l_ tri lbune et ob1tient ) parole.
1 ' do c vrai - dit-i que malgrC 1 Joyau ' , 1
modëration et l générosité d peuple françai s,
-mplacablei ennemis, jaloux. d sa Jibeué et de
i , e c; 55 t . si a 1 r leu fureuc et l ur ,.
{ 1
• Il o re e g uv r ement raoça1 . ais
c· oyens repré e tan que le o · d
ardai oe 'ent le se q .. aïs ou , o
principe et vos 'n titutio s : 1 ous ceux. q 1 oat 1
.ront ce"nt d d"a - ême; rou c quipo t1 · nom d
ois, de 0 1u er ins t •••••
ces mot , ' ,orateur est interrompu pat
bation de l - ajorité de rassemblée. n vai
continuer on discour ; il es cou er par ru
ênéra e. Con re quelques oi>e qui lui crjent d
continuer 411 des voix sans nombre luil crient• à tord •
A bas •.• L ~rrlrt du j au •• Ltvtz la Jirance
L'orateur persiste · Mon opio.ion est a mo·, dit-il
Si elle est erronée ,. vou en ferez justice. .f i f i
le droit de la dire à cette tri hune.
ui .... . on •i• Parlez ••.• Non, W:11cen z .•••
den , levez 1 séance •••
e oin e s elance à la tribune.
Do nez la arole a Lecointc. , Con ultez l'as em·
l ~ .
B ·go net • Oui 1 qu'on la co sult , f n . ai moi
,,,-ê e la motion c pr - se.
a auezi ml nte à I_ tribun
Bigooet, Lecoint - a q ezi lu
m ult • Ils p c cn1 le ré ident r
role.
L'assemblcc term·n le 1 déba,t n le an e
asse et S' ontaném t
On a it de neuve a le · qu e es c au ,
o répretant : vive la R rpubli9ut: f
· · consc·l défile e r d u . baie d, · · d . r
et pen an qu'on bat le pas-d -ch rg
e conseil a o do né, l 1 · , 1 ï1n - t
dll i!ll un roJ _ t p
te m ltr t
d
u
du j 1ur
StJr J .S d
u
•
(
- CD
e
•
g •
!, et
41
C 10B
Ill a
u11aux:
e
(
de 1
I
n - ~ 1 ooc1e e e u r c o·re. 1 act1
tcendre la con6 mation de la nou Il -
~ e . r-. -] t i - u c
e 1 ue e
,,
n reprend 1 discos ion 1 pro1 e plantic ,
concern t l droits de suce - 't 1. itê nEre l u ..
blique et les p1eres1, me s, a cend ns et a
ren d'émigrés, te
era porteur onne J_ct 1 re
article a op _ és 1 eille.
re•
pr radoption de q elq r s articl s plu
s~ eu rs membres dem ndent q u '11 o i fait une liste
de tout s les cc sion coll lêr l c,omm o
a fait uce de ous s émi rrê 1•
ecointe si e q' e le éla· oit de Il tre o lS
pour 1.es cr: an~ er_ en i ne coll ·êr le
du j o r où la a ti a u , · - a p oser 1
a camp ,er
estre.
C t a n em1 t .- 't ad té.
l s enga e, le c , une [01 ue ù1 B ion 1 ur ' r
. ·cl e ui rc 1 e ] '" · r d c rê ci r é n · rê q ·
ne se- prés teraient n le dél · q at
ois i an 1 , t iI. e ai n .s i. il
' 1
•
y r o
na1res.
lusieurs membres ,s Il' , • 11enneot q
cl l llC r
• 19 ,
tte o 01 a t t )' ri ici
ur~ dune 1 t 1
ent ~ l
q l _e 0
ll
e
•
li
D e
t ' cment du
Dir
1
ote po . r e
rdon e -~i rc ion
cur ap è 1 di
r' olution réent' par _r td
no dune com - i ·ion péci l
" Ili ecut1
•
lC
r ort s r 1 ti à 1 rop ition i1 e d a •
'1Eii lies conscr· a 1 d la c mi e cl s e mis
c qui _it~Ol1 p ]a 101 du 3 ende ~ ire, ·.il ont
I , · e c:o _ ,ercc a11uf ct 1 resona tre érai
·s ou s ul ent si le commi ' se
c cr da n le Il rs e n re p ' i s · d ' c1 a r r
lac l ur r ·ndu s · le '"r r tau
.. !Il>
ployés d u l · s bur 11 d ...
s et q u il s c r su r I• s à to1 u t s u i t e
r' x. o r paie.tu nt de b · ena naliona~ dont
s rai nr c Il ptr hle ou c utioas.
1· co il · journ1cC Le nt eu:x.projetspré n.
· . J ub r , u nom de la c i sion mi lit ir ,
r l tif ux 1dis · en~ es de _·er ice, 1' ut u mo ,
e édi io d co ~é~'
ord e u jour appelle a di1 eus ion u roj t ~
~., rl·e , J aliéa tion d s do iles en
en re pl . ment
[ t re"' tt1é ar le co
Il 1li 1li e l .S l U
. ,
rOJ t est a opt .•
e c oi e - dre se,, 1 e 16 • au co se 1 de ~ -
ie d Utn s age pa Le u l il aonon ·
· 1 ... c ci ts 1 c a 1 men e 1 s _ a.s t 1 ~ t .~
le a· ·pli· co11t . ·1 pu e
-e pré ·dent n fait leict e ., i e 1
con en 1c t
'' CO r
die p s é s. a ttr
c Ile de Championnet au ,
Commaedant pour 1 ro· de
1Cc dernier au généra fran J
q e les tr1 upe r a. a..i s -s ont .. té
ce m s, sur e terr1to11r r · 1 ~I
por· ai o ies. san écl r t ·on ré l b ,
dératian de la Républ iqu
lei tr bisons de ce roi p~ ']
êr e de p'r1en . c d s e
co r de Tu rio f it com . n
aple 1 et courorine sé i de s
Le n·recto1ire deman e uc le Corp
c re la uerr au- rois de
a lect re d e
le r g~n" r 1 C
Par ce _ e 1 e r -
~énéral ack un · x
Je g de ce mois , at1 art
ro de _aple1S ' w·acuer c poat s - ,1 e11
nt sur Je t rritoir l
!Il d' 0 A 11 pe ne en etrie
Ili tif
ie rs pos es frança·s
cté obligé d 1obe1ir à c 1lt ornmat101n 1mp
én 'ral rarJ çai se i or d c: la i a ti n -d
o mn 1 . en1d l noemi · r 1 on b
• CO ( T ~
- Le g nëral c d -
l'arm • e na poli ·n a pa
ettre en po ses ion d I'
d', ri~ . les con
s
er.
e
uc.
q __
- ras _i t _-
' c )1
- r - t1•• o e uer
c
•
i cil i '
c c
1 u m
1·e e T' 's lt:
'!Il
. ~
1nq-- c orme
~o _ 1 e cr .
e cons l appro e ensui e rses
~ à d s 10 1~r,ations a' sse blées pr·mair
1l s ne ion e · 1 merlt el qui Clëclat~
cr aux rois de l s e.t d _ ard gne. , et
ll ieur utr s résolut.ions conccrn nt de& opéra~
i n d'assemblées r' maire du d~ p rtem ent de
rn e.
Ap è 1 18. une résoh.'H ·on ur
no~ dïntêrèt . artk1l"er, '1 le es séance.
P 'a:'s f. it Je 19, un rap ort ur celle elati ie à 1
· sle u. chevaux. Il obsel· q '"ell p ru pur êe
' f uts r proché aux pu~ce ntes -, et il co -
t à 1' ppr bat on. ,
co . eil p:ou e la rësa ut' on.
con. ·el a entcn n 1 1 l, le ra port r tet
' o] - (o d 1 h1u1n~ ·re o · ce oant le r . 1
nr ai r - n. om 1 • n dooti est. 1•or ane
" re.cot ll que le 1no C nt io LlO
1 i . - Jifl' . Jepoduita m nte,p rce
orler sur d w objec q . i a , étaient p s t.o is,
ls que les s cc ssions mobiliaires et qu il y .. vait
lieru . p 'r r u~ lie e drair _ uellement o te-
·ze mil ion •
C eLt pro o a probati n de .1 'ré ol
~ .
Il
IOD
pr oa 1 a ournen1 nt.
jj r ctC31
J
Il e tr
D
{
• 1nqe
I
•
. r J• er ur
bi 0 ,
•
· e
ra .. 1e' 1s.
Le 3 d c moi l~s trou e aPolitai es u
, dres du ca _ i aine-gé,néral ck, atraqaer gt su
1ou 1 s pain c les troupes commande es p r e genea
Cha pio 11n et i C 1 i-ci é .r1 1it u général ck
· ne 1 .ttric, pou- _e l i _ dr e ces ho til.té1, a -
q u lie · il ne d 1 i t int s~ tt ndre d"· rès Jes r · ..
és ac · r 1 pond~t d'un ton peu me1sure, 1 ue s· le
géaér l Championnet fai ait retirer dan la Ré u
lique Cisalp 'ne Jans le n oindre délal, les t a p
ç i e qu command . il pou ra·r usp ndre l
h i1i1 - o ajo . t 11t qu1·1 reg rdcr i comme UH
atte d ce genre. si jamais lu rroupH françai 11 me ..
I i1 1 l1 ;ie · dans le territ a· c tl nnul-cl d1 . or' J
4-0
~
- ~ • ..
10 tt - e -1n 11nc
lmnm.. me ~ e
att1t p m. s
• n · 1Ca so 51 t tl
au up d
Dans le m
_c
n1orcs c
me· tcm
~ •
JDO,
ad
or r.o -
n ré la
0
•
"" i.'
1
e ,.
colo1nne a -
e ~
-
-
•
a
.
'
re'
_.
1 •
..
tl
f
lie
1 s r
nnonc r n
1 i u s
Llo que l ie ..
1 nt
c [ ê a d :
le J ar ]a l' EÎon fr ncaise
r J déput ia de l ',1n1Ji e.
quel le commiss ire impërj 1
mis o · llement aux 1ninistres
~s,ROE et ]!..
a i s u . 1 r se
no
t,
d a j rd· n , t ce
a mies. On as re que
a
01ia pa te 11
!Il
0U[3 l ~ ,
ete
c 1
J .. 0
li
..
iS tlte Il 0 p iiil
r be, Dl
.. s l d ae
e cor
Ill uee d 011-
..
0
l an sep ~eme d~ la
- • es
0 E
oulez-v a1 êrr aut
011nez q 1 Îl a·
r , 1 re 1 n l 1 r _ ?
e neuf _ · ttl~ l' ,
infir 1m nt , re
u ou d~
• rt SU A 0
s i 1
colon· t Juscept 'blt · i '' d
f qries r cuèiliiu pat· 1. 11uteu lui~mi. ne.
Jr. 5 u r i( 1zes; tt franc dt o t 3
À .Paris chu la veuve Tilr d d fil · lib
vit-. ndfi·des·A es, n°. 17.
ol u e offr -es 1 olu e -e ifs
u rs 1 es pl us j " . I ft .et strUlt pe f 1 n
,til e ' o1onie et l li' Jnetr
i11fin;te de lô u .rt1 r 'ab)
t 0 le so D q
o lr mus r.
cc p u
t 'o
_O u nt to
.. 0 1 u.
ne
e t
1
Ili t 0 -
t bl D
rc t 0
r
u gou · _ement il a 1B•I CDt Ill r Il
t m . - f c- ~ -- t 0
Co on re
n ull que
D fi f t de i
olo i t[
natio . 1 ,t un des princip u ~-
t eus à l e
1 ~ uteur
T, bl d ' e n ' t"c e" -J - e,r
Qll1C l
..
01r u
1lr a c
Drt
u 1
• ne 1 l
...
n
plus
10- - l
t: t SllSC ptiblc d.e
. , d ' " Ili r · rosper1te.
é1ail · les pl us c sen
'a anta edelaFraoc
n e t
d • n1di n , de1 uvagts Il prrese a te
é1;cire ans p rl ,
d;abord à bien de
n
1 D R S }eidée cloi n me - m en e ~
d. un autre monde. €ep n an1t a\'eC un cnt
a -- rab e !! ou
dr1
• On a c ce e colan1
St do dll1 tll 1:es 1 c ..
que r '11-
-e· ne
"
t. t1ire sur cette contrée qui sur la, art1è
r nou
u glab .
rd • • 1 1 e con 1 · r t1on p r c - ier et
une ·t~, parce qu l recelle un
c ,
e
l 5, ttJ .
ieurs pe sonn ge
iblt
•
l
Ill I 95
peu ent s er.npêche de e
L~ouv age t diiv.sé ep quatorze cl1api e·
Guyane : l s ac: nt -on l ar:,
ta ~ c 1 ure ses p ôdu tiQ, • o m a ion 1e.
:ressourcea, aw c le moyen de s au teI ; le
a:un et les ages bi etc. rq
da n s t~ l 1 a t i c e l y , ~ p i t e
premi~rs eupl s du mpn e ( ). , uteu
..
du T bltau y a join1 de o
rès - im· o ia ,es e r do
Neg s-mar s 10nt leur c 11.. pit1 I' ute
os son ou ragè antre p~ r-tou d 1Sè im - -
d l uma1 it1' n'c c oinc c 1 d. 11t our l' - oli .. o
de l ia 1rail1e de _- cgres et ·1 donn d
lides de · n ·e riment, q _i d. r
ujo rd'h r ~ - l · éne a 1 • .t
Conn îtr 1 s Indiens, qu•on .. ppel-e
'-cli ~ n n <;1-'1iljsès , et iv ns pre ue
imiti Il tur , n' st P- l -. moi i ·
t euplade no off e, d s . a .a
·;p ~ id s, de qualités bien opposées. Bons dou -
'Iles, mai ar p re se es n i 1 1 o d'une
,. souc·anc ap biqu , d'une ~ndolcn e · t
I11olesse extrém.e , tant qu lie o,e p
ar le b n~ une
r ~ ble • ils jo~ nen
é essi Lé) un prit tr ~
r m 1 ,
bus -c on le qui d
...
0110 et
•
1
u un
Ill tat D
1 Il' " • ll 1
Il p
n
•
-g -
s. -
111 j
- J, tJC
po lente 1 qu
me tm m tr ·rcch
t - n - - ' • r - C!' u
1 illé a c b ,
d rche de COD c t r
e ece - t cur1• cu c
. es un1 si d,el·ca,te1 nt~ s· arti t -
t - t - _ ~ 1 , _ u 1 f e Hl t l1 on ne u r I'' · n cl u -
Ill
11 •
t r .
f"rc t r Je corps t
,de loin t
1 li
e
oui
p DCI
l
la
d'h e du t
· aot c11 paraît s., etr
d•.... se - ' e
m sor1t d un. tissus
me o il oo,t
ten ile
9
c le roucou
e
n ,
embl
qu
plue ~
Il .. c , et1 - qu . n e t
r la 1 0 e
UQ
a 1oir 3\'ili cette especie
~ , s int llectuell s, us
en dédommag r pa
• • • c;tio __ e 01 e, prune pr c
n le. coup-d1oeil et par une -dres e • ii J1DIJ lllCfO .,
an • n ne -.e it pa N ni idée de leur'
bi 1 ·~se ir ]ac -ou· ttc:ir.drelesani·
à la cou,.se1
, o . ]es o· u l rvol; d.
ur · t li 0 ~ne t de l ur adr q u·ils p êc ent
•
..
D
1 1d . eu - grao i i e -e , · t -nlin
.•
t" s x rc1c e
1 -1 a bi 1 s
our pro
a ba1At i
e co se -
, on le
t ' 1 ol Ill "' que 01 se tt e au s
o, 1 f o ll r l 1 - l e ul r la 1
t . C
l ibie . tdc
... du o · •
[•
H
~~
r 97 _J
L'aute r pl it .. decri e e s ur 1 u
usage , leur co· ume l ur , différen e a m · e1· l u
cm loi, leur go"ts leur plaisir , 1a fJ"' te in ·en oc
faite e bamUou. qu· n' qu,un eul trou è orm .
et a ec laqu lie il ne s en rend e q .'UC d s
igres et discordans. 1 toi]et e des Indi nn lors-
1qu elle_ v - 1 nt y 1ncttre qu _l -__ - "echcr -he.
1c Dans] :s r s de C yean , o~r l ' ir
' se confo1mer un peu à no us g1e Il -s mette n
1 uu petit jupon de aile, m . ~ sans b s ni ou
'' li r , ni ch mise • et 1dans oute ] - cir-
,
1C nstances .. le eux ex n~ont . ~ . 11 c, u se 1 oureu e ent
H l"air de rendre un homm pud ur. 0 ju
u gera combien il est eqnivoque, quan
ti qu il consiste un· quel 1ent pour les s ea
'' un petit tablier de r ~ ,_ ad - , de la orm d'un tr -
' ·az 1d n roo 14 ,. 27 c 'Rli tres { ,. 19 10 ces)
11 de hauteur ur 1 i I~ 15 1cen ime ( , S pouc }
:11 a sa bâse upéricure ; c:t lie dou hie out au p us
,., par en bas. c peti ablier s· pelle ou o ~ il
'' est ord"o · iren nt tra · i lé , v c be c oup
, on •en p rço:it · r e .
rqui }e 6x.c U 'tQUr Qe J Il
C, sont ce m ur 1ii 'loi neIll · s d S llG"" e , c t q 1•
uel ..
OO s remettent e ue S1 rte u r
du, • p e r t J l J C' E '!li on e qu ra Il
1
c su1' et 0 • ' 1: - 1 'U
-
• rab1l1a. 1e D -St - our un Q •
' - l een 1qu1 borde ' C nn , .1e ce tee
ulti udc de Ne ul
ud5 - L 1 . '
(
e -
1 C'OI
If
1 t
1 001 e n
n, G1 • J n
cl ' • ..
tr q 01 '
dl llo p e L l - n
. . ~'
1 li l 0 !IJ de croira ,,
Il 0 r - t D
e e t d
• nt h ut t s ho on le
m n t. ar
Il , q l f i l - ·ll r ~ t
'b •
. 1nb ~ , ,, i5 "' -
i l t Il u. ISB. a_ e -,1 1 '
1ne1 t u . s. On 'acc,10 turne
s roa ,.e à. le a ec 1d femmes ,
t a"' c i p r e re dao ce co • i!
01
rum ~ '
'' , i t 1 'a μteur, au ra 'le go .. · de l'his ..
trou ra. à uy ne d s joui - •
Il -,01r - na ure1· ,, liée dans c e• re. '' L hi - •·
en t ajourll i·· ultiv'e , Il
O·I[
• • • te i · ' uisab] d -- o r· •
0 Il 1n
t ~ - îVa ions q U31ell foqr it '1 es amaur
et meme a i. _, ommes J
r; . bi D Il • 4! ~ 19,
1 S t 0 r~r lCl n
·1 ans P'D _ 1 l cteurs •
-trait e ·- #l - " cJ · ·a ~ ~
a
t ]a
rop
1 pl us consid 'r
) DU
cl G
ou an o a av rage
, ~ .
utr _ s _ ·_ 1v _
quclq ,_
1
( t·
une 1
rt
'
- J ti, ~· 1 i re
~ âc: hc;
~ 1 r
- d
e g, • n, o
on dé o
u.1 dan s n t ra a 1 p r h
but, e qu· toujours d rai
•
t e l s le te u
0
Le g t: l e' e
• eo en11
,.. . ,.
01r e e
l .. ,trc
LE.
t
Oil
s
roi
i11igut1 d C1
- lFro
V1t' ns 1
n r1tr1 a'ins, ·an i1 11 ail . a
Ï I ~ l . -J t . e e CCI 1dtr . ~ , _
J. cil" 1: , .. itlJ. I l
. IG Il
a~,~ •1 ue tl
~ 1
'"
r- • i
n
ii
1er . ou ce n
d. 01
bonl11 ur d
If me. - re·eue 1 .
• q
" • Il! me: n 'OC te o
en. ec n
er c D
d, our ·
• n - 010
c l
-t
r 1 el u
~ ~ , recueil de
CD. Dt q · eJ . 1 CO r 1
lair· ~ t . ll ' i 1 J. ru
,., Ill ~ pour ci1it r J pr mr r p o JOUrs ëniblc et
,·oce'rtains es é udi n -. Ce Disti u s p u ent serv·~
uite ' μn autr · 'ol m du m "me auteur, pour
m ... m ut 8) il pour itre: '' ou a11 Cou,rs l
1 u 1 1 and , 011 -1 ill u · po
, i 1 ,
7 i i t t _ 11 e e c d ux t a __ u c~
• s _ a i ,.1es do t b olume __ t 1·rté1_ J e i
'a-11· l'tud del'allmau (c .ezlcs
m 11.Jr ire,) ,. 01 ·s e arréteron a
aotag a ce te p rtie de de rçcueils, trop aride
pour o J~cte rs •
. tte qou· lle 'ditiPrt d s p ,is iq1u 1e de Ca.tqn,
'ic en ·ers t·1anç is,, ra ... IIe n ture~Jem ut c~ux
ur· t c alem nt réi· p, imes l1 · ,uis eu, et ac·
o . a s . i d u n e L p n 1e rad 1 ti o n -r s • ~
... z a '
ç . _ ercun ( aa VI., n°. ~ 1 ) c,s ~ cclu · des journ u
1
jiF
( ~tOI
'est le ca de rapprocher et de cempa er e. ue
que sorte ces deux p tits poëmes, ui
caucoup de res emblancc.
e remier ne doit pas tre ans mérite e pou
a langue et pour la soli ité d s ma imes qu 1 rc
ferme, p i qu'il a 'té long-tems attribué l lus sage
dei Romain , à Caton le en r. es cill ur c i-
• 1ques en ibliographie , s'accord a
jourd hui à e olrc qu1il a été comp s le tcoime
ou le quatrieme 1iecle de l' re ch 'tienne
a ra cl uction en vers franç;ais de ces Distiques ,
qui portent to jours le nom de Caton .. publiée c
17 5 et 7 52 P.ar l'abbé almo , t dont oo ses rt
dans le vol me qa"on ann ace, n"est point 1a
élégance : c1le est en vers libres c iné _ UK, c'est
· -dire d'un genre plu ai é pout le o~te traducteur
Les rli tiques latins de Muret aont plus élégan
plu virgili ens, et les vers fr n çais qui 'I e ace
pagnent ( peut·~ tre à or1ce de trav il , car ce genr·
1e1ntent1eux est froid, di cile. in rat, o coule
et im· ge ) so t p us f. ci les, lu co l ns , t
au c o 1 l us p o ' t · , q u c l trad u · on e a t
de l1abbé Sa mon.
ucs de C,. ton son_ distribu 's e trc
qui a odu 11 compta le 1 ''
lion en ers f n ais, ·
de 1 1 .1 t' ~ti o1 n d f '
ran~ois ( d
Dl
10 ll ne
1t- ~ r · t ro . d Il! 1
01
ud ' . fi 1 ll lq. m
p U 1 qu ( ). Oa cr
d
Ol1 io enfin, oil h
Ier
- ' u
Ill vot e
• us av rti __ u bo u ré-
100
1 - - p tl - d - p o te un _ omb.r
. xe l - c.
it ]' • l r n p a tr
1 .. d, • t ~ e tT'C · te ·rai on 01
• • __ u r g1 e ceo e rom 1 , q ll . r1. b ue' c -s
1 ~ t 1 le • 0 r or CD r11sae dt: •
IS ' · P
istiqu _ s de ur1e ea phis pet"t nombre
n q u l c lu~se de p 1 us éoéral qui ien t dau
1ec11 i1, deleoeent att c ~ a11x 1111 r1n-
Il D r 0 ~ et d la V ~ _ j 1 ll
1111 d ev _ ...
1 D j
11 entio d l
.. ili • lt J
e
0, )
antag au bon ur public et à celu" de
D quelque chos e pl nobl , de plus e' neIll
qui 'lçve l'a e et la sa.t·s t
"""' oici d'abord uelqu,s~ n
nou avons pari· q i e bl ts
de co m,:>ti - . · t de gu rr entr te •
Cl tO
d" cil es, qui ex.i ent bea cou c
portiqu " de . eKibli1é, te
ont péri d s 1 r ·volution exis nt
jourd~h i si plus flexible t cé t h
,;:irconstances, elles eus Ill r .s pour __ otor
a ton des ist" q e r
,& l s différente • • Ili
C a lOIJ q l
..
r e p s allonger tro cet x r it, on n'acco
gnera le [ xte 1 tin, de la lra action. 1en ·vers f 'rl n i
que dans quel~ue a ·cl , o' l copi tr · - ien.
u1lm tihi fJ11 pa11t1s , oni11Jali r uncla i · tre
ri ~ r1 p r · ci pi o I i b M , ~ l 1 s u o m ~ , r1 d z
r spi cil a tecu t ·ci' -, qu · t qui1q llt l qu l
i 1 ' a 5' 1 lat r i 1ca1 · d . ,,
• ~ • I
S _ ttH _ & ' 1 1
rH lal e b est
1
e
' J
) - IOD t ' pp t. C
rd ta.
rudeucc
"' l a .on.
__ a : 11 te e . al t t1" :
r . ts,re aliq ·• 1do · a.lebit.
sic 1· - 1· 1 iut JÎ! liA · c a.r · amicuJ
. DOn J tsla /Jo lis 1 t lt - t1.lt1 amna Stf ll4nlu
i6i m oscer apr m • dimz. ltre o li .:
ra I ' _ i atti , posl est ioctasia icalva"
ii@
Sha e pe r rendu sa langue cette mêm
pcos 'e avec c tte upériorité de · inceau et avec
·et e igue rd po,'sie ui lui étaient f i "e es ,
qu · 1 on- p1ac' au-d su d tou le · dramatiqu -
d s nation.
' e1~e :i 1 li d · ·
hich 1 ra en
it d ail
OD ,d .. ,
_'he If ai of n •
t he 81ood, leed on to fartun ;
v yag cf the· r _ · c
d.
( oS J
rivo1a ce d esplrt1nu! dt1nr tin} t
trav · il et dt savoir un ltitr , c
Pro1~ice • w /. · vex ·a ' s ~os ' -s _J n se ftrt: os •
N . m lev lus loedil 1 gu · d . • t
R bu1 · tr ~S' , a'1i um s lmitlerr nol* •
SJum r~ti e : s;t · 1 a lwm ~ em nec m11r1 · r qs i ..
Q um tihi )int nal ·, n c opes , i ne a r~i6ri~ il la
1 J t "' , 1f ; a si''' inoptm t.fe ert ·ram.
-·
~~trct studii.m , q am • er11 arlem.
Ut cura in enium , si ei niai , ad_j · I s
Nous a oos dit que l'a teur d s
pas galant. Voici. entre quelques au
passag s remarquabl s
Coi ~u 1ai ir r n 01/i tu t1'trba lim re ,
Jewi ·,,a · o t
l dll c r u
..
1
1 u •
· t 'Ur du r eue~ lu r · o
e qu l nou_ de ans a t
n q i f it 11élo e so
• a un
e
c u ép
: L,
e r ce li q 1 ne · t a ttendr1r ,
,,
lus c !I 't
"" !Ill o t,r I, ]Oint q 1ques er
rtueu e
e r u l 1ent ce
c , t 1 a v ' ii té,
~1_ o u n te d u
• es ve U Clf, a €1 s.
)1es oin d 1t111 n . 1 e 011 l 11n
d un po
.
1 · e" u
il
]1
Il 1 d oux 1.
tr
en
ce'
l t!-
•
ltC
de
C - 1 -s to t p u 1 Cl o,tr n Ean1 .e 1
1 pr"te
11 R -att· o r 11 e , ou '
Il t -en
1 ncu enga e · iv e , er ncru aide à mourir.
01 ~· ] me ite et ~loge
nie1 li , mê e ma din de ' . .
JDt- Jcrre DOUS p 1 '
en peu B mats s Io ce redo t , e : '' Une e 111~
i1 timi c, éloq ent_ de_ s ul s far111es e la nature,
,., va 'un saurin: ·rou b 1 e 'one lo iq c , o l
'' ren er avec ·S 1 r1n s. ''
A tr J mat:iTJJ~I plis giniralts 1 .t i,es l s '"'1iles d
l ttJage de i vi • ~
1 ift ni m lldum tt at ra cr ar"t 1
...
-
1 "207 J
terr erilzs ma irl , 1 s b da ;,
abitur e i -o ,1 q od par m tJf trm ore
Ayant qui ong d os l bon1d c
n f: .ut er sobr
u i- ôi qt1• n s li re N J li
li! oit d , lp g tr v .. 1 é . e eu u.n meu
• , drtJO g l~ f tf tne Ili
!I! f.J JI l
• 1 ill il"
UI t
"' q
e Cil al p 1
• d 1 li
0 t te-ta p H '
PJu le H .. 5t p l 1 t ., lu la b rq ue
e u, li" n an
-
,
* l ' .. l on ou QJ l e l o
Ûr, à q • ll l veu ' l - ot
'!l e am:e
"'
lu liA • que e Je 1 l s
' .
• r : 1 a at o
Ll l a
ll 1
t e 1 u
I! • J • Ili oc· te e 1 d :
ll
! ilo jw
r.
•
V 1tg
er
m
h 1 n[ - ,
n
t - -1 -
0
,.
lt
tih
t 1111 t
,.
1
- 1 l
ul ae ·
..
'' 1
Il
1
•·
,111 t
qrii j
-'!] 1 l "I
itl
ae -
Il ' ,,
' ' ..
,. f Jr~
..
J
l
!I
enequa
o r --1r
n 1
...
l 41'
...
vivre
-ui• v
• Il!
li
UJO
. ~ s . 1 1gu1ea.
t
11 t 1 •
• ' 0
..
C og l ' où devon cette no v lie producf oh un cr~.--··
Vain sagê et labari u , qui dao_ un sieclc où: 'o
e t infeué e aDt ële b1ochu , s frivol ou da ge•
renies, u ' a ces e,.
duction d,ou,,r CO
hombre on peu di ring · e ts e
des cie11eer, depuis le
qu"au si le a l .·· odre
J. Ba i1ttr ; l'Histoir tté ir
M.1 arriJi Je: abl 1BD de
de G. · t a ~t; la i ·
' ri sonn s ; 11 ngle, - re nci
plu icurs aot s. Le ci t.
qui nous ait f i t on naître dans otre l ô u • l is
oire ' no'l1 te11 , du bcteu H~ ri, do t Je 1-11. -
Il ur drriirablc: dcvr .l [ ir de mod e a
i:c ivai qui veut, a·v c
ostéricé 1 histoir
SCl ,E. NCES
~
âournal ae l cote Pol ltch iq le , ou Bu Bti
Jait à €tilt Ecole ; .publzi pa le Cons. il
d' mi ~sir tian d tet 't li lis e e :f.
1. Pri , 3fra:11cs!Jd' ·
~ 'imPT'im~rie d~ la R rp blig
ts tins 0 3 7 •
•
ut100 ,
laisse
11
,
•
arl
cr
trou al ssi c'hez le m ~
Tl ·o i ~ d s fo,1c1t l111
d
Il • iq
s
' lOI e
c eurs
es
e _ . u _ ,_ t1 .. e r 1.
c: bâs -·
'El n m nt , qui n
on o luré ,nirc l11i
lique 1r Il blicauon
. d en ·
rm n
gno p~ c
l ons. l ~
col ' parce
vec le
. il s
e lib1aire~ oie· le ti · e:
l tiq -i s. e s van r a
· le' l di re t" el - 1 tégra
ague
é!e ~. e
cl reP
· s p ISUa
~·-~·-· re gle
tr il d,
Il
I'
• • fi ren aor compte u c1nt(n1em
~al de l'.École poly cchniq e, ·. u
ecteurs une id' des autres p rc1e
esc. rt
cahier do jouroon
D a DOS
u'il_ ont à-peu
près rédigés nr le même pl n. - Cours
~
nique de l' n pari le c1t. ron • e
la · tatiqUe , contenant 1 démo stra ion
cipe dea vîtes s virtuelle , et la théorie
10ens; p r le cit. ourrier,.. . tr it d'u111
'Il
u cit. Br' m o 1 1i r , ur le
dunes qui se tr uven1 entte yonrle
ile Grave , à l eaibÔuchure d 1
it. amb rdic· • .:....... D 1IC i tion
se polissent l 1ent le
l'atellier du aUbourg
nard' et ve e 1 ·.,cote.
''arom d s
rinc"p e 'odeu ~es
roy .. - Ess · d 9analJs humé iqu . sur
m . ioo des Fr ction ; pat le c · •
le prin i pe des vîtc irtue lle ;
Suite du cours cl 11 t d
1C cit. _eVC 'U. ~ moire sur la 'ter
1an qu · reste 1oujo urs a lui
mou em ..n . 'un sy· t · c
manier qu lco que e un~ sur 1 s ,
to le g r ~ ar Je ci t. L
d.u
il eca-
Ill
g re s _
• rn
d s .
d
!Il
•
I. t.
t c
• 1
u _ 1e ce J o rna ,
1- bonn m nt e - t 1
, bono cl11 z le c1t. ,· 1 n r
r un n.
• rt U IDt-
1 libr ire, rue
~·
Clt
1e tu Rect1 il de
atioaal pa r l s ph
tiq • n ft , 1 ociété hi-
,om .1i 1e cl1a moj 1C1S rra aux, et 1
d s m mbre de l'In :un, pour la class
ont partie ci ne 0 1 iéré Il li enr:
o·r s dont ils ont f ir lec1ur ' l .. ln titur,
if, J ., d .. 1 oc1 . ti e . 1t p1 rai r par 1t 1ong ·tems
ubli1 atiou nti e d D le · eu il. de
titL1f, 1. B1'lrll iin c: n r e p 1 r -e m ) en un a r
ra ici e mir q i le r nd préci ux pour 1 ateur
.. .
1 e sc1 1encc . 1ver·_ utr _1 sav ns o co i ~ nt au
la oci "t • ' ou o pari .ro que d
cieu ~-c~ , a. c u l'on 1-,r Je t .vail e - Lrc :-
a . I.e é ires de 1 ln ti1 t na1t1ooal.1 oici l' nnonc
- I ' se - est e d l11aD -i.
otic . du c· • __ canà1oll sur la R
1 . · e uè -petite moi p
1
1
1
' '
les vieu tronc cou 1 , r .. to;u apr
c plllies. - ·ou -c u Barom.elre du c!t. Conté 11 aa
n1oyen duque . on m · ur1e ,l]mm ~ d·at ment le ch o·
g mens _ dens~té e 'l'ai_ , r 1 i
~ure • .-- ou Ile mêrt ode de fa.ire l acier ondu
par le c'Ît. Clouet. Il con i te à met re d 0
reuset, et couche par co che in t oncc1 d
tit more auK de feJ', av ' uo m 'l nge de si one
1dl!1 ca bon,atc ~e ch o ( pierre c 1 t de
onces d1argilc t1rcc, d rcu et d. · e
c:hauffc, et l'o1n a mente lie r· u ,.u
f r_ 11 fau ordio i[ement une h ii ,. 1ns
• auten pour ré"uire den livres -n un acier
très·boo, trè1-dqr, sasc tibl d '· t[ trava ill •
· a Eor,gc avantage dont est r -vé le e u or-
~inaire. - De cription d'une: machine Qur rcd ir
en poudre , t les a· r s rvir a 1 n . i d 1
1erre , par le c:·t. Lauérie. 11 e e ute · lu ie ur de
ç ge r à hiel"s, dan l• dépanement du Puy-d;ôme
Ot\ ,on ut1is · ar 1e oye les o nu
os employés par les couter ers. - · ur une nQ Ll•
lie sp ce cle Phrz icop ttre e · lammant ·
Geoffroy. - Su un nouve u enre de v r i t • ,
rouvë .,a s l ve ie Cl: ac ire de 1- Irai
il
C:lt., ur upe 1io11velI c peçe
3 l 1 , a tre i l
tique 1 Villar1ia, p Il aq c t e c,
· ·otic sur 1-
1 1 l
..
at1on
n
s
div se
]u
•
3 fi ancs
Coto .
, "llJ '
en
•
o Il tlI
C' rt
• mine e
· l d·r ction , l aiguille
s , ou ~clinatoi t,J .. ,
...
pa~t1 s , aucuo,e n a pu erv1r
officl rs qui s~e
1
c de o '
' c
.o rav rsan
r t q el-
.. , A. m1ncs n eut pas
tribu .' à a e
lDC,DD e C"l' t. pro ~
'c tré
[.Q1m 0 cra·
, ' l t
lt
•
J
I!
Il
'
a e
gl • 3- g
p oite ,
mem
..
~ ~ e r 1 e n , 1- u, u _ - e
~ ... Ill
al or l geométri · -p~ ti-...~·-
n
• ·ion
' le
( 1 z
.. ,rp J u .
e de e ume
ut · ·re1
s e trouv
Jqu -~ cl~an_ e
r le condi ...
robl -me d
Ili ononcer ur c t o 1-t
au
Il cc
l
me ..
re~
desd
...
a ail précéder Cf' petl' r ité ç
;
• a ~éma - i u r un e it ra"té d' co .om'e p -
,i iq ue, ~n : rul • : Q.14elq-,,e1 idies .rur l art et le.1 tvoirs
s l i gi i • On l' v?'t un e c l 1e t ci toy n , c:t Q.
.gen1 1cur cqn Qmrqé dans son art. ia lçcturc peu~
t 1e uti .e ~ t ',, t ho me 9. · e de in à 'admin
t!aliqn. a t.e u no~ dit que ce app {li u fa~
- t 1 elu êt1 - da dou il ç pro ose;:
ara tre ~u c essivement les d ~vers . s sub i~
1
1Sion e : q 'il u "t e ~ ga . d · cpmme 1
d1,scours prêlimi aire. u l'exbo1rt9ns a se livre ·
- a c r ail. ai nou l'cxhor oos a 1si à soi ne .. ~ ~
: oq style, a 'e e~dre p u simpl ~ et sur-tout a évite
1 ~ Rres ion , .ui lui ont p ru f · uo e ~ es, et q,1(
t a e . -rao dinai re •
•• , "" i ..
t ~
1 t
J
a Grammaire frança·se el l'O lhog a he fJ
ftçons , etc Q..uatriimt i it'o r~v e , co•
Pa .. l cit PRé'VOST-SA'I r- c1 _ • . -1
IF
Ë E Gra.mmaire•. st dé _1 iée au c't eo _1 d .
p rtcme·ns no llem1e t éu 1is ~ 1 r nec .
•
, one Llroit d'exiger 'el1e qu' U
le'll:re que tou es le .· aut es
~u elles. '' , roi éditions, di la
1
'
1
' ma ns de l1uit moi usl i- t1Ôl c 1 1 e u~ n-
11 cées. R i 1isions, corr d itioas
' onn nt a c tte nouvell ' i1ion qu.e qu snp ..,
rio rit' ur les précéd nt .... Si ri n ne s rt
,
1 fait , CO'Dtinlle m.odiest 1Deot la re·facc, de l •
'' de, l~hom:me, est-il ' ton nt ue n ·
u si empli d d tai s , lor ~u on croit
t1
' oulr le mi ux ,1 l r i ·,on e ou
u oir qu1111 y a encor mi , x • ai . t t ujou
u qu Jqu, s per ections ," joui - ? u
d
g o o que rou · • s le~ l
'dlitions; c -
de
, te.
1 s •
1
ii our uo nous -o e" -
.... u '
beaucoup a anno ces
iiJDt° - S p illi iqu - -3-
r)at n o•
•
•
on
p
..... r 1tr
su 0 t
] • , et
· ou
1 !I!
l
a
l IÏll
5
• te. I[
il
etc~
r q c·
- m J
ill
c
t ~ou - --o
c
• r 11r
• n
b c 1
a
• lil
·u nt cctt
J otr11
es mctJ le
· o
ute
ltlOD 1 DUS C CU d D
0
]
,
on .••
..
J • to
s u
en
a. tes
r -roi - 1qu,,e cetl 1~ p o 1os
0
d~i n:r i ut \llS t
an g rs. plus o· n q
s~e ion est f'au se ..
"' a s u
s our l c battre qo la lang
•
Dl nres i artj 1cl s l>'. p s ce l
o j11 . ~ cetle la ne n'
ue l Ili notre
DD iou d cç t
d
r
1e. le1con.. De ma1t 1 ind. clin J -- 1.
1 1
• leçon ... Do erbe
. e 1 c ;Ç o •• , 1 tlem-.
~rbes irrég r ers e _
tue x. Il -1 e • po ••• _n g~, ne,r 1 et 1e u
m loi.
- '
on
&enter d ns un
•
loi du second pa ici
Il 1rons p a tan
n e · e de gra
s mm re
•1 mma1re
la
v • ent r ' 1
. ner e_ g ·
UP Je
il a nou
On cond
1e cas en an-;ais ·. i u'il so t uppl~é a
réposhio s qui déter · cot 1 s sen
~ prend l~ , .tnQ d" rs •.
ure
.. auceu - ieux
do tê o tre
e, qu n ses loi · s l
o · 'li donnes à i·èofanc
ut
re
0
•
l1i~ Il l!I!•
- ,,
' I !' . tl r da l gui
on as - dsp ac Il' il!•I iirs t · ag'r ~ - -
l
- " .4 r , o.fficu
e du Ya -de-Gr ce.
ol och s. j (J '
e n i s fra r: dt port. .A.
~ a xbour J cqu~s 0
• 11 ;
i1 , chtz l Âui u
ucHS , lillrair1, ru
11,u il J • a. ~3 . u R ~ 1 , librqire, 91&a·
T, imp imeur, u~
Âtl 1
doi donner de ëloges au cit. Alyon, pou
· oir es ayé e campo er .•ne Ch1mie d .r A.f'IS. a
cit. 1 ap al en promet ne i et les parties qu il eJl
dét · } écs pour 1 s lire à l' n titut, ont ait co
r c p u1 fJ u ses 1pé a e1.. attenda t,
ouvrag d it. · lyo p,oun it 1.. ê re de uelqu'uti
,i y a - ait mo· s âc f; ute , dïmpr ssion. 0
xa ér r as en disant que l'on en trouve une
par ag . t c p ndant ce Cours renferme ~ne iqo'té
de 'pro 'dé cbymiq 1 de rec ue de -é
icamens . e quelte conséqueocie funeste pour la
a è ne son pas de mblabl s mépris s , qui
ugm nt ni ou dimi _u nt 1 s de~es au hasard ! S''I
e 1 une o c sio oô 'I* id.lé et l,incuri1c d'un •
br ire oient un Hé u pour a · o ci éu~ ; c e.'' t corta ·
m , ua, d il s agit de la sant • · t de I~ v~e .
..
L
( 1
0 1US a ans 1d& réclame cont e
J •
phique., ctuellemen nous, rendrons à 1 uteu
..
justice qui lui t due. l C'St trê ~in ' tn1it de ()
velle chyniie; il n ex o e bien 1 théorie ; et '1
fa:it honrietir aux Bertbdllel ; au l.a oisier a
Val1q.uelin etcl. - de l 1eL1r sub1ime1 découverte
Les pl os recén tes sont recae Jlli .. cil s q
cide zèonique (que l1on r lir dt> · ch in de a 1·· .
maus. 1 de BcrthoUe ; e · , 'tal appell ' trome p c
qutil colore le plor h rou . , etc. ) d a u lia •
l'acid subèriq uc ( du li 'ge ) du ci t .. Bouillon de
r ge ·, e c. etc. ilà pour 1 partie t eor"
1,b ~ ra1 e.
Le second , olume cbnsacré à ] p atiqu re ..
er e qu lq ue procëd • s pour obtenir 1
, az e les ex . êrieoces qui y sont r lati
l'é01a~lleur, du teinturier, 1 .abricatioo des con
1 urs et leur emploi. On y ro \te d p epar tian
de di erses sor e de lacques du c min d 1
de erli , c:t de quelques autre qu 1 it .. Alyo
u "octasion de rëpa er en gran ~ r r d'imi .
s pierres précieascs , le pier e gra\•é s, a . i · u
te. o objet des plus "mportans e t a compo iti
de ,em de secret • Si l 1h rum ité ne' retir
un gr nd oulag ment de leur b ic , ion 1 u
l curiosité 1er Mt- 1lle sat JO fa~ [e" Le
h ud, le savon végétal du inédccio de eu
l au m 'di in le de H1l oo t ~ rab -·--·
d oi· di ant If' cteu,r 1.. · o tt s
U liostro , les gâteaux. anti v 'n i
n i- s I -
Gr d·e 1 ,
d
,..,,,.
•
'
I<
' l
te
d .
,
n
p
I!
•
c
en
er -~
·~ntque
c - en t 1 11 't t
d 0 le nom
g erm1Il n , r ne i chy
.. il' c 1 e 0
ne' n . tr du't ou e l
er u r ' e joi1 n se on e t ble ,
oe ell d S ilDmS ô . ~eaux traduits n
l!!I
1 ns.
c
Ill
Cii
Ill s
un
aqu 11
i n1ec nillie1n ae l1i nvi le
se concito en qu il vient d f 'r
xtrê e01_ t i 1por_ tè, e .
é ac or1dé un bre 1et.
ier et le plus simpl de a ant ges es
· po si hle l'i nc:onv 'nie t èle 1 fumée ,
iJ • ojj i
_tCU. OU ' ~. t n qu lllS1Se t 3VOI
es tuy u d" n po"'le ou c x dune cheminée,
m "me ior q e r· tr~ t r &- rofOD , lorsqu
Il
le f est ram né sur l dev et que les po te
l
( 21,!
c co d, .. ~ugmen · r la ch leu dans n ·
tel point qu'on pu· ss Lr va ïl r u res e
Le tJoi_ i , d c nse·r ns le
la pureté de r i ; tou"o l 'r~
Il
'on , ch uffe avec de oyers O[d n
Le q ual i me d1e faire -.
0 eu1·. et tle re a 0
des od ur agrea _ s.
e , d ch _uffe, lits c
d h
• r1x
machine~ .IJ n a ,. is~ 11 t
e les1 a\~ r s ci-1d · 1
..
u oyer
d échauffe If un pi c 0 bi a
!Il . ne LI e ... 1 qui pelll 1
~ ie , r ncs , no 1co ri . 1 0 t
Il devr- Atre de 0 é, a CO
n li, chez les it. a l, ' u.
omédie-F anç i e , ,, e c rr four de li
udioot. no aire , ru · d l1U -jjv1e1sit en
uc d u • bau •
ID.
c m'"cri·ne se,r ,· t d 1'l. i n moi apr · 1
10 scr· ptio , chez l clt·. P r
cJipreurs auront la préfe,r nce.
L é1t t du c. t. c 1 1 i
e
e à
aiIll r p ur le
1111
Ci tic 1
t 1 f!
• le j u u
ii
; les p1
..
,1er u -
f .,
d
,
• c r ~
Ili
d
. ,. l 1e, dro
' 1
ont.
,. ·- p r o n n e q u --·-~.
_ r ~n
c l
n dc1r 1 e
l""r cl et l1
t l s édifice: c
1 o i · 1d la 11 s ·
..
. c b
artic,ulier
' bli se
d
e 1_es .n pr -sence _ o
bli
Il!
roît d'en
m nt l
J er _
on
r b tion d 1 sici a t méc . i ' . ns é la·i é ,
a urent l uccè ~e. te 1il · in i tion, eut
rr1· ter l ro1 .r' s de1 lacl1 sti 1 en tic le ,
c ubllc 1 s in~il ~ 1en e
·:ffi. cs cl z I.e ci~ P yre, les · , _ , g de cl1~ q\1e
dëcad . .. corn t r du 9 ni- ôse - depuis onze li · re ·
,"'u qo1
• d . x
I
lq - p r - 1 t r· Âca cia
u·unfau . a -ai 1 - l i
1C ls, memb[e de 1,
i c1t e11tenat , ·n
de la ml!me 1ociété
· rupeu q rand
1 •
o .i r in , qui n'
le j -rdin u cito c -
eur -, é é decrite
- cit q elin
d.'une liqueu
de cc Ralti i ,
l
( -.
ui pr· s le m péci6qu-:- , · scos •
ubstanc nouVelle e par 1culicr ui
gomme, ni ré ine, ni go mm - é i user. Elle
qu1analo ie a c le a ' c la i · e du c. otcb
impropre n appe lé gomm . ai, la l · t
duit v · gétal duquel · He e1 b.I se ap
Vant .•::r. e
a mal
nOrJyme) p
tli
r le
observ ' Ill tlODB au
IUt.
il
•
~no1 re ,
Il m · ec1n ' a
cit. or l q u
or r co1 n1ncre le p,crit nb' bre c sots
1'top os nt à l 't bli . ement des nouv u Poid c
iesu es, et le gr h nomb e insoucian1 o t
qui tout bangem nt eh une fati 0 u , ·t toule fa ...
tig e un obj t i:l ho eud , 01 s l invi on à lire
a 'CC la lu l~gere ré ·,011 f'o s 1r a ion 1Suiva te ...
On vi it 1e ub1li r le ableau d 1S Poid
ure1 aù dé a1· me_ t de l Seine~ D n ë'
i t q l1 l a pas u 11 ·am·tre ( roi lie,ue,
d rayon " et qu 1 oi tl
on f· it usag
·nq · erches
d deux _ ce lie ba·s
bo1 d.
• u t
,
éparte1ttehA .
pe
- c
i t1tut a r n \a icadr
au ~ ~ c pi die
l l11stit~ , u
t oi
0 - e
5, ' oc
]e
- t ' 1 -
i r1
ot r 1er-
· fs CO t c·1annu
i 1 1 - -
' " 1 - 1 r
,on -: 1 •
-- L tq l c [
etl & ll I s
u r 1
•
ili
t
'
Le~ r r ._.,,ail -nrr ·-
a 11 u ~ lin e t i: r l u ri n t
1 es pierre qu' s· forment a pro uit un secon é"'
oire ',·la _nt 1 à 1~ · . ti ut. 11 nt rr u é dans
hum ine h it su st:intcs" ou sels, qui par
,. , Ili a 1 o ns ec.1pro u
1es li ers sub ta es c -
form 1io11 es i rres u d11 moins n-
· ns le ·is a· n1 is cell 'la uelle 1se1-.
i - rinci 1alemen leur~ r ati
incuse ou de la nature 1
u.· ~el' ttention
du bla 11
e· d 1U
-av ns hymistes. _ ere t c o r 1 , oy ns de
r1é eni,r la o [m, tion
de les dé ruire~
d calculs, o du oins cea
Un /JO et crea . ar j -u n". tait pas en termes e
o d h d ulici n 1 dépca e pendant
* • to re qui aur 1t eu un
pouce qua é de m re ; ai un on a(Je L"
quivalen de la dépens journal" ere de cette o ...
V'Crture e pri,mée en nouvel es
iioli re, égal à un m rr . cube 1 ou un
n6n à in t-1n _ uf ied 1cub e eu 1e ~ C
èsultat a ét' donné p r l ln i t a mini u c:
l'in11ér· eur.
,;trait d !' _ J 'tre ·'crite d Cl ir~ l~ !81 V n _
J'll •
• • • D puis mon dép r J'· i co st .min nt j .
du e -on ne santé; 1 mer même 1c pas occ -
s'ionné la n11 e thalle oi ~ e ·ncommoditê. , e cit.,
se pane ·en· il a au 1 rési tC à tout; nous .. o mes
eure · - d 1i:e pays a· tant que le com o te ''
loigaement e notre pau· e t la privation du co
merce des amis que nous y a von a · s . o
ra port des cho e physiqu s n 'c s ir s a l'agr ' ..
ment de la vie, rien · e nou m que. e é ' r l
on parte a le plus grand . in de no 1 1 proc r r.
ous ceu, qui s''occu n de . c" ences t d, .ar
son réu i dans un même qu , ti r t logé da ,
des m,aisons contiguë - On se r' u pou.r
a r c o m p agni es 1d e s 1e , t ou. hui t. 'o rd·
suis est c m , osê es citoyens ertholl o
ou ier e ffray, Par -val, escoril ..
u r q u1• ne va r1• . p
• 1 • -
11 no \' ns so as a1 on nos r -
· yeux di co r , discu. 'on- littêla·1 _ t
o on ai le
uc c m 1 au
-
c l ttr
n c _- _i 1
arai senr d ns l
u ' P ris d
••
e coo er _
Q le 1Q
" ' • • 1' prccc en es Je a m rque q ie
femn , so tin - ï -ibl -,s; elle_ e
~
s rues qu a ec u ma& u . J'ai en-
11· ' til r n es mé D te C d l .
r . lutio1 , dire u' . Il
1Tb1quie ~ ue d n l Rcp li . Q.u~ llc y Il
'1 nlie
rr1011t. · 1
..
& ID
e i n q1 1
rti.::uli rs l · plus icl1 cuiine
ce on del fe m s 1q i a ·teat I · mortier e
1 am t ~ri .. u~ aux maço11s ltoujau , a ec 1 ur
1 u r ] .. 6 r ure ~ e rn i • j e n ~ ~ i \. u . 11 o · e u s i déll"'
ii lt Il . ~ ' goota .1 1ro mme a · r , a u. J 1
sais comment, la niais rie de C1D1n p re r c1e m lropre
c é lure ' l rinc s · au ica. Je le
p:udonn rai~ s i a ait ou lu se mo uer de h. prin
cesse m is il l' dmire 1out de bon
...
C . s . m1 e qui r1 os 1 nt para"tr da s )es. rt qu
Je vis,a e ' 1oile y 1ont été jusq ' l,'âbc die dix. ans en
i rem n l n o s 1 e j o a r no us ~ n c ~ t r o 11 s de
...
fill d cet â ire s:ins atl .. u vêt men ; elles ne rou·
as • e l s ne ro o ro ir ersonne. Qu' n d · ...
·n en t q e 1-- 'pue et est n
apr ce u: nous yorrs, 011 est
u c c, es t u c e i n s t i t u l i n r b i t r, i I' . ,
con 1c otio11 . ont l objet v ri 1d an ]
r .. · ys. Ici . c, 1S1t uo cr.me 1cont e cette lLJ
,
q11 d mo rcr _on
r • ] ~ 1 · on q
cacher l t l s CO p 1
e ays i!I 1 di
,
n r ..
& ne : le11rs1 sect t rs a-·- ., • Ill ,
1 11 •
1 r _q -1e
• l us n 1mpo e t.
,
u li
cr ie t tenu ~ 1s ver la inor Je u .. '. l 1é rd
hor;nn e e l~ur reli0 lon. ls en n ' on peQt · a
ol Lr cel· i qui n'c 1 e pas· que s
• Il! 1111 1e c erite a .· q 01 y prenne r c et 1
· ue.lle impo tanç · ieu peut~il at.tach r 3U b" n
et la ie de ceux. · u 'il épro.u • . · u: surplus
usulman so t 1es lu nornb e o t eu [c .. jlo
rnementjusqu'à notre rd é. li ont rhabide
traiter ] autres a ,cc on , ra.ad mÇp is L ur
, olla,s o~ -retres arlent ,av 1C b auc Ll d rra- ., .. ' ...
gance d ~ l nié . s j té et e upéJ:iori ~ e Je r
ligion .. Il rtroi nt. qu ' .~ . l i r .oîx. o oit
.. • f lm' ert1r; · t ~\le 1 1_ vou re 1st z,
p ur vou punir. Il on l dure l
lu e Cf sir. vant na.. rre a11i1vé ~ 'UD
• Il! ou, ai avoir t m ntu
• " oblig_é d meure 1ied ;\ t rr 1
a E 1.n n1osqn · e ou d va nt
qui t e de '"ol
, cendre . 1 il
1
'D 1 r 0 __
so 19 p s
c •
gl
•
·1 1 1- - 1
e
t
J'
ur
~
C ID
m
r s
' - • 10 l fJ 11.
d rt et t c1enc •
f a D jon • -ril s q n e
d' X r ] - 1~ d,i ê ·zaoli u et , 1 n
~ o.nanl , ro · o OLH ajet d un pr' qu Ile
dju er s s- l1que rr or in i e d.
10 r
li
li
l
r dt! obit ~valions ex cteJ tt priciseJ, toutes il b,li1s
Jri J _ . · l s tli er s s.. -1 iomi1 de la mnl' 1 i~, l
l - rt ·I~ · a t1miq es dt jJJus · tr s cal a-
. ,~ s , ·. t c ~ i n r q 1 el l J t la t& t '' r e il e a,. t' r t e
f ÏJizao i · ssigo r qr tilt IO it lu t;[l SU qr i l1
011t tJ
d i · ~; i1 · q le 1·r/teme t a r ivrll .soit com t Jrist
v tif soit co m ' cur tif; el sur tout J allachtr à prou-
, p r f ~ ' ·en.et et l observation " si ctU~ w1aladie tU
d~ 11at' c coni· .i us~ 11 o ' si ell1e d ~ t 1d I1e _,l~tn.e i dt: l,lr1-
I '- • deJ ,.1 • ons et d1 l1inft -1nt:11 1d1 t' air •
. l' ie~ e ~on de ié.s rési an.s tous ceu qui•
t • en erron t es 1 e i s sur· c t~e q esL1011 cront
dmi , 1ÇO co r •
s _ ' · -oi.C'es doivent être remis, a- ant le iO venoae,
au âio1en Antoint , ingénitur prlritlenl de la . oi
· i 1 Çtr ~ngcrs le lui fe1011t pa cnir ou Je
I
~3
couvert de 1' d ini tration centr e en mettan
s r )', dr ., : Poi'r la c·tnc s
t tlture t 1-J 71.
1 ill es ,·ut es me11101r s son '
eJ ur , norrisàl t1s u r ·, - 'IÎ' 1s un
t ne · l vi 'e, a'rec un -billec cacl
,
c nteo 'R
"'
Jeu1 nom,. pr f ion e em c1• eIl Leil' pre·n •
l,en a · n t e ne ::1s o u 1 rir c illet, au c o li-
1 n r JOrtera t :1ucu
e e
~ f ce s s _r n ir r""i' ots:
oci ri .~ 1 'S Sci1 1 rt et
Sur
L
. ,
uti e 1•
' i cr 1 t·u .~ e ?" t c fJ 11 a '',1 s a 11 l e
. ocié • ' q _ i se r r ô j 0 i s l
cour,age et de récom1 os r 1. ~ d ' CO 'U ..
quand même elles .. au ind · · t
but q u1 He se p[o pose , dèc n .
gent au n1eilleur memoire sur l
quoiq e 1 l1teu Sie soi seulem nt
en cette par·tie d _ pro r 11 m •
1
Il
f~I n
"'Ue regr tt de ne 11vo· r • cc - . · pl
• • mois ou t 1[er tte •
tl • 1
que c 11 , l, e•~ '~i zoot . e, 1a ne,c . 1.. te' d' .
JI1 n t c t!' tl - d e ,s c c t e u r cl
r Oil sse1nent
te qu CllD U _,
dan se _ s, et q e
1~ i _0110' l 1uj ·
I
1 s
~ t1er e
ill d1ar
e tTOlS
e' s r
r 1 t •
Dl
d ' 1
1 tre ront
l
•
fi
Ill lt
Tu
•
t _ t
li
IT
• O'ml -- , i
l1~J ill~ - ·rs
s e c le -
l
T 1 l N D
d~ hild . 0\ D- a 1 de 1
~ . ~
•
• t 0 tl
- e l'
1 A D 1~
nlil ·
li
ln snjer d nt l imp • rt1 _ne
ii
"' li n e mon cher
•
1 - 1 i1 ,I ,
ateot _ L ce it a 1t_ e n1
• Il r·1 lui ra· re
t rl que 1 c re
l ..
coe Dr . se go11 oar .
.
c n1r qu t m _le
•
Ill
l G
• ,1
DS m . .. -
..
re
nco !Il • 1re moins me to ri ai o _ e me com rie
Çonsidere man tre t voi q 1 e mon 1 ort ·I
a Dlf peux me nom _ donner la mort
•
Av•c cinq pieds je sui 1 un gro t
1
•
OJSl!
Q,.u pu me I' toaroc: uo pei:.i je oc ui que de' J'e
•
• •
.Expliauions dt 11 nigme d ogogr p e d • g.
,,
c mot e )'~Enigme . t 1l11 Péch,~; celui du ogogriphe 1
Béverberti; d us lequel 0 1n trouve r "'01 , tJt1rre , eurre ,
r1 rt re • J'trbt ( le Verbe ou J. C. ) , rr1e ( che in) aer ..
verie ' un ) , ru (herbe ) , Ebu: ( l') Evt
' - - !l!i
SPECTAC •
rhiâtr:e d1 l'Opira Comiqut a lion al.
l
Les deux ~ui. ur de la -barm,- nte com ' di inritul r l
f1is(lnnirr * h . titoy1e1J DqV,1 et Della ar· vi~nn . r t d .
rét1nir e nauveau& leors1 efforts et 1 ur entre ri ·e a c1é1
~ ... .
c:o1uronn~e par le ulcè11
• oici 'luel. e ·t. 1 ltj1 l deJ c tl
Il
1100.
COlliÎDI _ i ënt 1 J
• u J en11c
il • c 1ent
Dl d'n
1 c
•
..
• li"
..
•
'I
,t ur
11
D ere 11x cou
-m aies ' il e1 t
.' lli l
-
s B!riti1r1 cr
c
er l' s -
r ] ne à elle 1d - •
r . t1 c · en nt -pplau j, c n
ue 1 si 1 atioo dao la uelle Dumor1 t p opo ~e
1de se m rier , c t d ie -f: i ~ s f1ort.ua e s it v ut le
Il où l'o le ep en a! ritable,
n - , qt1 1_ e jr et lui
"' • • .. 1 c ux. 1 celte s1tuat10 preui
J] s ri u n1oios que satisfaisant.
· omiques qui percenL dans.
n 'Il a-t-1• 1 tro .. d-, ut es moye1 s d e
n xi ibiti. n .rs c n1ill . a1
c'e t a - 1 -u m 'conn-11 qui mpl~ie
~ oi 1.1ag irr • casable po11r confo11dre la dangereuse
~1--ard in Î ii CÎ Cet UD OO ~e qni, re. uit â se serVÏF devant
· n é o r i d'on1 1au i triste ex ëdient , n'est ni comique
• • t,. i 11ati1r li em e . t plal:é.
a n1 ique de l1 0n,le-1'al t, est. u e nouv lie preuve
11 1 11 nl du citoyen Dcllat ~Li.a. , 11 trio e11tce l'o11cle.
Dumont .rie; nu dno en re l1encle et Plorval , u·n
utle e111r 1oat e~ la pupille et pJ1usieur morceaux den-
·emb1le, ont 1' 1 f . uverl · pp) d1~se l1 - R can\J i so11s
1aut fois que l,ou ertu ë c ! ct''1u·ne ;rande Faibl sse et que
l d la pu illc e ·t d u11 chant eu naturel. Le
s Ires-a re ble i mais avec des moti~ 0 chant si
en1 rr uv-s, ne pourrait-011 pas do,nuer ce genre
· ' ~ Il nou bl que depuis qu lqae te 1
a - devenu ' 13 mode, et u''on l' ~crit d'une
bi n
il
•
uniform ; pui qu'ot1 le met à la place du
serai desir r qu1on ne lui doa11â1 pas con ..
10 rnur , la même coupe. · ous aJBUte·
( !2 5 )
ron1 qo l compo i1eur Dell1rn
l cté l'habitud de r ,, J 11 1
e ux. d ... eo . embl - L -a ·ol ·
couA ten[ 1rop1p eu 1~ • teu p .
il doit e1 êp .r ue-r 1 1 r ,
ramenar on 1not~f de chan . •
i1d 'esl 11 n1ai qu'au moins il
n morcea• d'e e bl gs
Ji• e eu s11r des à parte~ 11 . 1 nn o 11
d s mêmes parolas est ua ab s 1 co11
ta t plu p rmis e 'lev r 1 il
ire di paraitre.
r u _le ca
re l q · el il e t
l plus facile
elq.u m ' sur l s acl u .
us croyon qu1
011 uc e bien, 'ri · , c l11i rlo
n
e
"tJnnÏ~r ", devi.eodr it pour l. li l 1 e Il t UD é CU Cl 1i V erÎtab 1 e ,
1, on 11e leur en ·11d quaic l da l r. pui 1 Pri
la citayenae Sai11t-A bi a joue plu -i urs roi de j ·11ne
p e r o 11 o e , e t ·a man · ~r e a é c ' 'i i or - e : e e d i 1t oe 1 - i 11
111ême xpres ion d nai et~ - ë- ca1a 1e e el 1 - 111 rn
e11 de hy-ionomie et dr -ce .. ia rt • Ce11x q ii cnt "U
succe iv me111t lt Przsotinie , l"O '~a ca ~ , e, l 1 dt
45 aus ' et r 0 'l - al ' ~ e r 0 l t
e a,uteur so111 bie11 pour q cl 1 e
La faute pr miere d1u11c l lie in1it
tred·t 1 mais il appartient au t · lct .L
11 u: pa Ions, e onner e 1
r è _·se 01b1 a ll & , et d c s t · · t
iB~erente.
u adr erons
11 viou :
IO
Dl 1q t
erver un.
harg' du
er 1
1
c a - • 11 • arun . c
-
• are1
l!!-
' f\r a t 10 n au
i r , dan -
il DY
,
1 l r,i · t -
~'' '
011 ~ 1
D U
comme
•
111--.-
F Il - ." Pari ,
d~
.
011 r 1 t 1 E y TO -1 un
1 bl 1 c lui qu P r1 r c
op 'r f) • 5e onqe cenç e t
trai d~ - - rit -, t di gi _ tia1 - e cur:1 aco t ·
motif d ·, r c - · il oula~l introduire dan
l s d,er 1·ere -- o d ari ; is i r' ent
s. tr- n. parente , a1. 11 i! I ger s,. •••••• d e 11a i.. r lr• ssu •1
o ._' 1 f c i re 1 r, . . . . G e d ' 11 c s 15,, do u ...
ci t; Jun 11, P llas dopt r at le nou . au costume• une
ule ap o Fa uni r · · i t - ne JO orm ntabJe 1, e[' 1 · Mode es
bien. ' tonp:e d'ap rendre ue cette. opposiciQn i 1ent de
p 1 e 'n Ll& , dit e cure., o na l' l me
cria a,u scand 1~; ianl! lui ayant dit que la (emme qui bar nit
)
1a 11 eur r no ce s .. 1 gr-.. d at r Îl, .11 çr ignai
qu lei · harmes I, op expo è .
A fo1·c • parl r ux yeu _ •
11.:oeur11e susis nt plus Tie~ dir~.
use ea coup par le récit de ao \'oyage ~
r1~e a11r IL1i, e, _ fendant le p aine de l1air 1
·air d audacieux mor1els1 en , arta~er le don1ai11e , y
i u r a i 1 s ,. e l u (lD d 'Ï 1 m · c 1 i d à 1 c c 1 ès d
1 Q de c n ic d .. n sa u, ce , e 1
\.
L .. au t re s" é 1 e \~ait !à ch e al~ ..
La. od.e. ; pr'. ~- · . oir ~ _ ê Çe bo....,n eonse"I à .ercure ..
e lais e vacquer ;;a.ax rso\ns de sq:n onuvrl 'tablissc;rrtent 1 e~
·, re11re da11 son garric .. A grelots. Beaux esprit • , ~en1
alen da.ni IOU · le g1enye1, d' m ,Je c~ez l'en repreneur dn
f si ri. d -s · dt 5 ,, t leur v j i 1 e t o 1 e source d boa
. ots , · d cens~-re11 e~ d ··pi gram m .. plai ante , ma_is jamais,
oq i a1 . 1 ~~ est i-peu-pr~ 1 ! 1e ue cel~
· B.•v c il ,. 411, 6'; mais lea l,aqltaux ~ui co mp 011.nt cellc:A€Ï 1
1ont, différen1 , to ]o ri neu i 11 rait
Affliéd ne~ - tr ar-t. t ede u "'
aoupi , et T r tte Je belle
mêm,e son o·robr• 1 q i par i a
critiq_ ue iJi vec un t 1 i u 1 rc
pn11,
ill
~St étonné de J lrOLJV r si bien in truit 8 1CC· qui SI!
ur la t r Il f 11[ 1êlr morr t di -il poor tr a11 courant
e ce que l'en fait eu au . \ i . ] uro u · 1 b E he .
ous par d ' ad , n o 1 i t· ign r d a.
Codt AJ~Otlié ·r
rlu 1 1 bru111. i rt a
om· en
Ces
bon · 1 ·e t
pour six m i ·r
me1 u 11u11) e- r~a
nume..r o d Co14ricr
pre J10 •
Le bu a1 e t
derriere l'Odeo11.
l 1a.rgc: n r.
mon e 'Il
L ure11t
Cllh e
de
0 c 1 •
tn a ~ t J' s • la o •
conc r1s 1 c 1 po i qu~· es
d'im euhl s. uich rd.
_ s. P r1x , 2 fi n 5 d ' -i 1r! · • e
~ -i C 1 e z G c rn ry , 1 i b i c ,
..
· ar
e . '
• . au r-e r
ar le ·m me .
t d 6 rra
1 • tou le
~ t le 15 , un
u ti d 71 page d'1mà
'Paris, ue de alt 1Îr r ~I n • l!lD1l 11
1 au OE-an hir le art 1 e 1 1 'li . d
G
·r , . t 7 fr. 5
ille 1~6r ire
n ~ - f ne a
D r,
d
0
e
d
]
.e
d
1
1
u. i ' · i ti r a
m nt d c eter 1U o ra
l ur hL t , ni c lu· du gouv
i· e p1 acip c Ls
•
' l
..
n•zrr
e
m"Tii · na - as 1e te·nd cer inem nt.
1 air - dt J os ,-1 , ou 1 rncorc
e e1 .s, ·1 t,.11d te , etc. ; -
011
, "' ~ r t • com e p r occ .Il Ill ..
a 1 1 10 ft
• Ili ca on • na ot 0_1 lr<'n e ~ort a 1
b1
_ " pri~uce ca ·I ' ral ' ~ ~ r11a r u1sa 1 , comte • e1 c. , co11r
ide , d _ ~ '1nonnaiea. chambr _
·
1ems de! v nces de leurs rn mhres,
1 ~ il a bi entenclu reconima de·r
de nouve u 1 l!t que nou
d ' ..
1 er ·x. ctement ; 11tt me ,
"-co ~ - ùr , t · r·o _pPs d 1 ur attrnte , sa·t
· 'D rec -vn11t un ·1 dician e cel ouvra e imp ~m' 1
r 1 coa1pa n11i 1e 1d , li :>rair s ~ oi . ne a r · diLi n ancie
rq i · ~ ' ~on o 1cée de· r1 i ·rem nt , dont 1 e i tre se 11
non e ' 1 t " te d e a ~ ne l l l - i i si o 11 de 1 Fr 11 e
n d - ns e . canton oej t col l ,n 1e a qu t·re p ges,
l i , h ~ri q e , s ~- qt1'il n s1oit 1111llemcnt men•
Lion 1 c _ p d l'on' r1g .
Pou, - r1e do c s.sur ~ d a oir 1, 'dition du Di,iionnairt dt
'oJ n, ec:o i 1 ant 'adre scr
i eicte·meot u i 10) e11 e at oir, najl -16
ou .. a di -1 e q o ~ o l a .. E 11 r e l' o v r _ g e }1 t z lui ,
·' di io, orL· ni 1 on 110 sur le Litr,.
\
I
..
[1
f
-
1 • - -----· -
E •
u
Dr emli , lt 3o b- r 1.
la.
..
1100 po11a
qu,il est l
) ,5 li
ai , e o' r ' -
t i se ro · ; [_, ~ l · , u
Dl t~ pour la · ort •
e i nt chaque jot r
, ~ li e a Jou 1 _ t __ ,_
u e c 1 ,] u, il
o ' r111 t r ,.
· e de ce p c la
pl s ·,np - rtan ' t il ar î
w mm nt un ôl, plu gr nd e
o ute n ds . l pre ie s l
' lt 12 fi i
] n 1 • arr_ te s
1 . 1 n , nt te r t
~
Ull 1 1
• IS.
u , com
' Il e . __ rc 10 1
-
1
- r l ~ l _ i e -
0
a
0
••
mo • r DC1
te
t or1tc u.
he 1 e vote' n
tr 1 a p i .
no1te 1d l' utric ui conti t o re
·u d" ce ter l / ·,,'- 1 m, on tit :
- r tim lu,m était Olt 1n it nd u t qu
le te m d si jo rs qui lai a"t Our obt nlr u11
Cc 100 • t it b J.uco p trop o rt ou ternuncr le
ff l .. r qui ar · -nt ncore 1.. . d·''putation. t qu' u
urplu ell s· o ap orta · t • so dernier ot • u
L dé utatio d ·a e . att Ch it à r rt1dc qui
concerh rêmi ralioo, et prC xtait qu le prochaia
Co cl :1um d ait porter que 1 !mpi e n pou it rien
a corde ,.e lu à cc ~ rd.
J s t dêpu at on · o t t ncb'
négociations contin eot entre I' tttr~the et 1
épub ique ran~afse.
Lech. ~ on ieraeua _t-lie unet · ·longue
f&rence c el rbad1 .. On sp "'r b u _oup d c
:ra .P ro cl1cm cnt.
rti i ico pou Vienne i o
r é d,u 1ni s.on import nte,
o ·' r 1 ~ ~ c du t airé ntt le
ces.
" De Landrt1 , lr 8 /ri
ans les dernjcrcs ~ eance 1 e l
to1nmunes, 1. itt ait arrêt, r •j] se ail
iszn o o mari 11, y compris llO ooo oldats
• il Ill ' · o 1 s i~ t s 1onr Ol e. :
8 ,ooo li . scerl. our l p i
2, 6 ,o o liv. 1 t I~ po l 'a -
1~ ftléJ ·ine, pour l'espace e treize moi ..
4~650,000 ~ \r. St r]. _OU l'a _ C _ nt 1
des ~aisseaux.
,, o c oo li sterl po r 1,ordonn ce n
1
n
. itt a ou e t le bu - ~et; ai ri a encore
été stip le ' et · . rd~
Il e prep· r un emprunt de 1.18 ooo.o
ej é e 1 i [ 1 i t
ond .
) iv. sterl
cêtcnt leur ,
D ll , e , t1 i s le l 3 e t - o · · ~ j o L1 r ou P i
F'ré à. la -l1amb11-e do:; c _ 'mn · e bu e •
imp~ - e nent atr u, c te e é1 _la ions ..
· t s • 1c n lie. 3 pour 100 c n . lj 1dés se
o e \ *1 i e i t l i 3 , e 1l r 5 _ à 5 3 . 1 l e 1
1 r ~ n f _ i
à 1 i o u rs e depuis ce j o r t c r la cc q u on a -
pelle fer1 e' le 3 ur o .. 1t 011 e d , r I ~
u l,on s .. c au JU5 1e le r .' ul1ats. é~
,~e 1. tt a .p1è a1 ~ ·do,.
lir le nou el cun.t, c
•1 e u ystè1ne dii pôt l 'e prit
1 as · i · 11 ta r.
Le s lem d,.i 11ôls eté dé _ pe• p 'I lt
da · ne · p u [OU n
l Ut ..
r 1CJ ri · s · e r r" · o ri 1
• • 1 • • • - 1 f b i_.
• • Il ~
• •
1 • lt d s 1
Î ~ .
li' • Il • i r o
1
..
obi
!il>
Il f 1 J
DO C
.t
s 0 r l an e J 79 ..
1. S r cette omm.e
r -. - 1 LI cl - o - t ie c - , . 0 D. OOQ St J.
0 • D ec · e, loterie 1 fonds co nsll 6.ooa 01Jo ------
Tot ] .... 4• 6,ooo ooo tcrl.
1 :r · e donc 14 ooo ooo st ri. q il a t Elev
_e oies c·x ra _d.naires c'es1 ... a- ir
. - 'e t c t 1l unt on le s ne n pa
c r 1 né ciée1s 1i · d ic uo t g alion 0 1
•
le ans es opérations de l 1bonrse1
•
n y st le - .ul qui it rl · d -n. l sé nce d
1e o 111,e proj1
• ôt on 1 r co1U•
-- ·.. .. --en a-t-il di , o6 t 1·. ire naître des légions 1 csl
, alarme tou les ropriél ir ~ e ur-tot Jea
- 0 i ' d 0 nt l s re 1 0 -ont ai n i n i
1d -'.co \ ert , et le g · s rr xpos · à to s les. r ie
aFtl •
Le6 ·âses p _jet
tee . o r i 1 i p 1
2 1 , l o rdre ti jo
t a 1S y 11 t n re 011
~ l j t :
~ n 0 10. l pa ' 1 ns
1 • . a o )J 1t.on.
r s r les J.i isons
l p rol à • d
li • Ill c· t 1
c onsei l ~
e
de
i d min - r.r de a -J
ncr - o . ge
t1on
u , u d Il
été adop
te de Jui
. ent qu ..
de i·
0 d1· .
[f
• •
JC a C
e
et
•
annelle• je n' •
1 • ' "' in -1s J 1 n .e
ar de
la
il •
l
c t
enc:e
c
n
ten1 nt
root on · s
OÎtlt q.
don - a
: au
li
UJ l ,( ·
~ ot1pçrn1 e_ pres e sec
il tt i 11 10111 d cet1e r' · ï - ce
r
1
e ·n Cr"' s paniculiers ' cetl e c
o , r o b ~ e t c q u on a pp 11
e.
"'ur 1
•
po r
Q
1 "
_ ouJ
ron - o
L -s peupl
011 t· il
_ ~il e
• 1 ab _ c r n _1
l I ,e 1 .
r
ur ~ · u nd l . s
e -
· il 5U e on
1
ce.
.. 1 - 0 tan e f-, 'Dt bi C
1ouvel Ill spo1r Ur
Ll ll l 11abilete
,,l111i qt!,'" u com11 nce
1 t
..
Il! .. 1 101
.. if " x. ns ~ · 1eteae 't
Op·
1 s
ifre~
une
ili·
en,
de
du c o ti 1 e 11 · , 11 - l l plu
~ à l 111 5 t ai Le LI, u J r ~ nt.
1J 1-1 u . l \ i 1 c . 1 a 1 J
.. . , '" n e r'"' ti n ..
t l P u se
c n a ce
- ar toli ce
~ . _ 1 rc u e
ét· ient :ltl ortes de
a · l 1 e _ cro ez-v o 1 q l Ï l 1 ui ac c I a j r ·, h i
C* ces .. Et cette s e el n1agna-
·1 .. t li a sine ' o
rne', s do1lt 1'oll"et oué
11 rt er pr " ~
01 c le ou e u mat·r d c , d il" !!! e erat11 n , .
• t 1 re se on -no ro--
· la . i ·, d~Ji r e
10 r
Ill
( )
nt aux ~ oances , q l . ioa'11 - a été ~ 1J1 rn1
de 15 millions ~
l
• a 1 t 1
Sterlin ; ::o
)' ~t t., lors
1 10 n 1 s cl e
, ~ tau ,I e
d Ja - and.e-
Jj ,ar entr y 1r.
A i te c 'tt
e ro uve n h m rè ..
] ]
..
1
t
d
p s l pJu gr nd g"nêral d l' r
eme11t le ~ - '.rai le lu 11 1r t1x.
r-an st e gyp 1e depui
out ce q nou po l · n ,n l r
pa ft 1é ensibl .. enc dfaibl" . il y ·t
quoi 'al rmer pour nos po e ·
e x croi1·e 1 1L1 uïie ttaqu de
r· ricabl . 1
. il 11' 1es 1s moi ne
seul de la e nence d "' u ,c
l'Egypre ., pourr ic a oir
our nos ·aterêl co merci.. x t oli i
ous y 0·1·, . . ·er 'Y, ·~c ·en 1
du côté rninist r r· el
ue t1. n '
L l i a v·ec 1
il rest ra lin
.. en SllOD 'l l
Il
I c
p f! ()
-
e re n i· ~,
u rr11e
~ e
a
- q
U S1
~l
1
1
r
·1 c 1 q r e
J
. 1
l l ,
ert .
..
J
'Ili s , est a ~our·
n de san de
n t u no n v u d ns 1 l · -
lJ o m m e 11 o i 1 l i 1 -s e -o n
-t i p oduirc: un le
ue sous 1 ux. de nos
plus é i u .
aits que j ien d exposer sont tro n -
o qu•on puisse m1accuser d,e gé atiou •
is m e a.b te u de ire rnon opi11 ., n tout
-ur not 1e situat"ion polit,· q u , t j ta· ·~
i ,~ tout l t e l 1 orat _ 1_ u v ut tr~ -11cr
ne1 l its •je n1ai eu po11r but que
l pr j f1 'netique de 1
est contr ire ~ 1 sécuriL'
. C n _i1 ~ consj ere la ossibiJi 1é dune
elle coalitio . Les circo S'tanc lu·
c t1 g · _ ; t c i ], et du c o a i 11 t , 1 1 i
truit ."> ar e pass ·, ffrent aujourd'hu· lus 1 g -
1, ntie qu au c · me Jce . nt de la guerr -.
D ce consid ratiot s il passe à la conduire , -u
g uverne11e t ·ra ç · an ers ses alpés e J s u-
. es q ~ 1 dit 10 pl~i _és ar l i. L101 teur n , oi
ar~tout q injustice perfidie 1 cr auté; et à la sui~c
,un ta 1 an . olorié d après ces vues, il termi · ar
s oppo r à la motion , co me impolitique dar s
on o bj t , et d~ · l 1us a i i saute pour la i
tion 1 ~
1\:!l. 1. rais que la morion propo ée au
jour 'l ui p ~· r mon oqorable ami ( i erney} avec
llll tal n aussi reel. . t sou 1 un jour a _ssi ici ir'.
OUS am~aer Ît du IDOÎnS à. avoir quel e t Je - erÎ~
tab e 1objet de la guerte. J c ne puis m1e p cbci:
I
d observer que !I reçue de e ô ' .. )
(le mini té -e 1 av 1·e1 [b~e • . l F t
avouer q, e os Ji ng
foible oi·. ne
isc"plinée
L'l1ono a1Jle
le do sotn _
les ppr · i n:s
•
ire -· q il nou v n i r d
l'ocean des intrigue d co 1inc: ,t 1
encore 1 s moy n d e sor ir.
éja la Pr es ap a'V0 1
- r goo,oon iv
de notre arg nt, nous: , abandonn 's · 'c
après des em runts e des sub id s si o s'
tCn a fail au ant' le oi d
-eçu 'iooooo i·v. terl. pe
1 1 ' st ret1 e -on to u c; t ..
ahan _ o.n gén r l.. oudr' ;,.z - _ o
u I ue deJite d'u - - - · -· o t o
ou.s d" tes qu'o ne
a · ec l Fra c ~ 1C'1 si 1 ~
ouloir .r ét r
u rr d'. t c in 1 io
Les nouvelle& alli n c
~ . _.. J kï qu'u nonv ~ t 1oe u11s ne s
l ésors i· '' rlet
c ,,
c or·
1 er a es r
'
co1
11 ine - tal ·
u i 'ge d I~
o ou.r
•
r
]
..
.. ire
1 o_ heur
a
1d.r · e liver
a,
l .'
1 '
il n 'é it p 1' ..
"' .
lCU 1
t
J ',
IE 19 ou 'lt
. 1rk n' o i · rramp le bill o orat ur
n · · 1 1 a br q i Jle
r le p1us l ' er s ellime1 t
y, e . l it prod ui_ e . . · 1 r s -
1 onlinent ~ c· 't '.t lui llr quïl y
ou ' intell~ ence nt 1 x. 'c11t' t
u'il suffis it 1 r p Il r · 1 . cl br
r _ i n, ou] · ent s.ou .rir ucnn roi s r
1 i
ni ucun .·i e d ns le ciel ; qu'il tala
611 c ionimence~ les r mi es OLI erturos
1 Pe
tel pays v · t que le ~alut génér l
c s o. i ! -é t b li ïï
ierney reprend la parole pour dém ntir . Ca~-
11ing sur qu lques f i et l moti n . st r j . ttée u
'an al! r a11x oix. t
a cour de l'amiraute ta· t o cupée , ces
· r d ,une affaire · sse2 singulier ai se
S[ pris par un corsaire fra et d,e ..
. e n te état . endant ing -ci , tre h ur · mais
a.u bout de ce te s, le co ~ai e f'"1a · ç is est r1.s, et
le va· , a port gai, a ec .. ·Le cap!t inç d4 cor a1 1C
a . la· pr ·, , , nd que les . r f1 'ia · s ay. nl {tsc · i gt
qua.~r . ures. paisibl~s o .s .urs du .. u e u p ç
\1 ais ~e 1
• t 1
• ~ ,a . d 10~ Arre CQ i dé ré comn e IltO·
1é . . ~ra .ais~ \ . pa~ c;,on~C'\u nt d,e: bono . ri ~·.
J
Ill
PUB L 1 u NÇ 1
c s
tances des d1ux Conseils , d l:.J frimai t itn S n ·_us •
La corre~pondance du 26' u j 1
~ 1nq .. cent • nnonce q u ans le - . pau cJ .
A ·t ,oire. la co s rOE tian 'ja obt D .' 1
' re a e et EJU
J er1t d rden es sont
ooo conscrit , ut1
re1 s ' 1 r
~6 brt11 aire 1q
r ude ont n outc our 1y
1 -ntio 11 nor bl .
d
nd •
bre a r produit so projet de
t rn~ n . 1~ m rant contre l' n le1~r1
Ce t ~ n1 r u n t e s t f c r e , c 1 e s p r ... t
opt r entre les c1 -c s rom s _
r i' olution. o ...
. 1 ~·été~ -opt •
.. rs -on 1 oe
J, 1 i - t l
embours ent. , ~ . - pr l , l a no ce qu re mot1 ·n d'o
dre so dé1 05 • s t 1 b re u; 1 r M
]ativ u co - -pir t u s qa~ déci r
pli ces· 1 cp. a r ppo t d l'arrêtê _
ortant éuni a 1 s e x .. commissi.011
· Sc. au m de d'e p -r des , ucc s · 1s
dan 1 i 11 t · il 5 b e a 1 7 1 1
4e. t d à - n mocl il o __ 1
~on tadc · il
eil e f
l ur s
ire lit
J!lj ill rme n co 1te.
) S è .. 11 . C r l Il r· r D
du
r prea 1l
Ir b t'
•
1 Cil
-
c -- 1
ur
l t DO
c
s or t c
1 e J .. .
CO Dl·l SI n
di c r
lle a
l
ur le projet
s 11 t
3 le s e e
Cl ns ie re, de Seine
' e o 1ne de 1 1Ur t
ci érieure, e rendre a 1 ur de inatian,
· t o r , t 1 a r le c n il , a n a é d ; •
L dise s io. repr.end s r l 11ojet d Joubert.
1e reste s nie s 1f! clo1 e s f 1 la. tif' • l
tend à 'ta lir 1 s d1ninistra ions n1u11icip .. les et
détr rt . n a 1 j ~e s . if de i p ns t 1 mor
ire ou éfiniti e rmu l,approb,ation du ministre
d , 1 · seul p t · · p • i r l o .
le 29, lecture de la 1r' , action e
roje - e icr , a, r 1 ~ Il com t'" b1·
lité: en francs. Elle es con~ue termes :
0 • c mprer · e o's mo'. · r 1 p blic tion
de 1 présente , t te stipula ion et compte de
- r ~o - a · b ic d , l'e ci · c
1
e
d
( 2S
de l~a _ , e o r ont énonc e
et fractions décimale d c
s traiitemen f ctio nair
os1tio s d 0 1ute naL re e I' erc· c
seront falcnlé 1 1ayé e e · aleun en su
tua t l r" ac àl l ancienne li re tourno1s
~ 0 • A artir de la êm é _ q out
on act entre partic:alie expr"mero . t ,·
1 s som e en ra n c , , dé i _ s t centi e ,
1omm s seror t c nsécs lué de c 1lt
q d mém Ile - s raient ' one 1 en li
et d1 nie •
'
3°. 1 cquiuem nt d.es o li ati
1 é 1D ue ci- s u-1 dé i. • i t T -
a"'
o "t ou1· le ser ic . public .. sera f. it
1 ancie ne li re tou ois, q a d
de f .. .1 C SC trouveraÏ't ecri d OS ]es
de c .Je e livre, -a f le ca où l
-a n c r i t '·té o r l l l
' • Les p"eces 1or et d 1
1 u · ~ é 1 co inue ont ,, ~r
s :paiemen à fai · en fr _ ncs,
cc ui s }i 'r. r • jo
\l li \i te-. a 11;1 .e 1 1 p D I fi
•
i il
loi
Dl r ..
t1r l r
1 s s
coat1' nuero ' tre
ol ti n ~ n ]i r l ia .
mê1n form •
·ier s . e t e de · r n ·
· fr ne ,
a JI
1n
ssé 1
.m r t
r ur_ ..
- ] u --
. il
• en 1 ns
c ..
•
e b _ nn co
nt
•
•
renou- elle eot d
b crlief. sec c ..
1 rt 1 11o11 i t D sr c .
_.. c · d l .. l o ~ u ' ni ~ o ·
co in ué l r· cip le diffi.c uhé 't i
de 6x r l' 'po u ' a ait coinmen çë ' etrc
obli · · coi re. . . p in i - ê ér l · p r' _ lt.:q l n
1 · 'o li, e ql e 101· qt · He ~ ètê ublié - e · t-il p·
li abl 1 - i~ l.c1 c t l
Ill ,. lil f • il' e, o 1 1 e t ra 1 te c
t CO l , 611 r 'sol , t le conseil rr tie
-xéc tion du joue'
d l s é nce
, rc l t i à l
_ o tett. , pou être délivrés au
enti f et pen ÎOnD ~ Îre • C[\ e éÇUt°O de 1 loi d '
S v i i e n Il~
.l çoit 1 ; et , dopte de suite. la tè lutioo.
o r tii n t q l ~ r . 1ee d~·~ t 1· e c s _e de Qi e Q Q1 é ri t e
la ri .
célebr les imr1 artels expl1aits d - cc~
enf a de 1 . ib rtê, le corp c;t - au' Il
.. cure le iris triotiqu.es.
La ç\iscu.s ioL s r res lu ion dq 1 l vend1 mi ir ,.,
ort ir q,u tout j t dont J . dis o itif a - "'
.. o ce qu'H 't' r ·n 11 d uiier re so.rt, _ e oarr
~tre atta ué que . l o·,ç de ca. 'atiQn ,' é é r
rÎi· le - ~
.,
1
lu ieurs Drà eur- t sentir
CSD)teca· de Il ado tÎ n. 1. Re
un tr·b n l , e donner a s s jug . s i
de jugemtns ec ernier resso t; our c I __ i
d e 1 e q 1 i li r t ls • . · i a -i 1 a j ~ rl r
Tait j CCf .,_1ne et fa 1 Î 'r rel Îe et
p , l oir j 1diciaire s raü confond
e con ;t rejette la ré 1 tic .
11 11e s, s~ ccu é
êl ~ · l · 1 • d i t 1 r ê t ~, -r . i c ~ i r.
nee
L 1 • nivô 1 c n i a proc 'd'
len1ent de sr1n b r .a , rrri11 ( d s
1 1 j ri 1 é des sr- r L · es. Le , ré r· i r
B 10 t re ~ ,ou • et
rt\ou , 1ôr a e d mi~ ~01
tniner la r' olt1ti n d 'l 7 r mair
tion des 011tributions 1nobiJ1i
Il, en propos le i, r
c ons il jo r e.
1 approuve eostlite celle
s·tions d une loi ui pro
•
r
Ill
l .
lt
poisson.
e o . cH d s Ci n , -ce t oc c p 1
t 'an c u S o i , ôs , du 1 r j r J
a lar ·ii sj gem n crimii
•
n
ont c
d
Saint· arlin de l r cl1e) _ · 11
b ,attu comme 1n ~écu ca bl e.t dér O! lOU1t 1
e li 11 rd e judi i ~ ire.
plusieu s u1 membres oat
il ajour é.
e l:i co issiaa
ouvea p
Il p c
}e, CO il
me
n Jroj t ur le
1 !Il t . r 1
(
Dll
t p j 1 di_ CU SÎOD sur l re j ÎOD des juge-
[ 101n. edefu
•
•
01 n 0 •
-s e i s a a p au' é , l 3 , l r 's o ..
1 ti e â l'emprunt cont1 e 11
· n .J err _ .
jour H a d ·scutê el. concernan 1
erson le, mobi.li ire t -1u1u tu i
ron t Lau s t 1"01nt déf nd 1e · m is Pic
o 1 t bv e C ·y t o t t ouvé de ic t
d ·ré ul . "t ' s ui 1 ur p r is aient o":r e mo·
• •
l ' J
S dille e Dedeley se di& osai nt encore ' parJc
Ur cet objet lorsque Je CO ejl rme } di CUS•
i 1 t u ·é la résolutio1
•
n at, no 1d · 1 comrnj l s~on desco rr·b •
tio . , t· "t~ le 4 .. un r pport sur c ])e du 5 rima"re
. • . · l i v l l' i ., t te de l c o o tri r · o a e r·
Jle, m b ~1iaire e·t som t ir •
- ebvre-C y t . · u· a it combattu hier la pr~c' ..
t q ué ég l men celle-c · , ui ne renf'e 1 c:
u l o ' ·cuti on ; is clJe étc s ne
1. oaoe' e.
L co re l roi de aples se poursuit toue.
ne me ardeur et Je m ~ m succès, Go01 -- e
f é \'0 i r.
'néral hampionnet, du ~.J fri,.
e la c 1 e ennemie, ba mu.e le
_ pliée _ r Cal ,i Championnet
n lr g 'né rai f aqio ald de rattaquer.
s 1 nu·a du 18 aL 1 t ut - le colo. se o
I!
m.1s~ en
be
Ill
tl
dr p ux ou · 1
- . -1 0 11
ot
tt tqu -.
,
1
e g uch r: c "a r é · m r d
du rt iv1 ella.
D s lett ·es os .éri1eur d "'·erse ·
r ntrée d s t ou es
m • d' jour en j ur la
.,_ . .
.t ClS1·
utif ~
l - c. t.
n
.. ..
llll
li
i' e
1
e
de 1 R '·
" . mm1 Isa c
de rét bli
l cl1 s
. ..
0
D
(
a d toujours l
u·x otee ' 1s ad pa
11 ienl de se pas er n comba·t re n cor ett
rnnçai e et un frégate au bise dont l i e
tr ~s~ 11 uor· hl pour nos ma 1n • es tail
tion mér· ent d·êrre co nu
' La cor ette la Ba onnaist, portan go canons
com111andée par 1e c.1 . dmon i ber lie t.
s c la épub. · ait de Cay on ,
qu ~5 o So ieu s d s cô c d r uc lo
14 imaire dernier, Ile ut ta ué ar 1
anglaise l'"Enàbuscade de 42 cc ' le anon, don
t e 16 e bat1e ie, 8 de 8 sur 1 gaillard , t
bbusle s 36. e ombatclur itdc u~ 3 r a
ëtre décisif; mais la ré ate e nemie ce aiit son e
"' en .. nt un ir1~tant, f~ rça de oile our gagner
travers de la Bayo1inais1 u'ell ngagea de n
demi- ortêe de J·usil. · o de i11t te ri b
osition de a cor ette rança .. . e, a vent de l'e
· décida le lieut. de ai eau îcher à nt r 1,
bordage ; il va·t deja i r ndre i o 1 •
nécess· i es, lorsqu'un cri ge ecal de l'équi age d ~
'1nd .. cette maooeuura Jt co111p1~ aJsei sur rJo .trc br
v ure tt sur vai e altacli1n11nt à l patr it porir ,,.,. r ntJr
à vos Gle.sir.s le r dit le brave J'icher: El exé UL u i
ot c t audacieux. proj . Le choc fut ·viole •
mo·ns d'une demi-heure le nglais far n orcés de
& r 11ere. a Ba onnaise a era u tous se -. d
et engagem nt; elle était hor d.éta de navigu r
inais son équi age a 1nonté l Embuscc-ide, etc t e éat1e
oun1i a conduit. d · os le port de och far ,
100 ~ inqu ur à la remorque, e Qmmanda i h
a le bras f ac: sé : on cr 1nt i·a putation.
LO'I ER E
71,--a0 e d '' 1 e 1 • nit â J t.
· rs numéros sortis ~ nt : 85) , 4 , B 1 , 5 7 , 66. 1
L -N J R- ~ 0 u i: R ~· I "' ,,. '""'
c
li
b ~ f e' i ' · r 1 1 1n · e ta UJ . " e . 0 . .. l 1· p
fr 11 ç . 's. _ , c l%
mp) _ it~ o ltvi -s, o0
P E 1 R E:CT .. I[
c
r
,
q t om o e
nscul _oblie
p r _ui e
0 orman
do Ill ~ so. .
t 01 • 0
..
(} ~ .
c t1 ir , i - 0
e
Il e qui ont
i lnl s a 1 - t
d
0 r r b r
1111
!I
• - s
.
t
e e tous l s
' t r · ,
m ,
rdre d
1 or [C
l
' r
'
t uvra c
t u
1 nt1
bl 1
1d i 1r -
I
-1 I a1tio s Il
il
iel ·s es -a - - -
.
IV s
• D ait d l
1 ~ la do .. t
Reli ion tArttiinn~ tonsidit le
des
0 r. - I lJ Ut i' O,. ' fi1. i VO '7
7Jt,errs; en un
t - . i Jr i ' t ·t1iisn1 d,ini i .
E - -lt o 1 offre ce aste lao
s ca r be coup 'rendu, mais qu· .•
o· . de l1.1i -a"re per -r on int r t aide à en
i · ux i "r I' n mble. ceux même q i en ont e
pl ous les é élap c _ us.
L n" que de l cliapit ·e • L'aateu
a so s c le roi pl mier u · age do
ous en n __ -, fair men ioo. 1 pose connue
1 q •i r,e . rme _ u plutô 'J l s fon an
ec xp _ à m l oc asi
f - 1
1111 ,
en rc - nt - ro • e 1 c
ujc:t qu'il u
, tra t d • mater
· e p r le iil ,
r~ J t .
. remi r attie d
c ha itr s 1 r. et • econ da
l s cl1apit s Il e. t I e. ; c ·P 1
lica io_ - 1 n , d le ucl Qn tro
U • bo1ri o l s l int de cet e
ytholog' e.
• qui
1--
ur
- c _
1
i tie 1 . e. trait de 1 Tl éo1lo · c rétien
:X u · ant 1 même méthode ., n , p . ra"
, rêcédentcs 11 que ) c · l i: 1 na·
t re 1 ouv Jlé sous es o d 1
diffé ens~ • n 5 a es il 1co ti nt a t 1
-
c u n - o \'a •
" itre - c n mine li fl e c·
_ s r. ]i ieuse1 Il~ 1 moraJc d
me • L deu ieme p rti d rair' d s y c
· v age rem . li s it en p rl e cet objet ..
e semble u on aime i . Ll oir cette gr n~
lion traitée 5pr s e' t et Îiolément. J mai
cut-êtr eUe ne la ' é a ssi comple 1 ·ment qu'ici.
(c. c it ri . de y , eres ancit: .
sur-tou e 1 r philo et , l ur m ' tap 1yr
1 t · t J d c cri tia c
, • 01 o gr
1 • 1
llO
u r -reu
de d - t de 1 ~ u
"'
..
"
en1
ou r
S Il 10 U
d • ~ .
l
p1é,e
on e ]· o r ca .,
t lt
. [ en 1 ur i.·
1
q e 1 1 cture d 11
o corr
l ' O 8 PR Ll _ AIR S.
i tcet· c1cn ubl ~ me _a 1 que]l,
·' lan o · d limi es du t.it 1 b ll,e
nou h bit · n pren 'ns à co11n itre l'ir11me1 ~
siLê d l un·'\i rs. omme 1out .s les autr s panie de
cona is ne ,& , e le tire son o i in d . crc p·
t "o de no ns; n1ai lu qu~a .cun a ue,
mesu e qu · Ile s rfec Li, n ae . Ile re cti c les e rr
urs de cc mêmes ens en c nl . disant leurs 1apor
s ou du moi1ns les ns précipités que
~ ' Il ll'lo
D US . n \11\0DS porl _S1 nous ~ 1E recon1 irrc
j ~
1c m e t1t qui 01u , CODll
bH ce q e
mpor1ée d
c 1e Le t t
e tout .• ,
,en 0 t f
ti t à ' e CO .
~ . ous c1Lo 011s o .[ se n1 o u\, 1r et corn .1e
as Ja irconf · rence d, n v te Ili pse
Il! terre qu nou croyion_ ix.e au c ientroe
..
0 p 1crs a p c u
X , il u
le c.on die d.e a e d 1 r o & ·t ê e ·, ;:;a
ed 1,1 JI ID tro D 1 me t la meill ure des I ç d
0 ~ • t l l
~ .
u 1 . -= - ' • . ,- ) 0 - c 0 tl c t 0
(
t
1
I
b
]
(
f
( t )
nd [1 prit j s e comme J
'Î té " et va te comm1e l'es ce
Cettes iencc arroi- jFO tie i ·n d. rinces
rêt nt un n u 1 se o
a pre i 1e e r l con ai s nce de S[ . , de
leurs tels qu ,ils ou a p· rais ent e
le rs positio s ent ' ll · ,et pa · · 011 a nous au
différentes h ure du jour, aa .iffCrente s isons
de l'année , t . x i If ér o e, époq uea des pé rio es
astronomique lus 1 ·,ngues q e J jour et l1ann1 1e.
"est l parti · d t• b rva iou • qui doit taujoun
re J r icre dan E'OUt s l s s icncc _.
a secon· e · 1 la conna·s nce des propriÇt~ géom
iltr,iques Ji nes courbt!a, a s,traction f iite de!
corps qui J . décri ven • lies pe uvc'1 t siappli q u
'gal ment à un astfe qui se m· ut. au clou d ~ une
roue qai te irne, au boulet d''un canon~ à la pierr
'une fr n1de... ' st la pa ti de 1 m 'ditatian ur
l'"d ' e géné le de ce . courbes abstraite d s d11Iê ...
ren f its p r1OEculi rs c:1ui ous les mont_ nt: dao,1
ill • • ii ~ lfï a natur . tt m 1tatJ noa con u1t au 1 a
l inv ntioo e di rs in rumens q ~ i aiden et , ..
les pr obser atioo str'O omi
l vue simple.
La tioi ieme art1 de l1a11tro11om'·e 1cst la co nai!t
&ante e méct1 des de c lcul C t Ie ·rtJÎt d ie 1
o _binai on es arti l qua tité en no1n1b1e
t · l s représ nt nt 11 l' p li u t
u F.i b s tr ~_ it ou -o o s li L _ ti
doit en il t m d.o Ill
c u ou l u1 i 1no '"·e1 . e
tll u rt1e
il.
)
r
t e e o - 1r1 q1
11.t u d.oit pro. uire e
q anti é: t 1
lle o rb -
d n
- ou -,
Dt
..
llJ
t
in i, ],illusion -e t de contre, - '
li Il! ,
re [l Ill
Tell s
- e 1
,..
Il
d
t l mer ,_ illes q 0 ere un s ra 0
l • t·r IS
fr .. p
a· 1 ul ,
fF t l
.. de 1
,.
r l J ace ue OU!
ro1110 ni • c · Il
, bord, t e 01
d Jr ne p ul :s m urer
· u 1 Je mou· 1emen • l oi - "'tre co et l
. our bi -11 p - rra r la d ,rr; -n -
1
t qael 1 t vemeot dan 1 po vai
i u . ~ · p li r c s c o n _1 i t i o n q u, t tries
t s 1r-l(l . c u o ,il 1-· qt1i, en ro .u
d \' n l i r , 1 ch· 1 ur , la égét · ion , et
~ .
t u 1CS 1 .s v r" tio · d la na' ur . . j ur l s · i-
110 s ]es a ne 1 00[ d f êt f le m ,s ,e n tnrelle
a a1 ; c 1 sci ce qui dé ter leur dur ',e
et 1 ur elou e la eglc de l'agric:ultur . t de loures
le ac .ion de l· ic urnai • lie n1 pas mo"ns
r ~i co ait .e les po it.on te ectives des divers
~ t d tilob ue no s abitons,. insi, elle a
c:r'é , geographi. t 1 n i tioa.
n QU aid. a a I broui1ller no DU enirs de
ç ·o s p C . , n , lia .t ux, asp cts céi ,lites.
( JI
c
., . lii
1 to re. 1
l p nt
ti l s q e 1 • t onon. 1 ,
c, e en -ore p l'" r es _ rr
e q oi 1 r~ umai n'
c i re -t-1 niar -é sanls [~ ire
de pro rè . et d.an quel g or
re que s 'ri ta'b e r
moin da r cq
s dest uc d
on p ls as ez co11na.1l
• nous élo s .
- ' t e CD
n·u
0
da
,
c
' 0110
t
r
c s
u' 11 s
c r ort
sciences d. ,0 'j ltl .. t
ou
0
c
..
r s '
D
l
b us s
Il _e
r I 8
t 1d 1
1!11
• ' ,te
1
..
0 1
1
onol 1111
l e
0 l ~ f t
ar
n'
Il
li
· amn
ii et 11m
.. - "' J
a '..;) l
n
n
de fauK
1 . i \
e e t
n u
?
~ e 11' J
r a'
de
1
,
·•
- • Ill r J
tr
r
.-= s
s
t
; car
lie
q
r J;
'
p
•
,.
~' ' d Il m
- c dou ri
D ., n
d r l e' e t
n
n d ou 1S t ll
. Ile ' 11' lui n
o. r o t tou a
s n: ors d chp11 1
' q ,jl re s 1
u'il de a tre. s le
1 r - t J CU 11. -
t: on leL1r it. - oir à oute ce so t
astres ;
e a tres
q _' _Il do · ~nt .. a i dout r· . u l rs diet1x
ll
s a
u d
ut
u l ~ -
• leur h~r n at q b 1 ~ es
et c ·1 . t s t u leurs lé ne ·a
a 1 lecrori
ont 1 s
l S _ O
,. s astronom1q
lu biz rr
s s
s
'
u
lu r "' •
u · .. l es !il n e-
!I
0
r li 100 ainsi ramen' seupu1& é"sme
du f_ r 1 - t onomie ·déc
t 1 . i c.il ' ,c tte même
Il la sai c 1:né · physiq uc '· e:
,
1 ai d sabéi me lui-111êm 1
• Il
qu . 1d1 f ~ e , , _ i.r u ] c se r i e de
· · m is nous être connue, s· ll
e , _ ut eu te e t une . , tJrdité ;
,. Il l · g ~ e tout culte l'outt ge
.. Il OI su r1 't , te 1
!
ur nos 01• n
- rs .t11 • p qn o - prt
for t cl ng r; e ne vanité puerilc . pui q e a
ridicules homm lui 1 1 ,Dt. es r li ion ont
n icore "en d'autr Il • n 1e s.
• ;i;
CD c r. UI U ll e
. e ra en r tout -s au sab~.i , et. l . s ir •
Pou cel suivo11s la li lion e es i ée .
üni de co n is ne · ro '011d1 & d
enr s ï a. 'tudiC f i e. . n p r
•·
tn1 i r d- Ill
1 • p A u " ;1 - n 01 p r t ~ q 11'11
1
• r _ _ tr
frappe de la singu _:rité · s noms et d 60 ur :s s u
e qL1 -J - no S ra [OUI ,s le etoiJ S Il di Ïf -
I n gro cons IJ lions. L s a . i n
c p 11 n a i s a · e v · 10 , ~ t i j • L c i t. - ~ I ·" n
en l.as de 4m ooo bi n o - ·il
y en a an out le
s. lu·a tte de Sie t
r c lles que 'on
·c Je 'lescop
ciel
• d
a CD
- :'I
• .n ion o,uo IS
d Ill ec slj 11 et m1; 0
[ ' e da:
cl cl , e 'l"
~s av a
1!11
J c
Ill 'I. 1 , e
i 1 ds
i l ' . Jt u c t · _ tr m · t e ferai a_ pe 1; ..
c c ID i l l . 0 n 1 s l - t 0 l 1 i t . d e 1 a 0 u e1 r t e ,
out · celle qui nCJu so, t on, u s ju .qu -r
on
onst
•
1
·O
.
qa1 _ 1
!i!l
1 7
1j,
VOt 1
10 · co Il .cio •
'
1
~D s. t d c 'a i· a moi rne.
t 1
n • n
..
P -r D
n 1
1 r d B r
, ont
dans
•
'ne - 1 10-
n ~ 1 t de l
o J ;qae, o u o·r ,
,
• et CO e
l - li 'I
L 1 •
I
-
..
• I! Cl t. m
l : 1 - c - . l
s l .
. t t 1 ]
on r . r '
e a
rc: z p r le
n nt don
1 na u r -•
o :- i 1 q 1 a· nt pri e arbitraire ent
l _t donc. r i n · bl - , u •tout qu d on connaî
e oôt e,s anci n et -pécialeme t d s Ori rua ,
pour l lié or'e, t l'us ,g q 'il · i "ent d l'éc ·•
t re iérog y l i ue de onclure q•e c , g res
SOllt d c· C . .r ym ol'que , le yrai blê O•
eci. upuis 'a asdése é é ]'endeviner1esen_,
a o· s po r les iConstellatio szocli le . li
d , ai~nt eindi- l- i éte s états (le l natiDn
t J cou[ 1 l'a n~e, o l le climat 't ou
Je r m ù il ont é,t 'I inventés. 11 a Qbservé qu1e to1us
pe _ p n ien9 portaienl .!lllr .. tout leur atte:otion
ur 1 s oint solsritiaux: et é lino iaux; t qu
r • l si ur e notam, nt 1 gypt1e s , com e ..
~ ie · eur ·o , éc sol ti,c d ét ••
Il r · - arqt1Q de lu que ar l'effet de la p é
• n e uin , qui e t d'e viron )oil de
r a c eu , e 1 e ce,s con cell tians, dans
pnc:e d 5.773 _. a-. occupes c:c ivemc1_tto -s
t ) 'dy tiq e, ers cte q1le tel mbl - e
,
1 u . lJ ~ -n d une 'poque de tt
..
r 167 J
rioèle , en a beauco p d ns celle qui 1 i c
Il ne s1agi sait donc que d les remettre à l ur vr · e
lace.
our y 1e, uss1r, •1 ,n•-a as •· 1 cra1n
tem 'Ù la coost latio du ct!pric rn
re·p ter a
le · i t ec
Je soleil le jour du lstice 1eté.
&tim e à ê ne toujours sur les endroi s le_
pés lui a para J'embl "'me naturel u · ~men a'
e s leil est le plus éle ré sur notre hémis1 l re e
v . r ea et 1 es poi son sont le . sig nat rel: ile
"nondations. Le biller ligure hie l t . . o' on
eut ortir les trou peaux, à la tète e quels il . a t\ie
_ · u'ot rs. Le taur au :ma1q e le mo ent . u l bo •
r s gemeaux n'ont po".nt un e marqne
- ais l'tcrevisse par sa dém rche oblique
~bie le soJ tice d 1bj, er ,~ o ~ le . leil com1n nce
tr gr. der ver n di . a .. Le lion dnt sa fort:
nte. , a vi rge tenrt t des épi c t 1 ra ea
Dl ns. a. b lanc , ymbo)e d r 1 g lit ' , t
c 11· d l'équ· oxe de print m ~ L scorpion r · .ré·
s te 1 aladi s q· i s iv nt le ch J r ; et le
s ir ., te s de x. é itioos guerr · re •
r, a t cel e con ienl a au un al1 r1e c i_ t
,
q , i l ._ y te; • co ient par ait -m t à
-e pay -là, oO 1 · il dëborde en juillet j qu · I
. te bre , o on labou.re en no e et
où on r 'coite n au .. Le cit. Du puis do c é é
CO ld Îr à ) cer r1n enlÎOn des 1ign du zodi q e
t ' da la 11 nt te ou Q - thio ie :; et en cel ,
t e de ·o t . 1 aatir
l'tpoqu, d .1
C t le ID
•
Il
0 111 J 6 m11lc n ant le em · ou non
..
I·
o s de l _ m1 i · e d
- ra11de 6xe etc 1-' ·dir . de rea e
, o o p os t 1 t r c s d é t rm,Ï
l s s i o _ r leur 1 ~er du o·r u lie de
u tin. ette ypo1l se m' ur ~ t lu as
r ir n r · el cl rt cr qu'o a .!terminé
positio des êt il s d'après le Ji u o eU s sont
. nd nt l - nuit lor q ,on Jes oit elle -m mes. a ant
de cal ul r c lu" o ' Jle oqt pend t le jour ,
)or que le _ oleil les ér ~e à nos yeux .. Cepeodan
citoyen upuis préferc; la. remierc suppo ition ,
J 8 .. par c qa - c est cette méthode qui a éte con tammeot
sui ic: dan roui le: Eems, dont nous avon1 con
cr é le .souveniq ~ 0 • peut· être arce qu la seconde
· up osition aurait UOH ra proché de nous lïnveuio
es sit ne du zodiaq e, qui é,,j ·_ emm n avaient
les n me. nom& u·aujour bui, 3,ooo ns a a t.1 1èr
comm nous le ver oos dans la suite
ilJe urs ou quoi une su position de 3,ooo aas
d'ant.quitë 1épu e1ait-e le à qn pljlosophe co ...
~) ai e l éle ni.té du maoCle ~
1
e ci t. 1 puis n' pa entrepris de fixer l'origine
's - n t llati · n.s xtrazod"acale qui nt u "' re
~ ~ ~ o t rie re er1t et suce _ss1 cment e
clonr on a les mêmes moyens de déterminer b.
d.ate et fà- r pos .. \l L t de savoir qu'ell B préc
dent tous l s tem . conn s.
s tl I ] a 0 ri l n d e C 0 n · t 1 ] a l 0 0 S _ 0 11 é ~
e a uu mémo· re p· nie lier p blié. ·
1
l
I
0
(
l
•
( g 9 1
quelques mo ific t' r 1 s avan le Tai ,
di l 0 i g ~ n l t , u i .,.~ a n, 1 o - d C! s en 1 e t
e 1 u i d s i dé 1e s , d ,_ e m . e b le , s 1
_ rv i r de
r ' b u l e e t t 1 ir ' c: rn i r ra gc •
Au lieu de c l'a · 1 l'a relé0 ué a la fin, e en
a fait unr.c es cc ost~s f"ipt m, à · rè comm
n ffon n.. présenté s sur 1 orm_ tion . c
plan ~tes que ar i l e d al 1eoric de a
terre, d1ont ce e ao li s sont él i mment le
ge e et la sou ce. , ' n et l" utr on ~ J p
Je ê1 otif c 1 .l n pt'S c o _u ] s
entions ae leur Je-:teur en leur pt nUnt d'a
bor · , rti d 1 u opinions, " f 1 t nt
lus rible cl u m ~ le u
..
cc UI
li- a soit, aura·t j [Cè ~ur cou le e 1 n er111 by
otbi ét~ q u ui urait ~ i " s n . et. q
on trouv rait ha ardé le i 1 ê es ur
1 l'ori in · s constellations , quand 11 ~ · ra& t las
p r é de l'i ce ti t u d o t l
cet '·~ r q c d 1 bl .. ne
conj et . s a
. e SOR hypo ..
-1 es ~ quan ' ~ "" cons T nice r J tt ra'l 11 5(1n
lfli , y tean 11 C'D r 1 oi 11 .. 11lé. Il nt erai1
i s ' - i 1 ue 1 1 o t 1 s li 11res 1 es
te~I ti -n - t antéri ares à tous les •• poe es~
o Ll t _ s les l,é e de_ , et à ro ut ~ 1 •
cosn u c e s on c c s fi i::, u r . q . i f ai u r ni e a
1 n 1 t ) s att1' uts tous Jes i d
_ rs i q,ue Je \' t . s 1dc 1ou di1 e
nt qu · des eioture:s allé o i u ·I mou em 1
cor cc• te u s di·. e r as 1 c , q e
rconsé -u rrt an 1 ci l 1q l an d i c t a
•
!? D
l
0
100
l
t.O 1 )
1. D. 1 U.
1 _V
1
qu
c _ Je
m -
t es mo-
.n 1 1 1 u 1C.. ien r e . u 11
. u ·
montr nt C1e1-t 1e in titut1on co mle leu
té i u r •. 1 1e v r q u c ] o ë e q u i o 11 t
e i 1aios chez tou J - p u - L_1 no
dis en
do né
so \1 t q _ e es no1ns t c s li ores ont
.. - eve
11 rc e
jl; 11 -l 0 10
K co1ns e1'1 tio apr s des
n oe re . Il ~ ut donc ece1ssairement leu
de se s al é cri u et -m lêmati ues;
n t OU\'1e de lr' -1-eureu>t et d très-na Ll•
..
l
Il
1 p
Il
lii
)
his o·re auz phénomc
a tronomi u t · mployan - tau ...
jour la
a
avec de
b lier •
.
e o
a l,a
la mu grandi pro-clef
de ton ce ,
di c a tant d.e tou ces art ib t
IP
ncieis ,àl ursdi u .. • e di1vi ,i 1'
· oie et de croi s au fro1nt ou a·llcur •
de hi n des co1r _·e de boe 1f ou e
ch , d . u u s i -
des pi de c]1c r _ , 1 _ I etc,
sont cons ·am nt iat---
, tel que 1 hi D d' · ..
e
1
..
l9i •
,1s~J1 't l
abl1ée s -n 1
Ir •
ID l ,
ée l ment d Ill u aieo . ' llle • avoir
l 1e est de · ême de •
l ux. 1:
•
l Dllt pu If If Il - v re11 • s 1tert · 111 ays
êt
,
" .,,
mo ·ns d s l'ori re e1e 1
- i ne
n 'l l li
l
• e i_
d Dll
1 t
t jouir ou ou.ffrir
d, .bord.
e se mo
des s r' 1on , _ns lui ttribuer aucun
- n e t- · - r · t • -1 ' ~ !1 C1 est d os ta
e li nor ,nc t rel- bl K
co nai nt par l - ,
1-b 1 ' u [0 u ' l ~·
qLI 1 e m - Cil
1C
mo de "o t un ncl
l
l t 1 Il t
~ b c ' ut
t Ili t ! [ r n
' 1 ], ) 1 11 t
01 1 1
t '
J [, . 1
Il
de 1 • e t ·u __ e pr1 no s - - -
1 11 ~ • f 1 1 ue 01 ' 0 r 1m
- -ur Dtlr - [ oultP
u ' 1 _t e
-- 0 t
- - ' u n son
am , il ion dô
t _n am , et u oser a11x
intelli i •• r1ces em 11ees de l' _me
[) 1art1e1 CO
i t '_ l s c o n cl ·
t · t JI t
s . t t - t
Ill 01 tee e i· =--. y e
• jli t 1 a e e 1;1 b"se de toutes J.e Il ,
_ bsé 1 bor - il a
r n r c 1
tl 1I oi orer le [ orme 'VÎ i e. If ii r en1e -
"' Il J 1 1 l, on hon1m1 • De la toute
],
~I , 1 d 11 crs et es - l aldéea •
cor q J - n 110 ll s ~it ' e
A ue o o r s
] s o 1ei1 e l i q i a .le , ] u fi _ 1,1
;\ tte _ t' n s
1 rn 1 ) ll mi e e du j o a r .. t n e es i en fa· t !'
t 'n _ re 1 la nuit ont 1'~ et de n ~ bsence.
il
D "l" t , S
' . , _ , t Ut 3 J -
cl · J ~loi n - •
tout
..
1
J
r
r
7 J
tout dep . l• e e -t. Il 1 • D1C e
les .. Il ous etre an1m s l1is oir
celle - 0 1 t
•
h me.
e à éfl h · r r 1 t e
m ux dans c mo e, 1t Lorsq e voulant absolume ·
e liqu r une · bosc Î X l" 1bl 1) Ont ima
de up o, er q e l u ·v 11 était aoumi à l'in c
de deux. princi es oppo és combattant sa ci . e
ils 10 1U n u r -i c du 101. 11 I.' bl ~
du rincipe bic fai ant .. 11U dé i ner on ad ers ire
r le nom d pri c d é eb s 1 d' ulc s · q ·
le s ; o , plut" t toutes les fables qu'il ont ima
ur l m t c ' d u · iocip " n ,,ont
eu: qoe de embl · es course du oleil cr
es diffcr nte sition . e ~ t 1- e i r hi ·n
pour le ho me . été la lu'mie.r ch 1 , l
e a nature en Le ni 1 c'1 t
roid,. l d 'f _illan.cc u·a .· ·r lie en
p1emiere et la eule rhé olo · e. c
m e i · ou 1 f i - rend r
our dca êtres ' · 1. cl · e l i _ qi
de. 1 • d IF il• nce 0 1 1 n tao c e q ' 1 ou
• le • J e.r c re s1ons aUégo ique1
Ill Il'! r -ct1on p r o s t pr 0 me ·· a~
ho • e.s vo · 1à l 1 d ux gr D i Cl rc 1 1
1 ~ 1 e r1 te
Ili d . •
C:I t U -UI s X r '
l t - 1 . e 1 r n .1 lus
] 1ê 1 • li 1
1
Ili -n
1
d 0
CO
on
'
T
s é
f S
1d
de o :_ . r e emp o é
-li - et br · applic de _ e
"' n
on
t u t
de 1q
e à a lettre c:omm
0 1 fe _ m est d n a
e c'e t
q 1 1"' q e
•
1 1
•
faire
]u
r1n em
. , !!i ainsi u
•• • t 1e . es
1 roy-u.me l:l.100 d abl .
one ta ae avail e e science p t
_é a b Io rd· ? _elas o i ! car
e · s ti f m nt s es te·
Il s ·nt lin Il "' i __ 1 or te 11
• D [Q - 1" Î'3J _ose qu10
• re , parce qu.'elle
ignor I'ori ine.
oc1c oe , - qu on e
0 p
•
du
r a'
cet ~tonn
on s r· , com_
ri 1
. e ~un par r utre le
tl t l1
ur
e 1 . supers itio dll
' ol _ t i b
iill J ce
ct:u
r q
1 UCll
li br
1
' 1
1
e
• et ri
ye
ce et t1e
au ~ u quïl s uffr nt san
p le
en ver
et
c 1 ,,
-out prince c, tl oliq c qui oudr ·t
ligion c. tl oli u c f t la seul a s
es
11c Les
Il
lDCOQ U à l _ ntiqu"té
~ e d · €bi111il
t celui ' gica qu' 1 ~
s dëpouil]ant c leur
que J
JI
' 7 7
t ex1g ne s~1t 010 a gl , il c
'' q c ux arc . c t a s 1
1 éclairés co r voi.onli ! JI
a e g • '' i it J. • i est se n
voi un rëti 11 p r écu1eur, · nou 1 · mo
• t io s que Jés s lui- me l' . · é. ' t i
'' pers , cuteur, comtn ne l , g 11!1< .s - o epo e u.. ..l ~ ~
•
daignerait-c le de 'être ? '
p g
• •
' ~ 1 p1e c r e
1 de 'Église contre les im i
et emprisonne ses en emi __
n gui sent dans la van"té our u 1i s p
t 1 érité.... es é êque 1 s pl pieux
1 honmr·ë du titre de crsecute
Il qu ill ''
p l 7. 1 es pre b 1 ~- 1·
Ill .. 111 es P _ ~ 1 er eu ion e
tli ée 1
, Ill 1 r1 CO tr ~ er1 t ,c: d l' foj u
1 im 91 If • !Il • !!i ' J 1 JU& e s 1
été dir i . 1 ee ontr l' t out
• • catbo i ] '' i·1 e -. ' t r
• ' oal '' rom lD no l - -1 n_ · 1
• ' r e •
t Ill 1e CJ t or
l!I '' e ecu 1 1 c 1 q,
Il toute l t - t r u
Il 11 bi 11 r · c
1
e r
tou l
e
• cr1m
•
1 -e-11 -
.o- po
nols i ·1
. ~ c 'OOD J t qu 0 5, n u ' so D1D
in t nt sur n livre qui a an't e
au ou le o an qu'il _ ssc
_e 1 io . u"sitio 11 dé.- . due p r es ar
noncés 'P us ha t is ~ e core en ne •
qu eU r ·si te ux. att'· q. ue q uc la . eli gion t la pihi
11'· d,ac o d e c -1 , lui livre à l1en · •
.. c , 'criv in ~·e t que l'C ho d'un y
ou , rneme nt qui défend la l ctorc d
,m -e , ndil] c de fonte qu1e t d A dalII\
c'I st .. · - üe di - ute rs les p 1 us propr s '
_ -, _· l,o_ _ sioci -1 et l'art de e . e .- i de
•
..
r 19 J
B - T S.
ar no . the ang
e b t c bea re rco , llli Ill er1t pra e.
Dt1crirJ1"on de ta ties d s Turle i s paf'
on:s rv teur ' slu n des 2tiq •e à l
11.n(on l« d P ofess , 11 tio u l ,
~ t "s. I ,~ i - c k ~ z l' - t -~ r à l B ~ ri • o i 11 · u ~ 11 - ·
ion le, f'ue uvt: dts - Pehll- aTt :/Jfl.,, -• . 11 • el li -
vc;n ;brair, r i · deJ th ··n1.
0 c •
OISIE T T ) .
lOU e a da - c
, geneli lb
ur
1 e s de
.. ,
n c
1 li
1
• Il
· YO
bs Il c
1\ l X
'li
n
S. n e statue de -
0 r -, re . l un h l u · 1 t u • cette ~ 1 - [ qu
• • .1 • qt r r l • a 9 raJt
- ale 1n ar c, l te statue
Ili e , n ·on · oi 1• m ~ ént qu-on
toujou s r · re.senté ous la forme d'~n, bea ne ta'
1om _ e nt à iae . e 11 dole. c _.
9.7. Je Ili e doute Ill ' ur 1 partage
• d la 1uperbe 1 u.r 1, u llj tata pol- 11
)a ~ blement le 'Ill d J . Ill c e . [!) 1 t.e t nq or y
thon 1el non 11 Dien 1d.e l é eclioe que c st •
,air , v _ l'u 1 presenter, Le sicrpen qu·o p erit
ut e t nt d rbre qui · rt. d•appui à t e.
e t I" mb . me du uion tre da ollon
l . t , c. Lorsque e r cnt t employé ~
~ bol d la decine 1 on ait qu'il es 1
i toujo ll'r en elop,pé d·un b ,âton 'DO eux· ~ l ne pe t
_o c être "ci que le type e Pythan i et c' .st cc
qui a fait c ne figue . le nom d1Apollon.
thien,.
0 • :_XI page 6~. ain ment n oudrait per
1 r q e 1 grouppe de Poerus et Arr~ re ré
&en la m r de Lucrec1e ; en vain 'autoriser it-o
la acce soirc ; eUe n p _u · êt e q u c
d,. .ri:i , ey t laqu li .- Jle oc craint
n r ce aod exempl de coura, e
d
]
•
l
eur , . o • acé ce · rou · e c
caractéri_ er le suj t d â er 101.1 e éq ui 0 1quc ;
c'1 s un rai d 'ai c d , 1 t du t uaire q i
oulut dé igner l' r conj _ ant on
n pleur nt la JllO t de· ~ux épau .
· ·
0
• · • l , ag 7 oi c i i u e 1 t r :m
arait un peu , Cvc r le grou e d1
• nC n ar~
ist oit suivre delh: nt le trait hi tor",que ou
Dl) t h 1. qu . a a-1 d r pre' cnt1er •I ,. e1il nt
de doiite à cet é ar • ai c' 1 l le sentiment, l -,
• • p Olt C e ,1 t no , , 1101
comme u f_ i·d tra ctAwI
l' u r doo il ruote !10 1n sujet.
'im o.r , en t qu n 'e porte on ere dan
e bras o - Ql' , 'paul ? ob rv rai · qu
. c oi uau est ic · plu _ n le t p 1 pit ..
r r faix ch· rge ur 'pa 1 _ l
o"t u- sot r, parc q ' il . lt _1
frai .a.ment es force ec le poids du rd .u ..
Lt 1
r 1 r
1 Q c
1- ,
X C ,
r u d'Eo ,,
D
ê 1
Il!
1 1
- i n · o , pê • t ' e re d
u
s · 1, prend d- n e b s
or~ l'amour flial lu me
t c' st qu le r
n j - r e la 1 u in · n,i 1 u c: d "" o
lorsqu H
. ,.. 0 [ •
t
c1• ·
es
• 0 ICI .
t
i on le
Ili -a
I!
01
1
u
•
Olt
u
OllS
tour
uq (2) e' ion on
e 'un grand ho:m.m
nie d u _ sé ateur
li · c. s · e~
omain
_ r le ; u
re le m me
_ osteri é
- CODD
~ 1 tes , le
-h • ' n, c o m • 1 !!Il ce
j d m ndc si no
uffon
i ure n olfre que trop souvent les mêm
1g 1 , _ t que] q_uef ois de p 1 us ob cures encore.
b rn1 ' c ·1er ur ex l l 11n u q ·
1 r -rd de tous les pecta eurs au Pa lai '
..
. . l1DD3 arrs , r ui éuni1 à 1 corr ction do
rc til e ·ncl antc·ur u co]oris. Cet b e _
~dit-on, l'Amour et Psycl&é: on ne le '1e·
Ï Il J
r · ) is ! L~Amour, dont l fi me vi i6e
, em se to 1 ce q i resp: e; 'Amour alu
. t! s: sych' , u · rès de 'a ante q111,il adore
st d' ioe fr id.eur imp rdono ble, et n'offre · dan
oo a titu . , n· d n e trait, ce Eu divin qu·
e caractérise. orsqoe I' mour, Încon.stant Oll o-
la e t u' n trahi en , un r6die , qu
"'
[ _ l T e 1 po te
l q es1 c . s ~ ~ 1
'" d ia e e1
1
j
1
"
o . donn a 1C des a.iles ut u
que 11a f it in 'ni u emea le célebre ub ns l'id •
moti ée ajoute encore à l'e res ·o du 1 ~ ;
' our const nt •pli de c11 rmes d P y 1
brav t 1 c1011rro1 de sa mere ·our 1 e ~
10 . te de ait ï " cc représe 1ité 3\l ec 1 ail
...
d'μ ois au e proie ?
La fable d ycbé es . un~ des plu u1g n ·eus
allégories dç antiquité ; n: ais l'allc o i dit 1 aute
r d nouvea.u Tw ait' d1 1co110,logie ( } ~ doit 1etr·
u cl· ire e pr1 ssiv • éloquent ; privée de c · qu -
n li '· i di pen able , ell n'offre plu q 'uoc
n n "gm ob t:ure déphcé · t f 1i0 ante ' .
0 . a· t qu d n la mytbolo, ie sych. est re
hl me de l'am 1 xpres ion le sentiment , h ie
de ·ai nt donc h iller d ns tous l 1 tr its d ~ P1yé,
sans noir à 1 mode ti _ t à la eau· e·ur e
l a'.ll:ti te a o 1 d n er à 1c
1elte gure.1 Un
· lar· _ ... · -1·c ble, c t d, voir . · 'int, __ •
e 1 t~te' e
Q1 c t e
•
8 ( 16
• '
~ e on n
i 1 le - 15
.
ID - I o me
t
1 rt:C1S1 r ~ res a i t 'a1
o c 1• me de l"ame ?1 ou bie'D
tr
devin ,· son sujet, le cit •
de sy c a -de 10 d
an . qu lqoe dét ils ur
1 rc - u 1· a
t ·e s , te d' n 0 -
Il ur
D
s nt
ide I' ·
- p
D
..
e rs [J
1rop c
ombre
d'une gr
re: en - r e u
s die
q
cr e qu· le pr
ur mo
Ili D a 1 dtJ I tues d
et 1
au , DDUS
o bs r ations 1 riti ucl , pet
e · qui ne tombe t poin 5 r es s g
ode importance c:o arcb alogie, ne
n d 1 stime ,que êrilc r'auteu
description (1] 1 et à ct:t egard , · ou ·
1
Il
(.1) Eh ! 1q el est le Sav ni q i jamai e e soit trompé~
Il e un lrait. bien remarqua .le à cet 1
' . ard o ar b olo-
-i 111 deux de no antiq11ai frat1ç is les pJ
ame11 , qui 1nérite d'êtr1e cit ·• a figure hideuse d un
qu l tte , DU laq1oel.l 1e 1 lup,art des artjstes nous 10OE ent
l'i ec de
g thiqu
li 1 lort ,. 0
1 pris oai s .. nce qu1e dan iles tem
1t barb r • e aucien con idéraie.nt le Sommeil
la o 1 comm , .iui.neaux , et J ur doooai nt 1
mê e nre, ]'un et l1a,u1re avec ua tlarRbe n enver é. L 1
· ttr.buts arli uliers à la Mort étaient le papilJ011 1 urne
ci · r ir t 1 ciauronne de flel1r1. Les a.ri ci D1S bas-reli fs
rr réseorent encore la Merl ous la ·arme d'un be-u jeune
homme DU d' n Gtnie ailé qui renv .r e le flambeau de
1 vie : mai le plu sou e t e G oie a rair si je ne , que
lu ieur nti u i e 1 'y 001 trompés. en lie prenant pou
11
_ maur~ [ nye~ P· u ni · , Eli:'a • ,/1ap. . 8 i oJliu ,
1 o i, 1 . o-i i; uis ide ·ae!I i i11 kelll\ano , Le1sing, en so
tr ·1 1è 111 t les aniir•1 t ' presen,1 ~ l1A M_ ri; et • He
J
(
on a con m.er lei él es déj donné on
ail 1 dans diffi ~ (,en journ x..
ou l a rti [ c q i 1 u r
.os n court es ace , u e
c u tat ,u e 1 cturc: i
rem rqu - une conn i · nec _ pproi'ondie de ai:chzologie
1 de cette science nco e si o cur da_ s
q l u , point . _ ne agacité peu co mon ,
t lu in u ans a critique , e prof
li'
national joint une: sen ibilité exquise , u ût li
1 r, ui ai . i - i· _ u 1r de la nbblc icb si
1icit des • ncie S1 t o ~rc , le uxe de cru m TJ
dé pl cés; qui condamne un air éci ux · t fini et
1 · -e ordi -i cul pteu O•
dan 1 · milatioo de l'antique · qui re
c t e s d 'c esq incs et pl in éni, .
ue vraies e 1ublime1. Q.u l uefoi l''e amen de ce
Ili aitre c: olo ie . ourra p raitr év r , m i
u r il · st empli d s rhés 1 - plus uti . ·
Je .. nateurs le scnl teurs les peinu
eu , j _leu_ d' l i c ai c1lec io d
ur l et l u r
, -loppe ofo1n .. le
- .. Le • re t 1J e - - 1 1 e 1n •
1 • • 1 t 1 q - c lt e 1
.. ... IF.
1 1 on [ UCOl 1
le die Ca IF ltO ..
c 11 11 1 0 -
1 XI 11111
-
de 11 lor a11il l ui-n1 ·me 1 b 'Il!
.0 m sa
r~, le li I •
li
(
lm
• Dll r c nt eurs (1 • e
Dt t e u a el.
I 1
•
e publiqfle l • • 1 a ten une 1~a an a J 1 -tzo
t - • le 1
• ~ n YIJ, V .,
s 1e 1ce ,, 15 Til · n vas·e r des lectur~s q 1• 0 t it ·faites '
"'
p it ac:uêe , s t a au de 1 Ja s
es ci c s mor le et politiques.
apport p r 1 ci t. Aodr· eux , des Ira aux de l
t1R se de littéra ur t b anx~ rts.
a pp or
te - ~aé 1
. e 1 e - ri
•
~~1 nou.s,
a - u rerq
- ortsl p
lili
ii ,. li
l ]U J J Uôi
ci 1. iHar de . mot" fs qui ont é·
t beaux-art à re•
proposé , sur les moy . n. de don cr
une nouvelle ctivité à l etude de 1.a
t d la I ngu latioe.
I.e c1t. efe·v·r -Gineau, des t avau
ii 1t
1 . ,
!Il! r1t1q t1e , s v Ill ment pour ex
li uer les lu be- d a ci e 11 , r q u 1Ï 1
.. _I ~ • Il t ce que 1 - seul moou•
d .. p1Da.a1e a pr
(]or l I -aux-À.rl , df:leip1i
a ~ • 11 ' 0 ri d · u k l.m au o. )
matbém t" que • t p
hy·q, · sde acla
· t -·ma.tiques.
du cit.
Tptns _
1
.émoi e . c eyre · r lts ttng,rs d inctn i
.,nacent la Biblioihiq . naironalt •
..
· pit e p r I~ ci ucis au ci t,. egcu' é • On
' 0 ., jJas m ''li'f r1&1 iblt tt le gf'aciiax da 1 s arl.r.
u
•
1
émoir du cit. Buacl1e u l s d :couvert s t~ograiqv.
eI à fair,e dans lt grand Ot:éan.
moir du cit. s .·cr contena t d ''' 1r h,e,
•~'§ d r ' del_ gtst.a.ti'on
_ { l 'omè t tt _ halie, poëmc a li:1
• q , p _ 1 cit
oll~n- ·rle. ille.
rmis , J ci 1 .
l'origine, le progtf' '·s ei l
a
ou -o si vir d i11t o clion a notic d 1 a ..
~, i J t ''''t. iang i q ~ CJss de. l1 Bibl I l tlt q
•
J
et __ u_
, ·n-a · s __ J "l
I~ l 1s l s · - - ~ ' _ t ou v
•i t ~ c ë i _ ~ c · ts p _ r
j ·Dl l~ -cet IS dt. 0 S ngl ~ 1
_ t e .
lt
e, clbr
.nae s, et une t bl
•
1
l
6J V 1 bts 1
l i n ~
lg lit J
·l ise~
a i'uia - i d c . " fJ i apprenn n
· n v ol m · i _- , de 5 o f1 g tJ •
s 11n · ros
Ma"l t dt tan ut ;
"''i ~l itt a . réabl s·
lib air , q ai d l H'o loge-,d
•
or; or u ·ef l an t rtain1n
, se lecte1d l• te. ~ c e t~ à'"dire, L'
ou Cho ·x de passage t prose ,,
~- t·r its d~J remie s i!riaains bri·
utin, ·s _· r · u et à t va c ment u p r ..
so _ 1 t n nt cttit lahgtjt, iatJt -tl t épi . ap
-Io i · is ut a e in sal1ibo omnja lib nt,
m i 10 itid. m d ra cimur aôr di a.
A. P ri1 , chtz le m ~mi é'dittur~librair •
es der :il V olttmu, lt /Jft11 ·e a nol.:- Ï ' tl frant; 1s /JOt f
iles commençans el t, t&tr out anglais, se vienelent rn·
umbli ,o épar 'mini c ac11 t fi·ants broch. pou
, ris ; el 'il. fi . 5 o 'ent. p otir le1 départemrru.
sont deu recueils r ; e t cla "ques 1 auss"
l qu'uti1 . Le premier . st un choix dè
1 rLres
•
c
1
l
r
1
1
11
)
L s piqua . s 1~utalt __ A gl is, de
i s 1 • c 1 s t· à .. d F r u de o
' à l" n 1 1 terre • don . l1
li _ d un i ecl c · !!!' s t. eca
qu ' J _ e a n I · i e . ·_ l e t t r
Je t p r tout au • . -1 t
' d -
• • 1nc1p
r d oa
co l re ei _ pré ent 1. plu
~ n1 c~1ois· 1 t e
o . main célebr · ; d B
Ud 1 ton , ] oh o , ·
ai i s, l1 l e te Brook , i i , et qu "t-
.. Ut au te a s ~ · r
• ce , te-C1urce, ecc ,
~ Ira UCl e
lu l t l . . •
a. u e volu
- - '
S T't U p bi li 0
l plu l plu U Dl
p
r r D
l k "' .
t ILT 1 [ - 0 e l
ii i · t ~ [ d t
1 um l
Il' po
• •
1te
r ·
urcro
' 1
(
•
•
de 17
l!I a oo e
c l
Il
oup
, ~ 'Il f
,C[,f 1 lt jO 1 e
ont rlies ,de 1 uri
..
ca1re et
ber
n f oid
n
con ...
u
1 D 11 COTI\•
i 11 . a P' r l1 u, · t s b i a 1 r o · d i c a 1-
c ul b Ni o liv s e m - 0111 g lé complet emeat
n 30 s con , l' , ri e· in~ le é he s, 1
inai r - die 1 11 etc. n a ·longé dan· le m 'lao e
1c: bout u dai t en seco d .. s il a perd toLLt
ti m nt " t de u d'un 1b l n , p .. c ~· et '
1 ti
douleur
ie q:..1 p1
_ l'in1roductio t un 1 11 :r
, u p · l'indoi
da As 1- mél _ e,, on ê ·é un
iguë i comme s'il -a été ~ io1 lc1n et pre
u. a C' uset de pl· ta·t e 11 é dans
1 i S1 1t g1e ~ c f s o jet u•it_ cont ait dan
3 s e c o 11 e ; e u - d l ,· e o 1 1 r r e , 1 e
g 1i 1e i 0 oil qu J s étall~ ont s cri -]
o 'r le c , lori Uf' , 1cc. e[c. · peut estimer à 40 déli
r ' s e f1oid arti6ci 1. Ces deux chymi, tes p1op0Moe Jt
é i e n c 1 j 1 c e 01 - nie t.
l
1
LE ·u
L f] UT une m n1icale
1 r 1 Ill b ·11 i1 l t le 01 llJ . ' '!!! j!
e~ JI ( 'cl f 1 ût dit. un m 11 Olrr-
•
1 1 .. oy_ - 11 .et, ·u ec •
.,,
- p y ll t
! 1 êc l1 t r ux !
e t ans oure un ubi superbe 1
n p . d ti l 1l r b ;
, c our l'e
alors, 1 c - 1 ;,il Ill sper _ o~ ,
r
t pl
,
,
,
1
Ill
l
J .,.1
1 rands pl
t
t p ur-et
d e
• tt 1
., nce,
ie ce)
n l1àreJuru~1
Ili nt e an1e e,
t it J 1
..
, '!' u 1, a -
"
-L
LI 1
lt
.. d TO 0 •
..
•
re t 19 'un 1t q
11
, IU
"d r d 'Il a r
o premie , d~
_mpli on e
c 'bi n 1QU mal jo
on tau da l
( i91 1
r ~ d! n
loin d
, . e -on ,,. 11 d l
C H Ji R D •
humeur · ori'1el cr t ~;
on c 11 a es ri i11 - i
r f · i t 1 - b l ~ m e D ll 1, ,
JI •
em
•
• 1111
n i
J 1
S NS • j'ai pourtant 1 ne ame t 's-mou~· il l ;
. "' ue n · ,- 1 on , e r n
J e D1 e u î p o i n l ,ri va 11 t
.. . ma ,~1e t a issanrc ;
.. . ~
'il lOUJOUf 821 S \lie 1 ma.1·c:l1a1 t sur i c den r _.
LOG01 GRIPH •
all r consulter de me · 1 ibylle
mi, ce cheJ ui mo ri d ns un m-uble
Que c CLIO d ce . ra ts li so arcl i 1t tur ,
ur1e même licrur ·• • .,
1eu1te pour 1er
e f .it e ..
[ t1 -fa i 1 e ., et an un gr -nd eff rt ,,
tu in 11illera 1 e· or t,
ut d't1u - douc1e ha mo ~
J Ill t l!ll s ae d
j 'y trot1ve un in trt
.~ n org ne bl.:5~ ~
1 '
e
1 1r1 re J , ie · •
-
l
t 1 )
it
~11eu - 1~ rie
erre.. 1) l d 1'an li n •
l, ~ du V (] 11 e 1 l f 1r 1l r mer u 'Il t ' -
.. Ll r pl [ ii u 1 1l 0 t i
Il d'I t ~ l ,
or u le§ D il p u ~ r 11 l •
t li li Rtio J d t nig e tt 0 0 phe ,
,
cl1e I' c e t il. l ce i celui du
l.i1~ 0, . u le t el n t UV Rlz<t _ e.
p LE S.
.
l 10 l
1· 1:( cou
es I.~
Io apr
ucc .
un
le
1
]
l 1 c
•
1
[ 1 1
~ (Jil 2 ma l 1
! r1en
. .
· u tro IL1 m ie
1 1
(
ue l 'C :f e la r- c 1111
1 1 1 1
c~ D
•
Ir n b1l
Ill ' q lll
andre ;
i e ; ce 1 c
ù celui~ i
et la m 1ere
~ .
111 o on t,11-
Qe Qtr le - ~ ux 1iva1 x ap·pe11e
n ·,e , d 1 p ·ra d irio Z' ; i1 ai$
L~ . ituatio11. L'Hi ~ rr jJl1an te sépare
, a ·x portes du temple ~ s,e
]
'11 •
10 1 e 1enc:e1a1te sacr
J~ 101·dqn qu"'OI mpie pron~nce e tr eu,x et nomme son
~pou. · .. Lti 1a·· 111- don ne un j p1or p · ur ce ch ix. 'i · a.n ce l llt1~
lie peL1t ' o r s Pen1 i-TS s~1~ru~e11,s , ~ 011 pardono .
.. ' oux q ll ai ' e[é e for' Îls. ~
ce n 'S - -
ur ce
1 ouv age
u 1angu"ssaute .
noueo1ent arrive a\'e · lenui~
mem. - le ;plu:i g d dêfqu_t,
..
1
1 1 - 5 )
1
u 'oll e
.
cr 1 t le • .
u1van l'
Il ..
as a ~Ji n
dt j l.
J] ••
e 11 01
l ·•
el J :iut ,f
r· a , t ,
6 1-
._
ie 11
-a r _et • UI 1
1 ,. J e cours de l'op ra
cellf 'li r dre
.
· I X ' 0 1 .a Il! e
là 1' ,.,
r· nteot Ut r , por a1 ne
. '" J
n1 pl Ili c la 6n, et e l•
li 01'"' et le ux et 1 u te
tees de cet e
.
rO U c lJO -
'I Il d~ 'Io j 1 ,' )1 ~ e ,li -r e
an 1
1 des co ltr 'I El
01
'
1 .
jj
Ll rletn re
il! Cli du .
·t -
1
r'a11 t
[. c un b pe Dl
u d
Il! t Il y Il l .. B •
't
~
le s
""
"'
Je
[
A
' ( lll, l
1 1li
' li
if la d n no e - m-
.... 1 il! • e l fl1l a ien
li' • ri 1 ul
, ., r11 e I,ll \ ' 1 · ue
11 1 n
-!!
,.
o t. c 1 u . re ., l
a re1t du a1 n i
•
n r 1 0 • • I s 1q l l 1 ïl a u n V r • t1 1 e
.. . ramat que a ren ·re • un
lor m 1 . e
Ill
t11er e S a • a e t s . ip é i et i 1 n 'c 1 i E • f , i r
"1 1J If c · Jheri .n.
; t\t .. etr
~ trop a. re ble@ ,ai de fure11r
e ,'" L , _l e 1 , i e a p r e c ~u1 t~ille
~ e c l i lt de · i · 0 1 han e un
ticulie n d re arq11e~
xcitê _ iv s ?- clamation i c lni qui S'Ofcede c
Il te a 1e par .. e · vers~ e o ~a r :
Arrosons ces a •,l J sa 'nls
•
ns d s taur r1x , ,,~ du s ng d s humains.
ur. ,d11 meu·vement , m _is n ~t
11 onfo io d o, les p rlie~
de 1 l . a s a t1 111 . t,e r
-êlé [ion d sryl n état
' 1 , Ill ouve ent a,ce1 re ,1 ..
( g7 )
a t
lt t l .• t
.. "'
- 111 ar. 11 ·
"" 1 1
~ 1
1. u-
Y' n
.. JS Wtl , ·nifi e ·;
[
• p
• ;
1 1t1 on ou 1 u Il
i e 1:; c 1 ro
exc 1 u_ i em en t.
. - !i a m
R 1 E.
r~ y ~I d après 1
cl rd d . -
11 I •1 ussi
I!
J r ~
• JOUr 1e'n e cm
e ' O~l h e;\:ta l
.
J
•
-- - - ---------- -- - - -
- .. - . . . - ~ . ~ ... - ..... ·- ... """""_. -- - - - -
Il
u
Jill.
. . n u e u r n d · sir s es j us q u i ci c c u p é éà
coo a11re les p · ie i cip 1 de
~ tr lion., l 1té é al ,m1 nt r ar -,
· ur l'e. t 'ri r comme 1 iatéricur ; mai i n'a poi t
m nife l' a ier de p1 nser sur 1 s opération
1u capi n pa 1 rel t'vcs · Ja gu e cont c le
· b ile a, , an 0 1lu.
"' gin q u il a cr i nt de heurter d'abord les
n i s gr nd- s1 i aeu r , qui est extreme c t
a cl · · o c pit .. a cl , et qui a c n lui l · lus
r D e COflfid cc.
e gr n -vi-.i r , qui est la cré t ure des Runes et
1 a . i· d n I· ·s a d,· illeurs es r ison pour· gir
a cc be uconp de ci,cons ec ion.
Les Je1 1tre que 1·00 reç,oit d,es frontieres de cet
pir1e sont tr ) ~peu at1sf~ i n[eS, sur-1out du ôté
e ] de. que p s an-0 ·lu menace d 1un siég .
n a pri . . dit· on _ toutes les pré cautions po ss b l s
our rele er l~es fort" 6 ~a lions e c tte vHI 1 t pour
ttre C' et d 1de en e.
Le tems êt · si ma ~is e le v -,nts s.i contrair1es 1
l t , d L o n ' r c s , o 11 l u 11 'L r e 1
li .. • • .. e o r l.. u 1 i t r s 1 m _ - 111 i11 1 ~ u , ,
t .ou omm.cs s u 1 ou· Il s . e Lon · res d p u1 l
[ i -ai •
.· '·
1 tr nt1•
~ ~ re11 >rl 11t ,, toate 11
ne eroot Il 1C'O
n .i t . 1 c , ., I ti 1
indc1nni1té e
le a baye q n
n,
te~ Le.
s a r js , 1 ~r. ni\Ô ' •
]a
!I
~
•
· n n
"'
en
Ill 1n ;
~
,
eco
r
rt 1
..
lS 0
te
' t.
~l
e ur 1 - i r il 1 e m . , t
, 11 e
d
e la l '
..
au L e
ace te 1
'\
(! .. l .
} 1 I _ _ ,
· s 1 1:i e·
1 s ~:. ee
ll l 1;;
i 1 et -- utr*cbiec •
es t s, onlem
-os i 1
in , l~ i · frimai e.
m 'DCe ntir les a n
• Il "" l mon dej 1 191 Il
[ f c] i ·té l D l S c:
il i!I s 0 t te 1tte
b Il CO 0 c d r·..
0
'- 11 - ..
D 1. -
ur rap
• • s · ro c roi l _ 1 r -
urin lE dans 1 s
antr s
1 t cr 111 q ·i _o aien't .. e ·1 'vol tio
li 1 J . ~ie é1-- it d v 1eaue im ossiblc
on llr ris de la voir c er : vec tout le
lme os i J1l • L A on 1 o _r ro1i labdiqu
J i 1 t q le 1 1 f e de l
ezzi . ~ n iile et. toute la Licru ie occid nt l
er ienr occ p 's p r le An Lo- p'11itains; qu'il
s· 'c , i~ ré de intu iHe pour cou r l com•
- ni c ·1 -• n l r r· l t j i e t l 1é p u b l 1 q u i s fl.
:·é a -- là le plan d nos espotes · l il· an .ai
, , .. i n nco1 ca dé qu lqu s jours s le p1é
'
1 .. 1 J 1 • c _a 11 r [ 1 lL et. · ecute.
et , ·He est l thé âne 1 ieus iyaie.
Le i11 L r de poli e èo 1po é de douz
uv au ju r a conc n ré en lui lous le poq
-·o.ir ~ au _hils que criminels et exerre une ju ..
i, i t i 1 ' l i n . e . r l - b 1 en s l 1 es p . rs 0 n n s ~
senr s du trib ~ i s prême e
1 r rn. r e
, E ec t 1 e sont
Ln é , par le ministere de ) oiice. , '"e 1 ~
~, i c an I.!
t1r ~ tlll
- l ur· ~poli e'I l p1LJ<.
E a r leurs 1C o q 1 in . 1 i s ,
1n u. i 11 a. b · a 11
r r plir di ' I men
~ ., u1 ni ~ ai le, - , rcour i .J .. _u t . i t, 1 e r·
1
( lj 1
ian 1 Jeu proie. e ino.indre soupçon., un pr4!·
texte q elco le a rice d ce i fà at I·
li es .s flit ou r air j tte d ns les fer le ho t
l plus honr ê t 1 s 1 1 ·anq ui Iles. e c
11 - olit _in. q i ~l f~ it a l JÎr r son c ura e ~ n s opos
nt à re1 hli s n1ent e J inquis"tion r li i u e'
est j ntenant en proi a l'i n q uisl 1io n ro al .
L1 s vivres sont à un prix excessit"; le vin , qu on a
toujourl e du, 1 ou 9 s u la b1ont ill ,, coûte m ·nt
- - ant i] à s sous ·; qu'on ju e p· r-l' de ret [ m lheureux
du · etit peu le. ~ rg nt deyieot le jo r
en jour plus I 1e ~ on p rd 60 pour 1t10 sur l Joie
"' crétlil; et on a de la iue à es chaa pt=a
de nun é1raire e -uivre qui est eo cir alation, 1
co IT le i 1eti re 101u 1 oies des mai de détailleu 1
au q 1 or do de fois dt créd 't. ·
l n1y a pa de cl sse qui n oit ex.trê. ment mé
cont nte; m3is lare reur oyal . 1é 10U e [ s laint •
out le monde desire un cl aogement d1 gouv rncment
comme: f,e seul reme e à ta·nt de mau ,
D~ Flo ncr lt g - frimaire. Si 1 guerre continu
com[nc 1 le a om l r i de i•le 1 se rrouv
ra s rm'e_ts·ns o aume luÔ[(p.i,iln crOit.
resqt1e tous le jouis on livre quelqu,e co1nba , t
l s é a licai ont touj >Urs, vâinqneur . L
lit ins n bau nt p:.i • lJeaucoup d otfiie;iers pa-·
i t s ·rate ni e a c l lt·r:-iDc · is, ) - lsofdat ,
r r t S3 b s ~ d ~ ,~rt -- nt o LJ fui nt c,bez C1
;
"]s 11,ont uconc n je d rêp ndre l~ur sa . g our
r n d J urs in e plu p s nte ; il y e . p
qui n it quel ue , rcnt ou quelque mi ictime
l l ra j : n abandonn nt l s étend
crni lenr p· tri c leur pro
,. i 1 o rts s t :l~l s , comme n l'as1SD re •
• ili e1 a1 a à f\'3[U r l ,
et , Id l'f d,
. lJ·A uo~ ., l 20 frima· •
un
.
noe.
D )
, et
'li ce a
it 1
•
c
e-
\
PU l v f1 im rre.
Il ient
n - o)ic ia
1 pa
e~ u 1"'iJ. I cl ,a
. , , I" 11 t a u q u r 1 e r- e 11 e r -a r
,j . t de ~ . 01 r tl . o s
- n1 d 11 r/ 1ra _t it.
c 11 f ur p r le r pl
cl 1 ~o . pot i if r leur
lier OL , le dr ~tp u - d
i(i rio ea
1
ut pas · L , n
,
coup d a.· olit i 1 d · te ~ e ne d n1 e
l oy 1 s de or 1 r de nou · 1 li lé i s.
'li
t filtm, l 6 jrimain. L s cb n emcn qui fa in
l~ bj t 1 i, sio du it. i aad, se s1ont
c uê a ec I· 1l\JS r 11de Ir nquillité.
- ans la m tiné du 18, il procéda à r,iastall tio
u ou 1 _u Direc oire. Les m .. 1 bres ui le c -ra-- -
. s· ienit a ant le·. it111a atiuns fai -s r le éneral
:Brune, ont 'té réinté rès: ce nt les cit. ' p a · i
Lit i · d l zig Lamberti e lessand, i. Lor ..
· · 110 d s ,d ux co eils eu1 lieu en ui e, et le 2 10,
11 repri · nt le r · séaoc - ui · été in
ues -P is le 17.;
Lc1 c -r s,tituLio
1 ~
' j
3 3 J
. c ETER&I. De otld ·u , te tt }ri aire ..
C .H A _f B R E D · S C O l E · •
Sic F. Burdet a _ it ré eau ]a chamb e 1 d n n~
des séances pré_ ' c . tes , qu il fenit une mo1io
sur les risonni , d tat; en conséquence, il a pris
la role d DB la séance du sze.
Vo connais ez d 'j ... a- t i 1 dit , la ro posi tioo.
que fa.i à vous i ire. Ce n est point une motion de
.· rti que je vou_ oumct au"ourd'hui • quelque
opinion, qu lquc: prioc·pe q e l'on profe:.se, on
doir rccoa:na1tr q -' Ile ~ntér s c es en1iell ment 1
li be té 1 sécuri é in di,,idu 11e
a 1bre j at:>é à pr pos de d 'léguer u min
pou i _ e 1raordina·re, d api 1' • une pr' ,
te n ' né c s si 1 é et 1 a situ a [· j o n cri t i tJ e des a ff i r ~
e ouvoir ne devait durer que pendant l s circorn~·
tances qui l'avale 1 t rendu n 'cessai re. Cep n ant l c
IDOÎ Clnt s 1ccéd1é aux mois, le ann ~ e aux année
et J es inis 't. r1es en jouissent encore·.
n" t . s rop e iger d' , q d 1. Liii d... and r
quelques r nseig cmeos s r la rr aoier·c d nt ils o
usé d c ouvoir. Si la ch mbre D'en jl:.I it pa
ain i, il . ud air mieux aJou n pas a . oir d p r
Ici er t; il eut m·eux alu l isser trtir1quill uen
··curer le a biti u de 1eins de l m j . on dj ·
1uart; 1i audrait mieux nous l i er t(j er par la
o r noe , et no us so mettre a"" ses 1 ivoye urs
il -u mieux alu qLte nos ét éreu nccrre 1nc.
crifi ssent pa , co me ils l~ _a t f i leur ie 'pour
déf n- . d'un parlernenE q i se l· i e cnl r l ·
cbe1 c:nt ous le d 'r - u~i s lui · v i nt cqui au
ri e l · u r
Je injure a la chambre. s·
p 'u lou -t m sur un pareil -ujet. Je ,ui · c
Cl e c rtain q ur: le min· trcs n po urror t
t ·_ r à ppuy~r n a proeo i t ioo •. J de m~nd . ·
_ umet e a l c &a.m bre la liste nom n le f1 _
1 r t 1 n e t - d , t p, · -
I
•
h
il
,
d
_ o _ . t a bi .
pr1ono c s
q ~il .
IDO
1
1
er,
dl .. Jt
• 1, lor
1noti [ r Il -m me~ je
11 ' q, "elJ e f~ t , toi ·e. sa s
di CL s io1 e pli :: tion I réalable. J
10.nt di c ll~ J di i n ~ p
oute I s toi que l1 e 0 IJ ~ ll J 11 Il l
o v x.tr ordi11_ ] i .nd r c ' "
a , ider· r 1
t r' ult
41 Je c
le d n · r n' xiste as
.. ' .. . u .. ' 1 11 n c o n v en 1 . n t a o 11 n · t' t r e
t no mi 1 ale ' ro s l s p i onni u
Ili ' ~ qu . 1 10~1 e 1 1 'tCll[ 1 _I :
1 · • Lr:
-·--· Io ·é
, . L
ou oir c n6ê ·.u ouvernement a~t il étë
, u 1 e 1 n 11 i 1 - 11 t , 11 _ e ' J ' 1. _ t. ~
cri e , ui a Ccessit · c pouv ir est- elle
uant • la miere, je n\1i pas le moindre doute
lr· l .. c1pinion ia et · m , e; :p10 r .la , conde le
m 10 m e n t 11 1e t ~1 s e n c o [ e ' ' ll u 11 on -s e u 1 -m en t d e
1 1 ré oudre . m is mê1 t: · 1 li cuter .. Je le pro·
pose prendre sous peu, l' pinion de la c bre
r c . tt · · po t n que'· tiot. J1: uis en . [ ~n aut,
affirmer que 1 tranquillité d nt j ui t i c 1 ant
]' lec rrc-. t t1e 1 iqu . 111ent à c tt auto ité
·xtraordinaire confiee au gou~·eru ment, , • l'u·
· · "i 1 n fait. D1ans une a tr occasion ~ je
erai les r isons q- i ·m" ngagent · . en e
qL1 , d - lt: .irco . t ac , o J ir n doit
Il
être ôté
0 1
.. p n
ll '
IDOtlOD.,
' t t
ne ay
llli l '!I
r
e11 une
~ . ~ 0 l ' l lS C 1
des
re
t
•
J
• ,
e
( ~o
Peur- êt e -
blic
.
1101
e
. u
A Ill< ue raJ c c a1
det 1 J~ 1
1 Ul1C
obser · é que ceuc otio
d u11 ou oir 1 _ traordi
elle d1e ait tr· o -
•• te.
t 1 11!1 _le appro vee.
nt a t , bl
17
• rn.1 er nume 0 'I u 1 li tl e u t llU 1 d
" 3 terJ.r1 '• ~I
1 a l e [
Je 1
UI e
d .' l 1
iil ' t
cul -
l
u é
illio •
1 art de g
rcconnn tr q e c'
j • prolil
"' e di111il, c r
h i 1 me s r l
c l r so
1uje te l'op · ration én ~ raie .
rop Utaî es tlt l'lrl ndt et dtJ ln e ctid1n1
risill, '' in An1g·le1·errt. on a une clas d•·a · · iua
qu· tir nt leur1 é cou· e a s é an er c
d ·pcns nt en o 11 te 6 rc. 1 est ans êo tr d.t
de ute j t1ce qu c u qui viv n us 1 s loi
e c p y , con ri bue nt p r le sa ri 6ce d' ne parti
de leur re nu . à aout ir e gou ern rn nt u·
le p ote e, et l LU a ure la jouiss nce de 1 u
bien . · e ou es indi · u de c tte cla se, je ne
eux par c ici que des p opri ·taire abse11 d
lande et des lnd s occ· dentales. es re nu d s
remie rs mon a· c:nt, il y a déja lo g tems. à un il
10 terling ; t d'après f .:t 1nent Li n uc 1 Îv
e ri:, tes, on peut ujo r 1hu1 1 , évalu r b uco
p p 1 LI S b U 1 •
Q..u nt a x proprié ire d s Inde oc i ent 1 .
on ic aurait ê. aluer leurs r venus à moi 1u de C}'t
millions sterling. is vu le iéductions qu'il fau ..
ra f ire, à cause des frais d' w.p 1rta ti el de cul·
ture dan les 'nde occidentale ! je n portera' e
li ne de compte qu'une somm1 de , million • in1·
j puis, en toute sûreté 11 porter à ~ million l
omme totale de revenus ti1és des ay étranger ,
e dépensés en Ar1glctcr1e,
ieonent e uite les ronds publics, le comm
étta:nger et le commerce intéri ur. 1. Pin consi ere
s troi articles eo particulier.
onds pubiir.s. j 'e ti c .. dit· il, que les di i ~ en des
ui parti1geot entre Jes propriêtaires des fonds
pubhcs. off t' ot, toute déduc t" oo a· te une sooe e:
.. d 1 . milho s SI ri. sujette à la ta c,
I!!
I
ili
'
es r Hources rrdin·ir 1 qu nou avon11
rêc pitu~ées., () rent une om11e de 6,1 So ooo J t.;
CC q Ut rorme pour DOS ressources de raonée 1799,
un to1·al de 15,3 o 100 liv. terl.; ai ,nsi, pou, comletter
1 tg 2i7 ooo liv. s ri., il r uë 14 riiiHions
à mprunter; ur ce 14 millions, il y en aura quane
d mi li qui_ Cs au oyen d 1 morti _ m . t; il n'y
au donc con_équemment q e 9 minioo_ et demi
joutés · 1 eue ciu ia1e.
Comm~rcc ltr:a ,,.tr J'évalue le comme ce é tr -
gdT, tonsist __ t n article d~ pou lion t d'impora
t ion , a o mil l i o a 1 s 1er 1. ; v é ri fic a t ion a ·te des r e -
1 re de 1 douane , barcau d · suranc s et autr s
donnée • Qu t a ~ profit résult os de ce c,a ital •
a nu He ment . mployés dans le commerce , je Je
orte à 1 ~ million stcrl. L•impôt po1t~ra ur cett
derniere son1111e. ~
Commerce 1 'tirieur. Q.uant au com~erce intérieur
festi e q . ''l e tait an11 ellement dans 1 Grande- '
et gne. une consom - ~ tion de 1 vb milJion1 sterf;
d marcl adi1 es britanoiqu.es. ~ur ce1rte omn1e, J
rofits doivent monter à 18 midioris, qui en cc ...
sèqrtence servit nt de bise à la tax.e.
Q,ue l on ajoute à tette consommation de rDar ...
c.h au li ma uf cturées ., les pro · ts d S bras urs
ai tÎ lJte, -[ d,1e U Orle, a ti tes et arti Pl D de tout
ge1nre .. on t ou era e1 core u~ am . 1e d 10 mil--
r ons sterl •. ,ppic b a J t •
i si deoc tou ré umé ~ voici le catalo uc de ,
. evenus imposables ·
o ta des reven s d s proprié·
l • • .. • il l9i
• • ' ' • Ill
li • • • •
can ux bois • •
l . . - . '
g<.1,000 ooa liv.
5, 000. 0 1Cl
4,000,000
5, 0 OO
6
5~o o .. oo
,, • • 10 000 OO '
• 1 l '0, 0
C10l ft .. T
o r 1 SS
ces m me ob-
• • • • • •
tal géoéral . ~ . . . . . Soo. o o ,ooo Jiv, r.
cl e t. e mini re, le tablea
• • - · essourccs qui no 1 s e t o r 1 ac au
be oias e · r ao rd in i d J année cour nte.
a t_ ur le e jen - I• a res a ir acquit é l
remi rc de te b potl1equé lsur ~,x ass· c ,
r i a a ss· d". J) 11 u ' su (Oit
l d . tE 1 ubli ue.
a l~rég te angl ise t1'e Cambrian, de
1été rise par 1d ux frégatels. rançai s.
canon•,
u 5 n·vol1. Le go rncmeot ne peut éguis r
-- lu ]on -t ms es ou l -s al or 111e , r .. . lande
01, _ a le de p1~ép1 ara1if 1l 1e m asin ·arme , d
·muniti1ons en tou[ genre. Une foui de lettres parti
c u lie r n o 11 s a pp r n n n ' q u c d .. s p) μ si e u r s c o ru·
té , t a t .. ulier cnt 11s lt: comtê de .. ild:1re
1d 11 seule ou!t de boi entiers 11t 1 s Irl nè
i se nt pour fabrique Je 1naa1c: 1es d 1-ur
pi ues ont disparu.
Le gouvernement reçoit coup s'ur coup d1 ne
foule de con1tés des denoncia ions d _bJe11c1Ju tiu
100 re un ,grand nombre d , b.a itans, do ton 1gno c
] r t rai t ~ 0 n croit J a ré u i n g é c a le ers 1 c s
niont gnes et J.es ma ais de eaviroo de ublj • usie
·urs meme so11t vi.olemmeot soupçon11é de s'e11c
déja rcti ' s lau sein d l capitale - p1QUr }'" f var·s r
attaqu1ede nuit, lor de lin a ·o
esq e t.outes Jes s 1• ,e J s o F l
• lt ostt:s sont su cess1 em nt e oi; e 1
toutes l 'S nlllt •
I
t
r
1
,
U B u I
c 0 i;; l 1.
Con e_~l , du 5 QU 1 .l ni
,
-ce t ce
d la
~ ns d tri l r
T i · ·que le r jet n''t it p
use -ptille d êtr~ a o té _ m"m m di6
t i on s ~ et t t n d t l'i u1 p r t ~11 Le matie r e ~ il d. •
mande 1 r voi ' la co lmi sion d toute le ro
pos~ti ns [ jt •
co s -il 1 apte cet is , t 4 l se fo e
• 1
ns i te à 1 r. l j c si n J
-l ti · ll la
1-
!Il !!li 1t1or1 r
rs,
ire voudrait q e le jeunes ens ne p rt . ..
o · tior.a le q oà, e t
ils a r -
le e 1
J • • reJ l u pr'1Jet la
li
. _ cha 1
t
J li r j t
•
•
• - rt1
de
1
.. t1on au
t
0 l i[.
un
. C D
o on-
- 111 ·
• , pe1n1e
e ·r n tr ..
• e ne
t lais
iil ' r en ac . r ·à ]a lé islati an
S Je JU\1crn
• 1
1 . u a rm1,i
i i·i fl n nec ~,tees ne Iar nioin e-
1- éclus.ion de li I' que q e 1n1ser ble
.. Ill 1 i r "' • • • il'
:v 10U ' 1[ a ll 1aq llJOn q 1
~ ,,
u D -ta t n décadence et -ur le
a L -i SOD a Qt
,
. - - lui
( 5 1 )
1 âcl1 1!111 con 1enne t point
\ li #. i ries cl im c po-,
: 1n e t t 1 . u r -
lites~ . t ) is --z au
ort r , ~ m· s trou 1 1 e'Dt
dé 01 lation ]es [QD ..
l u r a C'I é
ter ur.,
.,,. at: nl1on
é,r1te 10 ' , -orr
ce l c.006 c t·an
a l 1 • i on q ' un prêtce dée
• 1 o.i , j c i q u •jJ
Il li c n 01 ct10 11 , ire
ei1 e , auçun cito en
-' l - r.
n " es t .
qui
~ qu,
ans mon diCp, •
ouJû.c liqu ,,
o lût pane
i1 t es m1Jr r s écl ent.,
ieur mtmbr s' '-cri ut • L'ordre d[ jo r; nu
· oi · l - oj · t.
ur parle quelque tcm dans le tumulte; il
m':tnd r _· fe11. oOi u . rojel -' l
~
11 i- eut u ll rc.
1d mandent l~im 1r ssi
- tr ' 1 me11 t l • o i- r . 1 j u r.
- e à l'o dre d jo\IT sur l'impr s ion.
oi c ou er tr -ove l ~ l. m . . c le
rro · 1. gour x, e pr ' s _ L-ot rs
fi 1
' ill u,re
q li i
c.:
r
c 1 cc
il '
, l
...
n -
..
tre
"' 1
a r J J Il c1e
ilitair
.le
0
u
n
JO rsur,l
Ili •
r 1 J . 11 CO n
0 1 . r . p 1 ·t·o ·n~ à
do ~ e ii
• • 111 l 15 ion mi]i[ 1 e
U
,.
- ..
r I;
J SUI 1 Il s COD T
de 1
e u n co form1té de
g f u ti or a11 a 1 ra
onscil dia ini tr tion
ap
lUX l nt 0
c 1 "' 1 1 r m1
' ab o u 1oit f ire mentio des mo
ti s 1 s il e t l ~ ré de 1111âge u si ' l -
lie d j s nce du 11ilit~ir qui l'a
e r~c
.,
.·;nstruct1on
ii • \ - utor1
t
Ill li co 1te
if. s, - n Ja
ai d • ..
1 nives
"' ;; a re s nt ~ t1on
' Ili 1 - llc le cl e nd
- 0 1Cb ' e lu nt c
J~
( 3 •
ui d cc.ndent des as endan plus 'Io" gnés t dan
a même li ·ne.
lacmioot organe d'u e o is ion pro ose .
ce é _ arcl un proj t, port nt en ubstance.que si an
l li .. ne parern lie , ·· ul n a a de esce d o ·
ce x u· cle e dent de l · ïeule recuc:ill nt à l'e _4
clu i n i tous aul s l moitié de la s cce~sio
OéfC é à ce te lig c et récip oquement. ·
11h s"eurs membre obser nt qoe ce serait déci·
~er une qu stio pendan e a tribun 1 de c ssation
et qu insi le Co1ps I 'g · s1ati se consti tu ait j u
d't n pro ès.
e co s il passe à 1 ordre du jour sur le projet, et
1c: forme en c mi é gé éral.
n erra d f it le rap or r le mes age du Di
re toi e co tenant de ande d'un supplé ent de
c édit au minutre de la marin • Il dév Io pc 1
otifs ui d i nt dét rmin le conseil à c t 'C
me ure,
c s p lément est accordé
n s crétaire r it 1 çt re d'un UJCssage dt Dircctoi
r n r 'ponse à celui que le conseil lui uit
adr sé pour lui demande d s rens ign m _ n · ur
la si u. tio politique de départemeus de rouest
et J'i Yit à lt1i faire co11 aitre ·si loi Ki ta 1 ,
fhr ient our la rCpres:sion d bri · ndage ui e
~~- niJ st it dan& ces contrées.
irectnirc ne di ·imule pas que le cabin t briue
ch cl e à ullu er les fl _ be u . e· l
gu rr ci 1 aos ce d ·pa temen . . 'e t lui i
omi su n s côte une foule d"émigré c·e t à lui
u 1 on oit l s tb noeu res d s r tres r·' r· ctair -;
il a ot. ani é des bandes de bri nds le l e
d nr'" · publ' que sur les' randes routes la · iolatio
d s - ~ elles la uti ation des d 'fen eur
tri r s asi at des acq1 éreur' c do inc.
ationaux. et d s fonctionn ires public : oil' le
'su t t d se :i b·nations per de .
~ àcAt• d -- u -,do té isentle bonsc· ..
1 , le pré e consoc
o t ,
c d
b nt,
Z•
es c 1nunes.
i~ ctoire ter ine n 1 it21 le con il à s'oe--
r r _ptc _ent e objet ont il, l'a ·ntrctenu
d a e 7 ni ô ,c, a; fruçtid r an ·
t 1 tri ir o I, n rc ant d m sur s propre
rèprim r le bri a~daae, , . r b remise d . înes ~
ceux d coup J _ qu· ré el r icot le r co pli e •
cons 'l ordo n 1 ·m c
tRrr te que la~ iscu ion pr j ts 1 par
. ocmer li la re oosa bit lé d 1 0 aur
i - pri i i prochain,
cac Je 1 1 ,, par mo ion 'or re : ous aveE1
a s m yens d' surer le t a"cement d s ju e ;
m a s Hs so t tés j qu à ce jour. sans cxCcuuon.
J e ous déclare qu' 1 _ lus ] D ' ue indiEfërencc r
r 9j tua ion pr ar u1 e ca last opbc à .la Rêp -
bliqu . u toucl 0 à rab nd n absolu s r'
n itement de_ j . e n· e~t pas acqlliL é.
des recla iot_ . n [ se adr ssêe
ui q ln e r- oi • att sten que les
~ a l. ir. J lr ont , pni c our
lJ a c e• s eit
.. s
L r -rie
r { ~ 1 iJ 1 t - c cro ne
Il
r
pa tena s au
jo i1ront 1 end
e · bi __ p u
, 31 . )
J a _ t
0
is us ion d'un ow OJ E
c e as alssez
•• • term1
l
..
il a _J ii 'i
e
DllS
n n de l
~ UI r
Re ubli
• i
1 t ~ Dl.
a
' 1 u·
Il
il
Ill ' 1 r -
ne
s P. lau.
• •
111
• jl
fi 1. 1 e
• l r
' r
•
JI Il
~·
ii
...
IE
l1J
U[
1
] -
_l u
d.e 1 a
a
[ l
d
'
"
d,e
[
le
1
,
COD 1 on ne 0
-1_· c 1CJ1
,
1
JC
f
r ce
• "' t , fil 1 c ro O•
• suite.
l orga Ill so ra or sur 15 liii.
1 - c: rce. {
1' ~ i 1 e: • lp fa , 01r a c1t1onne 1 -
1 - 1 " de - a emblé
..
t r r1-
ill' 5 - p.a
t
e
-s
..
1 [
•
1 tr e
l ..
11 1 n
'y • [' u 1 11 t
iil
( 1 ~
1
'
ort a rmsol
d·es ri buna ux
r ~ i o · t j u rn .
] e 1 1
, un
~ .
u1 a ep 1 e
I' rméc 0 1lita, ne .. s . c ri ction
r ·e, t 1 .. h des r nç·is , ur api
ul a pe11 1) la seance 1 ns
nt,' ft _ntion ecec:onse1lsur . c
.
ratellr n p1mc
. ~ 1 l _. IS 10
p
• •
CODJ 1 ·10 •
n membre fait un rap ort su i ·is r tion de
ho/p theq s.. l pro o d' n c
J"enregist-rcm -nt Je on eil de
r~ r la
j l é 1 csol u io
p nicul' . i pr
r du j · r :u 1
t r 1
Il!
1 a
.u
b - . n1
il ers co c
o r J l a
our on p o
- c· -n
0
ljj a1 n i t c: u ·s
r ant Je r ' t blis e
o · d 6 l L r~ . La
•
1 •
onscil
_ l ti e
.
l
[]
J • l
li
•
,..,
li
ce l -_ a r
e, ce'
Il
1 3 - '
es r nça· . ont re 1 é dans Ronu~ le 29 r ima:ir
au cclam lions - t l a,mi_ - e la 1·b rca:,
rune d,'p"'"ch d.ar · . u uartie ·general à R m •
1 _ '"m j lH hi ·ire"Jeg'.neralCb.mpion t
ant once a re tDir que le 20 1.. colonne o Cn ·-
al emo'o , ui · diri eai ur quila st Lemaréc
de c tte pl ce a es a - ci rorcé I_ p r
à co np de canon. e fort pitul · le 117.
La - d rnisan t f ite p risonniere de guerre.
rante bouch s à eu et bePuc up de munition son
] s t1ui1 de cet - conqaêt im 01tan1e, qui ou ~
j, ··on u g .oéral mo"ne .. un di:bo clé cite
our entrer dan Je royaume de · aple , r econd r
1 s pér lions de l' mé de Rome, 1 n 1 in1 marc
ur & c it·1 - de ce oy ime.
i n ne co ntr te pl us av c 1 défaite si prom
t si o pl tt des apolita"as qu .· 1 r ·. i1 pam u
d 11 , -~ c1rium _ anced roide · ledan1sRom 1
tel q on e 1 1t a s le1s J01uroau 1aoçais qae l ·
migr 's ré ·gent en Hem gnc. éc prion au m1ie
d · p 1étcndll s acdamation a peu.pie, et du rui
e tout _s 1 19 locl1 s; félicitations des rinces 1
dina uK ; gr ud'n s e et le Tt Dtum z Ji ociH i rb
el iibercé abatlU5; proclp m ,cion ro cclr"ce du
roi, b leu e au_ pape poa:r l'inviter a remonter
r "n 011.ifi 1 ••• t moins d 17 jGu( a è
c l t te _a p lit in , f _i t t1 u r . i ,
cuation entiere du te 1·i,t i e d .· la lt · ubl" q
u l de . ouc e t ! l 'y que 11 1oi
gra d génér l ac . qui n l,· i t
cro·re des lettres de ,. . .,
1oser 1
u . , le général
• lt !I! era1ent CJ
Il tre que re1na ure. a - peu nou ,
o - e li officielles · c r 11 os r
h ues d ,e pie • 11
..
1 ,
ort
ur l 1
1
o te
• co1n
ra
il
"'
0
- t1011 u
.r cette
e
1Q
n
•
l - . tres de
a ten '
E l E
Tfr
-ro
L D
tro
il n l c.
d l
t •
•
...
p 0
~ . to re
l Il
vose
a tr
ment fran
i 11 e1 rocCU"'·
ard~ un ·1 ne bsoJu
._ ~a -iqutJ. l : chantr ·
ris el doit
•
l
l L E.
4· 1 i.J 1 6. ' 1
, ,
•
il! •
l n septitme de la Rép
s !!I!
, murs tt coutumes de.s orsts; par l1 r:it. y -
de 1 ages ~ avec une g-T"avu e. Pri:c . fi i ,
d 2 fi . pou les G R R. ~ s
1"Ut pt te. Âb
i!!
s 1 s r hag1noi e les Romain
ure t · eme t mai es de Cor e · ~ o
- or~ ét1é l'état de cette islc ans le ou
nt de pre iers peuples. ua t aux ·
1 ar it q e leur do ination ne
ed
n
5C
t
ur l 'vage t à la circonfé:r nre. ili Jt
s voies ou routes ra iq uêes dan lin té rieur d
e
1
-r
o en .· t quelque
s mont. es · car o recon11
ie de commun.i - ti n. q
1- t entre deux oloa· s: c
a i ~le · I l
1 tlÎ !
• m 1ne
l i l • t 1 b - Jt a -
ill
-m ii s l n - 1 J 1
• as1 Il
h l -
Ill .. ent
s
mr u e lie
.rb oil ri
c E
- 1 [
1
•
••
l
{ 13, )
- 1 mp1Ili r ro 1 Core
0 b rds, au.
• 1 • j
1 1 ·,n u .. r go 1
[JI a _
-rc1 -r J -
. 1l cêd rea en 1 7 -5 la s aux. F n1çai ~
nt COD ' jour ·ce té Je c t rt
ne nt laquelle t• 11 let -n:
pp [ . g u er e
e p
c ract ·re __ C ·r ,c ,. ~ afin de leur d n r
t i J ur convienne t e mieux.; e le - proue
ioui; de l i le , pour y établir l cul are et
1 e de ·co· me.rce auxqael:s elle est propre •
.!. ra Cl 't b.! c ëmoi d'un ·. ran ouvrage
1
e .sur l Polhiquc , 1 1 è0 i lation et l
es div rs s nations de l .. urop e. Il l'a ae ié
i r ctOi re exécuti ·; et en le . i sant , ii a acq uiu ·
d t e s crée . imposée à tour cuoyen qui de
d s con tic 1e eM. Pui c
. !I ~ectb ie .rece 01 sur chaque département, e
r bac un 1es nou.vea. x d par1cm ns • des
·mens auss~ vrais et aussi dêtailles !
p r f, nom'br·c d 'rirê1 q il vonl· 1t
' .
cit. F ydel .n,a pa sui~vi Clans ce ~'·
oire un ordîe précis ; il na oiof repoussé de
res ions n "olob1que5 et biz ... rres 'lu· déparent soa
s yl ; i s"e t permi des ass riions et d.es jugcmens
trè -le r LU vos plus ce le bres philosop b es ....
'' L~c brillant onte1squicu av;( it céofondu dans
,, s~es livres, l)l101nme de a tbéolo .ie ave1c ),'Ion me
n de la nature ....... C1c n'est pas même dans l'élo~
I
c
1 1
et
• t
' i
Il'
" que nt e isi onnaire > l on qu ou.s l'avez prjse
U cette erreur ; C e t a _ }'· gré b}e tÎ LI de diva· .
' gations du pirituel ontagne, qui s amu a • ..
" près les réci s d' r tre à f ire l'apologie des
" sauvage , comme il av· · t [ _ · t l'êlo e ries boi ...
11 te ses .•.•. ·a t ~o ie de in ti ·utioos meral
U D ë e , ) 0 r q e } e p r 0 b ! e m e SU• V a D t q U C 1 D 'tÏl U
national de sci -nce1 t de art i ·o d opo e
u our ]a econ e oi , aura Ct ré olu : flut:lltJ soi
, ln "1uiit1dions lts plus propTes à Jow.dt l mor _ l
u .i·un pe:uplt 1 Que ti a qui n'eut i m i r iU.e
u depui l invention de . 'imprime ie , et - eut~être
1 des bié o lypl c : · robltme qui ' nfe r e mill
n problê es : pi:ix acadé -iq e d' n ly t de syu-
" be.se , p o osé com· e o n' n pro o j m i
1
'' nulle art, 1ecc. etc. ''
lg c ce bi.zarrer· ·s eut-cl e ec 'té s il a
dans ce le oire d obs r a1ions curieu,se dont
ous donnerons qu1elques e tr iu.. - La Corse e t,
relativement à la culture .. dans une position ontr
ire à celle à _ous le aut(eS p • Les canton le
lu crtiles sont incultes parc quïl sont iL --è.
r le b1ocd de1a mer. La craint des pi a.tes forcé
de tout tems l in ulaire paisibl • s · 1 nir éloigné
des plaines et à habiter )es mont goe ui occupent
1 entre e ardes ont un pos.tion lus lieuuse
· 1..,j le st une 1 astc p1l ine nt ur mon-
-ne ••• fu aies s'étend i e d ·
inquiem de l or, e t 1 pi ' t le 1 ari 'te
méleze s •. p , en font Je pri ci l o en r .•
lu gr nd p rtîe de i m 1u , s 11 c
- sur otr co t1.. nc:nt,., c c
1
r ,
- " . r e . ccu_ pese a peine
r c ; e le cocl oo, un ti rs.
u e. a -x f lD . •
f 1 - c 1 mois 1
lu
tucie, m
ou on ,. 1
• p t11 pr
· ngli ont
r · · o ~ et le 101
1 gros qu~
ubi une d' r
n i r de 1 a plu 1
n .fort en rci. Jus q u' I' b.om me
da i o a s n si b 1 e i c C o r e o ri ..
ute st ture, s'é]e e p u aud
_su d cinq pie .
Cette isl , t un f rdeau pour l' ncien gouverne ..
Dl a ' e -. [ Il ce , qui ra u rai un .J 0 u ( ab and 0 n n é
ans l s con en nce maritimes. C'est pourtant un
des m illeurs pa s 1 e 1 Europe. Le blé, Je raisin,
1 s oliv y sont de la premiere qualité· et la n -
ture l s y pro ui t a bon dam ment et p re que san 1
culture. e p oprië taire r garder it · vec dé da· n une
·coite d rom nt qui ne rapporterait pas plus que
daos l fertile Limagne 'Auvergne. Il n'est pas rare
de recu illir oix nte, quatre- ingt, cent pour un
la· l la précieux avant ge du blé corse est la
force de es iges qui soutiennent aisément le poids
s ' is san pl" e r. Avec · es a\l antag€s l u lture
c t e lement né ligée .. que les habit .as des v"llc1
~
es sont obliges1 1d~acbeter tous les ans du
Jé des Gén is ou. des Sardes pour subsister penant
les deux mo · qui pré c cdent les rée oh es.
a1 s l 1:intérieur même del ·isl , 1 s babit~1tions
sont itué nt e des ochers, sur les parties le
- . ins ace s ibles des mont gnes. L eloignement des I
. u _ ropres à 1 c ah.ure ne d1égoûte point le
a r ·es e tris tes de eures. à, chaque villa e ,
ciue peGplade S1attribue . de tem im1nC1norial l
( )
droit de guerre et d p , ix.à légard d
l e • et p· r co sé: u h q e ·
autre
ille ·arr
lem n droitàl'' i Il .
.. , ' OCJ et. e
r 1
éco lcn
e ' l'ord
ro u tion des a re du c 1e
ocurable 11 y r n 01 té s 'P
n i 553 lor q e le ern m e rance
oblié' d•en1ooye d s t ou s "~m a cr d se
ou les o tr i e à l · bilion de ~
d . u i he, 1s insu) ires d bor
d.e
des
0 t
q 'il
~
u
q 1on J-ur p ' en a"t ., s y
l ,i . E
r r. ect1I!' onne[Ï l 'li a e
1 nu· t
-· 1 s 0 -
•
) Il
1
, Ill
0
n' .i t - p] .
•
ors
r
t
-
] IQ
l
1
t. ] '
a
• •
iiil
1
t UJO
ul
• t t
•
l
n lil
llC
o-
1 ·ll
t
l!i n
1 c
~-· f' t
!Ill
1
t,
1
j!ii•
Il<
1
•
Il
tr on . 1 or se
l - .-d ir 1 0 1
) e - Il
1 '
.. ..
c r t roe , 1
... , . e - - J' - ll 1 ml
i 1 J 1 - 1 t
u • c: t 1 1 i rc
... ' nt q ll 11· 1 t pour . rn r de 111our1r
fa l resse 1 i f it do c u
b ..
U. pl US li n r e 1CS JOS
. ,
OJ r "' Ill ro t n ce
1J tj L
"' " Ill
C D J li
a r x m l e ,1 n t r, :ti 11 Ill • il
t1 en 11"00 1tro1s mots sur
n. n , et 1 n pas e neuf d ns une honteuse inacà
la u ·11 ~, at[ c 'h . c idée de g~oire,
'
1 ers e11I · nt touE le o,mmerce 1de l~isle.
lui d' ·O ""lÎo sit· uile . 1 oli e
m i e u l' lé , upérieu . à cell du
an -n · ou ron t1 mo s:se vermirug ( app liée
Co· se}, en c . t 1 nons Oll c· l1~tai nes
,i i s c q• i . sse ur la côte d' .·· friqu ,
sto ne d, ·incu"tfabr"quéàBst'a,
que les ois et le o ~ cao. vendent pour vio
d" ~ pa n.s 1 s p y du Nord. Q:.uanr au blé
l · qui o,· e l'i l ., rentre bien "t n _ rure
1t1ê1111 ,, ou eo [ riu1e, e amidon• eo ~ t sech1cs
t en hi cul d · mer, Il 1C'D es d Illê·me da cuir: on
e " vend écru, et on le rac ete ta né ou fabriqué eR
ussure. Le ê ,cheurs napo~itatas ieon1 nt c eil ...
li ur le co s de Corse le cor · il qui y st en bon ...
ce. U t en fi . n [J'enre d' xpor ation lus od
ctif ue tous les au res nsemb]e , mais q i est
~lutôt un b,i aoda destructif 11 qn'uo ·é it b
l
( -17
c:ommcrce • 1c'est a se ti bo1is en gru ne
1a11 ch . L -s i m o i· t t i on s c. o n si
·o · 1 y n r . ~ ls -
l 1il 8,
le Co
Je 1
1 E u
t
•
J
iJ 'Il re e r a to
exc ptc l
' l
e
~ l so 1 ~ il c . g . are
l b !
r.
c n -. omme Oors:e
Ill
1 oa
ut en
noi lui
a il ne
- t :le
b t
ili e qu 1 11c se c
.r i es t d'· lois, 1 1 bita t
. u b dl, es obli é, qu od 11
de reco rj r a l iu1 al · r'
• lîll
1 a: c . e sa 10 ,
_· ir un sal _i on.
Cliaque
nviron 1pe
asser le re. lB
·eor1 a d I -
l
1 dëbarqu
: 5 00()
~ i!'
1t moi en
l ieu f o
'lt • et }1- C10
i!ll
01 • 0
:s u r
s
o_
s
t
•
•
(
• • IC ' e SI p
• 1 tif 1 lo1i \ Ill t ·e ent e laume 't B l 1
t - 0 1 1 1- s - 1 c
r l!!I 't 1 Je . pl ie -
1
- -o [ or . e COil t m·
• • "
.
nt tr 1 1 1 faire, à a n Tl n
• r a JOU r a ll -ait ou - ux D se-
1 ,. c an 101 .o ·mbi _n _e CO - . - e
llF b iti bi ia ~. l • P-OJ 't U>t 0 ., t r 1 ' ne
.. ) ll'!i Elle. b·orne ,J -m 5 not !I e commun
qu ce le du otten to t , d résilien,
l o·s, e l' squ~mau , à d r un nome
n d ne , b · c up d1 f m' les urto
t, taud·r t cemoyend:eco idération,
d s en res - igoureux.~ sobre~ a tiens exercés au
tir e au oi nard, b1i n a pai--e11t 's. r m. oi -
e ri n p o 1 r l · r e·i e c o m-
. 0 pour le autre . ren1eDt d r ·n Atre , • mais
che iné • L _ fe n es att mi.lie tJ, u .dessus du
t un ervant à éch r I s cl â ignes et
uc ne 1 , ~, de. A lourda e r, s t
J. · i ds o t l mille, qu·, 1 nuit, dort ha ..
~li e e't ,a ' - e e d guerre, nu eE sans che--
i en t m de paix. oint de lit , point e c b · ise 1
oint d'.atmoire point . c pchrierc.. u lques peaux
e ~ ton garni s e le r l in s, quelques p -
ti -re d eau de c evre , dé.bourrée , JDais no
1ég· ; qu. lque 1 01utre5 de bouc. , dont un est de11
i e . euir ]e pain ou la galette • el à broy [ les
olives quand on ait de l'huile; quelques ippes do
e mt: .. ve dues ar les Géooi ; ne serp , une
l • une ib ne a_ CCÏDUl on, an OU d UX pi
o ,u rildéi>nc', oudeu ou . ·spi es
..
IJ
un
t r
u ae 1 vase de
on cou c
et·it1e boîte
~t
Ill ,
l"on p •
JDUt - r on . ,,,. casaq 1 .,1ratre
d~ mêm · e ro t n
IJ'lOUtOD d' ne . . . ~ ' n 1 ~ Il a 01 r te
bo • n tl n t 001
a c des a ré 0 ,
• ..
' c 1
0
{
r une m rmirc de cuivre,
termiIll ne1 c - 1· t • en n '
, nt br' o de st \ i ai
,
n li •
Ill •
1 CO SISte
• u
u e br
o~l d
t r il rd
.nlfi , c
filée - t1• s ue ar J Eamillc
• '
el . ur
m tea.u ~ ca chan. t ~
0 u -d' la
or d 5, p
0 0
e e'
!!! • ~ ...
' 10 com
Ill
1 e
. ~ P(OIC c
c '
e 1
q 1
r
.
t e
e 1
~ D sero t.
le Cor
or re;
cberc.1 s.
11•1• '
t te t111 t l
son bisa el1l
euJ , "l y cent ce1
n ée t la nte en · ese 1ur moi.
e tous les de cend n.s des meur riers volon·
1 taire o i 1 , 1. nt ires co t· q i ou récl1 me·
roo ' c on titre , ie t u is d ta)ion,
' au dé ut de leur a ccn . . n .. Le Génoi qu ad
1·.1 et ient 1 aîtres , nous refuse enr ce te sati ..
tt ction.. r nc;ai en ies rempl çant ne von·
lu ent s en en en re pari r. ile gouvernemen
r' . ublj - ·11 it droit à nat·re emandc, il nous
. ' prou ra qu'il veut êrre juste ; inon, non. ''
...
•
E1/JT ·, à' Or hé , ou de f i:nfi 1.tn,ce rupective de lt1
uJÏfJ e, de la f _ 1 ale t tle. t L gisl ti• j p r li
€ÎI. OLtJllE • A l'ariJ, chez C1iARL s P UGBNS, imp
ri1n eur-l · b rair·e , 'rue ho n1 s - dr, - Lot1/tJTt , n°. ~ .. 6
~ VI d1 la Républiqut Fran~ ise.
AUTE R de ce ou\ rage . n promet ne uite
qu'il r ndr:i. p · blique p r des livrai ons ucces9ive •
&ui nt l'ace- eil u.,il recevra de li .tterateurs ou de
a.m,a teu, s de musique. Son succès e1t assuré , si,
comlO . i t le dit de 1 ui-même' a pa sionne 1es lec•
. 1irs 1 · u r un art q · le délivre de beaucoup d'im....
ssio lie es , et lui f · ép ouvcr d g ande
(
n e ' e ,, e
"' i ,. •
' q J l r 1e , ou. l
'' I!! ..... • d l 1[ at ce u
911 ]on - t ·n1 U1( )a CO n . l lui ,, le V c le bo r o ci al '
o a r ~ t r J a · r do t cc t
-one lécri · inrem ·lir l' _uvr o til
ome't une 1ite on ne p 01 q ' l_ u .Jir -
elfort qu il fa"t po r d 'mo ter 1"in8 n e l
m ique sur 1, s moeur~ t le b nheur d'u natio -
· t ous o rir le moyen de diri er cett in ence.
t
11
' oiq ue l s mo our.nens qui no u l" te nt de 1
u hiJe op ie é y tienne ainsi que ks 110 br
'o vra· c d s RI so es gecs, no 1s "' l
n 'in u ru:: pro ig" e de I mu, iq e sur la 10· ,, raie p bl. u ' nou. egli r ',t dier t
'' ~ · p 1;q L1 ce lt! iDflu _ 1 c d n u i cle ,, 1p1le ul ·
A ' • ,
1~
.. !Il
1 c J e - lJ a • 1 ' ' 1 ... ~ 1 Il
IP t f ' tl ent a us1q e , 0 t e .
• 1 'lj
1 010 ' a lje lr LI rn utre c -
1 _el s-,u.11 i D t CO t •
Ja pl - art e ' - 1 latoue
.. . ot u . 1art a 1 l 1
t l lll: ur l
Il li liu 1 D · c
c t
r d
J u ~ 'li •
1 re
lie ti,o 1 , me r
l
libre d nne ne toute utre
à 1 lt 0 i 1 t 1e l' nt se - i
.
·u 1
.. 1 li • Ill Je. n tOl e St c ee rt 1 m nte·
• I'. ~ , .ant p t 1e e tru tlO publique. .1 St donc
du .. blic Ili 11 l1 .r • 11 d. \ l ' g ran 1r1a
1 u JI cl n r c. r . mr le et gé ereux d - Jib,erté ~
,; . 01 l s SS r 1 r - ne d b1011ue
l!li l - de l l1armo·
. •
01 c p ~ c ar .. mes e prepare
"li !Il Ili s a IODS e tt1eu s qui ncb. in am Il t
le.. u l ·s li br à l · pa - i ·. in sti tu ions soc:i les
il m mbi · s r de: ag,e lé l lateuns or·
icn- l n la 5j t11 m t l u . d 'vou menl p"tria ..
•. t p o i t d n o us fa · r e à out r d mer v i Ile
u"en racont nt l b i to i ·ns. s p rodi es de leu
siq e o s da de belles solemn~t 's , ont
t ou p· li 1 ous beau cou cf in crt!du l s par 1
é n·'. c qu'ont la plup ~ n de ge s d:' esprit d
•
. . ce qu' 11 ne t::omp renne nt pa .
i l o ré échit cependant sur le nombre des témoi
1na es qui les atteStent, sur les preu es fouri
s p ar -· e uteur graves qui les ont trao mises,
· e t di c'le de ne pas reco n ""tre l puis nce es
cffi ts m , sic: · x. q e l a cie s ont su mieux que
o - a 11roprie.r au but de leurs constitutions. 'aunr
r 1 po le b auco p d x.e pies de la éritabl
i fl de 1 u iqu, sur le · moeur publiqu s et
..
[ 3 ,
particulie es. En e t l • IS e ce il se borne 1
dan • itll 1 _ d1s 1 'S rt 10 X oycn 1 e cn
s e ff ts.
'' l~ ~ [11 i 1 _ :rccs on n'h.ési ait
,.
oint a
i1 1 e sans ma iq 11 v it de 1 , , i s me.r
• i • , n1· u s ne · ourr1 11 nte nt
- 1t-r e se -bl ble ré o - ion: ce eo.d nt
' ue nous compr drons, a· si q e le· c
,1 ce q iJ entend.ai ni p r ed cation Dl ica c un
• 111 1 és o m tior parei Ile nOu · tro,mpera rare ~_nt .. L -_
,,
,, pl Je - oi 1
1 in truc1io e - i 1 e o '
' ie1 lu u le oin e disposit"on à re ic oir
u e • mu i c aux , f · i s. i t j u g e r d a c e u a
1 .
ourq
..
if
d ~ -_ r s
- - l'a
atl'ua
le et ple ;
• •
111~1. ntenaot e
q
é ar 1 s
r -ut
t la IF on11· 1
0 llt Il! 1
-
rop1e le
f · b lem r1 t
e 1 _
1
"''
• q
q,
a p opo cec
lo es ff r , l Ili • u on v ut · air
p
. ' ement. p 1du d vue i s ~1 o ts u on ·ntJe::
· le .v _1c l s . s·tion c
ue le I ·' rislat U.I" e -t int Jr 'S'
d - lu o -- 1Ili e _ r 1 r· -ore
" 'I •· ,,
Il 1 - a 1 1'1 pr 11 re
~
"" ] Il •
1S~ .. 1 11 1" 1tu tlOI s "' cteur. ,
'li
- ts1url 'Ili 0 r
!!! ' Cl C. r ce c
• b • 1 1
Il l ' c r Il - -
'
e
,
ec
• .
•1 _Ul[ n
d uoe: que 1 mu•
- t de
1
t q lie 0
·r .n
old 1 q1t ne
ill ennemi Il 1 cll u·s · nec n,a x.erc
1 · n i 11 1 rm e1 seill is 1 q 1 ntb
n, pa , prod l le ant d Di t ~ Q.ui
.
Il . om o v·ctoir s nou 1somme· rede ..
bl • c l· n 0
: e · e 1re if e 1 mu iq ue?
C'es ne n sai i sa n bi n les rapports n tre
c 11 osi1io1n u ic I - t 1 nsations oa "dee
lO. al s .· u 01 t citer que les siciens peu
nt oncouri , a c J._s i1 tea1i _ns da rn -
• nt a 1é c b li r l .in u . d · 1 a r 1 e
.. ir le bon ur d,unc n" ti01n. ur u bi
O Î c· . , 'près 1. ucoril~ li . _l _ ran rS ecri
· i s e l'a tiqu· •, que c'était d. 1 et d sons
q e is i n qu lque maniere 1 armooie eetre le
..
c co ens it c·e r i onoem ~ L : '' L'obse ,.w tian de
L
' l j - tice n' t q -e l ccord d.e no actions avec
s oir · t si au· yeux de,s p iloso 1h la
' Jo · ur~I r nf 1 ne DO' principaux d 'VOir , oe
on.s i1ous pas . n m 1\ te ms q u . 1 loi natu--
t coi man• ée lu par le seatiment uni
" er ~ q ar 1 utorité régnante? Or, si c~e t
' d un sen •lm nt un· - erse.l que so1tent ou.r ainsi
1 r er to e le low q 1. oi - D[ é ir l1e e c
• m
{ S35 l
1.,exp • ' e IOD plus renforcé . d • o tu e ~en 1
.1, - _ e ta l ., ne t ~j b u1 r ~ 1t-c 1 e a ' ·1abl r bâse
d b10 'l1 u
• . e av • r " s, . oy n de aire
r '"o re à :n n ntilt: a ren e
randes ass m s ' t1t ur vj nt ~
l h r c 1 Il eu.1 ~n su l''e ucatio
1tionle. _. o l oin _dn- e déti
où il st nr é. ~ ero .ul m -D q e 1
u Î1q e e te . c .l1ant q _'a pr p d
o t e e 11 si b i 1 i t ' i J p o r ~ n t _ e · ' e i 11 e r d
o J e lil i o e à l a l i s · n
e b · en e i 11 a n c - e t rl e o i b i 1 i t é q i _ o n t i t lie l
b r d J , 1 o 1 m e t •. t a b ) i t 1 1 h 1· 1n n i c e
•
Ctl n ne t do
t n I· b e exp · i n m icale sur
cc i o · s de l ~ m , 1 y t J b , mm el
r· _ sport ju q u-à l'o bli d leurs i t
ma . · d utce q ' elle f i1 pa - er de la plu ran c
î c à ), 1 l .. ro rn n e m .~ 1 n c 01 i c.
' 1 ' u -.1 rvo drait q_ ·o -- -lei Jia 1 é 1
.. d _ e 1 e 1 If F c , , a la j urJ e
y ,. .
rt· 111s J01L1r , 'lî a c r
q 'o t d __ n. t o _ t s J · 1] e 1 l ....
b le ·ois l
Ir ~ eu d
• ' u - 0 lll t
e ... q c Ili ae1 •
l 0 dér:d .. s UD tr Ili 011 ' - - ' -
• ..
DtlD s ou 1e
... II'J S 1 1le CD
n b t ., de la - [ 1
Il
i l
on
..
1
- c1• o en t
'ner 'I qui rod irai · 1
•
ût mi1 u . i pose l
"' . 1 ee , t
onnen t _
li ant~
1 n d
t y 1 . 1 b o 1c 11 r s · t ', r s ..
·,.Ile o e Je 1 incer m teur "un b 1 rt
u tr ulile • s sembl ble ! en J ur in _.. _
no veaux moyen de d enir bons e de
r 11 r _ p h -u eu par de senlÏI os agr' bles.
i s o c o n a · n cr n t e v ai s p 11 i 1 o o h e 1S , e t
ont d -·r r au bons citoye s die vo1ir gouv rn
ment ré li er ce q u.·ï démontre.
IF
• l T 1 UT
DE i _I . c Es ET A i
rograni 1eJ de1 · ti:ic de l'lnstil t nallonal dts S'citncts •t
 r ts f..Prop O! is d t1't1s la J anc1 pu bliqut "''" 1 5 nivàse
l, i · 1 tle ltz éf1ubliqut.
ndition g' ér le r1emplir p r les aspir1ans aux p i ,
uel que 1oit L 1j et qu1iJs traitfin ~
so - 1· J" de tau ltJ pa) r , I J m 11 hres ,et arsociis dt
l,1 isti _i :(cept ·s, 5Qnl ad ni~es à 'oncoMrir.,
' ~ . ne, m ttra as lson nom a s o m nuscr1t, m 1
ulement une sentence ou devise : on pourra. si
l on eu · .. ttach r n billeE s · 1aré et c cl eté
i re11 er er au r la sentence Ol'I devise, le n in
t
L
t
e Oll
n
,. Il! ..
1 nte 1 n
• -airer et re ent[
le t • e re 1r 0
'lU ra fa entente e f o
l 1ordre ou 1 te s dan 1
billet
cas oii l
au c
le c· u t d m
t aa e
,. f I 1 l un d
~ 1 !il r ' l
1111 1 a.1 a . O . · 1e a ,
1 • • p1 t il
on au
l il aura ' f u te r u.
C' t 1 c 1 es ,oo d 1~ n ·it t qui déla
tnèd ill d or ort 1Ur -u r
1 - ca b' i • Ill f • ' y ur 1 _e r c _p1 e, ·
1q à l u.t ur même ou - u dé
D
,
E 'R _ B
l litté:r t· re t
ou d , 11 u d p ri .. q u
d c [Q I . , te •
t t s d~, don t
1ti vi'1 • ~ ,, 11t ' ,e e la · 11
11
,, 11 urs emcir 1 - 0 n, Il -
l ll
Ji r le ' tte 1 -
[ 1 d u
c t , 1d" , l • Ill
• 0 1 1
1
e
[
E~ m
~ er lt
( H rat. )
..
J '
J'Ml $ t. b ~ ' .fi '''fi' .
( ( • /-J _U • )
{ Bor ·t. )
U , Je D 1 _
..
et qui
Labor i
a da .se pro ose Je m "me sujer pour l' n VII en
in itant les auteurs dont les premi rs efforts ont fixe
on atten1ion - . o courir de nouveau.
if
e prix sera de c"nq hecto rrammes 'or frappé
m 'da'.lle • il ser di tribué dans a
,
:sc:ancc pu-
. liqu 15 me itlo II d la ',épu
liq ue.
ou rage ne seron reçus que jusqu'au J r.
l de la rneme année.
terme s de r~gucur.
l • 1 A c Be , n a y an t pot nt -n cor e r e ç u d. c d· i s c o t1 r
qui lui ait paru mériter le pri i p · ro e le ·.on cou
( ~!g )
roc et ropo 1 mcm1 -
tion sous a ·orme
. aminu· u. que l lan nt Jran~aiH a gagn • r c.larll
et t.'h éligan . t, etc~ qu,iiir /J't t avoir ptr u t .o ·viii e
''' ine ··e rltpuiri Am1ot jusq 'd nos jc;urs •
• pr1 une
1
-1 q
1
'an
, • • 191 es _ 1emo1rcs seront ecr1ts en , rao1ça1s t remis ;tll
y .nt le 1er. n vo c, de l'an li. Cc t rme e t Cl ic
• . 1gueur.
CL D S THÉ
,
1 D ATRE U E ,
de BCICDCeS avait
t du de mathématique
ch rc e de l'orbite e l premier
ssay
our
, Ia redc
1770.
porb
qui• e•
-c d mi.
770 e
}
Il!
1D n _,
!Il epro
d on n
_ ent
O· t S
·TOC 1 - clie du l t qu p e
- ri ti D Î e turb tian
t r;r i r , q u · on t r 1t L1 l é r Joi cet ~ n
t o t, q 1 l li t •
1 1 t
rl 1· -r I· com.er p é fo · de JIll
K l!I l c
Il ..
r 1 t n 01
qll * Il b ~ e 1 a ! u r •. q 1 e
0 d 1 t iii cp e iiî te 1'11 tr
1tla un orb 1t e on r nt nt , a 11 du for
li ao1 e lil
i ,tir 1 enomene f'emar1qunble
lll monde, que ['Institut atio1nal
pos - .
11 1°. De dise 1ter to 't 'S 1 es ob . cr ation q 1c on
·eurta trOJU\cr d _ a com te de 770. en d 'ter i
na nt 'il e t nécessaire, 1 ~ po i tions qcs i: toi.J s
x t1e l:es , on l"a comp1 rê·e (ces obi e '~ation sont
our 1 1 upart rapporte s ou i diqu 'e 1 da11s n
mémoire du cit. cssier imprimé 'd · n1 le volume
11 cad ·~ iede 1cit11c1tJ pour 1,76);
'f,5
rc •
Ill
' ,
·. i l~o ·n trouve que cela e:St imp.oss1ble , de
d 't r i11 r l 'l 'm 11 d l'orb.te elliptiqu q i
_ati .f • .1t 1 . p.u ex et ment à CC'S ob 1er ations.
a· . 1our donner au ca 1 cul toute la i·éci ion
n ~,I 5 a'"1 · , t o · la.i ser a.ucun, do t 1 lé
n
- .iré de con
equencc que I' · n
n.dis Lie y a porter 1
0
Ill é oui) __ Je_ Ion 1t _de
e ff ts e t _ r ll
tdel, nut tin
et n,' a,01Ill r ~ -\ 11ll
1
e,
' p s
..
li 1 nt , ..
obb
e rr rio
•
1
..
O)' n, •
plo er le c lcul I~ lie vra· du - 101 il 1
c'est-· - u m té d ) b ti OJ , _
té
le
d'
e 1 éq ino
o.er ou,r c
'
LI (
iill
m n
q e ob
' d 1
t
' • iér n e l arr CtJOD a ire
..
] t c ttl ies, pou e
..
cur · t
d Il
1 p· 0
e ur d.e ol
c (,
l .
1
1 c l
•·
0 li 1 1
dll t
_ 1 e r c
e c
longitu s
., ft 1
1 p 'ltr ,r-
• 1 . Ulr ur 1 u
n ]
lii
r
u
l I!
1 t - t 1 ri Il t u -
li !Il
I ._ 10 n r
le fi ' ' ..
.OC ,8 [ ' Q Ul t
l"' I
d e d or.
_ C u JU 5 m1
n
~
1 ' • ' 3 ra rem or te
e p on u
1
- ' R T S.
SlO J Jur lA t re l . ~i t rre , l 1 TatJ rt ''
chittcH~Tt i s ivits dts injtitul 'on1 11rop u d t J fi ire
e' 1 "'r · I/ aJ1ce 1 ef 'u,n itat i J objets 'a l.r do 1t st1
f , oni ii ' t rid ü dtJ111i1 l'an Il. PaT le git1é al
R ec fl e édition. _ t ix. fr. So ''ni.
our ~ri1. A. Paris ch~z BERNARD , libraire po.wr
l 1: 1alh 'ma iq es, cit11c s et ls, q ,.i des u u1 ..
tin1, n° 37. ÂI Yl'I de la lJubl,ique •
•
No · c a l seconde édition de c t ou "rage
cc t dir · a ez qu'H est bon, d n toute l for c
du ot , qu'il a paru tel au public , puisq e
c t pour sati ire · e de10 .od s q 'on st obhgé
d ] r ï primer : no us aurions le droit de répëte
e_ d iou · r par c"'tation çe qu'o a dit dao 1
l d c t ouvra uf t piquant , et de 1
~'
r '43
prcsenter comme un li re
ê e ·o i pen able a
. - rts e l' · e
re ire ce q 1i a eté bien ai plusienr
n u, · et d illeur-,, co ' itio it tot1t
i c , 'one n.ou , de on ri , • t
clair' du ci • ernard i lui a" t pilblie d
n livr • e zele e ce
men1 r 1 no rc de
'"o ·,] .p blic du ouvra
Ill con t 1 c - r ~e, nte
uivaor • Abr' i ~ l His oi e de I
•
lfl- - CJ 1 vec deu . ca t
liil 1
d
i t ce 11 t c ~ e
et ll d,
ll
.. '!! eo1 1
nd t bl - l oq
..
e l
il •
rt:C J u
0 t, d
l,D doi t 0
0
p
•
era1t
• ou
zele Il>
c
CD
,
1(
il , R - DO S ) c 01ma e ons u • n
amil] · r d
Ili l
!I
d morne r aut t m chin
l ' '
• • , .. •
1 - ID IOD q c r cter sent JO ust e
• !Il • ..
1 on Il a r1 t u tre,
.. 1 du ! r - IDV li Cl[.
du d~ Dt e l artil-
1 r1 a P ~,r i .•
es macl ine e ·écutent deja p ur dlver
tabli em . n é _ 1·que, vien1n r: 1 •et e
r vées t imp im ·e p r or re d gou . -rn m.·nt·
cll sr r'scnl r1t.1°.ti1 namo~etrepo _ rcon a"tre
et omparer ht orce rel t1 e e homm celle e
·e 'a . E d· toutes les b·c s de traits; ~r1fin
our '" g. r e la rt!siuanc d s m cl ine , et estimer .
] puis nces ocric s qu oo v u y appli uer.
n. U: e pl ti e de iureté ui emp"che les rmes à
u d art· r cc ide ielJ co , et fr' &c1 v 1 orcc
die tonie bu idit1é.
3° Qne ,é ,·ouvdte po la ive à j'uo pour connaÎlrt r.
et camp r 1 forçe des dj érente poudres
.
'Ir 'f•
• e 12 lii e t et iqf!e avec D nou ea·u co
docteur, ré · ·1 ble au . ·ut par les a · ntages qu l
r
(
es t les
d
c 1
ampe •c m tiq t 'e
11i1 _ atio _
ii ill struc: -100 sur a ma 1ere s'en
- J 1
.at " o
l 1 a • ut
"' q . cl
b
"i
tabl
0
h
e
q
do ici !W - - 5, - _O
• • 1 1 1l q ,e a
lie .u.' l • re
OD[l D
-e
r t ~o [
Il!
· ., ns a -
n n ..
u l
E
li
o r 1
s l
in 1
,
r -
-u
•
r
m , 1
t l -
c
11 .
c -Ile c
c l • q uao _1
t.llJ l
e ' 1 lilio
rc: 1
d d dnt
~
1 - e
Ile o ·
e e t
il .
• rc -s , qo
li
Il 1 r - o n
l'll IC:' _ ll~
0
uid ~
d· 1
de p
u c
c
t - -
' • et
· a brû~e, si 1 en eur,
a e ~ a li u d 1uil1e •
l'in, rumeot se co s r ·e
d re prit· de· ·u dans 1
ors il n y a p s d .m~
ropre, e Je · [ésuh· t nt
b 10Jun,1e 1l Je ~ e •
s d
c - l 'i 0 ! Il 1 q Dl~ , t l dig
st p ort, rvcnl a l cer i·ua
nable.
e de c te lamEe, il aut a air so·
d .o~' em _Ji r di gc: r q " ux. de u tic s d sprite
··vi1 i e si 1·00 em loi e I' au 19 o l r m lir
.. u u rt t donne , d ce d r i · 'r c s, be uco
l? de " he à la 1 mpe. Si 1 on , ' (1percoit que la
1 Il ~ d , Il 1 · oup e ou c_ aJutag, s ·pre nent c air, n •e
_ cc un eu , e cuir .. Lorsqu·on em ,foie e
rësprit-de-v"n ans la lampe, on ne neut pas meure
e 1· a 1 dans l di esteur, p1arce qu- lors l. a ur
. c . raier r ~ ui e éteindrai . la fi mme.
l .ut ess r, pour tous les renseignemen ulté
r ~ e ur , u cit. Be i , ru,e d~ la _ onne ic, n -. 1
li ~ut a .
, at urc'l _ Ill
du !I! le •
l
fois e ·ma en li III e 1ce 11 01 t
l'"a de 10 0 'i nos lccte -
q ecec '-1 br 0 iur I s
bo ds Rhi'n, •
U Cl s •.••.•
ta,;I .ront le •• Il!. - -
• :icc -
0 C · n
tt r u '
l1 t
r1 d pc l ,,
A r t . bonn. ' r
t. Cond mi1 . D an e 1 t 1
r 1
l ~ ~ tr 1t une
'Il 1 oil •
- Cl dl t J , • ,, ~ o -
~l 8 d1 , m n1er d it
-n
•
1
l t 0 111111•••
·r !W!
- 1·
•
1 1 i ~ n
•
ou l s jour
e u dr me
)
ont on né un j usite 'Jo 1C
e o p r os e q u i e j o u d e ri tl i
lu l u ~ours 1 ur 1 tl éâtre de I1 clê 1
,
t t R jJ nti -.
OICI n aaec:do e ' ce s J!Il Ct :
'' Le célebre mer ac eur du tl1é tre C v·e tr
len , on res v · ement affii é dç 1 , p rt
1u il a :.iir ucce -- si e nt êpr1ou ée de son é ou e
1 t · ' n 6.t chéri est -or't e 1 aout del"' nnée 179 ,
- i u styleJ , d n 1 piece donne mainte·
i i 1 n nt a ris . 11a it,"O/Jle et
'' D .. r1s 1. s det1x acte · , lmer ne mon ...
tra au une 1 -éri tian :· in __ is dan le roisi m 1 il·
rut d" bo d trê _ m nt a i é. quand le b
a 1 f r t 1 i <l e oen d a d n o v 11 e · d e 1 s · té
en e te de son fiJ.s lui revint a la @,
omba. ro · d mon .. On a. gr v ur !I
01re
i
-
son to b,e u les er
llOD j dar1 la lt 1ece
'~
.. re 1 d 0
'' 1 y a e -or
P ët is ( e je d · ·
e e
a un -
d''êt e êr in cl
• cl · n , q u ·
l1 o n1 i e 1
• Ili • • 1 fi a d 1
u.rJ j . une bom
pl~1cc du o _ ~ re
t c 1 i -
r· 1 s
C[ qt1et a , au
enuite • . - 1 an ·r
ttoloi du
Ill
e t
'
3 g J
roi -
l .
UI
l
tt c
tre
d
111
~
1
" li 'Ili p rce qu 1 s·ag
Ill h - - j
p ' i
e la
•
• JI ur
'f ltc
~
à 1
. ctate 1r q 1 s l en d ri -s i c n t
a v i11 a 1 ·
c i t cl
l
- l ..
St _
... .
- 1 q u 1
l on
gl
.. t nt ~ , 1 ~ l ~ e ~
u r ·i cure u r 1 i il R a j ' ..
I ..
de
e u
1 t· t ra
t :
-
•
1
D
Ili jol e Il t
• c u i lila , 19' pai ,
u 1 doux mu mu
·rend • Ill
D l 31 a f
11 a our r ID 1 c s -h r c:
•
1 t
ob ifi
COEl.q
t] urs.
o 1vent o
t proc e p tit brui 1
, c rq u ois t s'en fuat.
tait p i t un b dina. e 1
pui cc malbeureu ~ oor 1
_ mour.
G
m St al) mand · li 1 M • Jie n cta1s atrefoi
~ il 1 de ce11x qa· • ..
ven 1ea t ux lt:J!UfDOI _•
!il • UJD 1 ,1 q li ifrér D •Il
I • ii
l d .
u - l c e c ·
L
L
( 95 · )
eul _i e Teq 1 -rtuot.
,
1d o t l s rit b ri 11 an t 1 i r i de llO u - -
c
a ç i , 11 v ou . 111 e 1 1
tii d un
\' OB
cr e
ale a ili a 1
p
Cie
in 1 rd·e
au , fr[1it
to t l 'U lÎ
0
• rq11e,
c d - 01 •
g,
d Il d
110 e ëta
r
u tr
• • •
] Il
- - lOt d
celui
1
nte ~
1
• 1 Il
'
1' Î
•
•
l 'S
_, ..
10 c - - •
.. n l t
1 1 r
WOllr.
1
l • JOU d
d roi :
• .. se it • 0 d rJ oil
l ..
1 pou llHt • " f1Ue a
.•a l rr . s
0 ~ll ds SI;
0 l - J t O_ s ,
ris à to le li r
l S'
i ies ~ lt •
.. l ltu t ' f.
• l re 'l
' gl '
revendiquer son droit a troae. e hêro
ver .. _empl1is , uivi de tl 1rmée vi tor~eu e; il
~Y ccatr r chu ' de gl ire. · ne 5, con de ol
ei1tr îné au 1crime ; il o doanie la mo t de on
cou olemnelle1 qui lui ra prêsen1~e 1au ma
para11ra d ns ent, hi , reu ern r n bre va
U b 1 • . yri 11 , élev' pi-' s · 1 olu un b ut ati1
t de ~ 1us 1 con ei 11 er le p - 6 - e 1 a J t • Je
pourex'cut u -ii ac1'
e l
a in1 r sol fre , h lu
·m t -i ni le en revoit 1 v ut
'br_ ni r, par la terreur , ne a'nl qu · o
mier c:rime1 p ut détou.rn r 1 o
p1prcn ," llolu ce que le · dieu
as Jsi _ de Creops ~our r ' .
r11t jl1l "er a t t mbe u. lr ~r
..
el ~ u,
. t Jt fil Îi
de
[, r po -
enir do
coud.
'" -
1 _re
r & 1 -
i ! , -de
.. 1
t.
t
n ' e [ l
ti 1
c se.
P-
•
- 1 •
o.. ma eur.
i 0
••
•
li 0 L U S •
•• A 1
T Il 1 u s .
. ..
A 1 ..
_ e 1 tl lt tT U ~
le
l _
• sort, elrev
q _i vienc de
J -ni t1 tJf"'CfJ r - l
1f r · J
H
D
D Hl l
a m
d
-JQ -
trr t.l r 1rlt J s
1 li
_ r. 1e r 11'
l __
et cerrie
••.• u
i te elJ -m m
DllK
, heureux de on a ti-
d· Il g r ~ q
1 t. 1C' le
l
s -
z
,
• •
1 1 er
1 1 1- -
..
1
1 , q 1 · Ht eiie _t ..
0 L U •
0 1 âz , t s dt · o Jr 1 e
1 s .sf tnlls ln .fi tale cotere.. •
'sestJoir, rr 1 rmes, m'a effeoi 1
Jarl dt l ~Il-il '' u, dt toi 1
•
btei 10m : as arJÎ'.fl 1 m~1rt.r "tt 1
t-1 vi ri!? ieJ j ur ~rolo genl s n JJ.p1pl1!· e.
e t-il ma urir . il cr,tii t l' 1 r ellt. j ~rice.
A.fi :! UJSS OR r2Jpec.' la ùaur& epa'U anttr
fl i' J.que lt e u 6r j ~ri1· a J
Ci l !
TB 0 Lu
G ~'' lui ! l'
(
0 p
Crai'n l · dir_ix , ioi qui
anzaiJ , j11 a·, Ofl iJ e ~a 1an.ft rt
H 0 a
0 Il! ' ,j(1' . .. C!t ~ ié1i é& r • 0 1.s on a
.
, 0 1i· , J ,_,,
1 ' t
D'o. i
V~ t '1 ~' ~ -
T,r a11 ifu e de a n
• 1[ de h lu
b l accon .E ; 11!1
0 ble.
1
'p li
il 1
r
bal
c
l
li lfiS l S' di
!i •
ID ï ~1e.
. t s l ·
'îlo
0 1 ''' '
1 Il.
ta 1be l
lt
I! Dt rrt D
de n c an
H D
1 loi i lfr
0 -
loi • uz
'
0
l~or u - ~
re,
d - 1 n
1
5.
·a 1
m
•
. d
rt ..
Ill
,,
r ·
il!
e
,.. it ' '
an u e dan
otro inte11tion
gédie cette fo
0 . l
e•
du
g er
s•1 onne
de Il
ta
t
v r 1r m phi
ur pc r IP va1. l q u ' 1. 11stru"1 re
on re ~on chef.
c dant
•
e
e •
• 1
- d.
couler
en
e.
e c
u •
l'o V
e e e r a
~ ~ e ou1rr p t- • e e
llJI d llte lui ont eté p odig é
3 fer er le yeu r le aul
e se b é r e b t'
1Un rE e e
lit. I' ouv. ge. ep so , on ' ne eu co -
air ecour 011 tel ar1i6 e.
o la·a holu
l1armée n e
ui le
•
n • FJD e
a
• •
1t-1 b.
i e 1
ourd·
( B5g J
nant 11'il ne d - n p usp c •
1:ntreteoa t ent ce de n·
1~ . .
.
l" LJ n
nt
e
11 t ; 11 e e t 11
' - 111 hl e , our
de l ouv1a i m
- l unie t b i e 1 r i i L' •
d lu nr p t
dé cl r" 1i c>1 1 e
]a 1 ro t '" nde,. t raccusJlÎan 1
L '· tl t - 1 r · o b se 1 ~ ri ou re .s _ 1 __ . n
ide li u. niai c tr
a 111 ~ s d
cru I o t -
Ill pr · n on
, b i1c ior 1d
d 1 · i ~ t1 1io n ,
f que r.a n r o ri n
d --
.
c:r1E11 11
iu d ' ~i~ e
ce
·on
ur a"' a
l"' .
Jl p
ili
• u1 u11 trop
· e u d1 _· I ,
n
1 [}
pri u i _ e l 11ni1 "
hJ b 1 • E t· e
..
lCfJlf -
I!!
1 il
or IJe
1 u Î !I
1n · mn r
1 r o le d
t 0 )
t le ett r da ion r· coo 1ammen r mainr n -1
1 t uj l -; ~1 . t no b ! l a'" nt, d un · f rt
o, 1le11 • ures y sont p ut e r tr p fr ·quenles ,, ei·
[ nn e d · criptif a. peu · "tre tro , ou1 eut pri~ la pl.ace
c Ili que la p l n el 1 na.tur d vraie t in ~i . r a
1 a na - , De on .. nou 1 - cr1 r 1 ca ~s e l fro1d 1e lf
l qu Il d b 11 ri1 · d s d' phi m 1 eacendn .
__ ~o n u - l~iu-1agi arion 11 ie~ · f1 .a1Jpée, J~e5 rll
IJl ai - gue le c U[' 11
1 e.n est point ·m • \li oq-
.~ ner ·Î ue , l,au1eur négJi le e1cret d'a ten rir et
d -, ci t r 1 1 mes IM e v r - de 11 Îm e 1 c 011 I e l r 1 -
e t d Jum1e ; !Hl se hie , ri1 e ou - la d.i.tt ~e de son
g #ni - , l 1 q tl ou c 11 e de , on - q r .,
u rplus, si 1 - dëfauts de cc auvrage pe11vent être
.tribués a:n sujet 1 lc1 be~utés en1 ap1par1icnnenE 'bi n à ~'aqleur,
et c beau lé - sont dul premi r ordr,e.I Nous ne pouon.
c:rciire que 1 ~ q, u tri en ,e acte ~ût ' t~ d '.sa.\1 ouê pa
aucun d os rands maitre . ; le trng1gne angl .1s , dan I~
eor~ duqn .) i) e.st ëcrit, l'eût reut-êLre. en~ië~ . iu.ms donc
ue I, aur~u. r d Aga c111no11 île 1 eut par 1ega~e lui- me da,ns
la 1otali1 ~ de on 1l1ouvcl ollv·rage i mais, que les ·parrica
ublim · o'oq y dmire, suffisent pour sout~nir la rfpulatiou
qu~1l e t acq ise.
L 1S acteurs, ~erit 01 be ucoup d,éloge. ; Il· ptiste1 ainé
di1 avec qign]tê; amas ave .. cl ale1;1r i l· c:itoy 1111e au ho''"
fi ec tro,p d.,~ban~on, ·peμi-ê i- • Ta lm - r ·~unil tous les
u.ffra e : on ne porte pas pl . s lojn l'expression ragique,
'altér tioo ~e la li gure ,. .l'ea ergie ~t la vé1-ité de la décla-
1a1io ; le nat1uel et la. b.eau1. ' du geste i c1est le crimç:
~êm 11x p.:ri ! vet: le remords.
Les décora:Lion ~ les co t1;une · et les acce :mires SOl\t
parfaitem~'Qt so,ig .é1.
Ill
C1
E the à re est 1cel1oi qu~, dan un m C?ment difficil _ ,
:prou .e li:: tt~emier ~ue des moyens naturels , drs nouvea1.
Hes chois es, des efforts constans ; un prompt rewur
u bo1 g Ût, ponvaienE rerqédier a,ux eff t d'une , i:-
. io~ _ a.:. ~gere, ram.euer ~1e public , et le p rni_r. de quel
u 1ngrautude en lm proçurant de oouv,eaux pla1 us. li o'~
pu perdre de 11e un mome:o t ce tic inten1ion 1iremiere ,
l).ui "1. sc~blé prés~der à s,a ré~rga· isation ; depwi cet(c
f ,f 0 ue . " 2t comrte J\lar 5ÇS UCt firCS~UÇ tOiU Je oavrag .
-
( -61 )
qu'il ét bli . Il
à l'itnmort 1 rct y i
déc~rn., ic c t rt1 "te par
de 1ce , ioi à I r
0 LIT Ja 4 6'=. fi
J ~
a lerons pe11 de 1 a J\1 rn
-0
mu
ar
ppelé
' qu
1 , n
1
1 • re r.·ry une occa 1
ublic·rl. u'a ~
r loi su r ti('
a
. la.c_r.
·ut~
ll 11 ' l .,
ij.. ~11re uo , li
r11r ur
oz nb6 q e • e o ura une idè1 dt1
mo m t - el.
co . onne nouvell
u 11 fi - i r 1 e , 1 ~
f~t l 1.
c
l
r1"
e e t r o 11,. r 1 e 1
enfaut candi m lé li
] e~ 'b rd t u c 1 l
uj t d li 1
1 I! Oll
De tableaux pen de scenes filée ;
1
l pa11t n1·ne
t de di Io e
1
d.
p i q LlC 1 q l trait
lit .
c poiut re o 11 o a1 a ace i
e e lao
r ·
S1 0111 tre
les 11 n moi. re d r '- t1y .1
it '. d' . r1 t n d e or br e
bile , pou nl
1 e . · ~ 1 t e _·
s 11 lie t
( 3 )
u ci , [ qu 1
.IOc _ ;,_,_
err 1ic l'illu .~a p1
P 1u , i ec
~
e . r e
' l e lC qu -j ·
Oll de l li ete
• .. • 1 1t1011s - ·1·mees r
1 I b 1 . •
Liré r cl un C_ Ili s. 1 -,u no1a el op' r
_ru j'1 1 1u1ea l' n 5 1 q el ue p -rs0i11ne
1101n.br nx ouvr· ge ali al épuisé ur
k.1rn[' son au.t ur [ut c1ouron n ~ ,. o s é rialors
· u ~· tdit-~ ~' le plaid . ~e d op-_ucle ; huit
- 1 J lf éipt
'hui couro1 n Je :
r _nier la a 1 e de
d. ot p _rsonae n~
t - e11 tend e i 1iR ca es r a11j o urt1i
r' try pl ide 1~ l g- te ms de ce rtc:
son ~ " 11ie , au ·On rneil duqu l 1ct!peupJu
· le droil de creire !
A 0 c
• og 9ut ou lts
I 5 ri UVI 1e a_
• dt! ~.,oa pa~e. il
- r Î X 1 l~ 1 0 c }1 ' 7 p cen t ,i p o ir P· ris , 1e 1 r. par 1 po ·te
1 ur 1 d ' 1~ Tif e11 111
·! e Guillaume, llb.ra.ire • rue de l'Epero • 1
0111 1 •
o~ a p r le p de Ba11ne - spér.a ,nce et Baravia ,
S ma :111,)1 , ' · ada _asca·r • à Glhoi ie et Surate; par J. J .
. t vori1 ns, rl1e d,@sca _re de 1 · Rcpubli ue Batave.
ri; 1 1 o r. .. av c carie et fi _ ur •
Paris chez H. Ja.n,sen , libr ir1e 1 rue des PereJ .,
110. 1195.
..
Bar _~m ! d~s lr -n rat:t!n . .s enlr rliculttr , p!11 dan t la d ~ •
re iation du pap1e - o na1e i par BI _1lier, in eoi~ur de ,
p1 i n : i · · u • fl r ' d e 3 . o 1 3 e· ~
Prix , tr 5 d : r;. ~ t 3 r. i)ar la poste,
-~ Pa .. 1 liez G il~ u e , l"b1 dire , e de 11 pirpa ,
- il 12.
(
tr Pi ' 1
li
~ m1.1r
]s IC
lil ol Ill 'Il
1 q
ii t •
1
es p
d re
•
Dll d '
' tes •
'os
0
r to
'
o r u l -
g li@
f. im •
ï a
~
q
t
lili li
1 te "1 0 -- -
c
to
If • f
r1 t
'Il a rtt
~cl f _
.. ,
11 Il
1
•
11 rr .c
1!11 1
bl de
t-il d
1
r -
,.
1 -nt
1 1 i r '
n l
•
10
[U
l
s •.•
c
Ut: l~
1
t
(
• c n te a bl q
-
u r e
' - o 1 e J rté . e1te m n
- '
Il il 1 ndan 1 Eten re. 1 s
bl Il ' 1 i'!ll. b, d ' ... b il illl ,Je• ; s . ne on 1 c er JO 1
il a pri , un P"ru u1il arde com e coura eu . •
m is don .H pourrai avoir.~ s1e r~pe?tir. Il .a r~ondu
au c1t.1 . 1 rr oo , q,u 1l p 1crs1 tait d ns l re·
olu.tion d'att adre ce que le roi de Prus 1C urai
pr on c · s r une question aussi é i eus . l est d
mo1in le b,ruit qt1i cour aujaur "t ui p ,ar,1ni les con1-
meri;ans d n . tre pbce. el qui .. comme on peut le
roir , se li~·rr nt · de vi es alafmes.
7 e. t1 tfwit n l~ d J mini.rires Jra11 · i1 d la dépu.tatia
de ,l' En pire .. I
es . ousri nés i istr s plénipotic:ntiaires de 1
H · ubli ~ _ r nç i.e sont ch ·r és, par Jeur ouvernem
·nt' d r ire :à la dép ut .. tian de 11 m ire
c e dêclar" ti 1 form lie• que si la dieta de R -
tis1bo1nn co1nsent it à ],1eatré des troupes russe . sur
le territoire cle 1 mpire , ou si mime elle oe s'y
D pp 10 5 3 Î l U Î n t ffi Ca Ce Fil C a E .. 1 a ma f'C h e de l, a r m e 1
russe sur le ter:rito1ire ermaniquc era regardée
comme une. 1iol:ttion de neutralité de la part de
1· ID ir ., que l negociatio1n qui se fait à R. tadt
s r romp ~ et 'lue la Ré,publique et )., .. mpi e e
· e'lfDl1\"eront sar le p·ed où écaie11t le deux tats
\ ant 1 si n tur de préliminaire de L 1oben et
~ conc.I u ion de l'aE'mistic •
I
( 565 )
t tte d~clara ion, dictée par la gravité de cir
onstances l s so1.nsi né joit>11 nt avec i ir las·
urancc la plus exp esse de le u o ·e e t po r
e soulaoem nt -t la sati f ction de r p. re t clu
esir sincere qu'il a qu .. un inc"d nt aussi pell revu
~c celui qui fait l objet de ce te n e, t qu· pour
ait. devenir si funeste â: la tranquill" t • intêricurc
de l llcmagnc , e v· enn pa détr ire 1 s
rances ,pre que rCal" é ' ne êco cilia io
~ . ite, et d'une paix erpétu'-11 - t l -s
ons.
trson e, au surplus , ne saur it se tromper 1ur
es mo ifs et le bu du cabinet de Péter bourg; la
d . tation de r 'mpire ur-IOU t CSI 1 ·op instruite
a s les affair s d 1 urope , pour ne pa voit c ;_
ment que la us i • après a oir entrct nu la gu rre
endan1 ·x ans an y rendre part, ne se met si
• ouverte ent aujour ' ui -_ n ét t d'agg ssion contre
rance que pour r er er l p ilic ti o du
ontincnt, et dans 'intcn i n no 1 - i11 e idenl
e ouvrir l gr nde usurpation qu· Ile méd.i e d -
u·a loog-u:ms. _
es soussignés ne doutent donc p· s que la dé pu ...
a ion. ne oie, dans 1 dé arche du gou erncm,en1
raoç is u reuv d plu - t s sentim os -
cifiq Ues t OCC ÏO poo r ~ mpire D é -. t Dt
uo df.lnger nn 1 d'_ cq e ir d ve droi11
~ l,amiti' de la é ubli _ ue.
t dt, le 13 ni A e, l - c l
"' ç 1 •
ignls, 1 o 1 J RoBEBJOT.
• Ill es 111 01 trcs
tricl1i une
• ont trans 1s au
ll ni· m contenu
uE tion a délibéré
ot r
dan
c du
er cet e
Il 'I
a nec
., A
1 05 c:.
urtzb urg
D a J
iil . • JC l'e
-
1
'
'
'
san
à l
J
e de cl r 1 11 même- tcm~s, par une
lé ga ti on f'"r n ç ~ 1 1e :
é• Ut tion .. l mpire a reçu, avec Le
las vif _· l ' u onné p#î r 1 1 ou ..
fr ais de 1 c1011tinuation d ses se .. ntic1flque
c r l' 1 pi e g 'm niqu1 • et
q 01 coté, Ile s"e orcer· de les mainte ...
n"r; qu' n pere., · o ' que11 e, qae J 1 nè~o ..
i_ tians de pai1' ntr~ les d ax t l 15 ne seront IB•
·t rron1 · u 1 d1aucu 1e ni r • ''
. uoique d roestadt , Au bourg , Francfort et
nec ai1cnE ppL1y ' cet vis1, il ne ré nissa t ce·
,ant pas 1 m J 1i é. Sur la p101 o ition de la
axe , i~ a lin lem llt et1é· rrête qu•i] serait it une
r p o o c aux mini tres fran ais,, m i qu'ell e con·
ti o <lrait qu'un si pJc \ is. La voici :
)
1 '
r
~ 1
•
Ill ~ ere
1
e fût ·nfo1·n1é cl
l l
. ,
3 nou \ . a et:
de r
un
)
, le 1
" ' f~IVOJt,
m 11le1
j re
. t u'il 11'1 n
ur~ vau 'b1, n
U l r.
•
~les , lt azr~
Ill
t à
. UJl
Lonrl es le
• Ili
IC 0 UJ U . C 10 t
1d t i . [
p ii
dan
e• -
t
a'
-
erp
rti
o ",' ·ne
( 3 )
nt a la situde qu il é rou e. Ce jou
' o e , 1 C3rd · n . 1 si urs u ·
1Cctt ·ill _ , · t n . a n d 11s c li ù loge
. Pi . qu· or aient ce mot un· que. L ci ai . n
h u f~ir - no . es 1ctoir '_ r . 111 or s Jes
j o ro a i -i é ri 1 nt eu e 11 rl , r q e jamais
Je p l m nt b rit an ni q e ne 'était a le c.ir ..
. on tances l Oatt \Jse t plu rillantes 1. peulc
q t · d'édat il , · aur it eblot1ir et qui sent
e jour en jour lè t"'"ardeau des taxes sa p santir
1r 1 i mn 1rmurc l1autement. es ·pe sono.es qai ré ..
fl'cl11s ·ent da ant ge ne s uraient voir roi ·eme,nt
t s le 1résors de l baleterre p1asser d - us les niaios
e& '1r n er - et ntr tenir depuis l so 1 dats da
ape ju qu,aux janinalre11, sans prévoir les suites
èii'cl1 u que c tt ,pro ig lit1é 11e, m nqaera pas
· voir. Un journal dé l opposition dit à ce sujet
lle' . 1 ~ i1tt, i s,est f ir le grand- tresorier des
. ot nt L · e 1 Europe, est en politique ce que sont
d 'D le m n e quelque jeunes étourdis qui achetent,
ar1 ent co1mp aat, Jes flattcri1es d"un cercle de
ill r,a tes.
Du 28. Le let res de Phihdelpl1i conf nuent
donn r les ét ils les pl us . a:tisfaisa s sur la di mi
ution de la li re ja ne. O'ici l'ext ait ,une lettre
du consul h ·it nuique auprès des Etars-Unis, datée
Ch nu t · _ ill , près P bila dclphie , le 13 bru ...
J JDai re.
u Une succession de gelées assez fortes , dit·il
·;a tdlcment di 1 in ui l'é ~ iclémie , 'q uC dep ais plu ...
, l c u r .s n1 o i s 1 • g 1 a i t ces c o n tré es ., que 1 e comité
d_e nié a cru pouvoir inviter tous es abit ns
qn i avaient cherché Le or salut dans la fuile, à ren ...
t r dans la ville. ''
L' gent d la Rép . bliq ue Française. qui parrit
de · rnnce il\'ec des P"opo i 1ion1 concili toires pour
l s Et~t -Uni · , · st arrivé n Amé ri que , et y a é1é
ort bien . ~u.
Un - urnal d _ ro p position a sure a uj ou rd' hui ,
ci ll
••
( 369
ue ' . gl t rre ren . rme un no br de plus d
lji o,ooo 1
~trait tJ. unt l~llre articulie l, d' 3o fi i ai, e.
'1 • 1 on veut d e- 1 ont
ns no[re
1 t
J.f u~ b1·avtr comp aunonr qui p r if erenl l or l' l o u ·
lt laiJir à u t 1ie oi -it1e t 1n ~ '; bl •
, il~ 1 occasion
ate la Jalo si1e , c:
' rou 01
il ni es o ns ( ~ st 1 .
aux a - ois J 'ose
d,un mat lot anglais.
s des ~ r z de ous
l *'hi e d otre v~e, ou -
des ue -oa soyi
i
J
t
lq d
u
CO
I>u 3o.
S Urt!D
r J
1 Cl a U
i1 si il
le efic .. t d
c' :e
lil,
c e
- -o
•
9
179§ --·
1
1797
' 1 8
{ 7 )
1 ,uerre e
u il 1 [Obre ' l 1 - 0
il' rn ome t
11
il · o no 1· • t ....,
ili c t
r t c•: ,J•U
798.
Pr d ,;, , C-'' l- l ·tndtint
la t
t •
1 7, . 3 li V, t.
9 0,4 3
•~3 9 497
1,49sz, 7 5
,3014 48
J
o _ s e 001 de faire aur:une r 1êflcxion
mlU cet C itu tÎDD de 05 re1VCllU,SJ . Oil ob&e Ve~
n e lem•1U que te délicir des ta e'S impo ées
en nt 1 1 i, ~ premic e& oné s de la gu rrc d
'r"que, 'aÎn i 411 il fu prése11tr! à 1 ch mbre des
ID u es, u'c - ~éd a las m C' e 3 5,9S1 1. st.,
au Heu qu'il paraît par le 1 ble u ciM · su .. que
d· ns le tâ.xes imposées pencla nt les six pre iere
nnées d a uerre prCseote. le dé.l1cit se mente •
une so me cinq oi 'Plus loue. Il a.ut avoger que ,
. · s circonsu.nces semblables " on apperçoit
di ci e ent par quel rnotif le haoccll er de l' ·chiq
· ier qui prononça en 178oe que les finances pen ..
· · ai Dt 1 en l ur ruine " p.:uaît aujourd hui i sati.sf:
it de notre situ.ation sou ce rapport.
e r jet de réunion d , l'Irla.ode à rAngletcrr ·
trouvera la plus vive rési · 1 ne chez les lrland i ,
ttacbé à rin dépend a nec cie lenr pay • Il ne 0 i eut,
d us ceuc réU.nion • q "un yen de lus d'a eri
e DE d ~ huJDiliation •1 c:Omme le mi i~1eic
lllitauni ue y tro1uye un aggrandi s m nt de don1ir
1 • 1
a ion. t - i . cile de -- ré e rl!
de fe r,ment tio l
n p~ f', i t li li
sant lie fers u
orne t de d, ci .
ion tollr l e,rr ur da
t • Ili e 1que
1 j u 1
•
UISS.
1~ nd
aur s -cou c
n 1ore du
9an -es.
des
. n l t e rr st p rc q 11 •
ne
Il
d
arl Dl nt l voix de
r p1•
embr istingu'
11
!!' Sl 8 U -
ttu.
- ,. Dl r •.t
e
[ 0
IRL
c ll -r l
" [ ll rl n
(]"
; u - 1 t1 1·.1 c c e .
ité q il e aire
o ur le rej t d bill ; m i
en : le ill a a é.
u · es rev nus e t a grau o··d ·e da jo r.
'
e li! rlande
tête le major
qui 1 s pri ..
m ·
.
nnem1
, a" mort
s. ette
1 nt
..
' .
t.
( 373 )
êâtre a dern'erem nt s
factions ri\rale_.
ob n
lord or1 ' allis
id les .. le ra jar
e de jour
DOU\1e llé 3
Il enu 1 1n c
"tre cl as ',s du thé '* 1r n
es d u
n·
Il •
Où& ons encare un · urre rti. qt11 n
Il
_l s
Il t.
e
il
o ,tes celi
•
vecle
J
d réuni
let rr e t l
•
!!!
a s z -x tr _ o r.s
le
l n
-
0
e
.,
'te
.il
e r
l ~ s plu
"" ljl t _ ID 1 q
1 u e et
1 c qu n ·1
é en,danr la n it •
li e _ e co1r à c1 excè
di t 'c 9, · .le peupl , ,, o sé
q uelq _foi ar des rep éu
i- e 1 rm se sont- lie
u c âtca de u ,lin, ou 'on con,'
e 1 c _ 'Ï q u 1 q e t s l s I · c uril.
O cl •
I
p r l ffet d'une politique a ube
p ys s trouve ran
t" r stl" réauxhor-
IJ
'
r ll la , s 11 es a ouf!!lt
li 1 ,
Cl SS \d taae 11 . le
b ne au d priEo ns ultipJi ·es san
as· anr voie c u scc-ette hor·reur,
, omm s d -én'e ~ d'ho oeur e:
. ns · ) s , si 'US l ru . lie g rde d'uae
() li ise; 1 stNOOl: u tout er•itablc rla -
- i ,,oit ns l a ue i time uo Tone , un Ilitz49
ér Id" .s le au urs de leurs pays languis·
saas t ab .. Cll&, 1 c ur déchiré par le 1pettadc
de l"oppr sion univers.elle.
n v i l'on cl · chc:rait à s distraire de ces p nées
· l c mpa ne: 11 vous offr1e qu1e les plann de
la veo've !) les1 cr·is de ,~orphelin, oà le sombre désc •
poir de ra iction pat . rn Il •
Tout reporte 1 p nié ver , le cahi11et de Saint•
J mes TS les 0 p csseurs de r1rtaode ,, de l'Ari
ue et es l de& ; et re. prit en délire à la vue
de tant d maux ., ne pe- t t, rou. ver~ de consola ion
que dan l'idée fJatteu.,e de pouvou un jour procla·
~ r, sur les n1ines du palais e S int-James, l'afi
a c: .i em nt de l'lrl nde, t la paix et le bonbe s;
de l ' uni,~ r •
1
Ill
1
ili n1
lui
d
Si
CO
1·
u 1 u
0 LÉG
tt,s d s di x Co seil.r , 15 a
or nne d I
an ac,,
a r
1
• oie
11on
J e,S
. 1 d
11
0
1J
ur ·
ISS~OD S
q ·- - 1
1
Il
D
li
11
s
r
l
s
•
• •
IVOSt.
..
l
t
(
!*
D CDS 1 e; q
•
1
n dé~
C St t t
'11é c dixien1e
r i l [ i 11 , u r l ci 11 -
u, u u r p 1 , si J s f r n1 i r r q a j e r c n L l
du - jl le 0 1 L1s il ' rr , qu ile mes e
n -r · e s ils Il e l t as , i 1 s
a e101 t A million n s.
;I li ers r pporl . ur de l co 1 is ion : loi du
, · o emîcr jre eat - ue1 t- ostc aux l tL s end
o m i l I i o n : - l le e n p rio u i t à i e j
oudr .. t-on iger qu Je , er1nie1
v r -ert illio . a .r\o 1ublic . ur j t u·.
1e p o ~ i n ? (011 murmure.) Le Dir ctoire
" , s t - -ai r · t . b l · r l ri f 1d e 1 i g . 0 r , o
l 1e é1ab)ir 1el qu jJ est; 11 faut née ssairc
e· t l' 1 it r · no v1e_. 1r oids et 111e ures.
11 r a m nclie: l'. doptioJJ du prClj t~
la ieurs met brc:s u cono ire, proposen la
r 'a 1 J , el 1 - i -st ~ise · v 01x et
· 1and n1;tjorité1
•
le 7 obti t J parole, a nom de
1 co 1 clas i -cation . s l 1 ni · -
I e mi e r e p a.r ti e cl u c ad e a d in i-
.. d · -i é n s1x tiir -s, et corn o 1 ° la
d i i ion du territoii-e de la épuQli u ; 2°. létat
pol"tiqu d citoyens; 3°. l s assero 1 ' · JJrÎ ai s
e . co . - u al1 s; ·4: 0
1 les ss~mbl~ _ s Çl c:!ora]es; 5°.
le scrutin et 1 n101de 'élection ; l 1in Ea lationl des
f o c 'ÎO na · s * l 11s.
I· suite de saa r .pport, Dt1plantier . roposc
de d 't ch r du p oj t d code inistrtif, es
tic e I et II., rel ti1S à l'é at P.olitiqu · d s citoyens
ot ar1 as em l i · es i1 air ls 1et commun_ l s, et de
1 ·s di eut r l · re1 .i . #-'' co 1 e 1 pu "r1 Oltan
à l _ p h e de 1 a te 11 a e e s as ~ cm b l t: s c:l u . 1e u p 1 e •
L p . · - it1on 1 ·· o ée.I
C . ux ti .res n.,ép 0 1uv nt u uDe ie e· c: dis cl 1•
ion · · L quelle ils so11t adopt~s ..
•
( 37
1
soumis à la jscu sion le · roj t relati
ment de c de tnona ie e mati r de
~t - • .e !I e -. [ nu1r
1 u r~J c ~ c
- t c
' j [ i 1
' IL n
•• le •
SI
• • q 1 1
r 1 l
r .. ou r a1• t un
d Ill ~ ODD t .. en
. ~ eu aas s1 .mo m
• c
que • n cc
- .
n 1 t qu on r tir oc
• •
1 c 1 ..
c 1 re n oi
ii
D 0\1t c 'I
10 cii 0[ il
·d·u lm ec
ii
1 •
' Il "' d ul cl ..
10 Cl ri 11
c:out z c r t 0
..
i! Il - 0 Ill
( 3 J
J fru •
1 tJ or
l r.
' . - Oh ta1f
1 ..
1 1111
·t .
e Il t·
an lus br
t 'écrie le rap orte·ur i cts am,mtnt
, t:lai, 11 ·. lor 1 eori pir teurs cra"gn ient
o·m p .. c1 s ne fu s .n _ . as rem li s!lc tôt e 11
ou -oi r no u r de no uve.lle trames et de rc
ni· po e 1 ·er et Ja Hamme dans 1 .:ur p trie.
lut o 1 fructidor! · alut, hommes br ves qu·
ez au ê 1 patrie par votre coura e1 et ui a z
été pl ·_ s ran s encore p r otre génér si ré! pui siez ..
· o~ • ar otre const te oJlicituclc, n1avoirj ,mai
à ous r pentir de cett g 'né rosi té !
Le r pporteur e amine ensuire la mesure que l on
doi r n ·r·e envers les ·i i ·idus dont il s'a it. es - L
d · o_ ter n pays 1-1 eutre ! 1 i , di ~il., serait-ce une
ine pour· eux de qu.tt1er le ·territoire ide la .ê . t -
lique? L monarchie est· l1élém nt où ils s pl i.
ent. · 1 ! s'a pou ient y rester sans d nger, il
audrait, pour toute peine, les condamne à ivre
· or 11 t - rri taire de la RépubliQ ue, et à y rester spect
leurs de i · a gesse de la prosp,érité de os Io· s et
du bonheur d'un peuple libreprès
avoir - aminé 'IOutels les mesures qu l'on
pourrait. -d'après 1 loi , pre dre avec cc:s émi g é .
il croit qu .leur dépo tation. à la paix do' t être pronon
cée1 t que, d'ici là, ils do1i ent ê'tre transfêrés
.. ·u-d la dies mers 1da.ns le lieu que le Diriectoire exéc
uri · d ' i n ra, et qu'ils y doivent de plus être détenu&
j sq u ' la paix.
i le C1orp léTislatif' avait p1ris cette derniere prélion
enve.s les déporté& de fructidor o n " n
r ·1 pa · u llcr chercher chez nos plus cruel
....
•
't
( 1
ennemi1
, le mo e de nouai nuire
eole 's l ie ..
atr1 •
e fin e conseil à e s uve
e t 1 t le
a t u pc [
Il re• s t ra • t
ub t la t §! 11ce rop1os1t10 e 0
CO n
a
..
e e • x1
t prono c1 r r
- con il ado t a 1s.
Chi s 1 a fa""t un ra art sur 1
t 1 d -nt I ~ 1 c ordc 1
t.
Il ais
0
on p r aat
..
DODS aire
- . re rt\ 1 cr
p
[
g·e du - i ·cc·
d s p n
il'
a ,UK COil p1ra~
t ~ Il es
r 1 s 1 i r i
g, u e nou ell
con1mc la plu
cruel-, 1 ' i
1 d
CO r
- - 0 '
r :
re d n ,
u
..
Ul •
,t l s dis
l e de ' n eil
~ o clu s j t. Si le r nou-
, t tai ait le l r. plu ios
corn - e il al t t1 l r~ 1ier de cbaq11
moi ,, l nouve u p 'si 1110 , qui a'aurait ue le est·
d j r r ~ ' p 1 p r l ' rr i t ·p:i
o r· enter le 1 n . n dis1co r dig e
)"A emb e •
. e demande donc que l'élection soit différée jus·
ql " u 1 lu i Ase, Oll s1 ce reE rd par 11 contr· ricr
t op ·vid n1m nt le r · l1ement et la constitut'Ïo , je
l01J rais e occd r a 1 ele1ctio1n du nou all
ré, i e n r d è - 1 e g i ,, o .
On d nde l'CJr r ,e r.
n~ rracq : _ 'avoue qu li[ rvaH de vingt heur~s
a1 lus est t1n esp c:e bien court pot1r prep r un
1 scoL1rs li"'ne ,du Corps le isl tif, et e J t u1 il
d ·c· élê1br _ ·•
e em n e que ce ne s it pas, le 9, mais dès
dem in que 1 on procede à l'elec i1 d 1un résidetit,
sauf; Cf: qu il n'entre en foac:tion 1qut le i r. D1 ll i
plu iose. ·
, res que qu . 1 lé .er,s d 1 bats , c. s p o 01itions
1
&011t e· rt · s ar l~ordre du jour.
On re re11d 1 dise us ion 1St r le, projet rel if aux
bie1.s co . . Llnaux.. l a pour bâse Ù:on le partac:rt; par
Jête comme le prescri ait .la .loi du 10 juin i79~,
mai cel i · r f ·u ou mén ge.
co e·l ntenc , Ill iellrs o ar rs qui, on
eu r nu contre l c: projet t a· o urne l
c n
ta fa1t le 16 au cons1eil des
r pport sur ]a résol tion du 19 fria1aire re · ve
'1é1· blisse ne d. d oits d gr au. p 06 · d la
-
,,
Ir•
..
( 3 1 )
s le rl• • J - c \'
ce
., la li
D
e•1 11or es que l ur
"
nt
y 1 · ~
n1
7 , •
j a.e, r 1
· 'rul. r t o
!!! • • _c1 n. - pres lD et 1ourn
du 21 n o,ffi rt oc n
t de com erc ..
·r
J (_
,
t re
e le
une di--
qu il
c
our le
-
1
!I! l' inre
3}1
c-
Ili
{ 3
p - J•e er · pece
c 1
l
... li
UI 1t
s
an la 1 nce
q- cnl , con. rc e têm
1 ·. mblc du · eupl . 1 dj q co s itu1io
t 1 ri ci e l c ouss nt· qu11il t n a éloigner
i oycas de es as embl es et à re drc ilius i rcs
1 e · su rag s d a. aJor.té, t il dem ode il or -
• • • , tl
10 u1 e comm1 1 ion p1our prcsenter n prOJ tcn·
d 1 ._ êcl1 . r as cissio1n,s.
Le co seil ordonne 1 im re ion d discours, et le
envoi · ] commission; mais Lecoin e et Tl iessé s'y
oppo1 ent. l ob,s rven1t ue con itution ne veut
s e l.es 'le ·on soi n l ouv age de la viol nec
o e 1 prit e p ru, et que ce serait f ir le procè .
à l· plup t des ~h:ctio s de l' nnêe dernicrc.
Garreau et Blin les appui nt~ Le conseil rap·
p ·o te son arrête .. et déci re qu"'il n y a pas lieu à dé-.
ib 'r r su . la Eropositioo de C .ocbon,
fi tau § 1n rville, au nom çl s commis1ioo
'in c ion pub ique et dfs · s(t · ions 1~pob icaines
,, a ré enté le !il u 1 organ · sation des ëco e,s
ri air , un oj t d. i é en six. itr s. Nous en
donneron un apperçu daa1 le journal prochai •
s :sé .. n es de ~ 3 et s4, du conseil des Ancien •
n'on produit aucun résultai d•intérêt général.
PA l S. Nonidi, 19 Nivôse, l'an :Yll de la Ripubliqvt.
On t en , de jour 1en jo,ur des nr1uvcllcs d · l' n-,
u · . de tro upe , f.rançaises dans Naples. Ce qu" a t u
1., . d 1
• l 1 ,, et ex e 1t1on t . rr1ve1e d es cour1. ers, ' et~,
p art la quanti é de neige . ui est tombé en
, et Ur'·to ut dans la artbe d·Ancone; e. d
a re le
nt
c
~ tous es a
orisé les ·nnemi
•
S ·tO
t
l
Il! t1
•
f 3 3
n avec Je . elles 01 col De
arc ·e r U _ s
• 1 d 1 e e
m_
os ane se trou c
es Fr 1n
~ c- nce
* U CO r
fii · tr
es 10nt t m
- ' emper ar a
t le
0 t r une
roup
, c '!! V
rr - le co- 1 -
' l p re -c
• ~ r 1.n
· 1 mi l i
g u -c oil Il